QFX BT-1 3” RECHARGEABLE PARTY SPEAKER Manuel utilisateur

PANEL FUNCTION

BT-1 Instruction Manual

1.

Mode (LINE IN, MP3, FM, BT)

2.

Click for Previous Song (FM: Previous channel) Hold it for a second for lower the volume

3.

Play/ Pause (FM: Automatic Search)

4.

Click for Next Song (FM: The next channel) Hold it for a second for rise the volume

5.

USB socket

6.

Micro SD card socket

7.

Charging socket (DC 5V)

8.

Audio input socket

9.

Power Switch

Connecting to Bluetooth

The product is on with AUX mode. Click the “MODE” button, once you hear ding-dong sound. BT mode is on.

Turn on your smartphone’s BT and search for the device. Then you will read “QFX BT-1” on smartphone.

Connect with “QFX BT-1” click the ok on smartphone. “connected” message will appear.

Connection is successful. (play and select music with smartphone when connected through Bluetooth).

Micro-SD Function

Press “MODE” button on the product to switch to TF mode or just insert a Micro SD card. TF mode will start automatically.

-

-

-

Press “PLAY/PAUSE” to continue play/pause music.

Press “NEXT” button to go to next song.

Press “PREVIOUS” to go back to previous song.

USB Function

Press “MODE” button on the product to switch to USB mode or just insert a USB flash drive. USB mode will start automatically.

-

-

Press “PLAY/PAUSE” to continue play/pause music.

Press “NEXT” button to go to next song.

Press “PREVIOUS” to go back to previous song.

FM Radio Function

1

Press “MODE” on the product to switch to FM mode. Radio will start automatically.

Press “PLAY/PAUSE” to enter into automatic FM channel searching.

Press “NEXT” button to go to next frequency.

Press “PREVIOUS” to go back to previous frequency.

Technical Parameters

Speaker Unit: 1x3”

Impedance: 2 ohm

Frequency Response: 40Hz-16KHz

Signal-to-Noise Ratio: ≧ 85dB

Total Harmonic Distortion: ≦ 0.05 1W

2

FUNCION PANEL

Manual de instrucciones BT-1

1. Modo (LINE IN, MP3, FM, BT)

2. Haga clic en para la canción anterior (FM: canal anterior) Manténgalo pulsado durante un segundo para bajar el volumen

3. Reproducir / Pausa (FM: Búsqueda automática)

4. Haga clic en para la siguiente canción (FM: El siguiente canal) Mantenga presionado por un segundo para subir el volumen

5. conector USB

6. Conector de tarjeta micro SD

7. Toma de carga (DC 5V)

8. toma de entrada de audio

9. Interruptor de encendido

-

Conexión a Bluetooth

- El producto está encendido con el modo AUX. Haga clic en el botón "MODE", una vez que escuche el sonido ding-dong. El modo BT está activado.

- Encienda el BT de su teléfono inteligente y busque el dispositivo. Luego leerá "QFX BT-1" en el teléfono inteligente.

- Conéctese con "QFX BT-1" y haga clic en Aceptar en el teléfono inteligente. Aparecerá el mensaje "conectado".

La conexión es exitosa. (reproducir y seleccionar música con un teléfono inteligente cuando está conectado a través de Bluetooth).

Función Micro-SD

- Presione el botón "MODE" en el producto para cambiar al modo TF o simplemente inserte una tarjeta Micro SD. El modo TF se iniciará automáticamente.

- Presione "REPRODUCIR / PAUSA" para continuar reproduciendo / pausar música.

- Presione el botón "SIGUIENTE" para ir a la siguiente canción.

- Presione "ANTERIOR" para volver a la canción anterior.

Función USB

- Presione el botón "MODE" en el producto para cambiar al modo USB o simplemente inserte una unidad flash USB. El modo USB se iniciará automáticamente.

- Presione "REPRODUCIR / PAUSA" para continuar reproduciendo / pausar música.

- Presione el botón "SIGUIENTE" para ir a la siguiente canción.

- Presione "ANTERIOR" para volver a la canción anterior.

1

Función de radio FM

Presione "MODE" en el producto para cambiar al modo FM. La radio se iniciará automáticamente.

Presione “REPRODUCIR / PAUSA” para ingresar a la búsqueda automática de canales de FM.

Presione el botón "SIGUIENTE" para ir a la siguiente frecuencia.

Presione "ANTERIOR" para volver a la frecuencia anterior.

Parámetros técnicos

Unidad de altavoz: 1x3 "

Impedancia: 2 ohmios

Respuesta de frecuencia: 40Hz-16KHz

Relaci ó n señal-ruido: ≧ 85dB

Distorsi ó n arm ó nica total: ≦ 0.05 1W

2

FONCTION DU PANNEAU

BT-1 Manuel d'instructions

1. Mode (LINE IN, MP3, FM, BT)

2. Cliquez sur pour la chanson précédente (FM: chaîne précédente). Maintenez-la pendant une seconde pour baisser le volume.

3. Lecture / Pause (FM: Recherche automatique)

4. Cliquez sur pour la chanson suivante (FM: La chaîne suivante). Maintenez-la pendant une seconde pour augmenter le volume.

5. prise USB

6. Prise de carte Micro SD

7. Prise de charge (DC 5V)

8. prise d'entrée audio

9. Interrupteur d'alimentation

Connexion à Bluetooth

- Le produit est allumé avec le mode AUX. Cliquez sur le bouton “MODE”, une fois que vous entendez le son ding-dong. Le mode BT est activé.

- Allumez le BT de votre smartphone et recherchez le périphérique. Ensuite, vous lirez «QFX BT-1» sur votre smartphone.

- Connectez-vous avec «QFX BT-1», cliquez sur OK sur le smartphone. Le message «connecté» apparaîtra.

La connexion est réussie. (Écouter et sélectionner de la musique avec un smartphone lorsqu'il est connecté via Bluetooth).

Fonction Micro-SD

- Appuyez sur le bouton «MODE» du produit pour passer en mode TF ou insérez simplement une carte Micro SD. Le mode TF démarrera automatiquement.

- Appuyez sur «PLAY / PAUSE» pour continuer la lecture / mettre en pause la musique.

- Appuyez sur le bouton “NEXT” pour passer à la chanson suivante.

- Appuyez sur “PREVIOUS” pour revenir à la chanson précédente.

Fonction USB

- Appuyez sur le bouton «MODE» sur le produit pour passer en mode USB ou insérez simplement un lecteur flash USB. Le mode USB démarre automatiquement.

- Appuyez sur «PLAY / PAUSE» pour continuer la lecture / mettre en pause la musique.

- Appuyez sur le bouton “NEXT” pour passer à la chanson suivante.

- Appuyez sur “PREVIOUS” pour revenir à la chanson précédente.

1

Fonction Radio FM

Appuyez sur «MODE» sur le produit pour passer en mode FM. La radio démarrera automatiquement.

Appuyez sur «PLAY / PAUSE» pour lancer la recherche automatique de canaux FM.

Appuyez sur le bouton “NEXT” pour passer à la fréquence suivante.

Appuyez sur “PREVIOUS” pour revenir à la fréquence précédente.

Paramètres techniques

Unité de haut-parleur: 1x3 ”

Impédance: 2 ohm

Réponse en fréquence: 40Hz-16KHz

Rapport signal sur bruit: 85dB

Distorsion Harmonique Totale: ≦ 0.05 1W

2