Philips 42PFL8654H/12 LCD-TV Användarmanual

www.philips.com/support

Model

Serial

Österreich 0810 000 205

België/Belgique

България

Hrvatska

Česká republika

Danmark

Estonia

Suomi

France

Deutschland

Ελλάδα

Magyarország

Hrvatska

Ireland

078250145

+3592 489 99 96

01 6403 776

800142840

3525 8759

6008600

09 2311 3415

0805 025 510

0800 000 7520

0 0800 3122 1280

0680018189

0800 222778

North 0800 055 6882

South 1800-PHILIPS 7445477

Italia

Қазақстан

Latvia

Lithuania

800 088774

+7 727 250 66 17

52737691

67228896

Luxemburg/Luxembourg 40 6661 5644

Nederland 0800 0230076

Norge

Polska

Portugal

România

22 70 81 11

(022) 349-15-05

800 780 903

Россия

Србија

0800-894910

0318107125

(495) 961-1111

+381 114 440 841

Slovensko

Slovenija

España

0800 004537

00386 12 80 95 00

900 800 655

Sverige 08 5792 9100

Suisse/Schweiz/Svizzera 0844 800 544

Türkiye

United Kingdom

0800 261 3302

€0.07 pro Minute

€0.03 Per minuut/Par minute

Местен разговор

Lokalni poziv

Bezplatný hovor

Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf

Κλήση χωρίς χρέωση

Ingyenes hívás free free

Numero Verde local local local

Ortsgespräch/Appel local

Gratis nummer

Lokalsamtale

Monitory i akcesoria komputerowe,

Chamada Grátis

Apel gratuit

Apel local

0.15 USD/minute

Lokalni poziv

Bezplatný hovor lokalni klic

Teléfono local gratuito solamente para clientes en España

Lokalsamtal

Schweizer Festnetztarif

Şehiriçi arama

Україна 8-800-500-69-70 Місцевий виклик

This information is correct at the time of press. For updated information, see www.philips.com/support.

Innehållsförteckning

1 Obs!

2 Viktigt!

3

5

3 Din produkt

Produktöversikt

8

8

4 Använda din produkt

10

Slå på och stänga av samt vänteläge

10

Byta kanal

Justera ljudvolymen

Titta med anslutna enheter

Surfa med Net TV (endast valda modeller)

Använda text-TV

Använda Ambilight (endast valda modeller)

10

11

11

12

13

13

5 Använda fler funktioner i din produkt

15

Ändra språkinställningar

Öppna hemmenyn

Öppna alternativmenyn

Öppna inställningsmenyn

15

15

16

16

Ändra bild- och ljudinställningar

17

Ändra Ambilight-inställningar (endast valda modeller)

21

Använda avancerade text-TV-funktioner 22

Skapa och använd listor över favoritkanaler

23

Omplacera/ändra namn på kanaler

24

Dölja och visa kanaler

25

Använda den elektroniska programguiden

(EPG)

Använda timerfunktioner

26

27

Använda låsfunktion och föräldraklassering

Se textremsor

Använda TV:ns klocka

28

29

30

Visa foton, spela musik och titta på video 31

Lyssna på digitala radiokanaler

33

Uppdatera TV:ns programvara

Ändra TV-inställningar

33

35

Starta en TV-demo

35

Återställa TV:n till fabriksinställningar

35

Använda universalfjärrkontroll (endast valda modeller)

36

6 Installera kanaler

Installera kanaler automatiskt

Installera kanaler manuellt

Uppdatera kanallistan manuellt

Testa digital mottagning

Ändra inställningar för uppstartsmeddelande

38

38

39

40

41

41

7 Ansluta enheter

42

Kontakter på baksidan

Kontakter på sidan

42

44

Ansluta en dator

Anslut till ett datornätverk (endast valda

45

46

modeller)

Använda CA-modulen (Conditional

Access)

Tilldela en kanaldekoder

Använda Philips EasyLink

Använda ett Kensington-lås

51

52

52

54

8 Produktinformation

Skärmupplösningar som stöds

Multimedia

Mottagare/mottagning/sändning

Fjärrkontroll

AV / PÅ

TV-stativ som stöds

EPG-information

9 Felsökning

Allmänna problem med TV:n

Problem med TV-kanaler

Problem med bilden

Problem med ljudet

Problem med HDMI-anslutning

Problem med USB-anslutning

Problem med datoranslutning

Kontakta oss

58

58

58

58

59

59

60

60

60

55

55

55

56

56

56

56

56

SV 1

10 Koder för universalfjärrkontroll

61

11 Index

74

2 SV

1 Obs!

2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alla rättigheter förbehålls.

Specifikationerna kan ändras utan föregående  meddelande. Varumärken tillhör Koninklijke

Philips Electronics N.V eller sina respektive

ägare. Philips förbehåller sig rätten att när som helst ändra produkter utan att tidigare material behöver justeras.

Innehållet i den här användarhandboken anses lämpligt för avsedd användning av systemet.

Om produkten eller dess enskilda moduler eller procedurer används i andra syften än vad som anges här måste giltighet och lämplighet för dessa kontrolleras. Philips garanterar att själva innehållet inte bryter mot något amerikanskt patent. Annan garanti är varken uttryckt eller implicerad.

• 

Garanti

•  Risk för personskada, skada på TV:n eller

•  att garantin upphör gälla! Försök aldrig laga TV:n själv.

Använd TV:n och tillbehören endast såsom avsett av tillverkaren.

•  Varningsskylten på baksidan av TV:n anger risk för elektriska stötar. Avlägsna aldrig

TV:ns ytterhölje. Kontakta alltid Philips kundtjänst för service eller reparationer.

Garantin upphör att gälla vid användning som förbjuds enligt den här användarhandboken, eller vid ändringar eller monteringsprocedurer som inte rekommenderas eller godkänns enligt den här användarhandboken.

Pixelegenskaper

Den här LCD-produkten har ett högt antal färgpixlar. Trots att produkten har

99,999 % eller fler fungerande pixlar  kan det förekomma punkter som är ständigt svarta eller som lyser i rött, grönt eller blått på skärmen. Detta är en strukturegenskap för skärmen (enligt vanlig branschstandard) och är inte något tekniskt fel.

Programvara med öppen källkod

Den här TV:n innehåller programvara med öppen källkod. Philips erbjuder härmed att, på begäran, tillhandahålla eller göra tillgänglig en komplett maskinläsbar kopia av motsvarande källkod på ett medium som vanligen används för programutbyte till en kostnad som inte

överstiger summan för utförande av källdistribution. Detta erbjudande är giltigt i 3 år från och med produktens inköpsdatum. Erhåll källkoden genom att skriva till:

Development Manager

Technology & Development

Philips Consumer Lifestyle

620A Lorong 1, Toa Payoh

TP1, Level 3

Singapore 319762

Uppfyllelse av EMF-standard

Koninklijke Philips Electronics

N.V. tillverkar och säljer många konsumentprodukter. Dessa produkter har, som alla elektroniska apparater, vanligen kapacitet att avge och ta emot elektromagnetiska signaler.

En av Philips ledande affärsprinciper

är att vidta alla nödvändiga hälso- och säkerhetsåtgärder för våra produkter, att uppfylla alla tillämpliga rättsliga krav och hålla oss inom de EMF-standarder som är tillämpliga när produkten tillverkas.

Philips arbetar för att utveckla, tillverka och marknadsföra produkter som inte

SV 3

orsakar hälsorisker. Vi på Philips bekräftar att om våra produkter hanteras korrekt och i avsett syfte, är de säkra att använda enligt aktuella vetenskapliga belägg.

Philips spelar en aktiv roll i utvecklingen av internationella EMF- och säkerhetsstandarder, vilket gör det möjligt för Philips att förutse vidare utveckling inom standardisering och tidig integrering i våra produkter.

Nätsäkring (endast inom Storbritannien)

Den här TV:n har en godkänd gjuten kontakt. Om nätsäkringen behöver bytas ut ska den ersättas med en säkring med samma spänning som indikeras på kontakten (till exempel 10 A).

1

Ta bort säkringens skydd och säkringen.

2

Den nya säkringen måste uppfylla BS

1362 och vara ASTA-godkänd. Om du tappar bort säkringen kontaktar du din

återförsäljare för att bekräfta rätt sort.

3

Sätt tillbaka säkringens skydd.

För att uppfylla EMC-direktivet får produktens nätkontakt inte skiljas från nätsladden.

Copyright

Logotyperna VESA, FDMI och VESA Mounting

Compliant är varumärken som tillhör Video

Electronics Standards Association.

Windows Media är antingen ett registrerat  varumärke eller varumärke som tillhör

Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

® Kensington och Micro Saver är varumärken som registrerats i USA och tillhör ACCO World corporation med utfärdade registreringar och pågående ansökningar i andra länder runt om i världen.

4 SV

DLNA®, DLNA-logotypen och DLNA 1.0

Certified är varumärken, servicemärken eller  certifieringar som tillhör Digital Living Network 

Alliance.

Alla andra registrerade och oregistrerade varumärken tillhör respektive ägare.

Tillverkat på licens från BBE Sound, Inc.

Licensierat av BBE, Inc i enlighet med ett eller flera av följande amerikanska patent: 

5510752, 5736897. BBE och BBE-symbolen är registrerade varumärken som tillhör BBE Sound

Inc.

2 Viktigt!

Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder din TV. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin.

Säkerhet

Risk för elektriska stötar eller brand!

•  Utsätt aldrig TV:n för regn eller vatten.

Placera aldrig behållare med vätska, t.ex. vaser, i närheten av TV:n. Om vätska spills på TV:n ska du omedelbart koppla bort TV:n från elnätet. Kontakta Philips

•  kundtjänst för att kontrollera TV:n innan användning.

Placera aldrig TV:n i närheten av öppen eld eller andra värmekällor, inklusive direkt solljus. För att förhindra brand bör ljus och andra öppna lågor inte vid något tillfälle placeras nära TV:n, fjärrkontrollen och batterierna

• 

• 

För aldrig in föremål i ventilationshål eller andra öppningar på TV:n.

Kontrollera att nätsladden inte är belastad när TV:n är vriden. Påfrestningar på nätsladden kan göra att anslutningar lossnar, vilket kan orsaka ljusbågar eller eldsvåda

• 

Risk för kortslutning eller brand!

• 

• 

Utsätt aldrig fjärrkontrollen eller batterierna för regn, vatten eller hög värme.

Undvik påfrestningar på stickkontakterna.

Lösa stickkontakter kan orsaka gnistbildning eller brand.

Risk för personskada eller skada på TV:n!

•  Det krävs två personer för att lyfta och

•  bära en TV som väger över 25 kg.

Om TV:n placeras på stativ ska endast medlevererat stativ användas. Sätt fast stativet ordentligt i TV:n. Ställ TV:n på en

•  plan och jämn yta som bär upp TV:ns och stativets vikt.

Om TV:n monteras på vägg ska endast väggstativ användas som klarar TV:ns vikt.

Säkra väggstativet på en vägg som kan stödja den samlade vikten av TV:n och väggstativet. Koninklijke Philips Electronics

N.V. Philips tar inte ansvar för olyckor eller skador som inträffar till följd av felaktig väggmontering.

Risk för att barn skadas!

Följ dessa försiktighetsmått för att förhindra att TV:n ramlar omkull och skadar barn:

•  Placera aldrig TV:n på en yta som är täckt

• 

•  av tyg eller annat material som kan dras undan.

Se till att ingen del av TV:n sticker ut över placeringsytans kant.

Placera aldrig TV:n på höga möbler (som en bokhylla) utan att säkra både möbeln och TV:n i väggen eller annat lämpligt stöd.

•  Förklara för barn att det är farligt att klättra på möbler för att nå upp till TV:n.

Risk för överhettning!

Installera aldrig TV:n i ett begränsat utrymme.

Lämna ett utrymme på minst 10 cm runt hela

TV:n för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker TV:ns ventilationshål.

Risk för skada på TV:n!

Innan du ansluter TV:n till nätuttaget måste du kontrollera att spänningseffekten motsvarar det värde som anges på TV:ns baksida.

Sätt aldrig i TV:ns kontakt i nätuttaget om spänningen inte stämmer.

Risk för personskada, brand eller skada på nätsladden!

•  Placera aldrig TV:n eller andra föremål på nätsladden.

SV 5

• 

• 

• 

Se till att nätsladden alltid är lättåtkomlig, så att du enkelt kan ta loss nätsladden till

TV:n från nätutagget.

När du drar ur nätkabeln ska du alltid hålla i kontakten, aldrig i sladden.

Dra ur nätsladden och antennkabeln före åskväder. Rör aldrig delar på TV:n, nätsladden eller antennkabeln under

åskväder.

Risk för hörselskador!

Undvik att använda hörlurar med hög volym eller under längre tidsperioder.

Låga temperaturer

Om TV:n transporteras i temperaturer under

5 °C ska TV:n packas upp och vila tills TV:n når rumstemperatur innan den ansluts till elnätet.

Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfőra risk főr brand. Főr att  undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan  apparaten och kabel-TV nätet.

Vård av bildskärmen

• 

• 

• 

• 

Undvik stillbilder så mycket som möjligt.

Orörliga bilder är bilder som är kvar på bildskärmen under längre tidsperioder.

Exempel: skärmmenyer, svarta ränder och tidvisning. Om det inte går att undvika orörliga bilder bör du minska skärmens kontrast och ljusstyrka för att förhindra skada på skärmen.

Dra ur TV:ns nätsladd innan du rengör skärmen.

Rengör TV:n och höljet med en mjuk, fuktig trasa. Använd aldrig

ämnen som alkohol, kemikalier eller hushållsrengöringsmedel till att rengöra

TV:n.

Risk för skada på TV-skärmen! Rör, stöt, gnid eller dra aldrig något föremål på skärmen.

•  Torka av vattendroppar så snabbt som möjligt för att undvika deformation och färgförändringar.

Kassering av dina gamla produkter och batterier

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas.

När symbolen med en överkryssad soptunna visas på en produkt innebär det att produkten omfattas av EU-direktiv

2002/96/EC. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter.

Följ den lokala lagstiftningen och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet.

Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa.

Produkten innehåller batterier som följer

EU-direktivet 2006/66/EC och den kan inte kasseras med normalt hushållsavfall.

Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av batterier eftersom korrekt kassering bidrar till att minska negativ påverkan på miljö och hälsa.

6 SV

ECO-Green

• 

• 

Hög energieffektivitet

Låg effektförbrukning i vänteläge

•  Designad för att underlätta återvinning

Philips fokuserar kontinuerligt på att minska miljöpåverkan för företagets innovativa konsumentprodukter. Vi strävar efter miljömässiga förbättringar under tillverkningen, att minska användandet av skadliga ämnen, en energieffektiv användning, att ge instruktioner för kassering och produktåtervinning.

Tack vare vårt miljöarbete har den här TV: n märkts med EU:s miljömärke (European

Ecolabel) – blomman. Se www.ecolabel.eu

Detaljerad information om energiförbrukning i vänteläge, garantipolicy, reservdelar och

återvinning av den här TV:n hittar du på Philips webbplats för ditt land på www.philips.com.

TV:n har funktioner som bidrar till en energieffektiv användning. TV:n är märkt med

EU:s miljömärke (European Ecolabel) för dess miljömässiga kvaliteter.

Energieffektiva funktioner

•  Sensor för omgivande ljus

I energibesparande syfte minskar den inbyggda sensorn för omgivande ljus TVskärmens ljusstyrka när det blir mörkare kring TV:n.

•  Energibesparing

TV:ns [Standard] -inställning är en kombination av flera TV-inställningar som  resulterar i energibesparing. Se [Smarta inställningar] i [Uppsättning] menyn.

•  Effektförbrukning i lågenergiläge

De branschledande och avancerade strömkretsarna gör att TV:ns effektförbrukning blir mycket låg, utan att kompromissa med väntelägets funktioner.

Energisparfunktioner

TV:ns avancerade energisparfunktioner garanterar den mest effektiva energianvändningen. Du kan kontrollera hur dina personliga TV-inställningar, ljusstyrkenivån i aktuella bilder på skärmen, och de omgivande ljusförhållandena avgör den relativa effektförbrukningen.

Tryck på DEMO och välj sedan [Active

Control] och tryck på OK . Din nuvarande

TV-inställning markeras. Du kan välja en annan inställning för att kontrollera de motsvarande inställningarna.

Kassering

För information om hur TV och batterier ska kasseras korrekt, se “Kassering av dina gamla produkter och batterier” i

användarhandboken (se ‘Kassering av dina gamla produkter och batterier’ på sidan 6).

SV 7

8 SV

3 Din produkt

Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan  du dra full nytta av den support som Philips erbjuder.

I det här avsnittet får du en översikt över de vanligaste knapparna och funktionerna.

5

Produktöversikt

Knappar på sidan och indikatorer

b P/CH +/-: Hoppar till nästa eller föregående kanal.

4

3

2

1 a POWER: Slår på eller av produkten.

Produkten är inte helt avstängd om inte nätsladden dras ut ur nätuttaget.

c SOURCE: Väljer anslutna enheter.

d VOLUME +/-: Höjer eller sänker ljudet.

e LightGuide: Främre LED-indikator

Fjärrkontroll

29

28

27

26

25

24

23

22

6

1

2

3

4

5

7

8

9

10

16

17

18

11

12

13

14

15

19

20

21 a (Vänteläge-på)

•  Slår produkten till väntelägen om

•  den är på.

Slår på produkten om den är i vänteläge.

b Universala kontrollknappar (DVD/STB/

HTS)

*Kontrollerar andra enheter som t.ex. en DVD-spelare, digitalbox, eller hemmabiosystem från Philips eller andra märken.

c Färgknappar

Väljer uppgifter eller alternativ.

d (Hem)

Visar eller döljer hemmenyn.

e OPTIONS

Visar alternativ som gäller aktuell aktivitet eller aktuellt val.

f OK

Bekräftar inmatning eller val.

g (Navigationsknappar)

Navigerar genom menyerna.

h INFO

Visar programinformation om sådan är tillgänglig.

i (Bakåt)

**Söker bakåt.

j (Framåt)

**Söker framåt.

k (Spela upp/pausa)

**Startar, pausar eller återupptar uppspelning l (Record)

**Startar eller stoppar videoinspelning.

m (Stopp)

**Stoppar uppspelning.

n (Tyst)

Stänger av eller sätter på ljudet.

o P +/- (Program +/-)

Hoppar till nästa eller föregående kanal.

p FORMAT

Väljer bildformat.

q DISC MENU

Öppnar eller stänger skivmenyn. r TELETEXT

Visar eller döljer text-tv.

s 0-9 (Sifferknappar)

Väljer en kanal eller inställning.

t SOURCE

Väljer anslutna enheter.

u AMBILIGHT

*Slår på eller stänger av Ambilight.

v SUBTITLE

Slår på eller stänger av textremsor.

w NET TV

*Öppnar Net TV.

x +/- (Volym +/-)

Höjer eller sänker ljudet.

y BACK

Återgår till föregående meny.

z GUIDE

Öppnar eller stänger menyn Elektronisk programguide (EPG).

{ DEMO

Visar eller döljer -menyn.

|

*Öppnar den elektroniska bruksanvisningen.

} TV

Slår tillbaka till antennkällan.

*Den här funktionen finns endast i valda  modeller.

**Kontrollerar den anslutna EasyLinkkompatibla enheten.

SV 9

10 SV

4 Använda din produkt

I det här avsnittet får du lära dig grundläggande

funktioner

 (se ‘Använda fler funktioner i din 

produkt’ på sidan 15).

Slå på och stänga av samt vänteläge

Slå på

•  Om indikatorn för främre LED är

•  avstängd trycker du på POWER på sidan av TV:n.

Om indikatorn för främre LED lyser rött trycker du på ( Vänteläge-på ) på fjärrkontrollen.

Växla till vänteläge

•  Tryck på ( Vänteläge-på ) på fjärrkontrollen.

» Indikatorn för främre LED växlar till rött.

Stänga av

•  Tryck på

»

POWER på sidan av TV:n.

Indikatorn för främre LED stängs av.

Tips

• I vänteläget har TV:n en ytterst liten energiförbrukning, men en viss mängd energi förbrukas trots allt. När du inte ska använda

TV:n under en längre tid bör du dra ur TV:ns sladd från nätuttaget.

Kommentar

• Om du inte hittar fjärrkontrollen när du vill slå på TV:n från vänteläget trycker du på P/CH

+/ på sidan av TV:n.

Byta kanal

• 

• 

• 

Tryck på P +/ på fjärrkontrollen eller på

P/CH +/ på sidan av TV:n.

Ange ett kanalnummer med

Sifferknappar .

Använd

kanalförteckningen (se ‘Byta kanaler via kanalrutan’ på sidan 11).

Kommentar

• När du använder en favoritlista kan du bara välja de kanaler som finns i listan.

Byta kanaler via kanalrutan

Ned 1

SBS 6

Kanalrutan gör att du kan visa alla tillgängliga kanaler i ett rutformat.

1

Tryck på OK .

» Kanalrutan visas.

BBC 1 1 1 ed 1 dy 6

1 N d 2

RTL 7

12

Ned 3

RTL 8 8

N e et 1 3 o s sp 1 8

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja en kanal.

3

Tryck på OK för att bekräfta ditt val.

» Den valda kanalen visas.

RTL 4

Net 5

1 44

1 9

RTL 5

Nick 1 elo 0

1 5

2 0

Justera ljudvolymen

Om du vill höja eller sänka volymen

• 

• 

Tryck på

Om du vill stänga av eller sätta på ljudet

• 

• 

Tryck på

+/.

VOLUME +/ på sidan av TV:n.

Tryck på

Tryck på

för att stänga av ljudet.

igen för att slå på ljudet åter.

Kommentar

• Använd menyn [Ljud] om du vill justera

volymen (se ‘Justera ljudinställningar’ på sidan

20) i hörlurarna.

Titta med anslutna enheter

Kommentar

• För enkel åtkomst, lägger du till nya enheter till hemmenyn innan du öppnar dem.

Lägg till en enhet till hemmenyn

Anslut och sätt på enheter innan de läggs till hemmenyn.

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

Titta på TV

Bläddra i Net TV

Lägg till dina enheter

Bläddra i USB Bläddra i datorn

Uppsättning

SV 11

12 SV

2

Tryck på Navigationsknappar för att

öppna [Lägg till dina enheter] .

3

Tryck på OK .

» Ett meddelande visas med [Start] vald, där du ombeds att starta guiden för att lägga till ny enhet.

4

Tryck på OK .

» Följ instruktionerna på skärmen för att välja typ av enhet och var den är ansluten. När guiden har slutförts läggs en ny enhetsikon till hemmenyn.

Tips

• För att undvika att det blir rörigt på skärmen tar du bort enheter från hemmenyn när de

inte längre är anslutna (se ‘Tar bort enheter från hemmenyn.’ på sidan 16).

Välj en enhet via hemmenyn

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja en enhet.

3


» TV:n växlar till den valda enheten.

Välj en enhet via källistan

1

Tryck på SOURCE .

» Källistan visas.

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja en enhet.

3


» TV:n växlar till den valda enheten.

Surfa med Net TV (endast valda modeller)

När TV:n är ansluten till Internet kan du använda

Net TV för att få åtkomst till videor, bilder, musik, information, spel och andra onlinetjänster.

Kommentar

• Koninklijke Philips Electronics N.V. tar inte på sig ansvar för innehåll från Net TV:s tjänsteleverantörer.

Använda Net TV

Kommentar

• Anslut TV:n till ett datornätverk innan du använder Net .

1

Tryck på NET TV .

» Hemsidan för Net TV visas.

Navigera Net TV

Tryck på:

•  Navigationsknappar för att navigera i Net

TV eller på webbsidor

•  OK för att visa eller markera ett objekt

• 

• 

BACK för att gå tillbaka till en föregående sida

( Hem ) för att stänga Net TV och gå tillbaka till hemmenyn

Markera favoritsidor i Net TV

Du kan markera Net TV-sidor eller -tjänster som favoriter för enkel åtkomst.

1

I Net TV trycker du på

Navigationsknappar för att markera

[Markera som favorit] .

2

Tryck på OK .

3

Tryck på Navigationsknappar för att navigera till den sida du vill markera och tryck sedan på OK .

4

När du är klar trycker du på

Navigationsknappar för att markera

[Klart] och sedan på OK .

Rensa webbhistorik

Rensa webbhistorik för att ta bort lösenord,  cookies och surfdata från TV:n.

1

Tryck på ( Hem ).

Hemmenyn visas.

»

2


öppna [Uppsättning] .

» Nu visas [Uppsättning] .

3


öppna [Installation] > [Rensa Net TVminne] .

» Lösenord, cookies och annan

Internethistorik tas bort från TV:n.

Använda text-TV

1

Tryck på TELETEXT .

»

2

Välj en sida genom att:

• 

• 

• 

• 

Text-TV-skärmen öppnas.

Ange sidnumret med Sifferknappar .

Tryck på P +/ eller

Navigationsknappar för att se följande eller föregående sida.

Tryck på Färgknappar om du vill välja en färgkodad sida.

Tryck på BACK om du vill återgå till sidan du såg på tidigare.

3

Tryck på TELETEXT för att lämna text-

TV.

Använda Ambilight (endast valda modeller)

1

Tryck på AMBILIGHT .

» Ambilight slås på.

2

Stäng av Ambilight igen genom att trycka på AMBILIGHT .

Tips

• Använd Ambilight som stämningsbelysning genom att trycka på AMBILIGHT när TV:n är i standbyläge. Tryck på OK för att ändra färger.

Ställa in Ambilights aktiva läge

Ambilights aktiva läge låter dig ställa in hur snabbt Ambilight reagerar på bilderna på skärmen.

1

Tryck och håll in AMBILIGHT i minst tre sekunder.

» Raden [Aktivt läge] visas.

2

Tryck på Navigationsknappar för att flytta reglaget mot  [Lugn] för långsammare reaktion från Ambilight eller mot [Dynamisk] för snabbare reaktion

3

Tryck på BACK för att lämna menyn.

Kommentar

• Du kan endast ändra Ambilights inställning för aktivt läge om Ambilight [Färg] är inställt på

[Aktivt läge] . Mer information om denna och andra avancerade Ambilight-funktioner finns .

SV 13

5 Använda fler funktioner i din produkt

Ändra språkinställningar

Kommentar

• Hoppa över detta steg om språkinställningen

är riktig.

1

När du tittar på TV trycker du på

( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Språk] >

[Menyspråk] .

» En lista över språk visas.

4

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja ett menyspråk.

5


» Det valda språket tillämpas till menyn.

Förutom [Menyspråk] kan du göra följande språkinställningar via menyn [Språk] (endast digitala kanaler):

Språk

Insta llation ka nall

Pr rense r

Dekod er

Klock a

Åter fabri ksins t.

SV 14

Menyspråk

P i ä r rt lj d kundärt ljud

Primä r und e t

Sekun där u ndert ext

Primär tex t-TV

Sekun där t T V

Nedsatt hö sel t na

Dans k

Deutsch

EÏÏËÓÈÎÎ¿

English

Españ ol

Franç ais

Hrvat s

•  [Primärt ljud] / [Sekundärt ljud]

Välj primärt och sekundärt språk för ljudet i digitala kanaler.

•  [Primär undertext] / [Sekundär undertext]

Välj primärt och sekundärt språk för textningen i digitala kanaler.

•  [Primär text-TV] / [Sekundär text-TV]

Välj primärt och sekundärt språk för texttv i digitala kanaler.

•  [Nedsatt hörsel]

Välj [Till] för att visa textremsor med primärt eller sekundärt ljudspråk.

•  [Synskadad]

Om det här alternativet finns kan du  välja att höra extra ljudkommentarer för synskadade: [Högtalare] , [Hörlurar] eller

[Högtalare + hörlurar] . Välj [Från] om du vill avaktivera funktionen.

•  [Önskat ljudformat]

Välj [Avancerat] för bästa ljudåtergivning från hembiosystem. Välj [Standard] för bästa ljudåtergivning från TV-högtalare och grundläggande ljudsystem.

Öppna hemmenyn

Med hemmenyn blir anslutna enheter, bild- och ljudinställningar och andra användbara funktioner lättåtkomliga.

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

Titta på TV

Bläddra i Net TV

Lägg till dina enheter

Bläddra i USB Bläddra i datorn

Uppsättning

2

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja en post i hemmenyn:

•  [Titta på TV] Slår tillbaka till antennkällan om en annan källa väljs.

•  [Uppsättning] Öppnar menyer som gör att du kan ändra bild-, ljud- eller

TV-inställningar.

•  [Lägg till dina enheter] Lägger till nya enheter till hemmenyn.

•  [Bläddra i USB] Om en USBlagringsenhet är ansluten öppnas innehållsläsaren.

•  [Bläddra i datorn] Om ett datornätverk är tillgängligt öpppnas innehållsläsaren.

•  [Bläddra i Net TV] Öppnar Net TV.

3


Tips

•

•

•

Tryck på hemmenyn.

( Hem ) när som helst för att stänga

Tryck på BACK när som helst för att stänga menyn [Uppsättning] .

Tryck på OPTIONS när som helst för att stänga en alternativmeny.

Tar bort enheter från hemmenyn.

Om en enhet inte längre är ansluten till TV:n ska du ta bort den från hemmenyn.

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja en enhet att ta bort.

3

Tryck på OPTIONS .

» En lista visas med [Ta bort den här enheten] vald.

4

Tryck på OK .

»

5

Tryck på OK .

»

Ett meddelande visas där du ombeds att ta bort enheten.

Hemmenyn visas med enheten borttagen.

Öppna alternativmenyn

Alternativmenyn ger dig snabb åtkomst till fältet för bild- och ljudupplevelse och andra användbara funktioner som [Status] . Menyn

[Status] ger dig en översikt över aktuell TVinformation.

1


OPTIONS .

» Alternativmenyn visas.

Syns kada d

Voly m-Fu nkti onf ör s s ynsk d e

M era som f o r rit

Comm on i nter rr ac c

Kloc ka

Status

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja ett alternativ.

3

Tryck på OK .

» Menyn till det valda alternativet visas.

Öppna inställningsmenyn

Med menyn [Uppsättning] får du åtkomst till bild- ljud- och andra TV-inställningar.

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


SV 15

Ändra bild- och ljudinställningar

Ändra bild- och ljudinställningar för att passa dina önskemål. Du kan tillämpa förinställda inställningar eller ändra inställningarna manuellt.

Kommentar

• Det finns inte så många inställningar att välja  mellan om TV:n är inställd på läget [Butik] .

Sätt TV:n på läget [Hemma] för åtkomst till alla

TV-inställningar (se ‘Ändra TV-inställningar’ på sidan 35).

Använda smarta inställningar

Använda smarta inställningar för att tillämpa förinställda bild- och ljudinställningar.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Smarta inställningar] .

5

Tryck på OK .

» En lista över smarta inställningar visas.

SV 16

6


öppna:

Personligt

Livl ig

Natu rlig

Stan da

•  [Personligt] Ställer in TV:n efter de personliga önskemål som anges i [Bild] och [Ljud] -menyerna i

[Uppsättning] .

•  [Livlig] Förstärkta och dynamiska inställningar som är idealiska för daglig användning.

•  [Naturlig] En naturlig bildinställning.

•  [Bio] Idealiska inställningar för att se på film.

•  [Spel] Idealiska inställningar för spel.

•  [Standard] De mest energivänliga inställningarna.

Fabriksstandardinställningar.

7


Den smarta inställningen tillämpas. »

8

Tryck på BACK för att lämna eller tryck på ( Hem ) om du vill gå tillbaka till hemmenyn.

Kommentar

• [Smarta inställningar]  finns även tillgängligt 

via fältet (se ‘Använd fältet för bild och ljudupplevelse’ på sidan 18)

[Bild och ljud] .

Använda inställningsassistent

Använd inställningsassistenten för få hjälp med att ställa in de bästa bild- och ljudinställningarna.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Bild] > [Inställningsassistent] .

5

Tryck på OK .

» Ett meddelande visas där du ombes att starta inställningsassistenten.

6


öppna [Start] .

7

Tryck på OK .

» Följ instruktionerna på skärmen för att välja önskade bild- och ljudinställningar.

Använd fältet för bild och ljudupplevelse

Använd upplevelsefältet [Bild och ljud] om du vill öppna ofta använda bild- och ljudinställningar.

Kommentar

•

•

Alla bildinställningar finns tillgängliga via [Bild]

menyn (se ‘Justera bildinställningarna manuellt’ på sidan 18).

Alla bildinställningar finns tillgängliga via [Ljud]

menyn (se ‘Justera ljudinställningar’ på sidan

20).

1


OPTIONS .


2


öppna [Bild och ljud] .

» Upplevelsefältet [Bild och ljud] visas.

Smarta inställningar

3

Tryck på Navigationsknappar för att välja en bild- eller ljudinställning för justering.

4

Tryck på OK .

» Menyn för bild och ljudinställning visas.

5

Tryck på Navigationsknappar om du vill justera bild- eller ljudinställningen.

6


» Bild- eller ljudinställningen tillämpas och upplevelsefältet [Bild och ljud] visas på nytt.

7

Tryck på BACK för att stänga.

Följande inställningar kan konfigureras via  upplevelsefältet [Bild och ljud] .

•  [Smarta inställningar] Tillämpar fördefinierade bild- och ljudinställningar.

•  [Färg] Justerar färgmättnaden.

•  [Kontrast] Justerar ljusstyrkan i ljusa partier men påverkar inte mörka partier.

•  [Bas] Justerar basnivån.

•  [Diskant] Justerar diskantnivån.

•  [TV högtalare] Slår på eller av TVhögtalare. Om [Automatisk (EasyLink)] väljs stängs TV-högtalarna av när innehåll från ett EasyLink-kompatibelt hemmabiosystem upptäcks.

•  [Aktivt läge] Ställer in Ambilight på en nivå mellan lugnare och mer dynamiska nivåer. Denna funktion är endast tillgänglig när Ambilight [Färg] är inställd på [Aktivt läge] .

•  [Ambilight] Slår på eller stänger av

Ambilight.

•  [Ljusstyrka] Ljusstyrkan ändras för

Ambilight.

Kommentar

• [Bas] och [Diskant] är inte tillgängliga om [TV högtalare] sätts i [Från] .

Justera bildinställningarna manuellt

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .

SV 17

18 SV

» Menyn [Uppsättning] visas .

4

Tryck på navigationsknaparna för att välja

Navigationsknappar . Menyn [Bild] visas.

5

Tryck på OK .

» Nu visas [Bild] .

Smarta inställningarr

Bild

Egens kaper

Insta llation

Uppgr adering av prog ramva ra

Inställningsassistent

Kontr t

Ljuss tyrka

Färg

Färgb alans

Skärp a

Brusr edukt i on

Färgton

6

Tryck på Navigationsknappar och på OK för att välja och justera en bildinställning.

7


Du kan konfigurera följande bildinställningar. 

Vissa bildinställningar är inte tillgängliga på grund av bildkällans format.

•  [Inställningsassistent] Med hjälp av

Inställningsassistenten kan du gå igenom de bästa inställningar för bild och ljud.

•  [Kontrast] Justerar ljusstyrkan i ljusa partier men påverkar inte mörka partier.

•  [Ljusstyrka] Justerar ljusstyrkan och detaljerna i mörka partier.

•  [Färg] Justerar färgmättnaden.

•  [Färgbalans] Kompenserar färgvariationerna i NTSC-kodade sändningar.

•  [Skärpa] Justerar skärpan i bilddetaljer.

•  [Brusreduktion] Filtrerar och minskar bruset i en bild.

•  [Färgton] Justerar färgbalansen i en bild.

Kommentar

• Innan du justerar [Personlig nyans] , väljer du

[Färgton] > [Personlig] och trycker sedan på

OK för att aktivera alternativet.

•  [Personlig nyans] Gör en anpassad färgtonsinställning.

•  [Pixel Plus HD] / [Pixel Precise

HD] Ger dig åtkomst till avancerade bildinställningar:

•  [Perfect Natural Motion] Minskar fält och linjeflimmer för att visa jämna  rörelser.

•  [100 Hz Clear LCD] Sätter TV:ns uppdateringsfrekvens till maximalt

100 Hz för överlägsen skärpa vid rörelser, bättre svartnivå, hög kontrast med en flimmerfri, lugn bild  och en större betraktningsvinkel.

•  [Avancerad skärpa] Ger överlägen skärpa, särskilt för linjer och konturer i bilden.

•  [Dynamisk kontrast] Förstärker automatiskt kontrasten i en bild.

•  [Dynamisk bakgrundsbelysning

] Anpassar ljusstyrkan hos TV:ns bakgrundsbelysning efter belysningen i rummet.

•  [Minskad angivelse MPEG] Jämnar ut övergångar i digitala bilder. Du kan stänga av och sätta på denna funktion.

•  [Färgförbättring] Färgerna blir livligare och upplösningen förbättras för detaljer i starka färger. Du kan stänga av och sätta på denna funktion.

•  [Datorläge] Aktiverar justering av bildinställningar när en PC är ansluten till

TV via HDMI. Om det är aktiverat kan du välja [Bildformat] > [Inte skalförändrad] vilket ger maximal information för visning av PC-innehåll.

•  [Ljussensor] Justerar dynamiskt bildinställningarna så att de matchar ljusförhållandena i rummet.

•  [Bildformat] Ändrar bildformatet.

•  [Autoformatläge] Bildformatet ställs in för att automatiskt fylla eller automatiskt zooma in i skärmen.

Tips

• Om [Autoformatläge] avaktiveras väljer du

[Bildformat] > [Auto format] för att aktivera alternativet.

•  [Bildskifte] Justerar bildens placering.

Kommentar

• Inställningar för [Färg] och [Kontrast] finns även tillgängliga via  [Bild och ljud]

upplevelsefältet (se ‘Använd fältet för bild och ljudupplevelse’ på sidan 18).

Ändra bildformat

1

Tryck på FORMAT .

» En lista av bildformat visas.

Auto for mat

Supe r zo m

Movie expand 16:9

Bred bild ä rm

Inte k lfö ä d d

2

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja ett bildformat.

3


» Det valda bildformatet aktiveras.

Tips

• Bildformat finns tillgängliga via 

[Uppsättning] menyn (se ‘Öppna inställningsmenyn’ på sidan

16) .

Följande bildformat kan väljas.

Kommentar

•

•

Vissa bildformat är inte tillgängliga och visas inte på skärmen på grund av bildkällans format.

Innan du justerar [Inte skalförändrad] , väljer du [Bild] > [Datorläge] > [Till] och trycker sedan på OK för att aktivera alternativet.

[Auto format] Förstorar bilden så att den fyller skärmen (men textremsor försvinner inte). Rekommenderas för minsta möjliga bildförvrängning (men inte för HD eller dator).

[Super zoom] Tar bort de svarta fälten på sidorna av 4:3-sändningar.

Rekommenderas inte för

HD eller dator.

[Movie expand 16:9] Skalar om det klassiska 4:3formatet till 16:9.

Rekommenderas inte för

HD eller dator.

[Bredbildsskärm] Klassiskt

4:3-format dras ut till 16:9format.

[Inte skalförändrad] ger maximal detaljering för dator. Endast tillgänglig när

[Datorläge] är aktiverad i

[Bild] menyn.

Justera ljudinställningar

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .

» Menyn [Uppsättning] visas .

SV 19

4

Tryck på navigationsknaparna för att välja

Navigationsknappar . Menyn [Ljud] visas.

5

Tryck på OK .

» Nu visas [Ljud] .

Smart a in ställ ninga r

Egens kaper Volym-Funk tion för synska dade

Ljuds p

Mono/ Stere o

Bas

-8

6

Tryck på Navigationsknappar och på

OK om du vill välja och justera en ljudinställning.

7


Du kan konfigurera följande ljudinställningar. 

Beroende på utsändningen kanske en del inställningar inte är tillgängliga.

•  [Bas] Justerar basnivån.

•  [Diskant] Justerar diskantnivån.

•  [Volym] Justerar volymen.

Kommentar

• Innan du justerar [Volym-Funktion för synskadade] aktiverar du [Synskadad] . När du tittar på TV trycker du på OPTIONS och väljer [Synskadad] . Välj ett önskat alternativ och tryck på OK .

•  [Volym-Funktion för synskadade] Ställer in blandningen av ljud för synskadade och vanligt ljud. Om möjligheten finns innehåller ljud för synskadade  beskrivningar av händelser på skärmen.

Du kan även aktivera detta genom att trycka på AD ( Ljudbeskrivning ).

•  [Ljudspråk] (Endast digitala kanaler) Välj mellan ljudspråk när flera språk sänds  samtidigt.

20 SV

•  [Språk I-II] (Endast analoga kanaler)

Välj mellan ljudspråk när utsändningen innehåller två olika språk.

•  [Mono/Stereo] Väljer mellan mono och stereo om utsändningen är i stereo.

•  [TV högtalare] Slår på eller av TVhögtalare. Om [Automatisk (EasyLink)] väljs stängs TV-högtalarna av när innehåll från ett EasyLink-kompatibelt hemmabiosystem upptäcks.

•  [Surround] Aktiverar surroundljud.

•  [Ljudstyrka hörlur] Justerar ljudet i hörlurarna.

•  [Delta volym] Volymskillnader mellan kanaler eller anslutna enheter jämnas ut.

Växla till den anslutna enheten innan du

ändrar deltavolymen.

•  [Balans] Justerar balansen mellan höger och vänster högtalare så att ljudet passar för din placering i förhållande till TV:n.

•  [Autom. inställn. volymnivå] Dämpar automatiskt plötsliga volymändringar, till exempel vid kanalbyten. När denna funktion är aktiverad får man en jämnare volymnivå.

Kommentar

• Inställningarna [Bas] , [Diskant] och [TV högtalare] är även tillgängliga via [Bild och ljud]

upplevelsefältet (se ‘Använd fältet för bild och ljudupplevelse’ på sidan 18).

När de stöds är [Ljudspråk] och [Volym-

Funktion för synskadade] direkt tillgängliga i alternativmenyn.

Ändra Ambilight-inställningar

(endast valda modeller)

Du kan justera Ambilights färg, ljusstyrka och läge efter dina önskemål.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Ambilight] .

5

Tryck på OK .

» Nu visas [Ambilight] .

6

Tryck på Navigationsknappar och OK för att välja och justera en Ambilightinställning.

7


Du kan konfigurera följande Ambilightinställningar:

•  [Ambilight] Slår på eller stänger av

Ambilight.

•  [Aktivt läge] Ställer in Ambilight på en nivå mellan lugnare och mer dynamiska nivåer. Denna funktion är endast tillgänglig när Ambilight [Färg]

är inställd på [Aktivt läge] .

•  [Ljusstyrka] Ljusstyrkan ändras för

Ambilight.

•  [Färg] Väljer en fördefinierad eller en  anpassad färginställning.

•  [Personlig färg] Här kan du fininställa  fördefinierade färger.

•  [Åtskillnad] Ställer in skillnaderna i Ambilights färgnivåer mellan TV: ns båda sidor. Att inaktivera denna inställning ger en dynamisk, enhetlig

Ambilight-färg.

Använda avancerade text-TVfunktioner

Öppna menyn för text-TV-alternativ

De flesta avancerade text-TV-funktionerna  når du via menyn för text-TV-alternativ.

1


» Text-TV-skärmen öppnas.

2

Tryck på OPTIONS .

»

Frys sida

Dubb l b ild

Växl a de lsid o

Språ k

Menyn för text-TV-alternativ öppnas.

3

Välj ett alternativ genom att trycka på

Navigationsknappar :

•  [Frys sida] Fryser aktuell sida.

•  [Dubbla bilder] / [Hel skärmbild] Aktiverar och avaktiverar text-TV med dubbla bilder som delar upp den aktuella kanalen eller källan till vänster på skärmen med text-TV till höger.

•  [Visa] Döljer eller visar dold information på en sida, t.ex. lösningen på en gåta eller svaret på en fråga.

•  [Växla delsidor] Växlar mellan delsidor automatiskt om det finns  delsidor.

•  [Språk] Växlar till en annan språkgrupp för att visa ett språk korrekt när detta språk använder en annan teckenuppsättning.

4



Tips

• Tryck på OPTIONS när som helst för att stänga alternativmenyn.

Välja delsidor på en text-tv-sida

Det kan finnas ett antal delsidor på en text-tvsida. Dessa visas i ett fält bredvid huvudsidans nummer.

SV 21

Kommentar

•

Aktiverar rullande av delsidor innan delsidor

(se ‘Öppna menyn för text-TV-alternativ’ på

sidan 22) väljs.

1



2

Välj en text-TV-sida

3

Tryck på eller för att välja en delsida.

» Delsidan visas.

Välja TOP text-TV

Med hjälp av TOP-text-TV(Table Of Pages) kan du hoppa från ett ämne till ett annat utan att skriva in sidnummer. TOP- text-TV sänds inte av alla TV-kanaler.

1



2

Tryck på INFO .

» TOP-översikten visas.

3

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja ett ämne.

4


» Text-TV-sidan visas.

Söka i text-TV

Söka efter ämne och ord på en text-TV-sida.

1



2

Tryck på OK för att markera det första ordet eller den första siffran.

3

Tryck på Navigationsknappar för att hoppa till det ord eller siffra du söker.

4

Påbörja sökningen genom att trycka på

OK .

5

Avsluta sökningen genom att trycka på tills ordet eller siffran markeras.

Förstora text-tv-sidor

Du kan förstora en text-TV-sida så att den blir lättare att läsa.

1



2

Tryck på FORMAT .

» Text-TV-skärmen förstoras.

3

Tryck på:

•  Navigationsknappar  för att flytta  runt på den förstorade skärmen.

•  FORMAT om du vill återgå till den normala skärmstorleken.

Använda text-tv 2.5

Med text-tv 2.5 får du mer färg och bättre grafik än med normal text-TV. Om text-tv 2.5  sänds via en kanal aktiveras den som standard.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja [Installation] > [Preferenser] >

[Text-TV 2.5] > [Till] eller [Från] .

» Text-TV 2.5 aktiveras eller avaktiveras.

5


Skapa och använd listor över favoritkanaler

Du kan skapa listor över de TV-kanaler du helst tittar och lyssnar på för att enkelt hitta dessa.

22 SV

Kommentar

• Digitala radiostationer kan även läggas till favoritlistorna om de stöds.

Visa endast kanaler i en favoritlista eller visa alla kanaler om en favoritlista är vald.

1

När du tittar på TV trycker du på OK .


2

Tryck på OPTIONS .

» Alternativmenyn öppnas.

Ned 1

Välj lista

Markera som favorit

Inspelare

Döp om

N d 2

Visa dolda kanaler

Dölj kanal 16 1 7

Ned 3

RTL 8 8

N e et 1 3 o s sp 1 8

RTL 4

Net 5

1 44

1 9

RTL 5

Nick 1 elo 0

1 5

2 0

3


öppna [Välj lista] .

4

Tryck på OK .

» Nu visas [Välj lista] .

5


öppna:

•  [Alla] Visar alla kanaler.

•  [Favoritprogram] Visar kanaler i en vald favoritlista.

•  [Radio] Visar endast radiokanaler.

•  [Digital] Visar endast digitala kanaler.

•  [Analog] Visar endast analoga kanaler.

6


» Den valda listan tillämpas till kanalrutan.

Lägg till eller ta bort kanaler från en favoritlista

Tips

• Välj [Alla] kanaler innan du lägger till en kanal i en favoritlista.

1

När du tittar på TV byter du till den kanal du vill lägga till i eller ta bort från en favoritlista.

Du kan även trycka på OK för att

öppna kanalrutan och trycka på

Navigationsknappar för att välja kanal att lägga till eller ta bort.

2

Tryck på OPTIONS .

» Alternativmenyn öppnas.

3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Markera som favorit] eller

[Avmarkera som favorit] .

» En stjärna visas i kanalrutan vilket innebär att kanalen läggs till i favoritlistan Stjärnan försvinner om du väljer att ta bort kanalen från favoritlistan.

Omplacera/ändra namn på kanaler

Omplacera kanaler/ändra ordning på kanaler

Här kan du omplacera och ändra ordning på kanaler så att de visas på önskad plats.

1



2

Tryck på OPTIONS .


3

Tryck på Navigationsknappar för att välja

[Ändra ordning] och tryck sedan på OK .

» Ett meddelande på skärmen visas. Gå till steg 4 om du vill fortsätta.

SV 23

24 SV

•  Tryck på OPTIONS och följ anvisningarna på skärmen för att avbryta och avsluta.

4

Tryck på Navigationsknappar för att välja kanal vars ordning i rutan du vill ändra.

» En ruta visas runt den valda kanalen.

RTL 8

8

5

Tryck på Navigationsknappar för att flytta kanalen till önskad plats i rutnätet.

6


» Kanalen flyttas till önskad plats.

7

Tryck på BACK om du vill stänga kanalrutan.

Ändra namn på kanaler

Ändra namn på kanalerna i rutan efter dina behov..

1



2

Tryck på Navigationsknappar för att välja en kanal du vill byta namn på.

3

Tryck på OPTIONS .

Alternativmenyn visas.

»

4


öppna [Döp om] .

» En inmatningsskärm visas.

5

Tryck på Navigationsknappar eller

Sifferknappar för att redigera namnet.

Tryck sedan på OK .

6

När det är klart trycker du på

Navigationsknappar för att välja [Klart] .

• 

• 

Om du vill rensa det angivna namnet väljer du [Radera] .

För att avbryta, välj [Avbryt] .

7


8


Dölja och visa kanaler

Göm kanaler

Göm olämpliga kanaler i rutan.

1


» en kanal du vill dölja.

3

Tryck på OPTIONS .

»

Kanalrutan visas.

2



4


öppna [Dölj kanal] .

5


» Kanalen är dold.

6


Visa kanaler

Visa dolda kanaler.

1


»

»

Kanalrutan visas.

2

Tryck på OPTIONS .


3


öppna [Visa dolda kanaler] .

4

Tryck på OK .

» Dolda kanaler visas i kanalrutan, men utan att kanalinformationen visas. Det visas som en svart låda.

Ned 1

SBS 6 6 RTL 7 7

1 1

Com 1 dy y 6 17

Ned 2

12

Ned 3

8

N e 1 3 o s 1 8

5

Tryck på Navigationsknappar för att välja den kanal som ska visas.

6

Tryck på OPTIONS .


»

7


[Visa kanal] och tryck sedan på OK .

» Den dolda kanalen visas.

RTL 4

Net 5

Disc 1 4

1 9

RTL 5

1 0

Nati 1 5

2 0

Kommentar

• Upprepa steg 5 t.o.m. 7 för att visa andra kanaler.

Använda den elektroniska programguiden (EPG)

Kommentar

• EPG finns inte tillgänglig i alla länder. Om sådan 

är tillgänglig, får du antingen [Nu] / [Nästa] eller

8 dagars EPG.

• 

• 

• 

Den elektroniska programguiden (EPG) visas på skärmen för digitala kanaler. Med den elektroniska programguiden (EPG) kan du:

•  Visa en lista över digitala program som

•  sänds

Visa kommande program

Gruppera program efter genre

Ställa in påminnelser om när ett program startar

Ställa in favorit-EPG-kanaler

Sätta på den elektroniska programguiden EPG

Kommentar

• Första gången du använder den elektroniska programguiden kan du uppmanas att genomföra en uppdatering. Utför uppdateringen genom att följa anvisningarna på skärmen.

1


GUIDE .

» EPG-menyn visas.

SBS 7

Veronica

Ned 2

20:10 Click Chic

NO W

20:00 Flying Lotus

20:10 Th M

20:15 Trea s Chest

20:15 Funky Fee t

20:00 Cleopatra Jam

20 1 She-Wolf

0 Unde r The Bridge

21:10 Unlu cky L uke

20:45 120 Days of

NEXT

21:25 Disaster Earth

2

Tryck på:

•  Navigationsknappar  för att flytta  runt på skärmen.

• 

• 

INFO för att visa mer information

om ett program (se ‘Visa kanal-/ program-information’ på sidan 26).

OPTIONS för att visa

alternativmenyn (se ‘Använd menyn för EPG-alternativ’ på sidan 27).

3

Tryck på BACK om du vill gå till den ursprungliga kanalen eller tryck på OK om du vill gå till den valda kanalen.

Visa kanal-/program-information

1

När du tittar på TV eller i EPG, trycker du på INFO .

» Programinformationens skärm visas.

2

Tryck på Navigationsknappar för att navigera till skärmarna.

SV 25

3

Tryck på INFO om du vill gå tillbaka till den ursprungliga kanalen eller tryck på

BACK om du vill lämna EPG-menyn.

Använd menyn för EPG-alternativ

Använd menyn för EPG-alternativ om du vill ställa in eller rensa påminnelser, ändra dag och få åtkomst till andra EPG-alternativ.

Kommentar

• EPG-alternativen finns endast tillgängliga i 8  dagar för TV-kanalinformation.

1

När du är i EPG trycker du på

OPTIONS .

» Menyn för EPG-alternativ öppnas.

N O W

22:30 Point Blank

NEXT

Ange påminnelse n g L t tus a på min

20 10 Th M nn else

20:15 Trea sur e Chest

21:30 Z-Team

2 S

Mer r r i nfo rma t t ti on

2 0: 15 Fu n

2 0 :0 Cl l e pat r r ra Jan

Schemala gd

0 10 Sh W l l f

21:10 Unlu cky L uke

21:25 Disaster Earth

20:45 20 Days of f

2

Tryck på Navigationsknappar och OK för att välja och justera:

•  [Ange påminnelse] Ställer in programpåminnelser.

•  [Rensa påminnelse] Rensar programpåminnelser.

•  [Ändra dag] Ställer in EPG-dag.

Välj [Idag] , [Nästa dag] eller

[Föregående dag] .

•  [Mer information] Visa programinformation.

•  [Välj efter genre] Söker TV-program efter genre.

•  [Schemalagd påminnelse] Listar programpåminnelser.

•  [Önskade kanaler] Ställer in önskade

EPG-kanaler.

26 SV

3

Tryck på OPTIONS för att lämna menyn för EPG-alternativ.

Använda timerfunktioner

Du kan ställa in timerfunktioner som växlar TV:n till vänteläget vid en angiven tid.

Automatisk växling till vänteläge

(insomningstimer)

Med insomningstimern sätts TV:n i vänteläge efter en viss förinställd tid.

Tips

• Du kan alltid stänga av tv:n tidigare eller återställa insomningstimern under nedräkningen.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2


[Uppsättning] .

3

Tryck på OK .


4


öppna [Egenskaper] > [Insomningstimer] .

» Nu visas [Insomningstimer] .

5

Ställ in insomningstiden genom att trycka på Navigationsknappar .

» Du kan ställa in den på upp till

180 minuter i steg om fem minuter.

Insomningstimern slås av om den ställs in på noll minuter.

6

Tryck på OK om du vill aktivera insomningstimern.

» TV:n växlar till vänteläget efter den förinställda tiden.

7


Använda låsfunktion och föräldraklassering

Du kan förhindra barnen från att se på TV genom att låsa TV:n och genom att använda föräldraklassering.

Ställa in och ändra låskoden

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Egenskaper] > [Ställ in kod]

/ [Ändra kod] .

» Menyn [Ställ in kod] / [Ändra kod] visas.

5

Ange koden med Sifferknappar .

6

Tryck på OK .

» Ett meddelande visas som bekräftar att din kod är inställd.

7


Tips

• Om du glömmer koden trycker du in administrationskoden 8888.

Lås eller lås upp TV:n

Om TV:n är låst hindras barn från att få

åtkomst till kanalerna och anslutna enheter.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Egenskaper] > [Låsfunktion]

> [Lås] / [Lås upp] .

» Ett meddelande visas som uppmanar dig att ange låskoden.

5

Ange låskoden med Sifferknappar .

» Nu visas [Låsfunktion] .

6


[Lås] / [Lås upp] .

7


» Alla kanaler och anslutna enheter låses eller låses upp.

8


Aktivera föräldraklassering

Kommentar

• Föräldraklassering finns inte tillgänglig i alla  länder.

Vissa digital-TV-kanaler har åldersgränser för sina program. Innan du kan ställa in föräldraklassering måste du aktivera funktionen.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


[Egenskaper] > [Låsfunktion] och tryck sedan på .


5


SV 27

6

Tryck på Navigationsknappar om du vill gå tillbaka en menynivå till [Egenskaper]

> [Föräldraklassering] .

» Menyn [Föräldraklassering] tillgänglig.

är nu

Ställ in föräldraklassering

Vissa digital-TV-kanaler har åldersgränser för sina program. Du kan ställa in tv:n så att endast program med lägre åldersgräns än dina barns ålder visas.

Kommentar

• Innan du kan ställa in föräldraklassering

måste du aktivera funktionen (se ‘Aktivera föräldraklassering’ på sidan 28).

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4

Tryck på Navigationsknappar för att öppna [Egenskaper] >

[Föräldraklassering] .


5


6

Tryck på Navigationsknappar för att välja en åldergräns, eller tryck på OK om du vill tillämpa inställningen.

» Alla program över den valda

åldersgränsen blockeras.

7


Se textremsor

Du kan aktivera textremsor för varje TV-kanal.

Textremsorna sänds via text-TV eller digitala

DVB-T-sändningar. När det gäller digitala sändningar kan du även välja önskat textspråk.

Aktivera eller avaktivera textremsor på analoga TV-kanaler

1

Växla till en analog TV-kanal.

2


3

Ange det tresiffriga numret för sidan för textremsor med Sifferknappar .

4

Stäng av text-TV genom att trycka på

TELETEXT .

5

Tryck på SUBTITLE .

» Nu visas [Textremsor] .

Kommentar

• Menyn [Textremsor] är också tillgänglig via [Uppsättning] -menyn.

6


öppna:

•  [Till] Aktivera textremsor.

•  [Från] Avaktivera textremsor.

•  [På vid tystat ljud] Visar textremsor endast när ljudet har stängts av.

7


» Textremsor aktiveras eller avaktiveras.

8


Kommentar

•

•

Du måste upprepa åtgärden för varje analog kanal.

Om EasyLink är aktiverad visas inte textremsor när [På vid tystat ljud]

är vald (se ‘Aktivera och avaktivera EasyLink’ på sidan 53).

28 SV

Aktivera eller avaktivera textremsor på digitala TV-kanaler

1

Tryck på SUBTITLE .

» Nu visas [Textremsor] .

Kommentar

• Menyn [Textremsor] är också tillgänglig via [Uppsättning]

-menyn (se ‘Öppna inställningsmenyn’ på sidan 16).

2


öppna:

•  [Till] Aktivera textremsor.

•  [Från] Avaktivera textremsor.

•  [På vid tystat ljud] Visar textremsor endast när ljudet har stängts av.

3

Tryck på OK .

» Textremsor aktiveras eller avaktiveras.

4


Välja textspråk för digitala tv-kanaler

Kommentar

• När du ställer in ett textspråk för en digital tv-kanal enligt beskrivningen nedan åsidosätts inställningen för önskat textspråk på menyn

Installation tillfälligt.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4

Tryck på Navigationsknappar för att öppna [Egenskaper] > [Språk textremsor] .

» En lista över språk för textremsor visas.

5

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja ett språk.

6


» Textspråket tillämpas.

Kommentar

• Välj önskat textspråk i [Språk] -menyn.

Textremsor visas automatiskt i önskat språk när det aktiveras.

Använda TV:ns klocka

Du kan visa en klocka på TV-skärmen.

Klockan visar den angivna tiden med hjälp av tidsinformation från din TV-leverantör.

Visa TV:ns klocka

Du kan välja att visa en klocka med rätt tid på

TV-skärmen.

1


OPTIONS .


2


öppna [Klocka] .

3


» Klockan visas på TV-skärmen.

Kommentar

• Upprepa proceduren ovan om du vill avaktivera klockan.

Tips

• Klockan är också tillgänglig via [Uppsättning]

menyn (se ‘Öppna inställningsmenyn’ på sidan

16).

SV 29

30 SV

Ändra klockans läge

Klockan är som standard inställd på

[Automatisk] , vilket synkroniserar TV-klockan till Coordinated Universal Time (UTC). Om din TV-kan inte ta emot UTC-sändningar ställer du in klockans läge till [Manuell] . Om klockans läge är [Manuell] , baseras tiden på

din tidszon (se ‘Steg 1 Välj system’ på sidan

39) och sommartidstillstånd (se ‘Aktivera eller inaktivera sommartid’ på sidan 31).

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Klocka] > [Autoklocka läge] .

» Nu visas [Auto-klocka läge] .

5

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Automatisk] eller [Manuell] .

6


» Klockan har ställts in.

Aktivera eller inaktivera sommartid

Om klockan ställts in på [Manuell] aktiverar eller avaktiverar du sommartid om det krävs för din tidszon.

1

Gå till menyn [Klocka] och tryck på Navigationsknappar för att välja

[Sommartid] .

» Nu visas [Sommartid] .

2

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Sommartid] eller [Normal tid] .

3


» Sommartid aktiveras eller avaktiveras för din tidszon.

Visa foton, spela musik och titta på video

Var försiktig

• Philips tar inget ansvar för att din USB-enhet eventuellt inte kan användas och inte heller för eventuell skada eller dataförlust på grund av användning av funktionen.

Den här TV:n har en USB-anslutning som gör att du kan visa foton, lyssna på musik eller se på filmer som lagrats på en USB-lagringsenhet.

TV:n har även en nätverksanslutning, vilket gör det möjligt för dig att komma åt och spela upp mediefiler direkt från datorn.

Kommentar

Anslut en USB-lagringsenhet och

öppna innehållsläsaren

1

Slå på TV:n och anslut USBlagringsenheten till USB-porten på sidan av TV:n.

» USB-innehållsläsaren visas.

•

•

Music

Photo s

Video s

Coltr ane

Mi iles

Logan

Ph h S n.

Antip op Con..

Minim um Ma .

..

A Tri be Ca lled

Red Eyes

Drivi o he A.

.

Sk t t odile T

Space is the Place

USB-innehållsläsaren är även tillgänglig genom att [Bläddra i USB] väljs i hemmenyn.

Om du ansluter flera USB-lagringsenheter  via en USB-hubb visas ett meddelande där du uppmanas att välja en enhet. Tryck på

Navigationsknappar om du vill välja enhet och tryck sedan på OK för att bekräfta.

B ar l y Br aking Eve..

Livin g for the City

2

Om du vill lämna USB-innehållsläsaren trycker du på ( HOME ).

» Hemmenyn visas.

Ansluta till ett nätverk och öppna innehållsläsaren

Innan du öppnar innehållsläsaren bör du se

till att TV:n är ansluten till ett datanätverk

(se ‘Ansluta till ett nätverk och öppna

innehållsläsaren’ på sidan 32).

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2


öppna [Bläddra i datorn] .

» Innehållsläsaren visas.

Se på ett bildspel av dina foton

1

I innehållsläsaren trycker du på

Navigationsknappar för att välja ett foto.

2

Tryck på eller OK .

» Ett bildspel startar från den valda bilden.

3

Tryck på:

•  om du vill pausa bildspelet.

•  / , / eller P +/ om du vill gå

•  bakåt eller framåt till nästa bild.

om du vill stanna bildspelet och

återgå till innehållsläsaren.

Ändra bildspelsinställningar

1

När du visar ett bildspel trycker du på

OPTIONS .


2

Tryck på Navigationsknappar för att välja och ställa in:

•  [Rotera] Bilden roteras.

•  [Repetera] Upprepar bildspelet

•  [Blandning på] Visar bilder slumpvis i bildspelet.

•  [Blandning av] Aktiverar slumpvis visning av bilder i bildspelet.

•  [Bildspelshastighet] Ställer in den begränsade tid som en bild visas.

•  [Bildspelsövergång] Ställer in

övergången från en bild till nästa .

3


» Bildspelsinställningen tillämpas.

Lyssna på musik

1

I USB-innehållsläsaren trycker du på

Navigationsknappar för att välja en låt.

2

Tryck på OK .

» Låten börjar spelas i musikspelaren.

3

Tryck på:

•  P +/ för att hoppa till nästa eller föregående låt.

• 

• 

/ för att spola en låt framåt eller bakåt.

för att spela eller pausa en låt.

4

Tryck på eller OK om du vill stoppa uppspelningen och lämna USBinnehållsläsaren.

Ändra musikinställningar

1

I musikspelaren trycker du på OPTIONS .


2


•  [Repetera] Repetera en låt eller en skiva.

•  [Blandning på] / [Blandning av] Aktiverar eller avaktiverar slumpvis uppspelning av låtar.

3


» Musikinställningen tillämpas.

Kommentar

• Du kan också göra inställningar för bildspel genom att trycka på knappen OPTIONS i innehållsläsaren.

SV 31

Se på video

1

I USB-innehållsläsaren trycker du på

Navigationsknappar för att välja en låt.

2

Tryck på OK .

» Videon börjar spelas i musikspelaren.

3

Tryck på:

•  P +/ för att hoppa till nästa eller föregående låt.

• 

• 

/ för att spola en video framåt eller video.

för att spela eller pausa en video.

4

Tryck på eller OK om du vill stoppa uppspelningen och lämna USBinnehållsläsaren.

Ändra videoinställningar

1

I videospelaren trycker du på OPTIONS .


2


•  [Liten bild] Spelar video i en liten skärm.

•  [Hel skärmbild] Spelar video över hela skärmen.

•  [Repetera] Repeterar en video.

•  [Blandning på] / [Blandning av] Aktiverar eller avaktiverar slumpvis uppspelning av videor.

3

Trycker du på OK för att bekräfta inställningens ändring .

Koppla bort en USB-lagringsenhet

Var försiktig

• Följ den här proceduren för att undvika skada på USB-lagringsenhet.

1

Tryck på ( HOME ) om du vill lämna

USB-innehållsläsaren..

2

Vänta fem sekunder innan du kopplar bort USB-lagringsenheten.

Lyssna på digitala radiokanaler

Om digitala sändningar är tillgängliga lagras digitala radiokanaler automatiskt under installationen.

1



2

Tryck på OPTIONS .


3


öppna [Välj lista] .

» Nu visas [Välj lista] .

4


öppna [Radio] .

5

Tryck på OK .

» En lista av tillgängliga digitala radiokanaler visas i kanalrutan.

6

Tryck på Navigationsknappar för att välja en radiokanal.

7

Tryck på OK .

» Den valda digitala radiokanalen går genom TV:ns högtalare.

Uppdatera TV:ns programvara

På Philips arbetar vi ständigt med att förbättra våra produkter och vi rekommenderar att du uppgraderar TV:ns programvara när uppgraderingar finns tillgängliga. Information om  uppgraderingar finns på www.philips.com/ support.

Kontrollera vilken programvaruversion du har

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .

32 SV


4


öppna [Uppgradering av programvara]

> [Information denna programvara] .

5

Tryck på OK .

» Versionen av den aktuella programvaran visas.

Uppdatera programvara (från webbplats )

Innan du utför åtgärden bör du kontrollera följande:

• 

• 

Se till att du har gott om tid att genomföra hela uppgraderingen.

Se till att du har en USB-lagringsenhet till hands med minst 256 MB

•  lagringsutrymme.

Se till att du har tillgång till en dator med

USB-port och Internetanslutning.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4



> [Uppgradera nu] .

5

Tryck på OK .

» Uppdateringsassistenten startar.

Slutför installationen genom att följa anvisningarna på skärmen.

Uppgradera programvara (digitala sändningar)

(Endast tillgängliga i en del länder)

Om tillgängligt kan din TV ta emot programvaruuppdateringar via digitala sändningar

Om en uppdatering finns visas ett  meddelande som uppmanar dig att uppdatera programvaran. Vi rekommenderar att du vid uppmaning uppdaterar programvaran.

Följ instruktionerna nedan för att uppdatera programvaran vid ett senare tillfälle.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4



> [Lokala uppgraderingar] .

5

Tryck på OK .

» TV:n söker efter tillgängliga programvaruuppdateringar via digitala sändningar.

Uppgradera programvara (från

Internet)

(Endast tillgängligt i en del länder) Om TV: n är kopplad till en router som är ansluten till Internet, kan du uppdatera TV:ns programvara direkt från Internet. En snabb

Internetanslutning krävs.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4



> [Uppgradera nu] .

5

Tryck på OK .

6

Välj [Internet] och tryck på OK .

» Uppdateringen startar. När det är klart stängs TV:n av och slås på igen

SV 33

automatiskt. Vänta på att TV:n slås på igen. Använd inte POWER på TV:n.

Tips

• Om TV:n är ansluten till Internet visar TV:n ett meddelande om tillgängligheten av en ny programvara vid start.

34 SV

Ändra TV-inställningar

Preferenser

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


öppna [Installation] > [Preferenser] .

» Nu visas [Preferenser] .

Insta llation ka na l

Dekod er

Klock a

Åter fabri ksins t.

Plats

V l l d

Kana infor matio nssto r rle

EasyL ink

EasyL ink-f järrk ro ll

Pixel Plus -länk

Light Guide ljus styrk a

Hemma

Butik

5

Tryck på Navigationsknappar för att välja och ändra:

•  [Plats] Optimerar TV-inställningarna utifrån var du är - hemma eller i butik.

•  [Volymreglage] Visar volymraden när volymen justeras.

•  [Kanalinformationsstorlek] Visar information om TV-kanalen varje gång du byter kanal.

•  [EasyLink] Aktiverar uppspelning och vänteläge med en knapptryckning mellan EasyLink-kompatibla enheter.

•  [EasyLink-fjärrkontroll] När EasyLink aktiveras kan fjärrkontrollen användas.

•  [Pixel Plus-länk] När EasyLink är aktiverad tillämpas automatiskt den bästa Pixel Plus-inställningen om det finns mer än en (till exempel om  både TV:n och DVD:n stödjer Pixel

Plus).

•  [LightGuide ljusstyrka] Ställer ljusstyrkan på indikatorn för den främre LED eller LightGuide.

•  [Text-TV 2.5] Aktiverar och avaktiverar text-TV 2.5.

6

Tryck på OK .

» TV-inställningen tillämpas.

Starta en TV-demo

(Funktionen ej tillgänglig på MHEG-kanaler)

1

När du tittar på TV trycker du på DEMO .

» Demomenyn visas.

2

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja en demo.

3

Tryck på OK för att starta demon.

4

Tryck på DEMO eller BACK om du vill lämna demon.

Återställa TV:n till fabriksinställningar

När du återställer TV:ns fabriksinställningar

återställs standardinställningarna för ljud och bild. Kanalinställningarna förändras inte.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3


öppna [Installation] > [Åter fabriksinst.] .

4

Tryck på OK .

» TV-inställningar återställs till fabriksinställningen.

Använda universalfjärrkontroll


Kontrollera andra enheter som t.ex. en DVDspelare, en digitalbox, eller hembiosystem från

Philips eller andra märken.

För att gå tillbaka till TV-läget från universal kontroll trycker du på TV .

Använd dessa knappar för att kontrollera enheterna:

• DVD : kontrollerar en DVD-spelare,

DVD-recorder, DVD-R HDD eller Bluray Disc-spelare.

• STB : kontrollerar en digital mottagare eller satellitmottagare

• HTS : kontrollerar ett hemmabiosystem eller en förstärkare.

Installation av universalfjärrkontroll

Innan du använder TV:ns fjärrkontroll för att kontrollera en annan enhet ska du installera universalfjärrkontrollen.

Kommentar

• Den här funktionen stöds inte för en del enheter. Det finns ingen lämplig RC-kod.

1

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4


[Installation] > [Universalfjärrkontroll] .

5

Tryck på OK .

» Följ anvisningarna på skärmen. TV:n söker efter en lämplig RC-kod för din enhet.

6

När en RC-kod har upptäckts trycker du på Universala kontrollknappar för att kontrollera enheten.

» Knappen blinkar. Kontrollera enheten med hjälp av fjärrkontrollen.

Tips

• I läget universal fjärrkontroll växlar fjärrkontrollen tillbaka till TV-läge, om ingen knapp trycks in under 30 sekunder.

Manuell installation av universalfjärrkontroll

Ange en RC-kod för att installera en

universallägesknapp (se ‘Koder för universalfjärrkontroll’ på sidan 61).

1

Håll ned universallägesknappen ( DVD ,

STB eller HTS ) och OK samtidigt.

» Alla fyra knappar lyser i en sekund men denna knapp fortsätter att lysa.

2

Ange den 4-siffriga RC-koden för enheten.

3

Om koden accepteras blinkar alla fyra knappar tre gånger.

» Universallägesknappen är installerad.

SV 35

4

Om den angivna koden är felaktig blinkar alla knappar i två sekunder. Ange den korrekta koden igen.

5

När installationen är komplett trycker du på universallägesknappen för att styra enheten.

Tips

• Om enheten inte reagerar korrekt ska du upprepa installationen med en annan RC-kod.

36 SV

6 Installera kanaler

Första gången du konfigurerar TV:n uppmanas  du att välja ett menyspråk och installera TV- och digitalradiokanaler (om tillgängliga). Detta kapitel ger instruktioner om hur du installerar om och fininställer kanaler.

Installera kanaler automatiskt

I det här avsnittet beskrivs hur du söker efter och sparar kanaler automatiskt.

Installera kanaler

Installation kanal

TV-apparaten söker efter och lagrar alla tillgängliga digitala och analoga TV-kanaler och alla digitala radiokanaler.

1

Gå till menyn [Installation kanal] och tryck på Navigationsknappar för att välja

[Automatisk installation] .

2

Tryck på OK .

» Ett meddelande visas där du uppmanas att starta kanalinstallationen.

Menys pråk

Kanal uppda terin gsmed del de g alt: motta gning st t

Uppdatera den aktuella kanallistan eller installera om alla kanaler.

Prefe rences

Remote control as s

Klock a

Åter fabriksins t t.

Automatisk installation

Avbryt Start

3


öppna [Start] .

4

Tryck på OK .

•

Var försiktig

•

» Kanaluppdateringens skärm visas med

[Installera om kanaler] vald.

du vill söka efter och lagra alla kanaler igen.

Installera om kanaler

Uppdatera kanaler

Ändra inte [Inställningar] såvida inte din

DVB-C-leverantör tillhandahåller värden för [Nätverksfrekvens] , [Nätverks-ID] eller

[Symbolhastighet] .

Om du ställer in [Frekvenssökning] på

[Fullständig sökning] kan installationen ta väsentligt längre tid.

Kommentar

•

•

Om du har tillgång till både DVB-T och DVB-C och vill se på kanaler från bägge nätverken, måste du utföra kanalinstallationen två gånger

— en gång för DVB-T och en gång för DVB-C.

Välj [Antenn] om du vill installera DVB-Tkanaler och välj [Kabel] för att installera

DVB-C-kanaler.

För att växla mellan DVB-T- och DVB-C-

kanaler (se ‘Använda nätverk med DVB-C- och

DVB-T-kanaler’ på sidan 39).

5

Tryck på OK .

» Följ instruktionerna på skärmen om du vill slutföra kanalinstallationen. När kanalinstallationen är klar, väljer du

[Klart] och en lista över installerade kanaler visas.

6


» TV:n går tillbaka till menyn [Installation kanal] .

SV 37

38 SV

Tips

• När digitala TV-kanaler hittas kan det visas tomma kanalnummer i listan över installerade kanaler. Du kan döpa om, ändra ordningen på och avinstallera sparade kanaler enligt anvisningarna nedan.

Använda nätverk med DVB-C- och

DVB-T-kanaler

Detta val kan endast göras om DVB-C (Digital

Video Broadcasting-Cable) finns i ditt land. 

Om du har installerat både DVB-C- och

DVB-T-kanaler måste du växla till respektive nätverk för att se kanaler på det nätverket.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja [Installation] > [Installation kanal] >

[Antenn- / kabel-DVB] > [Antenn] eller

[Kabel] .

•  Välj

• 

[Antenn] om du vill öppna

DVB-T- (Digital Video Broadcasting-

Terrestrial) kanaler.

Välj [Kabel] om du vill öppna DVB-

C- (Digital Video Broadcasting-

Cable) kanaler.

4


5


» TV:n växlar till det valda nätverket.

Installera kanaler manuellt

I det här avsnittet beskrivs hur du söker och sparar analoga TV-kanaler manuellt.

Steg 1 Välj system

Kommentar

• Hoppa över detta steg om systeminställningen

är riktig.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Installation kanal] >

[Analog: Manuell installation] > [System] .

4

Tryck på OK .

» En lista över regionala system visas.

5

Välj land eller region genom att trycka på

Navigationsknappar .

6


» Valt land eller region tillämpas.

Steg 2 Sök efter och lagra tv-kanaler

1

Gå till menyn [Analog: Manuell installation] och tryck på

Navigationsknappar för att välja [Hitta kanal] .

2

Tryck på OK .

» Nu visas [Hitta kanal] .

Klart 5 3 8 . 0 0 MHz

3

Tryck på:

•  Navigationsknappar eller

Sifferknappar om du vill ange kanalfrekvensen manuellt.

•  Navigationsknappar för att välja

[Sök] , tryck sedan på OK för automatisk sökning till nästa kanal.

4

När rätt kanal har valts trycker du på


5

Tryck på OK .

» Nu visas [Analog: Manuell installation] .

6


[Lagra denna kanal] om du vill lagra den nya kanalen under aktuella kanal, eller

[Lagra som ny kanal] om du vill lagra den nya kanalen under ett nytt kanalnummer.

7


» Kanalen lagras.

Sök

Fininställa analoga kanaler

Om mottagningen är dålig kan du fininställa  analoga kanaler manuellt.

1

När du ser på TV väljer du kanalen som ska finjusteras..

2

Tryck på ( Hem ).

» Hemmenyn visas.

3



4

Tryck på OK .


5

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Installation kanal]

> [Analog: Manuell installation] >

[Fininställning] .

6

Tryck på OK .

» Nu visas [Fininställning] .

7

Tryck på Navigationsknappar eller Sifferknappar om du vill ange kanalfrekvensen manuellt.

8

När rätt kanal har valts trycker du på

Navigationsknappar för att välja [Klart] och trycker sedan på OK .

» Nu visas [Analog: Manuell installation] .

9

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja [Lagra denna kanal] för att lagra den nya kanalen under aktuell kanal.

10


Uppdatera kanallistan manuellt

Om TV:n är i standbyläge genomförs en uppdatering varje morgon. Vid uppdateringen matchas de kanaler som sparats i kanallistan mot de sändningar som finns tillgängliga. 

Förutom den här automatiska uppdateringen kan du själv uppdatera kanallistan manuellt.

Tips

• Om du vill avaktivera den automatiska uppdateringen [Installation] trycker du i menyn på Navigationsknappar för att välja

[Installation kanal] > [Kanaluppdatering i standby] och väljer sedan[Från] .

1

Gå till menyn [Installation] och tryck på Navigationsknappar för att välja

[Installation kanal] > [Automatisk installation] .

2

Tryck på OK .

» Ett meddelande visas med [Start] vald där du uppmanas att börja kanaluppdateringen.

SV 39

40 SV alla kanaler igen.

3

Tryck på OK .

» Kanaluppdateringens skärm visas.

4


öppna [Uppdatera kanaler] .

Installera om kanaler

Uppdatera kanaler

5

Tryck på OK .

» Slutför kanaluppdateringen genom att följa anvisningarna på skärmen. När uppdateringen är klar väljer du [Klart] och en lista över tillagda kanaler visas.

6

Tryck på OK .

» Nu visas [Installation] .

Testa digital mottagning

Om du använder digitala sändningar kan du kontrollera de digitala kanalernas kvalitet och signalstyrka. Sedan kan du vrida på och testa antennen eller parabolantennen.

1

Gå till menyn [Installation] och tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation kanal] > [Digitalt: mottagningstest] > [Sök] .

2

Tryck på OK .

» Nu visas [Sök] .

3

Tryck på:

•  Navigationsknappar eller

Sifferknappar om du vill ange kanalfrekvensen manuellt.

•  Navigationsknappar för att välja

[Sök] , tryck sedan på OK för automatisk sökning till nästa kanal.

Om det är dålig signalkvalitet eller signalstyrka kan du vrida på antennen eller parabolantennen och försöka igen.

4

När det är klart trycker du på


5

Tryck på OK .

» Nu visas [Installation] .

Kommentar

• Om du inte lyckas åtgärda problemen med mottagningen av digitala sändningar bör du kontakta en installatör med specialkunskaper.

Ändra inställningar för uppstartsmeddelande

Aktivera och avaktivera meddelanden som visas vis starten för att indikera att en kanal- eller installationsuppdatering är nödvändig.

1

Gå till menyn [Installation] och tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation kanal]

> [Kanaluppdateringsmeddelande] .

2

Tryck på OK .

3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Till] eller [Från] .

» Startmeddelanden aktiveras eller avaktiveras.

7 Ansluta enheter

För att få bästa möjliga bildkvalitet rekommenderar vi att du använder följande anslutningstyper. Nedan räknas de upp i fallande ordning från bästa kvalitet till grundläggande kvalitet:

1

HDMI

2

Y Pb Pr (komponent)

3

SCART

4

VIDEO (komposit)

Kommentar

• Anslutningsdiagrammen i detta avsnitt är endast exempel. En detaljerad interaktiv guide som hjälper dig att ansluta produkten finns på  www.connectivityguide.philips.com.

Kontakter på baksidan

4

5

EXT 3

AUDIO IN:

LEFT / RIGHT

HDMI 1 / DVI

HDMI 2 / DVI

HDMI 3 / DVI

VGA

6

3

AUDIO

OUT

HDMI 3

HDMI 2

7

SPDIF

OUT

VGA

2

HDMI 1

EXT 2

(RGB/CVBS)

8

NETWORK a EXT 1/EXT 2 (SCART)

Analoga inkommande ljud- och bildsignaler från analoga eller digitala enheter som DVD-spelare eller spelkonsoler.

1

EXT 1

(RGB/CVBS)

TV ANTENNA

9

SV 41

42 SV

AUDIO

OUT b SPDIF OUT

Utgående digitala ljudsignaler till hemmabio- och andra digitala ljudsystem.

c AUDIO OUT L/R

Analog ljudsignal för hemmabio- och andra system.

AUDIO

IN d VGA

Videoingång från en dator.

EXT 3

VGA

AUDIO IN:

LEFT / RIGHT

HDMI 1 / DVI

HDMI 2 / DVI

HDMI 3 / DVI

VGA e AUDIO IN

Inkommande ljudsignaler från enheter som kräver en separat ljudanslutning, som en dator.

f EXT 3(Y Pb ProchAUDIO L/R)

Analoga inkommande ljud- och bildsignaler från analoga eller digitala enheter som DVD-spelare eller spelkonsoler.

VGA

g HDMI1/2/3

Digitala inkommande ljud- och bildsignaler från digitala högupplösningsenheter som

Blu-ray-spelare.

•

Kommentar

Om du ska ansluta tjocka HDMI-kablar använder du HDMI1 .

h TV ANTENNA

Inkommande signal från antenn, kabel eller satellit.

TV ANTENNA i NÄTVERK*Den här funktionen finns endast i valda modeller.

Inmatning av data från ett nätverk.

1

2

3

4

5

6

7

8

NETWORK

Kontakter på sidan a AUDIO IN L/R

Ljudingång från analoga enheter anslutna till VIDEO eller S-VIDEO .

SV 43

44 SV d b VIDEO

Inkommande kompositvideosignaler från analoga enheter som videobandspelare.

c S-VIDEO

Videoingång från analoga enheter som satellitmottagare.

Stereo-ljudutgång för hörlurar eller

öronmusslor.

e COMMON INTERFACE

COMMON INTERFACE: Port för en CAmodul (Conditional Access Module).

f USB

Datainmatning från USB-lagringsenheter.

g HDMI

Digitala inkommande ljud- och bildsignaler från digitala högupplösningsenheter som

Blu-ray-spelare.

h SERV. U

Endast för användning av servicepersonal.

Ansluta en dator

Innan du ansluter en dator till TV:n

•  Ställ in datorskärmens

• 

•  uppdateringsfrekvens till 60 Hz.

Välj en skärmupplösning på datorn som stöds.

Aktivera [Datorläge] i [Bild]

-menyn (se

‘Justera bildinställningarna manuellt’ på

sidan 18), och ställ in bildformatet till

[Inte skalförändrad] .

Anslut en dator med en av följande kontakter:

Kommentar

• Anslutningar via DVI eller VGA kräver en extra ljudkabel.

•  HDMI-kabel

•  DVI-HDMI-kabel (baksida HDMI och

AUDIO IN)

AUDIO IN:

LEFT / RIGHT

HDMI 1 / DVI

HDMI 2 / DVI

HDMI 3 / DVI

VGA

•  DVI-HDMI-kabel (sida HDMI och

AUDIO IN L/R)

•  HDMI-kabel och HDMI-DVI-adapter

(baksida HDMI och AUDIO IN)

AUDIO IN:

LEFT / RIGHT

HDMI 1 / DVI

HDMI 2 / DVI

HDMI 3 / DVI

VGA

DVI

DVI

DVI

VGA

•  VGA-kabel

•  HDMI-kabel och HDMI-DVI-adapter

(sida HDMI och AUDIO IN L/R)

AUDIO IN:

LEFT / RIGHT

HDMI 1 / DVI

HDMI 2 / DVI

HDMI 3 / DVI

VGA

DVI

Anslut till ett datornätverk


VGA

Anslut TV:n till ett datornätverk och upplev:

•  Strömmat multimedieinnehåll från datorn

Med TV:n ansluten till ett datornätverk kan du visa foton, spela musik och titta

på filer som strömmas från din  dator

(se ‘Ansluta till ett nätverk och öppna

innehållsläsaren’ på sidan 32).

•  Net TV

SV 45

46 SV

Med TV:n ansluten till ett datornätverk med

Internetanslutning kan du bläddra bland Net

TV:s.

Var försiktig

• Ta reda på mer om nätverksrouter, medieprogramvara och principer för nätverk innan du ansluter TV:n till ett datornätverk. Läs vid behov den dokumentation som medföljde nätverkskomponenterna. Philips tar inget ansvar för skada eller förlust av data.

Vad du behöver

• 

• 

• 

• 

En nätverksrouter (med DHCP aktiverat)

En dator installerad med medieserverprogramvara. Datorn måste vara ansluten till nätverksroutern via en kablad eller trådlös nätverksanslutning.

En nätverkskabel (RJ45)

Internetanslutning, för Net TV

Kommentar

• En komplett lista över all medieserverprogramvara som stöds är

tillgänglig (se ‘Multimedia’ på sidan 55).

Ansluta TV:n till ett datornätverk

1

Anslut nätverkskabeln mellan uttaget

NÄTVERK på TV:ns baksida och en nätverksrouter.

Se till att routern är ansluten till datorn via en kablad eller trådlös anslutning och att routerns DHCP-inställning

är aktiverad. För tjänsten Net TV ser du till att nätverksroutern har fullständig åtkomst till Internet (och inte begränsas av brandväggar eller andra säkerhetssystem).

NETWORK

2

Slå på routern.

3

Slå på datorn.

4

Installera medieserverprogramvara för

att få tillgång till media från datorn (se

‘Installera medieserverprogramvara’

på sidan 47

) eller konfigurera TV:n 

för åtkomst till Net TV (se ‘Installera medieserverprogramvara’ på sidan 51).

www

Installera medieserverprogramvara

Medieserverprogramvara måste vara rätt konfigurerat för att mediedelning ska  aktiveras. Följ instruktionerna nedan för att installera medieserverprogramvaran och för att dela mediemappar. Om du inte hittar instruktioner för din medieserverprogramvara läser du hur man aktiverar mediedelning i den dokumentation som följde med programvaran.

Kommentar

• Du behöver inte slutföra detta avsnitt för att få åtkomst till Net TV.

I Microsoft Windows Media Player 11

Kommentar

• Instruktionerna gäller både för Microsoft

Windows XP och Vista.

Aktivera mediedelning

1

  I Microsoft Windows startar du Windows 

Media Player 11.

» Windows Media Player öppnas.

2

Klicka på Bibliotek > Mediedelning .

» Fönstret Mediedelning öppnas.

3

Klicka på Nätverk... .

» Nätverks- och delningscenter öppnas.

4

Klicka på pilen bredvid

Nätverksidentifiering .

» Alternativ för visas.

Nätverksidentifiering

5

Klicka på Aktivera nätverksidentifiering och klicka sedan på Verkställ .

6

Klicka på pilen bredvid Fildelning .

» Alternativ för fildelning visas.

7

klicka på Aktivera fildelning och klicka sedan på Verkställ .

8

Gå tillbaka till fönstret Mediedelning .

9

I rutan Delningsinställningar klickar du på

Dela ut mina media: .

10

Klicka på ikonen Okänd enhet (TV:n) och sedan på Tillåt .

» En grön bock visas på ikonen för mediedelning.

Okänd enhet vilket anger att enheten är redo

11

Klicka på OK .

Lägga till mappar för mediedelning

1

  I Windows Media Player klickar du på 

Bibliotek -> Lägg till i bibliotek...

.

» Fönstret Lägg till i bibliotek öppnas.

SV 47

48

4

Klicka på Lägg till .

» Fönstret Lägg till mapp öppnas.

SV

2

Klicka på Mina mappar och andras mappar som jag kan använda .

3

Klicka på Avancerade alternativ .

» Avancerade alternativ visas i fönstret

Lägg till i bibliotek .

5

Välj en mapp du vill dela och klicka på

OK .

6

När du har lagt till alla mappar klickar du på OK i fönstret Lägg till i bibliotek .

» Mappar läggs till i biblioteket och är redo att användas från TV:n.

I TVersity v0.9.10.3 (Microsoft

Windows)


1

  Starta TVersity i Microsoft Windows.

»

2

  Klicka på fliken  Settings (Inställningar).

»

TVersity öppnas.

TVersity settings öppnas.

3

I rutan Media Sharing Service

(Mediedelningstjänst) klickar du på Start

Sharing (Börja dela).

» Ett fönster öppnas som informerar om att Media Sharing Service har startat.

4

Klicka på OK .


1

  Klicka på fliken  Sharing (delning) i

TVersity.

» Alternativen för Sharing visas.

2

Klicka på den gröna plusikonen

» Alternativ för att lägga till filer och  mappar öppnas.

3

Klicka på Add Folder (Lägg till mapp).

» Fönstret

öppnas.

Add Media (Lägg till media)

4

Klicka på Browse (Bläddra) och markera mappar du vill dela.

5

När du valt alla mappar klickar du på

Submit .

» Mediefiler är redo att användas från 

TV:n.

I Twonky Media v4.4.2 (Macintosh OS

X)


1

  Starta Twonky Media i Mac OS X.

» Twonky Media öppnas.

2

I rutan Basic Setup klickar du på Clients/

Security (Klienter/säkerhet).

» Inställningarna för Clients/Security

öppnas.

3

Klicka på Enable sharing for new clients automatically (Aktivera delning automatiskt för nya klienter) och sedan på

Save Changes (Spara ändringar).

» Mediedelning aktiveras.


1

I rutan Basic Setup klickar du på Sharing

(Delning).

» Inställningar för delning öppnas.

SV 49

50 SV

2

Klicka på Browse (Bläddra) för att lägga till en mapp. Klicka på Add new content directory (Lägg till ny innehållskatalog) för att lägga till fler mappar.

3

När du lagt till alla mappar klickar du på

Save changes (Spara ändringar) och sedan på Rescan content directories (Skanna innehållskataloger igen).

» Mediefiler är redo att användas från 

TV:n.

Installera medieserverprogramvara

1

När TV:n är ansluten till ett nätverk med Internetanslutning trycker du på

( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3


öppna [Nätverk] > [Nätverksinstallation] .

» Följ instruktionerna på skärmen för att konfigurera TV:n för tillgång till Net .

Använda CA-modulen

(Conditional Access)

En CA-modul (CAM) tillhandahålls av digital-

TV-leverantörer och används till att avkoda digitala TV-kanaler.

Kommentar

• Om det behövs, kontaktar du din leverantör om hur du sätter i ett Smart card i CAmodulen.

Sätta i och aktivera en CAM

Var försiktig

• Var noga med att följa instruktionerna nedan.

Om du sätter i CA-modulen på fel sätt kan du skada både CA-modulen och TV:n.

1

Stäng av TV:n.

2

Följ anvisningarna på CA-modulen och för försiktigt in CA-modulen i COMMON

INTERFACE och på sidan av TV:n.

3

Tryck in CA-modulen så långt det går.

4

Slå på TV:n och vänta tills CA-modulen aktiveras. Det kan ta flera minuter. Ta  inte ut CA-modulen ur porten under användning – om du gör det avaktiveras de digitala tjänsterna.

Aktivera CA-tjänster

1

När du har fört in och aktiverat CAmodulen trycker du på OPTIONS .


2


öppna [Common interface] .

3

Tryck på OK .

» En lista över CAM-program visas.

4

Tryck på Navigationsknappar om du vill välja ett CAM-program.

5


» Det valda CAM-programmet aktiveras.

Tilldela en kanaldekoder

Innan du använder en SCART-digital kanalavkodare väljer du kanal som ska avkodas och tilldela avkodaren till EXT 1 eller EXT 2 .

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2



3

Tryck på OK .


4

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Dekoder] > [Kanal] .

5


[Status] och sedan platsen för avkodaren

(t.ex. EXT 1 eller EXT 2 ).

6


» Avkodaren har tilldelats.

Använda Philips EasyLink

Din TV stöder Philips EasyLink som använder protokollet HDMI CEC (Consumer

Electronics Control). EasyLink-kompatibla enheter som ansluts via HDMI-kontakter kan kontrolleras av en enda fjärrkontroll.

Kommentar

• Philips garanterar inte 100% interoperabilitet med alla HDMI CEC-enheter.

Kommentar

• EasyLink-kompatibla enheter måste slås på och väljas som källan.

EasyLink-funktioner

Uppspelning med en knapptryckning

När du ansluter TV:n till enheter som stöder uppspelning med en knapptryckning kan du kontrollera TV:n och enheterna med en fjärrkontroll.

Vänteläge med en knapptryckning

När du ansluter TV:n till enheter som stöder vänteläge kan du använda din TV:n och alla anslutna HDMI-enheter i vänteläge.

Styrning av systemvolym

När du ansluter din TV till HDMI CECkompatibla enheter kan din TV växla automatiskt till att spela upp ljud från en ansluten enhet.

För att spela upp ljud med en knapptryckning måste du ställa in ljudsignalen från den anslutna enheten till din TV.

Du kan använda fjärrkontrollen från den anslutna enheten för att justera volymen.

Fjärrkontrolls knappar

Med fjärrkontrollens knappar kan du kontrollera EasyLink-kompatibla enheter med din TV:s fjärrkontroll.

EasyLink-knappar

Du kan kontrollera EasyLink-kompatibla enheter med följande knappar på fjärrkontrollen av din TV.

SV 51

Knapp EasyLink-funktion

( Spela upp/pausa ) Startar, pausar eller återupptar uppspelning på din

( Stopp )

EasyLink-enhet.

Stoppar uppspelning på din EasyLinkenhet.

( Record )

( Föregående )

Startar eller stoppar videoinspelning på din EasyLink-enhet.

Söker bakåt på din

EasyLink-enhet.

( Nästa ) Söker framåt på din

EasyLink-enhet.

0-9 ( Sifferknappar ) När EasyLink är aktiverad väljer du en titel, ett kapitel eller spår.

Navigerar genom menyerna till dina

EasyLink-enheter.

OK

( Navigationsknappar )

TV

OPTIONS

Aktiverar ett urval eller öppnar menyn till EasyLink-enheten.

Visar menyerna till din EasyLink-enhet.

Observera att när

( Hem ) trycks visas

TV-menyn.

Slår tillbaka till antennkällan från

EasyLink-läget.

( Vänteläge-på ) När EasyLinkaktiveras ändras TV: n och alla EasyLinkenheter till vänteläge.

Observera att du måste trycka på och hålla ned

( Vänteläge-på ) i minst 3 sekunder för att detta ska ske.

Aktivera och avaktivera EasyLink

Kommentar

• Aktivera inte Philips EasyLink om du inte tänker använda det.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Preferenser] >

[EasyLink] .

» EasyLink-menyn visas.

4

Välj [Till] eller [Från] .

5


» EasyLink aktiveras eller avaktiveras.

Aktivera eller avaktivera fjärrkontrollens knappar

Kommentar

• Aktivera EasyLink innan du aktiverar fjärrkontrollen.

1


( Hem ).

» Hemmenyn visas.

2




3

Tryck på Navigationsknappar för att välja [Installation] > [Preferenser] >

[EasyLink-fjärrkontroll] .

4

Välj [Till] och tryck sedan på OK .

» Fjärrkontrollens knappfunktion aktiveras eller avaktiveras på den valda

HDMI-kontakten.

52 SV

Kommentar

• Om du inte kan lämna en enhets meny, trycker du på OPTIONS och sedan OK .

Sätt TV-högtalare på EasyLink-läget

Om den är aktiverad slår den här funktionen automatiskt av TV-högtalarna när innehåll från ett EasyLink-kompatibelt hemmabiosystem spelas upp. Ljud spelas endast upp från hemmabiosystemets högtalare.

1

När du tittar på innehåll från en EasyLinkenhet trycker du på OPTIONS .


2


öppna [TV högtalare] .

» Nu visas [TV högtalare] .

3


öppna [Automatisk (EasyLink)] .

4


» TV-högtalarna sätts i EasyLink-läge.

5

Tryck på OPTIONS för att stänga.

Det finns en Kensington-säkerhetsslits på  baksidan av TV:n. Förebygg stöld genom att fästa ett Kensington-lås mellan slitsen och ett fast objekt, till exempel ett tungt bord.

Använda ett Kensington-lås

SV 53

8 Produktinformation

Produktinformationen kan ändras utan föregående meddelande. Mer detaljerad information om produkten finns på www.philips.

com/support.

Skärmupplösningar som stöds

Datorformat

•  Upplösning – Uppdateringsfrekvens:

• 

• 

• 

• 

640 x 480 – 60 Hz

800 x 600 – 60 Hz

1024 x 768 – 60 Hz

1280 x 1024 - 60 Hz (stöds endast

• 

•  på TV-apparater med Full HD)

1360 x 768 – 60 Hz

1600 x 1200 - 60 Hz (stöds endast på TV-apparater med Full HD)

•  1920 x 1080 – 60 Hz

Videoformat

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Upplösning – Uppdateringsfrekvens:

• 

• 

480i – 60 Hz

480p – 60 Hz

576i – 50 Hz

576p – 50 Hz

720p – 50 Hz, 60 Hz

1080i – 50 Hz, 60 Hz

1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz,

60 Hz.

Multimedia

• 

• 

• 

Lagringsenhet som stöds: USB

(FAT- eller DOS-formaterad. Endast masslagringsenhet)

Bilder: JPEG

Multimedia-filformat som stöds:

Format

AVI mpeg mpeg4

WMV

(Endast tillgänglig på

PFL86XXH)

Video Ljud Filtillägg

MPEG-4 SP,

MPEG-4 ASP

MPEG

Layer

2/3, AC3

.avi

MPEG-1,

MPEG-2

MPEG-4 AVC

(H.264, L2-

CIF), MPEG-4

AVC (H.264,

L4-HD)

MPEG 1

Layer 2,

LPCM,

AC3

AAC-LC,

AAC-HE

.mpg,

.mpeg,

.vob

.mp4

WMV9/VC1 .wma

.wmv

• 

• 

Kommentar

• Multimedia-filnamn får inte överskrida 128  tecken.

Medieserverprogramvara som stöds

(*Den här funktionen finns endast i valda  modeller.):

•  Windows Media Player 11 (Microsoft 

• 

• 

• 

Windows XP eller Vista)

PacketVideo Twonky Media 4.4.9 

(Microsoft Windows eller Macintosh 

OS X)

Sony Vaio media server (Microsoft

Windows XP eller Vista)

TVersity v.0.9.10.3 (Microsoft

Windows XP)

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Nero 8 – Nero MediaHome

(Microsoft Windows XP)

DiXiM (Microsoft Windows XP)

Macrovision Network Media Server 

(Microsoft Windows XP)

Fuppes (Linux)

UShare (Linix)

Philips Media Manager (Microsoft

Windows XP)

NAS som stöds:

•  Philips NAS SPD8020

54 SV

• 

• 

• 

• 

Mottagare/mottagning/ sändning

Antenningång: 75 ohm koaxial (IEC75)

TV-system: DVB COFDM 2 K/8 K

Videouppspelning: NTSC, SECAM, PAL

DVB-T (Digital Video Broadcasting-

Terrestrial) och DVB-C (Digital Video

Broadcasting-Cable). Se listan över länder på TV:ns baksida.

Fjärrkontroll

• 

• 

Typ: RC4495

Batterier: 3 x AAA (typ LR03)

AV / PÅ

• 

• 

• 

Nätström: AC 220-240; 50 Hz

Ström i standbyläge: < 0,15 W

Omgivningstemperatur: 5 till 35 grader

Celsius

TV-stativ som stöds

För att fästa TV:n på ett stativ köper du ett

Philips TV-stativ eller ett VESA-kompatibelt

TV-stativ. För att förhindra skada på kablar och kontakter ser du till att lämna ett utrymme på minst 5,5 cm bakom TV:n.

Varning

• Följ alla instruktioner som följer med TVstativet. Koninklijke Philips Electronics N.V.

Philips tar inte ansvar för olyckor eller skador som inträffar till följd av felaktig TV-montering.

Skärmstorlek Rekommenderat VESA-fäste

19 tum/48 cm VESA MIS-D 75, 4

22 tum/56 cm VESA MIS-D 100, 4

26 tum/69 cm VESA MIS-E 200, 100, 4

32 tum/81 cm VESA MIS-F 200, 200, 6

37 tum/94 cm VESA MIS-F 200, 200, 6

42 tum/107 cm VESA MIS-F 400, 400, 6

47 tum/119 cm VESA MIS-F 400, 400, 8

52 tum/132 cm VESA MIS-F 400, 400, 8

EPG-information

8 dagar EPG finns endas i en del länder

SV 55

Land

Storbritannien

Frankrike

Finland

Sverige

Danmark

Norge

Spanien

Tyskland

Italien

Grekland

Nederländerna

Tjeckien

Belgien

Österrike

Schweiz

Estland

Litauen

Kroatien

Ungern

Irland

Luxemburg

Polen

Portugal

Ryssland

Slovakien

Slovenien

Rumänien

Serbien

Lettland

Ukraina

Bulgarien

Kazakstan

8 dagar EPG

Ja

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Nej

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Nej

Ja

Nej

Ja

Ja

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

Nej

56 SV

9 Felsökning

Det här avsnittet innehåller beskrivningar av vanliga problem samt lösningar på dessa.

Allmänna problem med TV:n

Det går inte att slå på tv:n:

• Dra ur nätsladden från elnätet. Vänta i en

• minut och koppla sedan in den igen.

Kontrollera att nätkabeln sitter säkert.

TV:n svarar inte på fjärrkontrollen eller knapparna på sidorna när den är påslagen.

• När TV:n är påslagen blinkar indikatorn för LED i ca 20 till 25 sekunder Det här

är normalt. Under denna tid kommer inte TV:n att svara på fjärrkontrollen eller knapparna på sidorna. När en bild visas på skärmen svarar TV:n endast på följande knappar på fjärrkontrollen de första sekunderna: +/ ( VOLUME

När du slår på, stänger av eller försätter tv:n i vänteläge hörs ett knakande ljud från tv-höljet:

• Inga åtgärder krävs. Ljudet uppstår till följd av normala storleksförändringar som inträffar när tv:n värms upp respektive svalnar. Det påverkar inte prestandan.

När TV:n är i standby-läge visas en välkomstskärm och återgår till standby-läge .

• Det här är normalt. Startskärmen visas när TV:n är nätslatten dras ut och ansluts på nytt.

Problem med TV-kanaler

•

Tidigare installerade kanaler visas inte i kanallistan:

Kontrollera att rätt kanal valts.

Inga digitala kanaler hittades vid installationen:

• Kontrollera att TV:n har funktioner för

DVB-T, DVB-T Lite eller DVB-C där du bor. Se listan över länder på TV:ns baksida.

Problem med bilden

•

TV:n har svalnat innan du åter ansluter nätkabeln. Om blinkandet återkommer kontaktar du Philips kundtjänst.

Du glömde koden för att låsa upp låsfunktionen

• Ange “8888”.

Tv-menyerna visas på fel språk.

• Ändra tv-menyn till det

språk (se ‘Ändra språkinställningar’ på sidan 15) du vill ha.

SV 57

•

• korrekt.

TV:n har inte sparat bildinställningarna:

•  rätt sätt.

Kontrollera att bildinställningarna gjorts

Kontrollera att TV:ns placering är inställd på Hemma. Detta läge ger dig flexibiliteten att ändra och spara  inställningar.

Bilden passar inte för skärmen, den är för liten eller för stor:

•

•

•

•

Problem med HDMIanslutning för åtkomst till utsändningen. Fråga din operatör.

En “e-etikett” med information visas på TVskärmen:

• TV:n är i läge [Butik] . Ta bort e-etiketten genom att sätta TV:n på läget [Hemma] . På menyn [Hemma] väljer du [Uppsättning] > [Installation] >

[Preferenser] > [Plats] . TV:n ska sättas i vänteläge för att säkerställa att TV:n lämnar läget [Butik] helt.

Problem med ljudet

Bilden visas men det hörs inget ljud:

•

Kommentar

• Om TV:n inte upptäcker någon ljudsignal stänger den automatiskt av ljudet. Detta är inte något tekniskt fel.

Kontrollera att alla sladdar sitter i ordentligt.

58 SV

•

• växla källan från en enhet till en annan och sedan tillbaka igen.

Om ljudet kommer och går kontrollerar du att inställningarna för utgående signal från HDMI-enheten är korrekta.

Om du använder en HDMI-till-DVIadapter eller HDMI-till-DVI-kabel kontrollerar du att du anslutit en extra

är HDMI-CEC-kompatibla. EasyLinkfunktioner arbetar endast med enheter som är HDMI-CEC-kompatibla.

Om en HDMI CDC/EasyLink-kompatibel ljudenhet är ansluten till TV:n och TV:n inte

visar någon ikon för ljudavstängning eller volym när volymen stängs av, höjs eller sänks.

• Detta beteende är normalt när en HDMI

CEC/EasyLink-kompatibel enheten är ansluten

Problem med USB-anslutning

Varning

• Försök inte reparera TV:n själv. Det kan leda till allvarliga personskador eller svåra skador på

TV:n och garantin kan upphöra att gälla.

Kommentar

• Anteckna TV:ns modell- och serienummer innan du kontaktar Philips. Dessa nummer finns på baksidan av TV:n och på  förpackningen.

• Kontrollera att ljud- och bildfilsformat  stöds av TV:n.

Ljud- och bildfiler visas inte eller spelas upp hackigt

• USB-enhetens överföringskapacitet kan eventuellt hindra överföringshastigheten till TV:n och orsaka dålig kvalitet på uppspelning.

Problem med datoranslutning

Kontakta oss

Om du inte kan lösa ett problem kan du gå till avdelningen FAQ (frågor och svar) för denna TV-modell på adressen www.philips.

com/support.

Om problemet kvarstår kontaktar du Philips kundtjänst i ditt land. Information finns i den  här användarhandboken.

SV 59

10 Koder för universalfjärrkontroll

Ange en fjärrkontrollskod från den här listan för

att installera universalfjärrkontrollen (se ‘Manuell installation av universalfjärrkontroll’ på sidan 36).

DVD-koder: DVD-spelare, DVD-recorder,

DVD-R HDD, Blu-ray Disc-spelare.

Philips – 0000, 0001, 0002, 0003, 0004, 0005,

0006, 0007, 0008, 0009, 0010, 0012, 0064, 0065,

0066, 0067, 0094, 0098, 0103, 0122, 0131, 0132,

0140, 0143, 0144, 0170, 0174, 0175, 0177, 0180,

0190, 0206, 0240, 0255, 0264, 0287, 0293, 0295,

0296, 0302, 0309, 0316, 0317, 0318, 0325, 0327,

0333, 0334

Philips Magnavox – 0094

4Kus – 0287

Acoustic Solutions – 0011

AEG – 0135

Airis – 0290

Aiwa – 0113, 0163, 0312, 0343

Akai – 0097

Akura – 0281

Alba – 0112, 0121, 0124, 0127, 0138

Alize – 0285

Amitech – 0135

AMOi – 0225

AMW – 0114, 0354

Andersson – 0355

Apex – 0107

Asono – 0290

ATACOM – 0290

Avious – 0288

Awa – 0114

Bang and Olufsen – 0291

Basic Line – 0356

CAT – 0272, 0273

Celestron – 0363

Centrex – 0158

Centrum – 0273, 0364

Baze – 0288

60 SV

BBK – 0290

Bellagio – 0114

Best Buy – 0277

Boghe – 0289

BOSE – 0352, 0353, 0357, 0358, 0359, 0360,

0361, 0362

Bosston – 0271

Brainwave – 0135

Brandt – 0047, 0145, 0264

Britannia – 0268

Bush – 0121, 0127, 0134, 0169, 0176, 0265,

0267, 0275, 0279, 0288

Cambridge Audio – 0270

CGV – 0135, 0270

Cinetec – 0114

CineVision – 0278

Classic – 0104

Clatronic – 0275, 0288, 0365

Coby – 0284

Conia – 0265

Continental Edison – 0114

Crown – 0135, 0145

Crypto – 0280

C-Tech – 0142

CVG – 0135

CyberHome – 0061, 0062, 0063

Daenyx – 0114

Daewoo – 0092, 0114, 0135, 0186, 0193, 0195, 

0348

Dalton – 0283

Dansai – 0135, 0269

Daytek – 0114, 0133, 0366

Dayton – 0114

DEC – 0275

Decca – 0135

Denon – 0118, 0205, 0209, 0214

Denon – 0118, 0205, 0209, 0214

Denver – 0124, 0203, 0275, 0281, 0284

Denzel – 0266

Desay – 0274

Diamond – 0142, 0270

Digitor – 0282Digix Media – 0367

DK Digital – 0134, 0300

Dmtech – 0091, 0368

Dual – 0266, 0369

DVX – 0142

Easy Home – 0277

Eclipse – 0270

E-Dem – 0290

Electrohome – 0135

Elin – 0135

Elta – 0093, 0135, 0152, 0285

Eltax – 0297, 0366

Emerson – 0101

Enzer – 0266

Euroline – 0370

Finlux – 0135, 0270, 0288, 0371

Fintec – 0135, 0372

Fisher – 0102

Futronic – 0373

Gericom – 0158

Giec – 0289

Global Solutions – 0142

Global Sphere – 0142

Go Video – 0095

GoldStar – 0033

Goodmans – 0085, 0112, 0121, 0127, 0158,

0171, 0200, 0216, 0239, 0246, 0275, 0279, 0289

Graetz – 0266

Grundig – 0098, 0158, 0162, 0173

Grunkel – 0135, 0286

GVG – 0135

H and B – 0275, 0276

Haaz – 0142, 0270

Harman/Kardon – 0350

HiMAX – 0277

Hitachi – 0022, 0095, 0106, 0121, 0172, 0188,

0202, 0218, 0266, 0277, 0311

Hoeher – 0290

Home Tech Industries – 0290

Humax – 0221

Hyundai – 0224, 0286, 0374

Infotech – 0375

Innovation – 0099, 0100, 0106

Jamo – 0376

JBL – 0377

Jeutech – 0271

JVC – 0054, 0055, 0056, 0057, 0058, 0059, 0060,

0079, 0080, 0081, 0082, 0141, 0153, 0157, 0161,

0164, 0165, 0166, 0167, 0247, 0248, 0249, 0250,

0251, 0252, 0253, 0254, 0264, 0301, 0337

Kansai – 0284

KEF – 0378

Kennex – 0135

Kenwood – 0159, 0220, 0308, 0379

KeyPlug – 0135

Kiiro – 0135

Kingavon – 0275

Kiss – 0266, 0276

Koda – 0275

KXD – 0277

Lawson – 0142

Lecson – 0269

Lenco – 0135, 0275, 0288

Lenoxx – 0380

LG – 0031, 0032, 0033, 0071, 0101, 0117, 0137,

0204, 0229, 0234, 0258, 0313, 0329, 0330, 0331,

0336

Life – 0099, 0100

Lifetec – 0099, 0100, 0106

Limit – 0142

Linn – 0381

Liteon – 0287

Loewe – 0098, 0175, 0213, 0382

LogicLab – 0142

Lumatron – 0383

Luxor – 0158

Magnavox – 0264, 0275, 0293

Magnex – 0288

Magnum – 0106

Majestic – 0284

Marantz – 0009, 0103, 0211, 0212

Marquant – 0135

Matsui – 0145, 0235

MBO – 0110

Mecotek – 0135

Mediencom – 0268

Medion – 0099, 0100, 0106, 0279, 0384

Metz – 0096

MiCO – 0270, 0289, 0385

Micromaxx – 0099, 0100, 0106

Micromedia – 0264

Micromega – 0009

Microstar – 0099, 0100, 0106

Minoka – 0135

Minowa – 0288

Mirror – 0279

Mivoc – 0386

Mizuda – 0275, 0277

Monyka – 0266

Mustek – 0104, 0112, 0304

SV 61

Mx Onda – 0270

Mystral – 0286

NAD – 0109, 0387

Naiko – 0135, 0158

Nakamichi – 0111, 0388

Neufunk – 0266

Nevir – 0135

Next Base – 0226

NU-TEC – 0265

Omni – 0268

Onkyo – 0215, 0264, 0293

Oopla – 0287

Optim – 0269

Optimus – 0294

Orava – 0275

Orbit – 0114

Orion – 0176

Oritron – 0100

P and B – 0275

Pacific – 0142

Palladium – 0389

Palsonic – 0267

Panasonic – 0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0118,

0120, 0125, 0126, 0128, 0129, 0130, 0189, 0201,

0241, 0243, 0244, 0245, 0259, 0260, 0261, 0298,

0303, 0319, 0320, 0321, 0322, 0323, 0326, 0335,

0342, 0344 peeKTON – 0290, 0390

Pensonic – 0227

Phonotrend – 0288

Pioneer – 0034, 0035, 0036, 0037, 0038, 0039,

0040, 0072, 0073, 0074, 0075, 0096, 0115, 0119,

0154, 0155, 0156, 0191, 0192, 0196, 0197, 0198,

0236, 0294, 0314, 0332

Pointer – 0135

Polaroid – 0222

Portland – 0135

Powerpoint – 0114

Proline – 0158

Promax – 0223

Prosonic – 0135, 0284

Provision – 0275

Raite – 0266

REC – 0267, 0268

RedStar – 0135, 0281, 0284, 0391

Reoc – 0142

Revoy – 0276

62 SV

Rimax – 0285

Roadstar – 0121, 0267, 0275

Ronin – 0114

Rowa – 0158, 0265

Rownsonic – 0273

Saba – 0047, 0145

Sabaki – 0142

Saivod – 0135

Sampo – 0105

Samsung – 0022, 0023, 0024, 0025, 0076, 0077,

0078, 0095, 0123, 0136, 0151, 0184, 0194, 0207,

0217, 0307, 0340, 0341, 0349

Sansui – 0135, 0142, 0270, 0392

Sanyo – 0147, 0150, 0181, 0185, 0306

ScanMagic – 0112

Scientific Labs – 0142

Scott – 0124, 0283

Seeltech – 0290

SEG – 0090, 0114, 0121, 0142, 0179, 0266

Sharp – 0099, 0109, 0149, 0168, 0178, 0199,

0210, 0230, 0231, 0256, 0257, 0262

Sherwood – 0108

Sigmatek – 0277, 0290

Silva – 0281

Singer – 0142, 0270

Skymaster – 0104, 0142

Skyworth – 0281

Slim Art – 0135

SM Electronic – 0142

Sontech – 0286

Sony – 0013, 0014, 0015, 0016, 0017, 0018,

0019, 0020, 0021, 0068, 0069, 0070, 0113, 0116,

0139, 0146, 0148, 0183, 0232, 0242, 0299, 0305,

0310, 0324, 0328, 0346

Soundmaster – 0142

Soundmax – 0142

Spectra – 0114

Standard – 0142

Star Cluster – 0142

Starmedia – 0275, 0290

Sunkai – 0135

Supervision – 0142

Synn – 0142

T.D.E. Systems – 0286

T+A – 0393

Tatung – 0135

TCM – 0023, 0099, 0100, 0106, 0292, 0397

Teac – 0096, 0142, 0208, 0265, 0394

Tec – 0281

Technics – 0118

Technika – 0135, 0288

Telefunken – 0273

Tensai – 0135

Tevion – 0099, 0100, 0106, 0142, 0283

Thomson – 0046, 0047, 0048, 0049, 0050, 0051,

0052, 0053, 0083, 0084, 0233, 0263, 0339, 0347

Tokai – 0266, 0281

Top Suxess – 0290

Toshiba – 0012, 0041, 0042, 0043, 0044, 0045,

0086, 0087, 0088, 0089, 0094, 0182, 0187, 0219,

0237, 0238, 0264, 0293, 0345

TRANS-continents – 0114, 0288

Transonic – 0288

Trio – 0135

TruVision – 0277

TSM – 0290

Umax – 0285

Union – 0351

United – 0288

Universum – 0395

Viewmaster – 0290

Vtrek – 0280

Waitec – 0290

Welltech – 0289

Wharfedale – 0142, 0270

Wintel – 0271

Woxter – 0285, 0290

Xbox – 0048

Xenon – 0228

Xlogic – 0135, 0142

XMS – 0135, 0267

Xoro – 0289, 0396

Yakumo – 0158

Yamada – 0114, 0158, 0285, 0287

Yamaha – 0009, 0118, 0120, 0315, 0338

Yamakawa – 0114, 0266

Yukai – 0112, 0160

Zenith – 0101, 0264, 0293

STB-koder: Digital mottagare

Philips – 0432, 0436, 0437, 0439, 0506

ABC – 0448

ADB – 0461, 0462

Alcatel – 0463, 0540

Allegro – 0464

Amstrad – 0431, 0449

Andover – 0452

Arcon – 0431

Atlanta – 0465

Auna – 0466

Axis – 0431

BBT – 0467

Belgacom TV – 0468

Bell Atlantic – 0453

Birmingham Cable Communications – 0451

British Telecom – 0448

BT Cable – 0448

Cabletime – 0538

Clyde – 0454

Clyde Cablevision – 0443

Comcrypt – 0442, 0469

Connect TV – 0470

Coship – 0471

Cryptovision – 0444, 0472

Daehan – 0473

Decsat – 0474

Digi1 – 0475

Eastern – 0476

Electricord – 0477

Electus – 0455

Fastweb – 0478

Fidelity – 0431

Filmnet – 0442

Filmnet Cablecrypt – 0445, 0539

Filmnet Comcrypt – 0445

Finlux – 0434

Foxtel – 0449

France Telecom – 0437, 0439, 0479

Freebox – 0450, 0480

GC Electronics – 0481

GE – 0482

GEC – 0443, 0454

General Instrument – 0433, 0448, 0483

Golden Channel – 0461

Gooding – 0432

Grundig – 0431, 0432

Hirschmann – 0434

Hitachi – 0484

HomeChoice – 0441, 0485

Humax – 0486, 0487

SV 63

HyperVision – 0435

ITT Nokia – 0434

Jerrold – 0433, 0448, 0536

Jiuzhou – 0488

JVC – 0432

Kabel Deutschland – 0489, 0490

Kansalaisboksi – 0491

LG Alps – 0492

Macab – 0439

Maestro – 0493

Magnavox – 0494

Maspro – 0432

Matav – 0462

Matsui – 0432

Maxdome – 0489

Medion – 0495

Minerva – 0432

Mnet – 0442, 0539

Mood – 0496

Motorola – 0497

Movie Time – 0447

Mr Zapp – 0439

Multichoice – 0442

NEC – 0498

Neuf Telecom – 0533

Nokia – 0434, 0499

Noos – 0439

Northcoast – 0500

Novaplex – 0501

Now – 0502

NTL – 0456

Omniview – 0503

Ono – 0457, 0504

Orange – 0534

Pace – 0535

Pacific – 0505

Palladium – 0432

Pioneer – 0431

Prelude – 0507

Protelcon – 0508

PVP Stereo Visual Matrix – 0536

Regency – 0509

Sagem – 0439

Samsung – 0440, 0502

SAT – 0431

Satbox – 0458

Satel – 0459

64 SV

Scientific Atlanta – 0446

Seam – 0510

Sharp – 0511

SingTel – 0512

SkyCable – 0513

Skyworth – 0514

Starcom – 0448

Stargate – 0515

Stellar One – 0516

TaeKwang – 0517

Tandy – 0518

Tatung – 0519

Teknika – 0520

Tele+1 – 0442, 0445, 0539

Telefonica – 0460

Telegent – 0521

Telenet – 0522

Telepiu – 0442, 0539

Thomson – 0438

Timeless – 0476

Tiscali – 0523

Tocom – 0524

STB-koder: Satellitmottagare

Philips – 0000, 0001, 0002, 0008, 0020, 0054,

0065, 0069, 0070, 0072, 0075, 0077, 0111, 0119,

0136, 0140, 0144, 0155, 0156, 0159, 0163, 0165,

0388, 0390, 0391, 0392, 0396, 0410, 0412, 0420,

0422, 0423, 0427

AB Sat – 0163, 0164, 0173, 0425

Action – 0187

ADB – 0175, 0188

Aegir – 0189

AGS – 0163

Akai – 0054, 0391

Akura – 0190

Alba – 0015, 0019, 0020, 0021, 0023, 0044,

0067, 0164, 0234, 0412

Aldes – 0021, 0023, 0024, 0234, 0395

Allantide – 0191

Allegro – 0192

Allsat – 0040, 0054, 0193, 0384, 0390, 0391

Allsonic – 0010, 0023, 0028, 0395, 0402

Alltech – 0164, 0414

Alpha – 0391

Altai – 0403

Amino – 0194

Amitronica – 0164

Ampere – 0153, 0403

Amstrad – 0026, 0055, 0074, 0108, 0153, 0158,

0164, 0169, 0195, 0394, 0399, 0403, 0415, 0417,

0421, 0426

Amway – 0196

Anglo – 0164

Ankaro – 0010, 0023, 0028, 0164, 0197, 0392,

0395, 0402

AntSat – 0198

Anttron – 0019, 0023, 0390, 0412

AnySat – 0199

Apollo – 0019

Arcon – 0027, 0041, 0153, 0419

Arion – 0200

Ariza – 0201

Armstrong – 0026, 0391

Arrox – 0202

ASA – 0404

Asat – 0054, 0391

ASCI – 0203

ASLF – 0164

AST – 0031, 0204, 0397

Astacom – 0163, 0420

Aston – 0022, 0205

Astra – 0026, 0029, 0030, 0050, 0161, 0164,

0206, 0387, 0400, 0407

Astratec – 0207

Astro – 0010, 0023, 0024, 0028, 0033, 0155,

0156, 0158, 0161, 0208, 0388, 0402, 0412

Atlanta – 0209

AudioTon – 0023, 0040, 0412

Aurora – 0168, 0210

Austar – 0071, 0168, 0211

Avalon – 0403

Axiel – 0163

Axil – 0212

Axis – 0010, 0028, 0030, 0036, 0401, 0402,

0407

B and K – 0213

Barcom – 0027

BeauSAT – 0212

BEC – 0214

Beko – 0215

Belgacom TV – 0216

Belson – 0217

Benjamin – 0218

Best – 0010, 0027, 0028, 0402

Best Buy – 0219

Big Brother – 0191

Blackbird – 0220

Blaupunkt – 0033, 0155, 0388

Blue Sky – 0164, 0169

Boca – 0026, 0050, 0153, 0164, 0221, 0378,

0410, 0416

Boom – 0222

BOSE – 0223

Boston – 0153, 0163, 0224

Brain Wave – 0035, 0398, 0419

Brandt – 0056

Broadcast – 0034, 0400

Broco – 0164, 0407

BSkyB – 0074, 0084, 0426

BT – 0066, 0163

BT Satellite – 0420

Bubu Sat – 0164

Bush – 0020, 0044, 0090, 0234, 0384, 0390

BVV – 0419

Cable Innovations – 0225

Cambridge – 0158, 0226, 0416

Camundosat – 0227

Canal Digital – 0176, 0180, 0181

Canal Satellite – 0005, 0156, 0396, 0427

Canal+ – 0156, 0228

CCI – 0229 cello – 0230

CellularVision – 0231

Century – 0232

CGV – 0233

Channel Master – 0021, 0234

Chaparral – 0052, 0235

CHEROKEE – 0163, 0173

Chesley – 0212

Chess – 0154, 0160, 0164, 0221

Chili – 0236

Churchill – 0237

Citizen – 0238

CityCom – 0020, 0037, 0071, 0152, 0161, 0165,

0423

Clatronic – 0035, 0398

Clemens Kamphus – 0046

CNT – 0024

Colombia – 0153

SV 65

Columbia – 0153

COLUMBUS – 0043

Comag – 0153, 0221, 0239

Commander – 0392

Commlink – 0023, 0395

Comtec – 0036, 0395, 0401

Condor – 0010, 0028, 0161, 0240, 0402

Connexions – 0010, 0032, 0402, 0403

Conrad – 0010, 0152, 0153, 0158, 0161, 0402,

0409, 0410

Conrad Electronic – 0161, 0164

Contec – 0036, 0037, 0401, 0410

Continental Edison – 0241

Cosat – 0040

Coship – 0212

Crown – 0026, 0242

CyberHome – 0243

Cybermaxx – 0062

Cyrus – 0174

Daeryung – 0032

Daewoo – 0066, 0164, 0244

Dansat – 0384, 0390

D-Box – 0245, 0429

DDC – 0021, 0234

Decca – 0038

Delega – 0021

Demo – 0246

Dew – 0036, 0401

DGStation – 0086

Diamond – 0039

Digenius – 0247

Digiality – 0161, 0248

Digiline – 0249

DigiO2 – 0250

Digipro – 0170

DigiQuest – 0251

DigitAll World – 0252

Digiturk – 0253

Dilog – 0254

DiPro – 0212

Discoverer – 0154, 0160

Discovery – 0163

Diseqc – 0163

Diskxpress – 0027

Distratel – 0169

Distrisat – 0391

Ditristrad – 0040

66 SV

DNR – 0419

DNT – 0032, 0054, 0391, 0403

Dong Woo – 0049

Drake – 0041, 0255

DStv – 0168, 0256

Dual – 0257

Dune – 0010, 0402

Dynasat – 0162

DynaStar – 0258

Echostar – 0032, 0164, 0173, 0403, 0427, 0428

EIF – 0259

Einhell – 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, 0164,

0394, 0395

Elap – 0163, 0164

Electron – 0260

Elekta – 0024

Elsat – 0164, 0417

Elta – 0010, 0019, 0028, 0040, 0054, 0261, 0391,

0402

Emanon – 0019

Emme Esse – 0010, 0028, 0046, 0162, 0402,

0428

Engel – 0164, 0262

Ep Sat – 0020

Erastar – 0263

EURIEULT – 0013, 0108, 0169

Euro1 – 0264

Eurocrypt – 0387

Eurodec – 0060, 0265

Europa – 0158, 0161, 0391, 0392, 0410

European – 0064

Europhon – 0153, 0161

Europlus – 0266

Eurosat – 0026

Eurosky – 0010, 0026, 0028, 0152, 0153, 0158,

0161, 0402

Eurospace – 0042

Eurostar – 0026, 0152, 0161, 0162, 0165, 0430

Euskaltel – 0267

Eutelsat – 0164

Eutra – 0414

Exator – 0019, 0023, 0412

Fast – 0268

Fenner – 0010, 0154, 0160, 0164

Ferguson – 0020, 0060, 0114, 0384, 0390

Fidelity – 0158, 0394, 0415

Finepass – 0269

Finlandia – 0020, 0387

Finlux – 0020, 0387, 0405, 0409

FinnSat – 0036, 0060, 0270

Flair Mate – 0164

Fortec Star – 0198

Foxtel – 0071, 0168, 0172

Fracarro – 0271, 0428

France Satellite/TV – 0043

Freecom – 0019, 0045, 0155, 0158

Freesat – 0108, 0414

FTE – 0047, 0402, 0410, 0416

FTEmaximal – 0010, 0164

Fuba – 0010, 0019, 0027, 0028, 0029, 0032,

0033, 0043, 0054, 0152, 0155, 0387, 0402, 0403

Fugionkyo – 0170

Fujitsu – 0182

Galaxi – 0027

Galaxis – 0010, 0023, 0028, 0030, 0036, 0040,

0044, 0059, 0071, 0127, 0152, 0168, 0395, 0401,

0402, 0407

Galaxisat – 0397

Gardiner – 0165

Gecco – 0272

General Instrument – 0273

Gensat – 0274

Geotrack – 0275

Globo – 0276

GMI – 0026

Goldbox – 0156, 0396, 0427

Golden Interstar – 0277

GoldStar – 0045

Gooding – 0159

Goodmans – 0015, 0016, 0020, 0044

Gould – 0278

Granada – 0387

Grandin – 0013, 0385

Grothusen – 0019, 0045

Grundig – 0020, 0023, 0033, 0055, 0074, 0099,

0100, 0101, 0109, 0133, 0148, 0155, 0158, 0159,

0168, 0169, 0388, 0399, 0422, 0426

G-Sat – 0390

Hanseatic – 0160, 0279, 0411

Haensel and Gretel – 0153, 0161

Hantor – 0019, 0035, 0049, 0398

Hanuri – 0024

Harting und Helling – 0046

Hase and Igel – 0419

Hauppauge – 0089, 0113

Heliocom – 0161, 0280

Helium – 0161

Hinari – 0021, 0234, 0390

Hirschmann – 0010, 0033, 0046, 0098, 0108,

0155, 0158, 0161, 0163, 0388, 0403, 0404, 0406,

0409

Hisawa – 0035, 0398

Hitachi – 0020, 0281

Hivion – 0282

HNE – 0153

Homecast – 0283

Houston – 0040, 0284, 0392

Humax – 0011, 0012, 0050, 0071, 0085, 0086,

0094, 0097, 0121, 0122, 0123, 0124, 0128, 0129,

0149

Huth – 0023, 0026, 0034, 0035, 0036, 0040,

0046, 0153, 0161, 0171, 0392, 0395, 0398, 0400,

0401, 0410

Hypson – 0013

ID Digital – 0071

Imex – 0013

Imperial – 0044

Ingelen – 0108

Innovation – 0028, 0059, 0062

InOutTV – 0285

International – 0153

Interstar – 0170

Intertronic – 0026, 0286

Intervision – 0040, 0161, 0413

Inverto – 0287

InVideo – 0179

IRTE – 0288

ITT Nokia – 0020, 0387, 0404, 0409, 0429

Janeil – 0289

Jazztel – 0290

Johansson – 0035, 0398

JOK – 0163, 0418, 0420

JSR – 0040

JVC – 0015, 0159, 0291

Kamm – 0164

Kaon – 0292

Kathrein – 0033, 0037, 0047, 0052, 0054, 0068,

0073, 0080, 0091, 0092, 0093, 0095, 0118, 0120,

0130, 0131, 0152, 0155, 0163, 0164, 0165, 0173,

0388, 0391, 0406, 0412, 0423

Kathrein Eurostar – 0152

SV 67

Kenwood – 0176, 0293

Key West – 0153

Klap – 0163

Kolon – 0177

Konig – 0161, 0294

Kosmos – 0045, 0046, 0047, 0295, 0406

KR – 0023, 0412, 0414

Kreatel – 0296

Kreiselmeyer – 0033, 0155, 0388

K-SAT – 0164

Kyostar – 0019, 0153, 0297, 0412

L and S Electronic – 0010, 0153

Lasat – 0010, 0024, 0028, 0048, 0049, 0050,

0056, 0152, 0153, 0154, 0161, 0401, 0402, 0416

Lemon – 0419

Lenco – 0010, 0019, 0045, 0051, 0152, 0161,

0164, 0257, 0392, 0402, 0407, 0419

Leng – 0035

Lennox – 0040

Lenson – 0158

Lexus – 0391

LG – 0045, 0208

Life – 0059

Lifesat – 0010, 0028, 0059, 0062, 0153, 0154,

0160, 0164, 0402, 0411

Lifetec – 0028, 0059, 0062

Lion – 0042, 0191

Loewe – 0147

Lorenzen – 0153, 0161, 0298, 0392, 0419, 0421

Lorraine – 0045

Lupus – 0010, 0028, 0402

Luxor – 0158, 0387, 0399, 0409, 0429

Luxorit – 0299

LuxSAT – 0300

Lyonnaise – 0060

M and B – 0160, 0411

M Technologies – 0301

Macab – 0060

Macom – 0183

Manata – 0013, 0153, 0163, 0164, 0420

Manhattan – 0020, 0024, 0040, 0163, 0420

Marann – 0302

Marantz – 0054

Marks and Spencer – 0303

Mascom – 0024, 0406

Maspro – 0020, 0052, 0155, 0159, 0164, 0386,

0388, 0414, 0419

68 SV

Master’s – 0037

Matsui – 0155, 0159, 0163, 0234, 0388, 0420

Max – 0161

Maxi – 0304

MB – 0160, 0411

Mediabox – 0156, 0396, 0427

Mediamarkt – 0026

Mediasat – 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, 0427

Medion – 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0153,

0164, 0402

Medison – 0164

Mega – 0054, 0391

Melectronic – 0165

Meta – 0305

Metronic – 0013, 0014, 0019, 0023, 0024, 0027,

0164, 0165, 0169, 0306, 0385, 0395, 0412, 0423

Metz – 0033, 0155, 0388

Micro Com – 0089

Micro electronic – 0158, 0161, 0164

Micro Technology – 0042, 0164, 0407

Micromaxx – 0010, 0028, 0059, 0062

Micronik – 0307

Microstar – 0028, 0059, 0062

Microtec – 0164

Minerva – 0033, 0159

Mitsubishi – 0020, 0033

Mitsumi – 0050

Mogen – 0308

Morgan Sydney – 0061

Morgan’s – 0026, 0050, 0054, 0153, 0164, 0391,

0410, 0416

Motorola – 0167

Multichoice – 0168, 0175

Multiscan – 0309

Multistar – 0047, 0049

Multitec – 0154

Muratto – 0045, 0397

Mustek – 0310

Mysat – 0164

National Microtech – 0311

Navex – 0035, 0398

NEC – 0053, 0312, 0389

Nesco – 0313

Neta – 0314

Netgem – 0315

Network – 0390

Neuhaus – 0030, 0040, 0158, 0161, 0164, 0392,

0407, 0410, 0419

Neusat – 0164, 0419

Newave – 0316

NextWave – 0025, 0171, 0262

Nikko – 0026, 0164

Nokia – 0020, 0082, 0083, 0104, 0143, 0145,

0387, 0404, 0409, 0429

Nomex – 0063

Nordmende – 0019, 0020, 0021, 0024, 0060,

0234, 0398

Nova – 0168

Novis – 0035, 0398

Now – 0317

NTC – 0046

Numericable – 0380

Oceanic – 0039, 0042

Octagon – 0019, 0023, 0036, 0392, 0401, 0412

Okano – 0026, 0046, 0047

Ondigital – 0393

Optex – 0037, 0040

Optus – 0156, 0168, 0171

Orbit – 0031, 0381

Orbitech – 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0410

Origo – 0042, 0157

Oritron – 0318

Osat – 0023, 0399

Otto Versand – 0033

Oxford – 0178

Pace – 0020, 0033, 0044, 0055, 0074, 0088,

0102, 0110, 0112, 0116, 0125, 0134, 0135, 0163,

0173, 0319, 0384, 0390, 0393, 0426

Pacific – 0039, 0320

Packsat – 0163

Pal – 0321

Palcom – 0021, 0029, 0043, 0234, 0322

Palladium – 0026, 0158, 0159

Palsat – 0154, 0158

Paltec – 0029

Panasat – 0168

Panasonic – 0020, 0055, 0074, 0078, 0142, 0426

Panda – 0020, 0155, 0161, 0384, 0387

Pansat – 0323

Pantech – 0324

Patriot – 0153, 0163

Philon – 0325

Phoenix – 0036, 0044, 0390, 0401

Phonotrend – 0020, 0023, 0040, 0046, 0395

Pioneer – 0087, 0156, 0326, 0427

Polsat – 0060

Polytron – 0037

Praxis – 0327

Predki – 0035, 0398

Preisner – 0153, 0328, 0403, 0410, 0416

Premiere – 0040, 0071, 0156, 0396, 0427

Priesner – 0026

Profi – 0051

Profile – 0163

Promax – 0020

Prosat – 0021, 0023, 0044, 0234, 0395, 0413

Prosonic – 0421

Protek – 0039, 0329

Provision – 0024

Pye – 0159

Pyxis – 0166

Quadral – 0010, 0021, 0023, 0028, 0163, 0173,

0234, 0395, 0402, 0410, 0413, 0420

Quelle – 0033, 0152, 0161, 0394

Quiero – 0060

Radiola – 0054, 0391

Radix – 0032, 0079, 0108, 0330, 0403, 0414

Rainbow – 0023, 0412, 0414

Rediffusion – 0053

Redpoint – 0030, 0407

RedStar – 0010, 0028, 0402

Regency – 0331

RFT – 0023, 0054, 0391, 0392, 0395, 0408

Roadstar – 0164

Roch – 0013

Rockdale – 0184

Rover 0010, 0164, 0413

Ruefach – 0051

Saba – 0024, 0042, 0056, 0152, 0161, 0163,

0169, 0390, 0418, 0419, 0420

Sabre – 0020

Sagem – 0005, 0060, 0146, 0332, 0424

Sakura – 0036, 0044, 0401

Salora – 0053, 0387

Samsung – 0017, 0018, 0019, 0076, 0081, 0096,

0137

Sansui – 0333

Sanyo – 0334

SAT – 0021, 0031, 0158, 0397, 0415

Sat Cruiser – 0171

SV 69

Sat Partner – 0019, 0023, 0024, 0035, 0045,

0046, 0158, 0398

Sat Team – 0164

Satcom – 0034, 0160, 0161, 0400, 0411

SatConn – 0335

Satec – 0164, 0390

Satelco – 0010, 0402

Satford – 0034, 0400

Satline – 0413

Satmaster – 0034, 0400

Satplus – 0154

Satstar – 0336

Schacke – 0412

Schneider – 0028, 0059, 0062, 0154, 0163, 0422

Schwaiger – 0037, 0039, 0153, 0154, 0160, 

0161, 0169, 0390, 0410, 0411

Scientific Atlanta – 0337

SCS – 0152

Sedea Electronique – 0153, 0170

Seemann – 0026, 0030, 0032, 0402, 0407

SEG – 0010, 0019, 0028, 0035, 0160, 0398,

0402, 0411, 0421

Seleco – 0040, 0428

Septimo – 0169

Servi Sat – 0013, 0164

Setec – 0338

Sharp – 0115

Siemens – 0033, 0133, 0155, 0339, 0383, 0388,

0416

Silva – 0045

SilverCrest – 0340

Simz – 0341

Skantin – 0164

Skardin – 0030, 0407

Skinsat – 0158

SKR – 0164

SKT – 0342

SKY – 0084, 0167

Sky Digital – 0055

Sky New Zealand – 0343

Sky Television – 0344

Skymaster – 0003, 0004, 0023, 0138, 0139,

0154, 0160, 0164, 0395, 0411, 0413, 0430

Skymax – 0054, 0391

SkySat – 0154, 0158, 0160, 0161, 0164

Skyvision – 0040

SL – 0153, 0419

70 SV

SM Electronic – 0154, 0164

Smart – 0108, 0152, 0153, 0164, 0345

Sogo – 0346

Sonaecom – 0347

Sony – 0055, 0156

SR – 0026, 0050, 0153

Star Clusters – 0348

Star Trak – 0349

Star View – 0350

Starland – 0164

Starring – 0035, 0398

Start Trak – 0019

Strong – 0010, 0019, 0023, 0028, 0045, 0168,

0170, 0271, 0402

STVI – 0013

Sumida – 0026

Sunny Sound – 0010, 0402

Sunsat – 0164, 0351, 0407

Sunstar – 0010, 0026, 0050, 0153, 0402

Sunstech – 0352

Super Sat – 0162

Super Track – 0353

SuperGuide – 0354

Supermax – 0171

SVA – 0355

Swisstec – 0303

Systec – 0153, 0356

S-ZWO – 0357

TaeKwang – 0358

Tandberg – 0060

Tandy – 0023

Tantec – 0020, 0043

Tatung – 0038

TBoston – 0359

TCM – 0028, 0059, 0062, 0379

Techniland – 0034, 0400

TechniSat – 0007, 0008, 0009, 0032, 0154, 0156,

0158, 0391, 0408

Technology – 0168

Technomate – 0277

Technosat – 0171

Technosonic – 0360

TechnoTrend – 0133

Technowelt – 0153, 0161, 0169

Teco – 0026, 0050

Tee-Comm – 0185

Telanor – 0021

Telasat – 0152, 0160, 0161, 0411

Teleciel – 0412

Telecom – 0164

Teledirekt – 0390

Telefunken – 0019, 0056, 0163, 0420

Teleka – 0023, 0026, 0032, 0158, 0161, 0403,

0406, 0412, 0419

Telemaster – 0024

Telemax – 0048

Telesat – 0160, 0161, 0411

Telestar – 0154, 0156, 0158

Teletech – 0430

Televes – 0020, 0061, 0153, 0158, 0345

Telewire – 0040

Tempo – 0171

Tevion – 0028, 0059, 0062, 0164

Thomson – 0006, 0020, 0057, 0060, 0103, 0106,

0117, 0141, 0150, 0151, 0152, 0156, 0161, 0163,

0164, 0396

Thorens – 0039, 0361

Thorn – 0020

Tioko – 0037, 0153

Tokai – 0391

Tonna – 0020, 0034, 0040, 0158, 0164, 0400

Topfield – 0126, 0362, 0382

Toshiba – 0363

TPS – 0058, 0364

Tratec – 0365

Triad – 0031, 0045, 0366, 0397

Triasat – 0158, 0405

Triax – 0033, 0056, 0152, 0153, 0158, 0164,

0405

Turnsat – 0164

Tvonics – 0114, 0367, 0368

Twinner – 0013, 0061, 0153, 0164

UEC – 0168, 0172

Uher – 0154

Uniden – 0415

Unisat – 0026, 0036, 0153, 0391, 0401

Unitor – 0027, 0035

Universum – 0033, 0152, 0155, 0159, 0161,

0388, 0404, 0415, 0421

Unnisat – 0369

Vantage – 0370

Variosat – 0033, 0155, 0388

Vector – 0042

Vega – 0010

Ventana – 0054, 0391

Vestel – 0421

Via Digital – 0057

Viasat – 0173, 0371

Viewstar – 0372

Vision – 0373

Visionic – 0170

Visiosat – 0035, 0040, 0163, 0164, 0418

Viva – 0392

Vivanco – 0064

Vivid – 0172

Vortec – 0019, 0374, 0393

VTech – 0031, 0165, 0397, 0418, 0423

Watson – 0375

Wela – 0410

Welltech – 0154

WeTeKom – 0154, 0158, 0160

Wevasat – 0020

Wewa – 0020

Winersat – 0035, 0398

Wintergarten – 0395

Wisi – 0020, 0031, 0032, 0033, 0155, 0158,

0161, 0388, 0397, 0403, 0410, 0418

Woorisat – 0024

World – 0398

Worldsat – 0163, 0376

Xcom Multimedia – 0186

Xoro – 0377

Xrypton – 0010, 0402

XSat – 0164, 0173

Zaunkonig – 0419

Zehnder – 0010, 0024, 0027, 0028, 0047, 0105,

0107, 0152, 0165, 0397, 0402, 0421, 0423

Zenith – 0167

Zinwell – 0071

Zodiac – 0023, 0412

Zwergnase – 0026

HTS-koder: Hemmabiosystem, förstärkare

Philips – 0000, 0001, 0002, 0003, 0009, 0011,

0022, 0029, 0030, 0031, 0032, 0039, 0044, 0046,

0118, 0119, 0120, 0130, 0131, 0132, 0133, 0137,

0144, 0145, 0146, 0147, 0148, 0189, 0219, 0220

Aiwa – 0006, 0025, 0160, 0161, 0221, 0222, 

0227, 0247, 0248

Akai – 0259, 0260

SV 71

Alba – 0171

AMW – 0069

Andersson – 0070

Basic Line – 0071

BOSE – 0067, 0068, 0072, 0073, 0074, 0075,

0076, 0077

Bush – 0051, 0261, 0262, 0263

Celestron – 0078

Centrum – 0079

Clatronic – 0080

Daewoo – 0060

Daytek – 0081

Denon – 0126, 0127, 0128, 0129, 0138, 0139,

0264, 0265, 0266

Denver – 0156, 0157, 0176, 0177

Digix Media – 0082

DK Digital – 0007

Dmtech – 0083

Dual – 0084

Eltax – 0004, 0081

Euroline – 0085

Finlux – 0086

Fintec – 0087

Futronic – 0088

Goodmans – 0174, 0175, 0267, 0268

Harman/Kardon – 0064

Hitachi – 0024, 0166, 0167, 0168

Hyundai – 0089

Infotech – 0090

Jamo – 0091

JBL – 0092

JVC – 0008, 0016, 0020, 0050, 0123, 0124, 0125,

0187, 0188, 0190, 0191, 0209, 0210, 0223, 0224,

0225, 0236

KEF – 0093

Kenwood – 0019, 0094, 0164, 0165, 0213, 0214, 

0243, 0244, 0249, 0250, 0251

Lenoxx – 0095

LG – 0026, 0041, 0042, 0043, 0048, 0049, 0062,

0065, 0169, 0170, 0178, 0179, 0180, 0181

Linn – 0096

Loewe – 0097

Lumatron – 0098

Magnavox – 0011, 0118, 0132

Medion – 0099

MiCO – 0100

Mivoc – 0101

72 SV

Mustek – 0013

NAD – 0102

Nakamichi – 0103

Palladium – 0104

Panasonic – 0005, 0010, 0012, 0020, 0021, 0033,

0034, 0035, 0036, 0037, 0053, 0054, 0063, 0141,

0142, 0143, 0217, 0218, 0228, 0229, 0240, 0241 peeKTON – 0105

Pioneer – 0027, 0045, 0047, 0153, 0154, 0155,

0200, 0201, 0256

Redstar – 0106

Saba – 0172, 0173

Samsung – 0018, 0056, 0057, 0061, 0158, 0159

Sansui – 0085

Sanyo – 0015, 0017, 0149, 0150, 0151, 0246

Sharp – 0134, 0135, 0136, 0194, 0195, 0196,

0213, 0214, 0234, 0235

Sony – 0006, 0014, 0023, 0038, 0040, 0113,

0114, 0115, 0116, 0117, 0152, 0182, 0183, 0184,

0185, 0186, 0197, 0202, 0203, 0204, 0205, 0206,

0207, 0208, 0215, 0216, 0230, 0237, 0238, 0239,

0242, 0245, 0253, 0254, 0255

T+A – 0107

TCM – 0111, 0273, 0274, 0275, 0276

Teac – 0108, 0121, 0122, 0269, 0270, 0271,

0272

Technics – 0005, 0020, 0112, 0140, 0142, 0211,

0212, 0226

Thomson – 0055, 0059, 0152, 0192, 0193, 0197,

0198, 0199, 0231, 0232, 0233, 0252

Toshiba – 0058

Union – 0066

Universum – 0109

Xoro – 0110

Yamaha – 0028, 0052, 0162, 0163, 0257, 0258

11 Index

A

Ambilight

ändra inställningar slå på/stäng av radion. analog kanal fininställning  anslutningar datornätverk felsökning

HDMI komposit

S-video tekniska specifikationer 

USB anslutningar

översikt

USB

A automatisk ljudnivåutjämning

B barnlås föräldraklassering

TV-lås bas batterier bildformat

ändring i bildformat felsökning

Brusreducering butiksläge

20

C

CAM, se även Conditional Access Module

51

CA-modul

Common Interface

51, 42, 44

51, 44

D datorformat

29

28

20

56, 58

20

58

18

35

44

55

31

47

60

44

44

42

44

21

13

40

tekniska specifikationer  demo digital kanal test, mottagning textremsor, språk digitala tjänster

CAM text-TV digitalradio diskant display upplösning

Dual I-II

DVB-C och DVB-T

åtkomst

E

EasyLink aktivera avaktivera egenskaper

Fjärrkontrolls knappfunktion knappar

TV-högtalare enheter ansluta lägg till i hemmenyn ta bort från hemmenyn titta på

F fabriksinställningar fält för bild- och ljudupplevelse färg färgton fäste favoritlista felsökning skapa felsökning fjärrkontroll felsökning knappfunktion

översikt tekniska specifikationer 

Fjärrkontrolls knappfunktion

58

23

58

35

18

18

18

56

58

53

8

56

53

SV 73

53

53

52

53

52

54

42

11

16

11

51

23, 22

33

20

55

35

41

30

55

20

39

föräldraklassering foton bildspel format som stöds

H

HDMI-kabel anslutningar felsökning

Hemmeny

åtkomst ta bort enheter

I insomningstimer installera kanaler automatisk manuell inställningar

Ambilight bild ljud inställningar inställningsassistent inställningsmeny

K kablar kvalitet kanaldekoder kanaler favoritlista installera automatisk manuell inställning kanalruta

ändra namn på kanaler

ändra ordning / döpa om kanaler göm kanaler test, mottagning kanalruta

öppna och ändra kanaler

Kensington-lås klocka

74 SV

44

59

15

16

27

38

39

21

18

20

18

17

16

25

24

25

41

38

39

40

42

52

23

11

54

30

29

32

55

kompositkabel kontrast

L lås

Kensington ljudbalans ljudinställningar ljudstyrka hörlur ljussensor

Ljusstyrka

M meny felsökning hemmeny inställningsmeny språk text-TV miljövård

Mono/Stereo mottagare mottagning multimedia lyssna på musik se på video

Multimedia datornätverk format som stöds musik digitalradio format som stöds

USB

N

Net TV konfiguration  nyans

P

PC ansluta till ett nätverk

PC-läge

51

18

46

18

32

33

47

55

33

55

32

22

6

20

56

58

58

15

16

15

42, 44

18

54

20

20

20

18

18

PIN-kod eller personligt identifieringsnummer

Pixel Plus plats programvara uppgradera version

S säkerhet sändning felsökning skärpa smarta inställningar språk felsökning språk i ljudkanalen ström surroundljud synskadade

T

Table of Pages tekniska specifikationer textremsor språk

Text-tv använda delsidor dubbla bilder egenskaper förstora sidor meny söka

Table of Pages text-TV 2.5 timer insomningstimer

23

55

30

27

TV

Använda nätverk med DVB-C- och DVB-T byta kanal felsökning högtalare justera volymen meny

39

10

58

20

11

15

23

22

23

23

23

13

22

22

22

58

20

56, 58

20

20

5

58

18

17

58

18

35

33

33

programvara reglage slå på stänga av tekniska specifikationer för mottagare 

55

väggmontering vänteläge vård av bildskärmen

5, 56

10

6

33

8

10

10

V vänteläge felsökning videor format som stöds titta på volym hörlurar justera synskadade

58

55

33

20

11

20

SV 75

76 SV

No results