Schneider Electric Softwareimplementierung, Applikationsspezifische Kommunikation, Micro/Junior/Pro, 4.5 Benutzerhandbuch

PL7 Junior/Pro

Applikationsspezifische

Kommunikation

Band 3

Juli 2006 ger

2

35011070 01 Juli 2006

Dokumentationsumfang

Auf einen Blick Dieses Handbuch besteht aus drei Bändern: z

Band 1 z z

Commun fonction communication

Déport Nano automates z z z

Kommunikation in Zeichenmodus

Kommunikation mit Uni-telway-Bus

Band 2 z

Kommunikation mit Modbus z z z

Kommunikation mit Modem

Kommunikation mit Modbus plus z

Kommunikation mit FIPIO-Bus

Band 3 z z z

Kommunikation mit FIPWAY-Netzwerk

Kommunikation mit ETHERNET-Netzwerk

Mehrfachnetzwerk-Architektur

Dokumentationsumfang

35011070 01 Juli 2006

3

Dokumentationsumfang

4

35011070 01 Juli 2006

Inhaltsverzeichnis

Über dieses Buch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Teil I Kommunikation über das FIPWAY-Netz . . . . . . . . . . . . 13

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kapitel 1 Kommunikation über ein Fipway-Netz: Allgemeines . . . . . . . 15

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.1

Übersicht der Fipway-Kommunikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zusammenfassende Beschreibung des FIPWAY-Netzes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kommunikationsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Verwendung gemeinsamer Wörter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Verwendung gemeinsamer Tabellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.2

Merkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Hardware-Kompatibilitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Software-Kompatibilitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Leistungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kapitel 2 Konfiguration einer Fipway-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . 29

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Zugriff auf das Fenster der FIPWAY-Konfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

FIPWAY-Konfigurationsfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Mit den Telegrammen und der Datenübertragungsschicht verbundene

FIPWAY-Parameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Mit den gemeinsamen Daten verbundene FIPWAY-Parameter . . . . . . . . . . . . . 34

Konfigurationsbeispiel - Gemeinsame Tabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Kapitel 3 Debug einer Fipway-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

FIPWAY-Debugfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Parameter für das Debugging im FIPWAY-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests. . . . . . . . . . . . . . 43

Test eines Übertragungskanals mit den Requests "Identifikation" und Abbild . . 44

35011070 01 Juli 2006

5

6

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Kapitel 4 Der FIPWAY-Übertragung zugeordnete Sprachobjekte . . . . . 47

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Sprachobjekt des impliziten Austauschs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Sprachobjekt im expliziten Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Verwaltung und Protokoll des expliziten Austauschs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Teil II Kommunikation über das ETHERNET-Netz . . . . . . . . . . 55

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Kapitel 5 Übertragung über ein Ethernet-Netz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Über ETHERNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

TSX ETY-Module - Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Überblick über die verfügbaren Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Kapitel 6 Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

6.1

TCP/IP-Nachrichtenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Wiederholung der TCP/IP Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Adressverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Adresse IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Sub-Adressierung und Teilnetzmaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

UNI-TE-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Modbus-Kommunikation über das TCP/IP-Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Durch eine Modbus-Kommunikation über TCP/IP-Protokoll unterstützte

Architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Modbus-Nachrichtenübertragung mit TCP/IP-Profil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Verwaltung der TCP-Verbindungen für X-Way UNI-TE und Modbus . . . . . . . . . 80

Aktivierung einer Verbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Abbruch einer Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Verhalten bei einem Verbindungsabbruch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

6.2

E/A-Scanning-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Dienst E/A-Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Lese- und Schreibbereiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Abfrageperiode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

6.3

BOOTP/DHCP Adress-Server-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

BOOTP- und DHCP-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

BOOTP-Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

BOOTP und DHCP-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

6.4

SNMP-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

35011070 01 Juli 2006

SNMP-Kommunikation über UDP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

6.5

Global Data Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Global Data-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

6.6

Verwaltung eines defekten Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Ersetzen der fehlerhaften dezentralen Stationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

6.7

Zeitsynchronisierungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Zeitsynchronisierungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

6.8

Eingebetteter HTTP-Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Eingebetteter HTTP-Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Homepage des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Index-Seite des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Sicherheitsseite des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Seite Adress-Server des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Rackanzeigeseite des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Seite Dateneditor des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Diagnoseseiten des Ethernet-Moduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

NTP-Diagnoseseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Benutzerseite des HTTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

6.9

Bandbreitenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Bandbreitenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

6.10

ETHWAY-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

ETHWAY-Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Kapitel 7 Konfigurationsparameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

7.1

Konfigurationsparameter der TCP/IP-Dienste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Mit den TCP/IP-Diensten verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . . . 135

Konfigurationsparameter der IP-Adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Konfigurationsparameter der Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Ethernet-Konfigurationsparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

7.2

Konfigurationsparameter des E/A-Scanning-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Mit dem Dienst IO Scanning verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . 142

Konfigurierung der allgemeinen Parameter des E/A-Scanning-Dienstes . . . . . 143

Konfigurierung der abgetasteten Peripheriegeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

7.3

Konfigurationsparameter des BOOTP-Server-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Mit dem BOOTP-Server verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . . . . 149

Konfiguration des BOOTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

7.4

Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Mit dem SNMP-Dienst verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . . . . . 152

Konfiguration des SNMP-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

7.5

Konfigurationsparameter des Global Data-Dienstes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

35011070 01 Juli 2006

7

8

Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Mit dem Global Data-Dienst verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . 156

Konfiguration der allgemeinen Parameter des Global Data-Dienstes . . . . . . . . 157

Konfiguration der Variablentabelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

7.6

Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst . . . . . . . . . . . . . 159

Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst (NTP) . . . . . . . . 160

Verwendung des Zeitsynchronisierungsdienstes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Konfiguration des Zeitsynchronisierungsdiensts (NTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

7.7

Konfigurationsparameter des ETHWAY-Profils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Mit dem ETHWAY-Profil verbundene Konfigurationsparameter . . . . . . . . . . . . 168

Konfigurierung der ETHWAY-Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Kapitel 8 Modul TSX ETY 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

8.1

Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Modul TSX ETY 110: Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Betriebsmodus des Moduls TSX ETY 110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Gemeinsame Funktionen des ETHWAY- und TCP/IP-Profils . . . . . . . . . . . . . . 177

8.2

Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Konfigurationsbildschirm des Moduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Kommunikationstyp in Abhängigkeit von der ausgewählten Konfiguration . . . . 181

Einrichten der Nachrichtenübertragung über das TCP/IP- bzw.

ETHWAY-Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Konfiguration des SNMP-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Einstellung der Bridge-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Beispiel für eine VPN-ETHWAY-Architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Beispiel ETHWAY-Architektur mit TCP/IP-Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Beispiel für den Anschluss an ein bestehendes TCP/IP-Netz . . . . . . . . . . . . . . 193

Beispiel für die Kommunikation zwischen Premium und Quantum . . . . . . . . . . 195

8.3

Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Einstellungsbildschirm für das Modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Allgemeine Einstellungsparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request . . . . . . . . . . . 202

Einstellungsparameter für ETHWAY-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests . . . . . . . . . . . . . 204

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild . 205

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests . . . . . . . . . . . . . . . . 207

8.4

Dem Modul TSX ETY 110 zugeordnete Sprachobjekte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

35011070 01 Juli 2006

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Sprachobjekte im impliziten Austausch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Sprachobjekte im expliziten Austausch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Verwaltung der Übertragungen und Protokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Kapitel 9 Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510•

und TSX WMY 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

9.1

Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Kenndaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Typ der unterstützten Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Leistungen des Dienstes IO Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Leistungen des Global Data-Dienstes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Betriebsmodi der Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510•

und TSX WMY 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

9.2

Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Umstellung von Applikationen der Module TSX ETY 410/5101 . . . . . . . . . . . . 234

Konfigurationsfenster des Moduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Kommunikationstyp je nach Verbindungskonfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Konfiguration des TCP/IP-Nachrichtenaustauschs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Konfiguration des Dienstes IO Scanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Konfiguration des BOOTP-Adress-Servers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Konfiguration des DHCP-BOOTP-Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Konfiguration des Global Data-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Konfiguration des SNMP-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Konfigurieren des Zeitsynchronisierungsdiensts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Konfiguration des Bandbreitedienstes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Einstellung der Bridge-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

9.3

Debugging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Debuggingfenster des Moduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Allgemeine Einstellungsparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request . . . . . . . . . . . 269

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests. . . . . . . . . . . . . 270

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild 271

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Debuggingparameter des E/A Scanning-Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Debuggingparameter des Global Data-Dienstes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Diagnoseparameter für die Kontrolle der Bandbreite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

35011070 01 Juli 2006

9

10

9.4

Den Modulen TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und

TSX WMY 100 zugewiesene Sprachobjekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Sprachobjekte im impliziten Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Sprachobjekte im expliziten Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Verwaltung des expliziten Austauschs und Protokoll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

9.5

Fragen/Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Fragen/Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Teil III Multinetz-Architekturen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Kapitel 10 Multinetz-Architekturen: Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Hauptadresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Adressen einer Mehrmodulstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Nachrichtenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Dienst gemeinsame Wörter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Dienst Austausch der gemeinsamen Tabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Kapitel 11 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Konfiguration der Einfach-Netzwerkdienste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Konfiguration der Mehrfach-Netzwerkdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Ein Bridge-Modul konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Beispiele von Bridge-Stationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Beispiele des partiellen Routing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

35011070 01 Juli 2006

Über dieses Buch

Auf einen Blick

Ziel dieses

Dokuments

Gültigkeitsbereich

Weiterführende

Dokumentation

Diese Handbuch beschäftigt sich mit der Software-Implementierung der applikationsspezifischen Kommunikation.

Die Aktualisierung dieser Publikation berücksichtigt den Funktionsmodus von

PL7 V4.5.

Titel

Handbuch zur Inbetriebnahme der Hardware

Referenz-Nummer

TSX DM 57 •• G

Benutzerkommentar

Ihre Anmerkungen und Hinweise sind uns jederzeit willkommen. Senden Sie sie einfach an unsere E-mail-Adresse: [email protected].

35011070 01 Juli 2006

11

Über dieses Buch

12

35011070 01 Juli 2006

Kommunikation über das

FIPWAY-Netz

I

Auf einen Blick

Ziel dieses Teils In diesem Kapitel werden die Konfiguratios- und Anwendungsprinzipien der

FIPWAY-Kommunikation über die PL7-Software erläutert.

Inhalt dieses

Teils

Dieser Teil enthält die folgenden Kapitel:

Kapitel

1

2

3

4

Kapitelname

Kommunikation über ein Fipway-Netz: Allgemeines

Konfiguration einer Fipway-Kommunikation

Debug einer Fipway-Kommunikation

Der FIPWAY-Übertragung zugeordnete Sprachobjekte

Seite

15

29

39

47

35011070 01 Juli 2006

13

FIPWAY-Kommunikation

14

35011070 01 Juli 2006

Kommunikation über ein

Fipway-Netz: Allgemeines

1

Auf einen Blick

Gegenstand dieses Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

In diesem Kapitel werden die Kommunikation über ein Fipway-Netz und die entsprechenden Dienste beschrieben.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Abschnitt

1.1

1.2

Thema

Übersicht der Fipway-Kommunikation

Merkmale

Seite

16

24

35011070 01 Juli 2006

15

Allgemeines Fipway-Kommunikation

1.1

Übersicht der Fipway-Kommunikation

Auf einen Blick

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt wird Ihnen eine zusammenfassende Beschreibung des

Fipway-Netzes und der diesem Netz zugeordneten Dienste gegeben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Zusammenfassende Beschreibung des FIPWAY-Netzes

Kommunikationsfunktion

Verwendung gemeinsamer Wörter

Verwendung gemeinsamer Tabellen

Seite

17

18

20

22

16

35011070 01 Juli 2006

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Zusammenfassende Beschreibung des FIPWAY-Netzes

Einleitung

Verwandte

Handbücher

Zur Dezentralisierung der Peripherie, der Intelligenz und der Dienste bei großen

Entfernungen bietet Schneider Automation das industrielle Lokalnetz FIPWAY an.

Das FIPWAY-Netz ist vollständig konform mit der FIP-Norm, der Zugriff erfolgt über

Buszuteilung.

Ein FIPWAY-Kommunikationskanal umfaßt drei Hauptfunktionen: z die interstationäre Nachrichtenübertragungsfunktion, die die Weiterleitung von z

Nachrichten gewährleistet, die Funktion Senden/Empfangen von Telegrammen, z die Funktion Produktion/Verbrauch gemeinsamer Wörter (%NW) bzw. gemeinsam genutzter Tabellen.

Weitere Informationen finden Sie in folgenden Handbüchern:

Titel

FIPWY-Netz (Réseau FIPWAY) -

Benutzerführer

Beschreibung

Eingehende Beschreibung des

FIPWAY-Netzes und die Inbetriebnahme der entsprechenden Hardware

Inbetriebnahme der Hardware Die Steuerungen Micro (Automates Micro) –

Handbuch zur Inbetriebnahme

Die Steuerungen Premium (Automates

Premium) – Handbuch zur Inbetriebnahme

Inbetriebnahme der Hardware

35011070 01 Juli 2006

17

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Kommunikationsfunktion

Auf einen Blick

Nachrichtenübertragung

Die FIPWAY-Kommunikation bietet folgende Dienste: z

Nachrichtenübertragungsdienst, z z

Dienst Gemeinsame Wörter,

Dienst Gemeinsame Tabelle.

Der Nachrichtenübertragungsdienst der PCMCIA-Karte ermöglicht: z z den Austausch von Meldungen zwischen zwei Stationen des Netzes, die Übermittlung von Meldungen im Broadcast-Modus an alle Stationen des z z

Netzes, das Senden und den Empfang von Telegrammen zwischen den Stationen der

Adresse 0 bis 15, das Rücksenden von an ein anderes Netz weiterzuleitenden Meldungen zum

Gerät (Weiterleitungsfunktion).

Der Austausch von Meldungen zwischen der Steuerung und der PCMCIA-Karte erfolgt synchron.

18

35011070 01 Juli 2006

Gemeinsame

Wörter

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Der Dienst Gemeinsame Wörter besteht aus einer Gesamtheit von speziellen

%NW-Wörtern. Jede Station des Netzes kann gemäß ihrer Softwarekonfiguration im Lese- oder Schreibmodus auf die Datenbank zugreifen.

Die Aktualisierung erfolgt implizit am Zyklusanfang für das Lesen und am

Zyklusende für das Schreiben. Das Applikationsprogramm besteht lediglich im

Schreiben bzw. Lesen dieser Wörter.

Die Adressierung der Wörter ist folgende:

%NW{n,s}k

Die folgende Tabelle beschreibt die Parameter der Adressierung der gemeinsamen

Wörter: s k

Parameter n

Beschreibung

Nummer des Netzes

Nummer der Station

Wortnummer

Gemeinsame

Tabelle

Hinweis: Über die Nummer des Netzes kann das Netz, an dem die gemeinsamen

Wörter im Falle einer Mehrfachnetzkonfiguration ausgetauscht werden, ausgewählt werden.

Dieser Dienst ermöglicht den Austausch einer Tabelle interner Wörter %MW, die entsprechend der Anzahl der das FIPWAY-Netz bildenden Stationen in verschiedene Bereiche unterteilt ist.

Das Prinzip beruht auf der durch jede Steuerung ausgeführten Übertragung eines

Wortspeicherbereichs an die anderen Stationen des Netzes.

Die Aktualisierung erfolgt implizit und unabhängig vom Ausführungszyklus des

Applikationsprogrammes. Das Programm besteht lediglich im Schreiben bzw.

Lesen der Wörter %MW.

Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie bei der Konfiguration und Zuweisung von

Bereichen keine Speicherkonflikte zwischen den Stationen hervorrufen.

35011070 01 Juli 2006

19

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Verwendung gemeinsamer Wörter

Auf einen Blick

Einfachnetzarchitektur

In nachstehenden Beispielen wird die Verwendung des Dienstes Gemeinsame

Wörter für die Fälle von Einfachnetz- und Mehrfachnetzarchitektur behandelt.

Beispiel:

FIPWAY

Station 1

%NW{1}0

%NW{1}1

%NW{1}2

%NW{1}3

Station 2

%NW{2}0

%NW{2}1

%NW{2}2

%NW{2}3

Station 3

%NW{3}0

%NW{3}1

%NW{3}2

%NW{3}3

Tabelle der gemeinsamen durch die Stationen 1, 2, 3

ausgetauschten Wörter

Drei an ein FIPWAY-Netz angeschlossene Steuerungen tauschen untereinander

über den Dienst Gemeinsame Wörter Daten aus.

Dieser Dienst entspricht dem Austausch von 4 Wörtern (%NW) pro Steuerung.

20

35011070 01 Juli 2006

Mehrfachnetzarchitektur

Beispiel:

2 4 5

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Netz #3

Lesen und

Schreiben gemeinsamer

Wörter

Netz #1 Netz #2

%NW{1.2}0

%NW{1.2}1

%NW{1.2}2

%NW{1.2}3

%NW{2.4}0

%NW{2.4}1

%NW{2.4}2

%NW{2.4}3

%NW{3.5}0

%NW{3.5}1

%NW{3.5}2

%NW{3.5}3

In einer Mehrfachnetzarchitektur kann über die Netzadresse jedes Moduls auf die gemeinsamen Wörter zugegriffen werden.

Das Applikationsprogramm verwaltet den Inhalt der verschiedenen gemeinsamen

Wörter: z

Lesen gemeinsamer, von dezentralen Stationen kommender Wörter, z

Schreiben gemeinsamer Wörter von der lokalen Station.

Die Syntax zum Schreiben bzw. Lesen eines gemeinsamen Wortes ist mit der von internen Wörtern identisch: z z

%MW10:=%NW{2.1}0

: Lesen eines gemeinsamen Wortes,

%NW{2.2}3:= 357

: Schreiben eines gemeinsamen Wortes.

35011070 01 Juli 2006

21

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Verwendung gemeinsamer Tabellen

Auf einen Blick

Beispiel

Drei an ein FIPWAY-Netz angeschlossene Steuerungen vom Typ TSX 37 bzw.

TSX 57 müssen über den Dienst Gemeinsame Tabelle Daten

(Herstellungsparameter, Aktionsprotokolle) untereinander austauschen.

Dieser Dienst entspricht dem Austausch von 32 Wörtern (%MW) pro Station. Es können 32 Stationen am FIPWAY-Netz angeschlossen sein.

Nachstehende Illustration stellt folgendes Beispiel dar:

FIPWAY

Netz 17

{17.1} {17.2} {17.3}

Die Station 1 überträgt ausgehend von %MW200 eine Tabelle mit einer Länge von

10 Wörtern zu %MW300 der Station 2 und zu %MW400 der Station 3.

Die Station 2 überträgt ausgehend von %MW310 eine Tabelle mit einer Länge von

20 Wörtern zu %MW210 der Station 1 und zu %MW410 der Station 3.

Die Station 3 überträgt ausgehend von %MW430 eine Tabelle mit einer Länge von

5 Wörtern zu %MW230 der Station 1 und zu %MW330 der Station 2.

22

35011070 01 Juli 2006

Erzeugung von

Wörtern

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Nachfolgende Grafik zeigt das Blockschaltbild zur Erzeugung der gemeinsamen

Tabelle.

Station 1

%MW200

10 erstellte Wörter

%MW209

%MW210 :=

Station 2

%MW300

%MW309

%MW310

Station 3

%MW400

%MW409

%MW410

20 erstellte Wörter

%MW229

%MW230

%MW234

%MW329

%MW330

%MW334

%MW429

%MW430

5 erstellte Wörter

%MW434 z z

Hinweis: z Ausgehend von der Adresse des Anfangs der konfigurierten Tabelle reserviert die Station eine Tabelle von 128 für die gemeinsame Tabelle vorgesehenen

Wörtern. Die Summe der von den anderen Stationen erzeugten Wörter muss kleiner als 128 sein. Ist die Länger kleiner als 128, dürfen die nicht verwendeten

Wörter nicht vom Applikationsprogramm geschrieben werden.

Bei den erzeugten Daten muss es sich um aufeinanderfolgende Daten handeln

Die Längen brauchen nicht identisch zu sein.

35011070 01 Juli 2006

23

Allgemeines Fipway-Kommunikation

1.2

Merkmale

Auf einen Blick

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die Merkmale und Nutzungseinschränkungen einer

Fipway-Kommunikation dargelegt.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Hardware-Kompatibilitäten

Software-Kompatibilitäten

Leistungen

Betriebsmodus

Seite

25

26

27

28

24

35011070 01 Juli 2006

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Hardware-Kompatibilitäten

Allgemeines

Verfügbarkeit

Kapazität

Die Datenübertragungsgeschwindigkeit des Netzes beträgt 1 Mbit/s.

Die Länge eines Segments hängt von der Art seiner Verzweigungen ab. Sie beträgt ohne Verstärker maximal 1000 Meter.

Werden Verstärker (optische oder elektrische) verwendet, hängt die maximale

Länge zwischen den zwei am weitesten entfernten Stationen von der Anzahl der passierten Verstärker ab.

Die maximale Länge in km wird mit folgender Formel berechnet:

L = 22 - (0,5 * V), wobei V die Anzahl der von den FIP-Daten zwischen den beiden

Stationen passierten Verstärker ist.

Der FIPIO-Bus wird mit der PCMCIA-Karte TSX FPP 200 an die optischen

Sendevorrichtungen Hirschmann angeschlossen.

Dieser Kommunikationstyp steht folgenden Steuerungen zur Verfügung: z

Premium über: z die PCMCIA TSX FPP 20-Karte, z z die PCMCIA TSX FPP 200-Karte,

Micro mit den oben beschriebenen PCMICA-Karten (Steuerung des Typs

TSX 37-21/22).

Ein Segment des FIPWAY-Netzes ermöglicht den Anschluss von 36 Geräten.

Mögliche Geräte für ein FIPWAY-Netz sind: z z

Stationen mit der Einschränkung von maximal 32 Stationen pro Segment,

Verstärker mit der Einschränkung von maximal 32 Verstärkern pro Segment.

Auf die Gesamtheit der Segmente verteilt können maximal 64 Stationen an das Netz angeschlossen werden.

35011070 01 Juli 2006

25

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Software-Kompatibilitäten

Nachrichtenübertragung

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle

Die maximale Größe des Frames hängt vom Transaktionstyp ab: z

Für eine Meldung beträgt die Maximalgröße eines Frames 128 Bytes.

z

Für ein Telegramm beträgt die Maximalgröße eines Frames 16 Bytes.

Des weiteren können die PCMCIA-Karten: 8 Kommunikationsfunktionen (8 beim

Empfang und 8 beim Senden) gleichzeitig z in dem Meldungsrahmen 8 Kommunikationsfunktionen (8 beim Senden und 8 beim Empfang) gleichzeitig, z im Telegrammrahmen eine einzige Kommunikationsfunktion (eine beim Senden und eine beim Empfang)verarbeiten.

Der Dienst Gemeinsame Wörter wird von den Stationen mit einer Adresse zwischen

0 und 31 unterstützt.

Diese Datenbank besteht für die Gesamtheit der Stationen aus maximal

128 Wörtern.

Jede Station kann 0 bis maximal 4 gemeinsame Wörter erzeugen und die anderen gemeinsamen Wörter des Netzes verarbeiten.

Der Dienst Gemeinsame Tabelle wird von den Stationen mit einer Adresse zwischen 0 und 31 unterstützt.

Diese Datenbank besteht für die Gesamtheit der Stationen aus maximal

128 Wörtern.

Jede Station kann 1 bis maximal 32 (im Konfigurationsmodus definierte) Wörter erzeugen und die anderen Wörter des Netzes verarbeiten.

26

35011070 01 Juli 2006

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Leistungen

Übertragungszeiten

Nachstehende Tabelle zeigt die Übertragungszeiten zwischen zwei Stationen an:

Sendestation Zyklisch

Periodisch 50 ms

Empfängerstation

Zyklisch

50 ms

120 ms

Periodisch 50 ms

-

160 ms

Die Austauschzeit für Telegramme zwischen zwei Stationen beträgt 21 ms.

35011070 01 Juli 2006

27

Allgemeines Fipway-Kommunikation

Betriebsmodus

Auf einen Blick

Allgemeine

Darstellung

Nachstehende Grafik beschreibt die Betriebsmodi der Karte TSX FPP 20.

Der Betrieb geht folgendermaßen vonstatten:

Aussetzen des Moduls

Spannungsversorgung aussetzen

Unter Spannung setzen

Betrieb

Konfiguriertes Modul

Funktion der

Kommunikation

Modul in der

Selbsttestphase

Reset

Nicht konfiguriertes

Modul

Selbsttests OK

Konfiguration z z z z

Nach dem Anlegen von Spannung führt das Modul seine Selbsttests durch.

Während dieser Phase blinken die Anzeigenleuchten.

Liegt keine Konfiguration vor, arbeitet die Karte im Modus Narichtenübertragungsdienst, sie kann eine PL7-Konfiguration empfangen.

Gibt es in der Steuerung eine PL7-Applikation, wird die Konfiguration der

Applikation zum Modul übertragen, und das Modul startet.

Im Falle eines Netzausfalls führt der Prozessor der Steuerung einen Warmstart durch. Das Modul wiederholt nun seine Selbsttests.

28

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration einer

Fipway-Kommunikation

2

Auf einen Blick

Gegenstand dieses Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel beschreibt die mit der Konfiguration verbundenen Aspekte bei dem

Einsatz einer Fipway-Kommunikation.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

Zugriff auf das Fenster der FIPWAY-Konfiguration

FIPWAY-Konfigurationsfenster

Mit den Telegrammen und der Datenübertragungsschicht verbundene

FIPWAY-Parameter

Mit den gemeinsamen Daten verbundene FIPWAY-Parameter

Konfigurationsbeispiel - Gemeinsame Tabelle

Seite

30

31

32

34

36

29

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration

Zugriff auf das Fenster der FIPWAY-Konfiguration

Auf einen Blick

Zugriff auf die

Verbindung

Diese Operation beschreibt, wie für die Steuerungen Premium der Zugriff auf die

Konfigurationsparameter der FIPWAY-Verbindung über die PCMCIA-Karten erfolgt.

Die nachstehende Tabelle enthält die zum Zugriff auf die FIPWAY-Verbindung erforderlichen Schritte.

Schritt

1

2

Aktion

Gehen Sie zum Konfigurationsfenster des Übertragungskanals.

Wählen Sie im Pulldown-Menü den Kommunikationskanal KANAL 1 .

Beispiel

KANAL 0

KANAL 1

KANAL 1

(kein PCMCIA-Untermodul)

(Verbindung nicht konfiguriert) MAST

3 Wählen Sie im Pulldown-Menü eine der folgenden PCMCIA-Karten aus: z TSX FPP 20 PCMCIA-KARTE FIPWAY z TSX FPP 200 PCMCIA-KARTE FIPWAY

Beispiel

KANAL 1

KANAL 1

(Verbindung nic

(kein PCMCIA-Untermodul)

MAST

TSX SCP 114 PCMCIA-KARTE RS485 MP

TSX FPP 20 PCMCIA-KARTE FIPWAY

TSX FPP 200 PCMCIA-KARTE FIPWAY

TSX FPP 10 PCMCIA-KARTE FIPIO

TSX MBP 100 PCMCIA-KARTE MODBUS+

TSX MDM 10 PCMCIA-KARTE MODEM

30

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration

FIPWAY-Konfigurationsfenster

Auf einen Blick

Illustration

Mit diesem in zwei Bereiche unterteilten Bildschirm können Sie den

Übertragungskanal festlegen und die für die FIPWAY-Verbindung erforderlichen

Parameter einstellen.

Der für die FIPWAY-Kommunikation vorgesehene Bildschirm sieht folgendermaßen aus:

TSX 57352 [RACK 0 POSITION 0]

Konfiguration

Bezeichnung: PROZESSOR TSX P 57352

1

2

KANAL 1

KANAL 1

FIPWAY

TSX FPP 20 PCMCIA-KARTE FIPWAY

MAST

Telegramm

Telegrammverwaltung

Ereignisverarbeitung 63

Datenübertragungsschicht

FIP

CB

Gemeinsame Daten

Keine

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle (ST)

Bridge

Netznummer

Adresse Tabellenanfang %MW

Adresse Bereich %MW

Länge des in Wörtern erstellten Bereichs

0

0

1

1

Elemente und

Funktionen

Nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die Bereiche des

Konfigurationsfensters.

Variable Bereich

1

Funktion gemeinsam Siehe (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 -

Beschreibung der Konfigurationsfenster für die Kommunikation).

2 spezifisch Ermöglicht die Auswahl bzw. Eingabe der Parameter einer

FIPWAY-Verbindung.

Dieser Bereich ist in zwei Informationstypen unterteilt: z z z

Parameter der Telegrammverwaltung,

Parameter der Datenübertragungsschicht,

Parameter der gemeinsamen Daten.

35011070 01 Juli 2006

31

Konfiguration

Mit den Telegrammen und der Datenübertragungsschicht verbundene

FIPWAY-Parameter

Auf einen Blick

Telegramm-

Fenster

Nach der Konfiguration des Übertragungskanals müssen Sie die für die

Telegramme und die Datenübertragungsschicht bestimmten Parameter festlegen.

Hier erfolgt eine Unterteilung in zwei Fenster: z

Fenster Telegramm , z

Fenster Datenübertragungsschicht .

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Telegramm

Telegrammverwaltung

Ereignisverarbeitung 63

Es bietet folgende Eingabemöglichkeiten: z

Telegrammverwaltung : Bei aktiviertem Kontrollkästchen ermöglicht die Karte z die Verwaltung von Telegrammen (Standardeinstellung).

Ereignisverarbeitung : Auf diese Option kann nur zugegriffen werden, wenn die

Telegrammverwaltung aktiviert ist. Mit dieser Option können die Telegramme

über einen Ereignistask verwaltet werden. Ist das Kästchen aktiviert, geben Sie die Nummer des die Telegramme zu verarbeitenden Tasks ein.

Mögliche Werte sind: z z z zwischen 0 und 15 für Steuerungen Micro, zwischen 0 und 31 für Steuerungen Premium vom Typ TSX 57-10, zwischen 0 und 63 für Steuerungen Premium vom Typ TSX 57-20 und höher.

Hinweis: Im Falle einer PCMCIA im Modul TSX SCY 21600/21601 ist die

Telegrammverwaltung obligatorisch.

32

35011070 01 Juli 2006

Fenster

Datenübertragungsschicht

Konfiguration

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Datenübertragungsschicht

FIP

CB

Das Fenster ermöglicht die Auswahl der für die Kommunikation verwendeten

Datenübertragungsschicht.

Hinweis: Es steht nur die FIP-spezifische Datenübertragungsschicht zur

Verfügung.

35011070 01 Juli 2006

33

Konfiguration

Mit den gemeinsamen Daten verbundene FIPWAY-Parameter

Auf einen Blick

Keine

Gemeinsame

Wörter

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Gemeinsame Daten

Keine

Bridge

Netznummer

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle (ST)

Adresse Tabellenanfang %MW

Adresse erstellter Bereich %MW

Länge des in Wörtern erstellten Bereichs

1

0

0

1

Es bietet folgende Möglichkeiten: z

Bestätigung oder Ablehnung der Austauschverwaltung für gemeinsame Daten z z

Auswahl des Typs gemeinsamer Daten für den Austausch,

Eingabe der für diesen Austausch erforderlichen Parameter.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn sie keinerlei Verwaltung gemeinsamer

Daten in der Applikation wünschen.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie eine Verwaltung gemeinsamer Daten

über gemeinsame Wörter (%NW) wünschen.

Wenn Sie dieses Feld auswählen, müssen Sie die Netznummer des lokalen Netzes angeben, an dem die Datenbank angeschlossen ist.

Hinweis: Die Nummer des lokalen Netzes entspricht der auf der PCMCIA-Karte codierten Nummer.

34

35011070 01 Juli 2006

Gemeinsame

Tabelle

Bridge

Konfiguration

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie eine Verwaltung gemeinsamer Daten

über eine gemeinsame Tabelle wünschen.

Wenn Sie dieses Feld auswählen, müssen Sie folgende Parameter eingeben: z

Adresse des Tabellenanfangs : Dieser Parameter zeigt den Anfang der in der

Steuerung reservierten Tabelle interner Wörter an.

z

Die 128 Wörter nach dem Tabellenanfang werden für die Funktion Gemeinsame

Tabelle reserviert und sind allen Stationen gemein.

Adresse des erzeugten Bereichs : Dieser Parameter zeigt die Adresse des

Anfangs des Bereichs der von der Station erzeugten internen Wörter an.

z

Die eingegebene Adresse muss die Bereiche der internen Wörter der anderen

Stationen berücksichtigen. Eine Wortbereichsüberlagerung zwischen zwei

Stationen muss vermieden werden.

Länge des erzeugten Bereichs : Dieser Parameter zeigt die Länge (in Wörtern) der Tabelle interner, von der Steuerung erzeugter Wörter (1 bis 32 Wörter) an.

Diese Schaltfläche ermöglicht die Konfiguration der Weiterleitungsfunktion zwischen Netzen.

Siehe

Multinetz-Architekturen, S. 289 .

35011070 01 Juli 2006

35

Konfiguration

Konfigurationsbeispiel - Gemeinsame Tabelle

Auf einen Blick

Konfiguration der Station 1

Vorliegendes Beispiel stellt die Konfiguration der Stationen für die Verwendung des

Dienstes Gemeinsame Tabelle dar.

Diese Konfigurationen basieren auf dem im Abschnitt Verwendung gemeinsamer

Tabellen beschriebenen Beispiel.

Das Beispiel stellt die Konfiguration für die Station 1 dar.

Gemeinsame Daten

Keine

Bridge

Netznummer

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle (ST)

Adresse Tabellenanfang %MW

Adresse erstellter Bereich %MW

Länge des in Wörtern erstellten Bereichs

17

200

200

10

Konfiguration der Station 2

Das Beispiel stellt die Konfiguration für die Station 2 dar.

Gemeinsame Daten

Keine

Bridge

Netznummer

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle (ST)

Adresse Tabellenanfang %MW

Adresse erstellter Bereich %MW

Länge des in Wörtern erstellten Bereichs

17

300

310

20

Der für die Station erzeugte Bereich beginnt an der Adresse %MW310.

Der dem Bereich %MW300 bis %MW309 entsprechende Bereich ist die von der

Station 1 erzeugten Wörter reserviert.

36

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration der Station 3

Konfiguration

Das Beispiel stellt die Konfiguration für die Station 3 dar.

Gemeinsame Daten

Keine

Bridge

Gemeinsame

Wörter

Gemeinsame

Tabelle (ST)

Netznummer

Adresse Tabellenanfang %MW

Adresse Bereich %MW

Länge des in Wörtern erstellten Bereichs

17

400

430

5

Der für die Station erzeugte Bereich beginnt an der Adresse %MW430.

Der dem Bereich %MW400 bis %MW409 entsprechende Bereich ist für die von der

Station 1 erzeugten Wörter reserviert.

Der dem Bereich %MW410 bis %MW429 entsprechende Bereich ist für die von der

Station 2 erzeugten Wörter reserviert.

35011070 01 Juli 2006

37

Konfiguration

38

35011070 01 Juli 2006

Debug einer

Fipway-Kommunikation

3

Auf einen Blick

Gegenstand dieses Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel beschreibt die mit dem Debugging verbundenen Aspekte bei dem

Einsatz einer Fipway-Kommunikation.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

FIPWAY-Debugfenster

Parameter für das Debugging im FIPWAY-Modus

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Test eines Übertragungskanals mit den Requests "Identifikation" und Abbild

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Seite

40

41

43

44

46

39

35011070 01 Juli 2006

Debug

FIPWAY-Debugfenster

Auf einen Blick

Illustration

Mit diesem in zwei Bereiche unterteiltem Bildschirm kann das Debugging für eine

FIPWAY-Verbindung ausgeführt werden.

Das für die FIPWAY-Kommunikation vorgesehene Fenster sieht folgendermaßen aus:

TSX 57352 [RACK 0 POSITION 1]

Debug

Bezeichnung: PROZESSOR TSX P 57352 Version: 3.3

1 DIAG...

2

KANAL 1

KANAL 1 TSX FPP 20 PCMCIA-KARTE FIPWAY

FIPWAY

Kanal-Informationen

Netzadresse

Stationsadresse

23 Bus-Arb.

8

Router

Gemeinsame Daten

Kanaltest

Gemeinsame

Wörter

Stationen

Identifikation

Zähler

Reset Zähler

Requesteingabe

Abbild

MAST

Nachrichtenfehler

Gesendete Nachricht(en)

Antwortempfang

Reset Zähler

ASCII Hex.

DIAG...

0

0

Elemente und

Funktionen

Nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die verschiedenen Bereiche des

Debugfensters:

Variable Bereich

1 gemeinsam

2 spezifisch

Funktion

Siehe (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 -

Beschreibung der Debugfenster für die Kommunikation).

ermöglicht den Zugriff auf die Debugparameter einer

FIPWAY-Verbindung.

Das Fenster besteht aus drei Bereichen: z Informationen über den Kanal, z z

Informationen über die Nachrichtenfehler,

Möglichkeit des Tests des Kommunikationskanals.

40

35011070 01 Juli 2006

Debug

Parameter für das Debugging im FIPWAY-Modus

Auf einen Blick

Kanalinformationen

Nachrichtenfehler

Der spezifische Bereich unterteilt sich in drei Fenster: z

Fenster Kanalinformationen , z z

Fenster Nachrichtenfehler ,

Fenster Kanaltest .

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Kanal-Informationen

Netzadresse

Stationsadresse

23

8

Bus-Arb.

Router

Gemeinsame Daten

In dem Fenster werden die Informationen zum Kommunikationskanal zusammengefaßt.

z

Netzadresse : Dieses Feld zeigt die auf der PCMCIA-Karte codierte Netzadresse an.

z z

Stationsadresse : Dieses Feld zeigt die auf der PCMCIA-Karte codierte Stationsadresse an.

Gemeinsame Daten : Dieses Feld gibt den im Konfigurationsmodus ausgewählten Typ der gemeinsamen Daten an.

z z

Bus-Arb.

: Dieses Feld zeigt an, ob die lokale PCMCIA-Karte der Buszuteiler des

FIPWAY-Netzes ist. In diesem Fall ist das Kontrollkästchen schwarz ausgefüllt.

Router : Dieses Feld gibt an, ob die lokale PCMCIA-Karte als Bridge (Router) konfiguriert ist. In diesem Fall ist das Kontrollkästchen schwarz ausgefüllt.

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Nachrichtenfehler

Gesendete Nachricht(en) nicht quittiert

Nachricht(en) zurückgewiesen

Reset Zähler

0

0

Dieses Feld zeigt die Fehlerzähler der PCMCIA-Karte an. z z

Nicht quittierte gesendete Nachrichten ,

Zurückgewiesen Nachrichten .

Durch die Schaltfläche "Reset Zähler" werden diese Zähler zurück auf Null gesetzt.

35011070 01 Juli 2006

41

Debug

Kanaltest Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Kanaltest

6

14

Identifikation

Zähler

Stationen

Reset Zähler

Requesteingabe

Abbild

Antwortempfang

...TSX FPP20.../...

ASCII Hex.

Mit diesem Fenster kann ein Übertragungskanal getestet werden. Dazu wird ein

Request zu einer der im Netz angeschlossenen Stationen gesendet.

42

35011070 01 Juli 2006

Debug

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Auf einen Blick

Testbedingungen

Vorhandene

Requests

Auf dieser Seite werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Testen des

Übertragungskanals mit Hilfe des Debugbildschrims beschrieben.

Wird ein Request an eine nicht angeschlossene Station gesendet, erscheint eine

Fehlermeldung.

Über das Fenster Test können Sie folgende Requests auswählen: z

Identifikation : Der Request "Identifikation" wird zum angegebenen Slave z gesendet.

"Zähler" : Der Request Lesen Fehlerzähler wird zu der angegebenen Station z z gesendet.

Zähler initialisieren : Die Fehlerzähler der angegebenen Station werden auf Null zurückgesetzt.

Requesteingabe : Möglichkeit, einen anderen als den von den Steuerschaltz flächen zur Verfügung gestellten UNIT-Request an die angegebene Station zu senden. Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie spezifische Parameter für den Request auswählen können. Der Request muss in einem Hexadezimalcode codiert werden.

Abbild : Ein Abbild-Request kann an die angegebene Station gesendet werden.

Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie die Länge der zu sendenden Zeichenkette (maximal 80 Zeichen) festlegen können. Die Steuerung sendet nun diese Zeichenkette (ABCD...) zum

Empfängergerät. Dieses schickt die empfangene Zeichenkette automatisch zur sendenden Steuerung zurück.

35011070 01 Juli 2006

43

Debug

Test eines Übertragungskanals mit den Requests "Identifikation" und Abbild

Auf einen Blick

Identifikation einer Station

Auf dieser Seite wird das Verfahren zum Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe der Requests "Identifikation" und Abbild beschrieben.

Folgendermaßen können Sie eine angegebene Station identifizieren.

Schritt

1

2

Aktionen

Wählen Sie im Feld "Station" die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Identifikation" .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster "Antwortempfang" :

Antwortempfang

...TSX FPP20.../...

ASCII Hex.

44

35011070 01 Juli 2006

Senden eines

Abbild-Request

Debug

Sie können folgendermaßen den Abbild-Request senden und damit die ordnungsgemäße Informationsübertragung zwischen zwei Geräten überprüfen:

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld "Station" die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbild .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Abbild-Request

Länge der gesendeten Daten 8

Senden Abbrechen

3

4

Geben Sie die Länge der zu übertragenden Daten ein (maximal 80 Zeichen).

Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster "Antwortempfang" :

Antwortempfang

ABCDEFGH

ASCII Hex.

Die Antwort enthält: z die Zeichenkette ABCDEFGH (entspricht einer gesendeten Datenlänge von 8).

35011070 01 Juli 2006

45

Debug

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Auf einen Blick

Senden eines

Requests

Auf dieser Seite wird erläutert, wie Sie ausgehend vom Debugfenster mit Hilfe verschiedener Requests einen Übertragungskanal testen können.

Folgendermaßen können Sie einen anderen als von den Steuerschaltflächen zur

Verfügung gestellten Request an die angegebene Station senden.

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld "Station" die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Requesteingabe" .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Requesteingabe

Requestcode (hexadezimal)

Daten (hexadezimal)

1234db

fa

3

4

5

Senden Abbrechen

Die bei diesem Beispiel übertragenen Daten sind in 3 Bytes codiert.

Geben Sie den Funktionscode (Hexadezimalcode in einem Byte) ein, der dem von Ihnen für den Sendevorgang gewünschten Request entspricht.

Geben Sie die zu sendenden Daten ein, wobei sämtliche Daten im

Hexadezimalcode zu codieren sind. Die Daten sind nacheinander einzugeben, wobei zwischen den einzelnen Daten keine Leerzeichen zu setzen sind.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster "Antwortempfang" :

Antwortempfang

1234DB

ASCII Hex.

Die Antwort dieses Beispiels enthält die Daten in 3 Bytes (1243DB).

46

35011070 01 Juli 2006

Der FIPWAY-Übertragung zugeordnete Sprachobjekte

4

Übersicht

Gegenstand des

Abschnitts

Dieses Kapitel beschreibt die der FIPWAY-Übertragung zugeordneten

Sprachobjekte.

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

Sprachobjekt des impliziten Austauschs

Sprachobjekt im expliziten Austausch

Verwaltung und Protokoll des expliziten Austauschs

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Seite

48

51

53

54

35011070 01 Juli 2006

47

FIPWAY-Sprachobjekte

Sprachobjekt des impliziten Austauschs

Übersicht

Sprachobjekte

Diese Seite beschreibt alle Sprachobjekte des impliziten Austauschs für eine

FIPWAY-Übertragung, die durch das Anwendungsprogramm angezeigt bzw.geändert werden können. (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication

Teil1 - Impliziter Austausch)

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Sprachobjekte des impliziten Austausches.

Objekt (1) Funktion

%Ixy.MOD.ERR Modulfehler-Bit

%Ixy.i.ERR

Kanalfehler-Bit

Bedeutung

Dieses Bit auf 1 zeigt einen Modulfehler an

(mindestens einer der Kanäle unterliegt einer

Störung).

Dieses Bit auf 1 zeigt eine Leitungsstörung an.

Legende

(1) xy.i-Adresse z x: entspricht der Racknummer z z y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

48

35011070 01 Juli 2006

Wortobjekte

FIPWAY-Sprachobjekte

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte des impliziten

Austausches.

Objet(1)

%IWxy.i.0

%IWxy.i.1

...

%IWxy.i.5

Funktion

Status des Netzes

Auffrischungsindikatoren für gemeinsame Daten z z z z z

Bedeutung z x0 = 1: wenn mindestens eine Station vorhanden ist z x0 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 0 werden aktualisiert.

...

x7 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 7 werden aktualisiert.

x8 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 0 werden aktualisiert.

...

x15 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 7 werden aktualisiert.

...

...

Auffrischungsindikatoren für gemeinsame Daten z z z z z z x0 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 48 werden aktualisiert.

...

x7 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 55 werden aktualisiert.

x8 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 56 werden aktualisiert.

...

x15 = 1: Die gemeinsamen Wörter bzw. die

Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 63 werden aktualisiert.

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

49

FIPWAY-Sprachobjekte

Gemeinsame

Wörter

Die folgende Tabelle beschreibt die Wörter der Eingangskanäle:

Objekt

%NW{n.s}0 bis

%NW{n.s}3

Funktion

Gemeinsame Wörter

Bedeutung entspricht den ausgetauschten gemeinsamen

Daten

50

35011070 01 Juli 2006

FIPWAY-Sprachobjekte

Sprachobjekt im expliziten Austausch

Übersicht Diese Seite beschreibt alle Sprachobjekte im expliziten Austausch für eine

FIPWAY-Übertragung, die durch das Anwenderprogramm angezeigt bzw. geändert werden können. (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Explitizer

Austausch: Allgemeines)

Wortobjekte Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte im expliziten

Austausch.

Objekt (1)

%MWxy.MOD.2

%MWxy.i.2

%MWxy.i.3

%MWxy.i.4

%MWxy.i.5

%MWxy.i.6

Funktion

Modulstatus

Status

Standardkanal

Status spezifischer

Kanal

Fehlerzähler

Fehlerzähler

Netzwerk-/

Stationsadresse z z z z z z z z z z z z z z z z

Bedeutung x0 = 1: Defektes Modul x1 = 1: funktionale Störung (Störung zwischen dem Prozessor und dem

Modul, Einstellungs- oder Konfigurationsfehler usw.) x2 = 1: Störung Klemmleiste (kein Anschluss) x3 = 1: Selbsttests laufen x4 = 1: reserviert x5 = 1: Hardware- oder Softwarekonfigurationsfehler (das Modul entspricht nicht dem in der Konfiguration angegebenem Modul, die

Untermodule sind nicht kompatibel) x6 = 1: Modul nicht vorhanden x7 = 1: Störung an einem der Untermodule x0 = 1: einzige Station im Netz x1 = 1: nicht verwendet x2 = 1: Übertragunsleitungsfehler x3 = 1: nicht verwendet x4 = 1: Fehler interne Software x5 = 1: Hard- oder Software-Konfigurationsfehler oder fehlende

Konfiguration x6 = 1: Fehler in der Kommunikation mit dem Prozessor x7 = 1: Applikationsfehler (doppelte Stationsadresse)

Byte 0: z x0 = 0: wenn Bridge ( 0 wenn kein Router)

Byte 1: z z z

= 16#00: Schiedsrichterfunktion des nicht unterstützten Bus

= 16#03: Schiedsrichterfunktion des aktiven Bus

= 16#20: Schiedsrichterfunktion des überwachenden Bus

Nicht quittierte Nachrichten

Nachricht(en) zurückgewiesen

Byte 0: Nummer der Station

Byte 1: Nummer des Netzes

35011070 01 Juli 2006

51

FIPWAY-Sprachobjekte

Objekt (1)

%MWxy.i.7

%MWxy.i.8

...

%MWxy.i.11

Funktion

Daten gemeinsame

Wörter bzw. gemeinsam benutzte Tabelle

Status der

Stationen von 0 bis

15

...

Status der

Stationen von 48 bis 63 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z

...

Bedeutung

Byte 0: z z

= 16#00: nicht aktiver Dienst

= 16#01: Lesen/Schreiben gemeinsamer Wörter z z

= 16#02: Lesen gemeinsamer Wörter

= 16#03: Teilnahme am Austausch einer gemeinsamen Tabelle

(fehlerloser Betrieb)

= 16#04: Deckung des Austauschbereichs einer gemeinsamen Tabelle z z = 16#05: Fehler beim Austausch einer gemeinsamen Tabelle

Byte 1: Grösse x0 = 1: Station 0 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x1 = 1: Station 1 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x2 = 1: Station 2 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x3 = 1: Station 3 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x4 = 1: Station 4 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x5 = 1: Station 5 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x6 = 1: Station 6 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x7 = 1: Station 7 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x8 = 1: Station 8 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x9 = 1: Station 9 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x1 = 1: Station 10 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x1 = 1: Station 11 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x1 = 1: Station 12 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x1 = 1: Station 13 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x14 = 1: Station 14 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x15 = 1: Station 15 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x0 = 1: Station 48 vorhanden (= 0 nicht vorhanden)

...

x7 = 1: Station 55 vorhanden (= 0 nicht vorhanden) x8 = 1: Station 56 vorhanden (= 0 nicht vorhanden)

...

x15 = 1: Station 63 vorhanden (= 0 nicht vorhanden)

Legende

(1) xy.i-Adresse z x: entspricht der Racknummer z y: entspricht der Modulnummer z i: entspricht der Kanalnummer

52

35011070 01 Juli 2006

FIPWAY-Sprachobjekte

Verwaltung und Protokoll des expliziten Austauschs

Übersicht

Wortobjekte

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte, welche den expliziten Austausch verwalten, beschrieben. (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 -

Verwaltung des Austauschs und der Rückmeldung)

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte für die

Verwaltung des expliziten Austauschs.

Objekt (1) Funktion

%MWxy.MOD.0 Laufende

Übertragungen am

Modul

%MWxy.MOD.1 Protokoll des

%MWxy.i.0

%MWxy.i.1

Moduls z z

Bedeutung z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Kommunikationsmodul x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Kommunikationsmodul x1 = 0: vom Modul empfangene und akzeptierte

Steuerparameter x2 = 0: vom Modul empfangene und akzeptierte

Einstellparameter

Aktueller

Kanalaustausch z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Übertragungskanal x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Übertragungskanal

Protokoll des Kanals z x1 = 0: vom Übertragungskanal empfangene z und akzeptierte Steuerparameter x2 = 0: vom Übertragungskanal empfangene und akzeptierte Einstellparameter

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

53

FIPWAY-Sprachobjekte

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Übersicht

Interne

Konstanten

Diese Seite beschreibt alle Konfigurationssprachobjekte für eine

FIPWAY-Übertragung, die durch das Anwenderprogramm angezeigt werden können.

In nachstehender Tabelle werden die internen Konstanten beschrieben.

Objekt Funktion

%KWxy.i.0

Typ

%KWxy.i.1

Datenübertragungsschi cht

%KWxy.i.2

Unterstützte Dienste

Bedeutung

Byte 0 = 4 für die FIPWAY-Übertragung

Byte 0: Stationsadresse z = 0 : FIP-Datenübertragungsschicht z = 1 : WOLRD FIP-Datenübertragungsschicht

Byte 1: reserviert

Byte 0: gemeinsame Daten z z z

= 16#00 : Zeichenfehler

= 16#01 : gemeinsame Wörter

= 16#02 : gemeinsame Tabelle

Byte 1: Telegramme z = 16#00 : nicht unterstützt z = 16#01 : unterstützt

Adresse des Beginns der gemeinsamen Tabelle %KWxy.i.3

Informationen gemeinsame Tabelle

%KWxy.i.4

Gemeinsame Wörter und gemeinsame

Tabelle

Byte 0: Anzahl gemeinsamer Wörter bzw. Grösse des Erstellungsbereichs der gemeinsamen Tabelle

Byte 1: Adresse (in Bytes) des Beginns des

Erstellungsbereichs der gemeinsamen Tabelle

54

35011070 01 Juli 2006

Kommunikation über das

ETHERNET-Netz

II

Übersicht

Was finden Sie in diesem Teil?

In diesem Teil wird die applikationsspezifische Funktion Kommunikation über die

Steuerung Micro/Premium sowie die Inbetriebnahme der Funktion mit Hilfe der

PL7-Software beschrieben.

Inhalt dieses

Teils

Dieser Teil enthält die folgenden Kapitel:

Kapitel Kapitelname

5 Übertragung über ein Ethernet-Netz

6

7

Dienste

Konfigurationsparameter

8

9

Seite

57

63

133

Modul TSX ETY 110

171

Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

219

55

35011070 01 Juli 2006

ETHERNET-Kommunikation

56

35011070 01 Juli 2006

Übertragung über ein

Ethernet-Netz

5

Übersicht

Was finden Sie in diesem Kapitel?

In diesem Kapitel werden die Kommunikation über ein Ethernet-Netz und die entsprechenden Dienste beschrieben.

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

Über ETHERNET

TSX ETY-Module - Allgemeines

Überblick über die verfügbaren Funktionen

Seite

58

59

61

35011070 01 Juli 2006

57

Allgemeines

Über ETHERNET

Einleitung

Verwandte

Handbücher

Die ETHERNET-Kommunikation ist im Wesentlichen für folgende Applikationen vorgesehen: z z

Abstimmung zwischen den programmierbaren Steuerungen, dezentralisierte bzw. zentralisierte Überwachung, z z

Kommunikation mit der EDV der Produktionsverwaltung,

Kommunikation mit den dezentralen Eingängen/Ausgängen.

Zwei Kommunikationsprofile werden von den ETHERNET-Netzwerkmodulen unterstützt: z

Das ETHWAY-Profil, welches alle Abläufe der X-WAY-Kommunikationsarchitektur aufnimmt: z

Adressierungssystem X-WAY, z z

UNI-TE-Nachrichtenübertragung, verteilte Datenbanken (gemeinsame Wörter).

z

Das TCP/IP-Profil im ETHERNET-Netzwerk, welches folgende Kommunikationsformen ermöglicht: z z

UNI-TE-Nachrichtenübertragung innerhalb der gesamten X-WAY-Architektur,

Modbus-Nachrichtenübertragung.

Die ETHERNET-Netzwerkmodule unterstützen als Agent ebenfalls die Verwaltung des Überwachungsstandards des SNMP-Netzes.

Weitere Informationen finden Sie in folgenden Handbüchern:

Titel

Das ETHERNET-Netzwerk -

Referenzhandbuch

Die Steuerungen Premium - Handbuch zur

Inbetriebnahme

Momentum Embases - Handbuch zur

Inbetriebnahme

Beschreibung

Eingehende Beschreibung des

ETHERNET-Netzwerks

Inbetriebnahme der Hardware

Inbetriebnahme der Hard- und Software des Momentum

58

35011070 01 Juli 2006

Allgemeines

TSX ETY-Module - Allgemeines

Auf einen Blick

Modul

TSX ETY 110

Die Premium-Steuerungen können über ein ETHERNET-Netzwerk kommunizieren

über: z z z die Module TSX ETY 110 und TSX ETY 110 WS, die Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT und TSX ETY 510•, das Modul TSX ETY 210.

Die Module bieten mehrere Schnittstellentypen.

Verbindung: z mit einem ETHWAY-Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z z gemeinsame Wörter,

UNI-TE-Nachrichtenaustausch, z mit einem TCP/IP- Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z

UNI-TE- und Modbus-Nachrichtenaustausch, z

SNMP-Verwaltung.

Modul

TSX ETY 110 WS

Verbindung: z mit einem ETHWAY-Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z z gemeinsame Wörter,

UNI-TE-Nachrichtenaustausch, z mit einem TCP/IP- Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z

UNI-TE- und Modbus-Nachrichtenaustausch, z z z

SNMP-Verwaltung.

direkter TCP-Zugriff,

Zugriff auf HTTP-Benutzerwebseiten-Server.

Für die Module

TSX ETY 410• und

TSX ETY PORT

Diese ermöglichen folgende Verbindung: z mit einem TCP/IP- Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z z

UNI-TE- und Modbus-Nachrichtenaustausch,

SNMP-Verwaltung, z z z z z

Verwaltung der Ein- und Ausgänge (I/O-Scanner),

Verwaltung der IP-Adressen (BOOTP/DHCP),

Zugriff auf den integrierten Web-Server,

Austausch gemeinsamer Daten zwischen den Stationen (Global Data),

Diagnose von Webseiten aus.

35011070 01 Juli 2006

59

Allgemeines

Modul

TSX ETY 510•

Modul

TSX ETY 210

Verbindung: z mit einem TCP/IP Profil- Netzwerk (notwendig für den Einsatz von FactoryCast), wobei folgende Dienste unterstützt werden.

z

UNI-TE- und Modbus-Nachrichtenaustausch, z

SNMP-Verwaltung, z z z z z z z z

Zeitsynchronisation (NTP),

Verwaltung der Ein- und Ausgänge (I/O-Scanner),

Verwaltung der IP-Adressen (BOOTP/DHCP),

Zugriff auf den integrierten Web-Server,

Austausch gemeinsamer Daten zwischen den Stationen (Global Data),

Diagnose von Webseiten aus,

Zugriff auf HTTP-Benutzerwebseiten-Server, direkter TCP-Zugriff.

Verbindung: z mit einem ETHWAY-Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z z gemeinsame Wörter,

UNI-TE-Nachrichtenaustausch.

z mit einem TCP/IP- Profil-Netzwerk, wobei folgende Dienste unterstützt werden: z

UNI-TE- und Modbus-Nachrichtenaustausch, z z

SNMP-Verwaltung, spezifisch bei Redundanz.

60

35011070 01 Juli 2006

Allgemeines

Überblick über die verfügbaren Funktionen

Auf einen Blick Je nach Typ des ausgewählten ETHERNET-Moduls sind bestimmte Funktionen verfügbar oder nicht.

Auswahlhilfe In der folgenden Übersichtstabelle sind die verschiedenen Wahlmöglichkeiten angegeben:

Funktion TSX ETY 110 TSX ETY 110 WS TSX ETY 410• /

TSX ETY PORT

Verbindung mit 10 MBit/s Halbduplex/

Duplex

Verbindung mit 100 MBit/s -

Halbduplex/

Duplex

Halbduplex/

Duplex

Halbduplex

TCP/IP-Dienst

SNMP-Dienst:

MIB-Standard

MIB Ethernet Transparent

Factory

I/O-Scanner-Dienst

BOOTP-Server-Dienst

(BOOTP/DHCP)

UNI-TE-

Nachrichtenaustausch

Modbus-

Nachrichtenaustausch

-

-

-

X

X

X

X

-

-

X

-

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

TSX ETY 510• TSX ETY 210

Halbduplex/

Duplex

Halbduplex

X

X

X

X

X

X

X

-

-

-

Halbduplex/

Duplex

X

-

X

X

X

ETHWAY-Profil

Laden der Software über

FTP (Firmware) integrierter HTTP-Server -

Global Data -

Diagnose von Webseiten aus

HTTP-

Benutzerwebseiten-

Server

Redundanz

Direkter TCP-Zugriff

-

X

X

-

-

-

-

-

-

X

X

X

X

-

-

-

-

X

X

X

X

-

-

X

X

X

X

X

X

-

-

-

-

-

X

X

X

35011070 01 Juli 2006

61

Allgemeines

Funktion t

Zeitsynchronisationsdiens -

TSX ETY 110 TSX ETY 110 WS TSX ETY 410• /

TSX ETY PORT

-

TSX ETY 510• TSX ETY 210

X -

-

Legende

X Verfügbar

Nicht verfügbar

62

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6

Übersicht

Was finden Sie in diesem Kapitel?

In diesem Kapitel werden die Prinzipien der von den Modulen verwendeten Dienste beschrieben.

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Abschnitt

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

6.8

6.9

6.10

Thema

TCP/IP-Nachrichtenübertragung

E/A-Scanning-Dienst

BOOTP/DHCP Adress-Server-Dienst

SNMP-Dienst

Global Data Dienst

Verwaltung eines defekten Geräts

Zeitsynchronisierungsdienst

Eingebetteter HTTP-Server

Bandbreitenkontrolle

ETHWAY-Dienst

Seite

64

86

93

99

102

104

105

106

131

132

63

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6.1

TCP/IP-Nachrichtenübertragung

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die Funktionen und Merkmale des TCP/IP-Profils zusammengefaßt.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Wiederholung der TCP/IP Eigenschaften

Adressverwaltung

Adresse IP

Sub-Adressierung und Teilnetzmaske

UNI-TE-Kommunikation

Modbus-Kommunikation über das TCP/IP-Profil

Durch eine Modbus-Kommunikation über TCP/IP-Protokoll unterstützte Architektur

Modbus-Nachrichtenübertragung mit TCP/IP-Profil

Verwaltung der TCP-Verbindungen für X-Way UNI-TE und Modbus

Aktivierung einer Verbindung

Abbruch einer Verbindung

Verhalten bei einem Verbindungsabbruch

70

72

74

76

Seite

65

66

68

78

80

81

83

84

64

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Wiederholung der TCP/IP Eigenschaften

TCP/IP-

Kommunikationsprofil

OSI Modell

7 - Anwendungsschicht

4 - Transportschicht

3 - Netzwerkschicht

2 - Verbindungsschicht

1 - Datenübertragungsschicht

Die folgende Abbildung verdeutlicht die Zusammensetzung eines typischen TCP/IP

Hardware Stacks.

Zugriff direkt

UNI-TE

X-WAY-

Adresseinstellung

TCP

Modbus

ETHERNET

HTTP BOOTP

UDP

SNMP

IP

ETHERNET II / 802.3

ETHWAY

UNI-TE

COM

Adressierung

X-WAY

Kommunikationsport

Time-out bei der

TCP-Verbindung

Wenn eine TCP-Verbindung nicht aufgebaut werden kann (dies ist der Fall, wenn der Empfänger abwesend ist), beträgt der Time-out für das Wiederhochfahren bei einem Fehler 80 Sekunden.

Jeder Time-out der Kommunikationsfunktionen ist mit einem Wert von über 80

Sekunden zu bemessen, bis der erste Austausch erfolgreich stattgefunden hat.

Frame

"Keep Alive"

Das für das TSX ETY-Modul vorgesehene Kommunikationsport ist der

Port TCP 502. Wenn ein Client an den Server des Moduls gelangen möchte, muss er an diesen Port senden.

Die TCP-Ebene überträgt ungefähr alle 2 Stunden einen Frame, um Verbindungsabbrüche festzustellen (Kabeltrennung, Erkennung von Spannungswegfall beim

Client durch einen Server,...).

Die Verwendung dieses Mechanismus wird im Kapitel Verwaltung der

TCP-Verbindungen für X-Way UNI-TE und Modbus, S. 80 in diesem Teil erläutert.

35011070 01 Juli 2006

65

Dienste

Adressverwaltung

Auf einen Blick Für die Inbetriebnahme der ETHERNET-Module müssen Sie folgende Adressen verwalten: z die MAC-Adresse, z z die IP-Adresse, die X-WAY-Adresse,

ACHTUNG

Verdoppelung der Adressen

Zwei Geräte mit derselben Adresse können im Netz unvorhersehbare

Ereignisse hervorrufen.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann

Körperverletzung oder Materialschaden zur Folge haben!

MAC-Adresse

IP-Adresse

Normalfall

Diese Adresse ist einmalig für jedes ETHERNET-Modul. Sie wird vom Hersteller des

Moduls festgelegt.

Sonderfall

Für das TSX ETY 110 Modul wird diese Adresse von der X-WAY-Adresse abgeleitet, die auf den Codierrädern an der Frontseite des Moduls codiert ist.

Sie wird folgendermaßen festgelegt:

00.80.F4.00.<Netzwerknummer>.<Stationsnummer>

Hinweis: Angesichts des Risikos einer möglichen Verdoppelung von Adressen sollten Sie sich vergewissern, dass diese dem Adresseinstellungssplan des

Unternehmens entsprechen.

Normalfall

Diese Adresse wird von Ihnen selbst bei der Modulkonfiguration festgelegt.

Innerhalb ein und desselben lokalen Netzes muss diese Adresse einmalig bleiben.

Sonderfall

Für das TSX ETY 110-Modul kann diese Adresse von der MAC-Adresse abgeleitet werden.

Für die Module TSX ETY 410•, PORT und 510• wird diese Adresse standardmäßig von der MAC-Adresse abgeleitet, wenn es keine PL7-Bestätigung gibt.

66

35011070 01 Juli 2006

Dienste

X-WAY-Adresse Normalfall

Jedes Gerät besitzt durch die Modulkonfiguration eine mit der IP-Adresse verbundene X-WAY-Adresse. Diese Adresse muss in der gesamten

X-WAY-Architektur einmalig bleiben.

Sonderfall

Beim Modul TSX ETY 110 wird die X-WAY-Adresse über die Codierräder am Modul festgelegt. Diese Räder codieren die Netzwerk- und die Stationsnummer.

35011070 01 Juli 2006

67

Dienste

Adresse IP

Auf einen Blick

Zusammensetzung einer

Adresse

Jedes mit dem Netzwerk verbundene Gerät muss eine einmalige IP-adresse besitzen.

Bei geöffnetem Netzwerkumfeld ist die Einmaligkeit der Adresse durch die ermächtigte Einrichtung des Landes, in dem sich das Netzwerk befindet, dadurch gewährleistet, dass ihm eine Netzwerkkennung zugeteilt wird.

Bei geschlossenem Umfeld wird die Einmaligkeit der Adresse vom

Netzwerkadministrator des Unternehmens verwaltet.

Diese Adresse besteht aus zwei Kennungen, die eine kennzeichnet das Netzwerk, die andere die verbundene Maschine.

Eine IP-Adresse ist für 32 Bit definiert. Sie besteht aus 4 Dezimalzahlen, die alle mit einem Byte codiert sind (Beispiel: 140.186.90.3).

Je nach Reichweite des Netzes sind vier Adressenklassen verwendbar: z

Die Klasse A richtet sich an Netze mit breiter Reichweite mit einer großen Anzahl an verbundenen Stationen.

z z z

Die Klasse B richtet sich an Netze mit durchschnittlicher Reichweite mit weniger verbundenen Stationen.

Die Klasse C richtet sich an Netze mit geringer Reichweite mit wenigen verbundenen Stationen.

Die Klasse D wird für Multicast verwendet.

68

35011070 01 Juli 2006

Struktur

Dienste

Je nach Klasse ist die Adresse wie folgt strukturiert:

Klasse A

0

7 Bit

Netzwerk-Identifier

24 Bit

Maschine-Identifier

Klasse B

1 0

Klasse C

1 1 0

Klasse D

1 1 1 0

14 Bit

Netzwerk-Identifier

21 Bit

Netzwerk-Identifier

16 Bit

Maschine-Identifier

28 Bit

Netzwerk/Maschine-Identifier

8 Bit

Maschine-Identifier

Die folgende Tabelle zeigt den vorgesehenen Platz für die verschiedenen IP-

Adressenklassen:

B

C

Klasse

A

D

Bereich

0 .0.0.0 bis 127 .255.255.255

128 .0.0.0 bis 191 .255.255.255

192 .0.0.0 bis 223 .255.255.255

224 .0.0.0 bis 239 .255.255.255

35011070 01 Juli 2006

69

Dienste

Sub-Adressierung und Teilnetzmaske

Übersicht

Sub-

Adressierung

Nachdem der Netzwerkadministrator eines Netzes in offener Umgebung von zuständiger Stelle eine Netzwerkkennung erhalten hat, hat er nun die Möglichkeit, mehrere Teilnetze zu verwalten.

Es können lokale Netze installiert werden, ohne dass diesbezüglich für den externen Bereich Modifikationen erforderlich sind, da durch die Zuweisung der

Netzwerkkennung von außen die Sicht auf nur ein einziges Netz erfolgt.

Die Funktion der Sub-Adressierung kann durch Zerlegen der Maschinenkennung ausgeführt werden. Die Kennung wird dabei in folgende Teilkennungen zerlegt: z z eine Teilnetzkennung, eine Maschinenkennung.

Beispiel: Sub-Adressierung einer Adresse der Klasse B (IP-Basisadresse:

140.186.90.3)

16 Bits 8 Bits 8 Bits

Netzbezeichner

= 140.186

Teilnetzbezeichner

= 90

Maschinenbezeichner = 3

70

35011070 01 Juli 2006

Maske

Dienste

Über die Teilnetzmaske kann man herausfinden, wie viele Bits jeweils der

Netzwerkkennung, der Teilnetzkennung (Bits auf 1) und der Maschinenkennung

Bits auf 0) zugewiesen wurden.

Der Wert der Teilnetzmaske muss in Übereinstimmung mit der IP-Adressenklasse gewählt werden. Ihr Wert ist (xxx: freie Auswahlmöglichkeit für den Benutzer): z z z bei einer Adresse der Klasse A: 255.xxx.xxx.xxx, bei einer Adresse der Klasse B: 255.255.xxx.xxx, bei einer Adresse der Klasse C: 255.255.255.xxx.

Beispiel: Teilmaske der Klasse C (IP-Basisadresse:192.186.90.3)

16 Bits

Netzbezeichner

= 192.186

8 Bits

Teilnetzbezeichner

= 90

8 Bits

Maschinenbezeichner = 3

Teilnetzmaske

(24 Bits auf 1)

= 255.255.255

Maschinenbezeichner

(8 Bits auf 0)

Hinweis: Bei dieser Zerlegung sind 254 Teilnetze mit jeweils 254 Maschinen pro

Teilnetz möglich.

35011070 01 Juli 2006

71

Dienste

UNI-TE-Kommunikation

Übersicht synchroner

Austausch

Je nach Typ des verwendeten Server (Siehe: Applikationsspezifische

Kommunication Teil1 - Funktion Server)s werden zwei Datenaustauschdienste vorgeschlagen: z entweder der synchrone Datenaustausch der MAST-Task, z oder der Datenaustausch durch die Grund-Task im Modus: z asynchroner Server, z asynchroner Client.

Im Servermodus

Über das ETHERNET-Modul kann auf sämtliche UNI-TE-Requests der Steuerung zugegriffen werden.

Im Clientmodus

Dieser Austauschtyp ermöglicht das Versenden von UNI-TE-Requests wie: z z

READ_VAR

,

WRITE_VAR

, z z z

SEND_REQ

,

DATA_EXCH

,

...

72

35011070 01 Juli 2006

asynchroner

Austausch

Dienste z z z z z z z

Im Servermodus

Dieser Dienst ermöglicht die Nachrichtenübertragung mit Hilfe folgender Requests:

READ_OBJECT

WRITE_OBJECT

READ_GENERIC_OBJECT

WRITE_GENERIC_OBJECT

MIRROR

READ_OBJECT_LIST

WRITE_OBJECT_LIST

Die Kohärenz der eingelesenen Daten kann durch Setzung des Systembits %S91 auf 1 gewährleistet werden (Gewährleistung, dass die Requestabfolge in einem

Zyklus erfolgte).

Bei dieser Einstellung ist es möglich, dass es bei der MAST-Task zu einem

Flattereffekt von maximal 1,5 ms kommt.

Im Clientmodus

Dieser Dienst ermöglicht die Nachrichtenübertragung mit Hilfe folgender Requests: z READ_Asyn

: ermöglicht über den asynchronen Nachrichtenübertragung (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Funktion Server) skanal das z

Lesen von bis zu 507 Wörtern (%MW) bzw. 8112 Bits (%M).

WRITE_Asyn

: ermöglicht über den asynchronen Nachrichtenübertragungskanal das Schreiben von bis zu 510 Wörtern (%MW) bzw. 8160 Bits.

35011070 01 Juli 2006

73

Dienste

Modbus-Kommunikation über das TCP/IP-Profil

Übersicht Dieser Dienst ermöglicht über das Modbus-Protokoll die Kommunikation zwischen einer Steuerung Premium und einer Steuerung Quantum oder einer anderen

Steuerung Premium und einem PC-Überwachungsgerät oder einem anderen auf das Modbus-Protokoll abgestimmten Gerät.

Client-

Überwachungsgerät

Modbus-

Protokoll

ETHERNET TCP/IP

Quantum

Server

Modbus-

Protokoll

Premium 1

Client/Server

Modbus-

Protokoll

Premium 2

Client/Server

Ein und dasselbe Modul kann mit einem dezentralen Gerät im Clientmodus (z. Bsp. eine Steuerung Quantum) und einem anderen dezentralen Gerät im Servermodus

(z. Bsp. ein Überwachungs-PC) kommunizieren.

Die Steuerung Premium 1 agiert gegenüber der Steuerung Quantum als Client. Sie aktiviert die TCP-IP-Verbindung und sendet Modbus-Nachrichten an die Steuerung

Quantum.

Die Steuerung Premium 2 agiert gegenüber dem Überwachungsgerät als Server.

Das Überwachungsgerät hat eine TCP/IP-Verbindung aktiviert und sendet

Modbus-Nachrichten zur Steuerung TSX Premium 2.

74

35011070 01 Juli 2006

Anwendungshinweise

Dienste

Das doppelte Profil UNI-TE und Modbus wird nicht an ein und derselben dezentralen Station Premium unterstützt.

Sonderfall Modul TSX ETY 110

Die Modi Client/Server bestehen ausschließlich gegenüber einem dezentralen

Gerät, das die Kommunikationsleitung verbessert. Die Automatisierungsapplikationen und Netzwerkarchitekturen müssen daher so entwickelt werden, dass zwischen zwei gleichen Geräten ein Umschalten von dem einen Modus zu dem anderen so selten wie möglich erfolgt.

Des weiteren könnte häufiges Umschalten zu Nachrichtenverlusten führen: z

Kommuniziert die Steuerung Premium im Servermodus mit einer Steuerung

Quantum, welche die TCP/IP-Verbindung aktiviert hat, ruft ein Nachrichtenversand über die PL7 Client-Applikation nach der Behandlung eventueller z aktueller Servertransaktionen die Trennung der TCP/IP-Serververbindung hervor.

Kommuniziert die Steuerung Premium nach Aktivierung der TCP/IP-Verbindung mit einer Steuerung Quantum im Clientmodus, wird eine Anfrage auf Aktivierung der Verbindung von Quantum den Abbruch der TCP/IP-Clientverbindung auslösen. Eventuell laufende Clienttransaktionen können dabei verlorengehen.

35011070 01 Juli 2006

75

Dienste

Durch eine Modbus-Kommunikation über TCP/IP-Protokoll unterstützte

Architektur

Übersicht Nachstehende Abbildung stellt die unterstützte Architektur dar.

Programmierstation

Überwachungsgerät

Modbus-

Kommunikation

Quantum

Modbus

Premium

UNI-TE-Kommunikation

Ethernet

Bridge

Ethernet

Modbus Serie

Modbus

Modbus

Premium

Slave 1

Modbus Plus

Fipway

Modbus Slave n

76

35011070 01 Juli 2006

Zugriffsmöglichkeit

Sonderfall des

Moduls

TSX ETY 110

Dienste

Über das Modbus-Protokoll wird die Kommunikation zwischen der Station Premium und der Station Quantum in einem TCP/IP-Ethernet-Netzwerk ermöglicht.

Dagegen ist der Zugriff von einer Steuerung Premium auf ein an die Steuerung

Quantum angeschlossenes Modbus-Plus-Netz über TCP/IP nicht möglich.

Des weiteren kann das Modbus-Protokoll die X-Way-Premium-Bridges nicht

überwinden.

Die Kommunikation einer Steuerung Premium im Ethernet mit einem dezentralen

Gerät, das an ein Modbus-Bus angeschlossen ist, ist über ein Ethernet/Modbus-

Gateway in Reihenschaltung (Typ 174 CEV 300 10) möglich.

Bei einem Modul TSX ETY 110 ist die Kommunikation zwischen einer Steuerung

Premium im Ethernet-Netzwerk und einem an ein Modbus-Bus angeschlossenes

Gerät nicht möglich.

35011070 01 Juli 2006

77

Dienste

Modbus-Nachrichtenübertragung mit TCP/IP-Profil

Auf einen Blick

Prinzip der

Inbetriebnahme

Die Kommunikationsfunktionen sind die gleichen, wie sie für die Kommunikation

über Modbus beschrieben wurden.

Auch wenn eine dezentrale Modbus-Station keine Adresse im X-WAY-Format besitzt, verwendet jede Kommunikationsfunktion zur Bezeichnung einer dezentralen IP-Station eine Adresse im X-WAY-Format.

Für jede dezentrale Modbus-Station müssen Sie in der Zuordnungstabelle die

Kombination (IP-Adresse, {Netz.Station} X-WAY) einrichten mit: z

Netz: Netzwerknummer der lokalen X-WAY-Station z

Station: 100 bis 164 = logische Nummer der X-WAY-Station

Beispiel: Die X-WAY-Adresse {2.108} ist der IP-Adresse 139.160.2.8 zugeordnet.

Diese Adresse wird ausschließlich von dem lokalen Modul Premium verwendet; sie wird im Netz nicht übertragen.

Im Falle einer mit dem Protokoll Modbus konfigurierten dezentralen Station

Premium ist es ratsam, für die X-WAY-Station als Adresse die Nummer der lokalen

Station, erhöht um 100, zu wählen.

Senden einer

Kommunikationsfunktion

Werden Kommunikationsfunktionen durch die Applikation an ein dezentrales, über das serielle Ethernet/Modbus-Gateway an einen Modbus-Bus angeschlossenes

Gerät versandt, muss die Adresse der Funktion wie folgt festgelegt werden:

ADR#{Netzwerknummer. Stationsnummer}0.0.Modbus-Adresse des Empfängers

Die Netzwerknummer und die Stationsnummer entsprechen der X-WAY-Adresse des Ethernet/Modbus-Gateways 174 CEV•••. Die Modbus-Adresse des Empfängers entspricht der Adresse des Modbus-Slaves.

Beispiel: Eine Funktion

READ_VAR

wird über den seriellen Modbus-Bus zu Slave

10 versandt. Die IP-Adresse des Gateways ist 139.160.2.8 und die X-WAY-Adresse lautet {2.108}.

READ_VAR(ADR#{2.108}0.0.10, ...)

Datenaustausch Folgende Requests werden an das Gerät gesandt, mit dem Sie das Lesen oder

Schreiben von Variablen durchführen wollen.

Modbus-Requests

Lesen von Bits

Funktionscode

16#01

Kommunikationsfunktion

READ_VAR

78

35011070 01 Juli 2006

Modbus-Requests

Lesen von Worten

Schreiben eines Bits oder von n Bits

Schreiben eines Wortes oder von n Wörtern

Lesen von Eingangsbits

Lesen Eingangswörter

Funktionscode

16#03

16#05 oder 16#0F

16#10

16#02

16#04

Dienste

Kommunikationsfunktion

READ_VAR

WRITE_VAR

WRITE_VAR

SEND_REQ

SEND_REQ

Zuordnung der

Objekttypen

Die Tabelle beschreibt die Zuordnung der Objekttypen zwischen einer Premium-

Steuerung und einer Momentum- oder Quantum-Steuerung.

Premium-Objekte

%MW: interne Wörter

%M: interne Bits

%IW: Eingangswörter

%I: Eingangsbits

Quantum- oder Momentum-Objekte

4x... memory area

0x... memory area

3x... memory area

1x... memory area

35011070 01 Juli 2006

79

Dienste

Verwaltung der TCP-Verbindungen für X-Way UNI-TE und Modbus

Übersicht Die Verbindung kann entweder über die lokale Steuerung oder eine entfernte

Steuerung, die mit der lokalen Steuerung kommunizieren will, aktiviert werden.

Eine Verbindung ist durch folgende Kombination gekennzeichnet:

(lokaler TCP-Port, lokale IP-Adresse; dezentraler TCP-Port, dezentrale IP-Adresse)

Hinweis: Die Verwaltung der Verbindungen erfolgt für den Benutzer in transparenter Weise.

80

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Aktivierung einer Verbindung

Übersicht

Über ein dezentrales

Gerät

Über die lokale

Steuerung

Die Aktivierung einer Verbindung kann folgendermaßen erfolgen: z entweder durch Anforderung eines dezentralen Geräts z oder durch Anforderung der lokalen Steuerung.

Das Modul wartet auf die Aktivierung einer Verbindung durch das dezentrale Gerät.

Wird eine Verbindung empfangen, erfolgt eine Überprüfung der IP-Adresse der dezentralen Maschine nur dann, wenn eine entsprechende Zugriffskontrolle aktiviert wurde. Bei einer solchen Überprüfung wird kontrolliert, ob diese Adresse sich in dem

Verzeichnis der dezentralen Maschinen befindet, die zu einer Verbindung zugelassen sind.

Im Falle eines positiven Überprüfungsergebnisses wird die Verbindung aktiviert. Im entgegengesetzten Falle wird keine Verbindung aktiviert.

Bei dem Versand einer Nachricht über eine Kommunikationsfunktion wird, sofern keine Verbindung mit dem dezentralen Gerät besteht, durch das Modul auf internem

Wege eine automatische Aktivierung der Verbindung zum dezentralen

Modicon TSX (502)-Port durchgeführt.

35011070 01 Juli 2006

81

Dienste

Beispiele Beispiele für Verbindungen

Premium

{1,1}

192.168.1.1

Ethernet TCP/IP

Premium

{1,2}

192.168.1.2

Premium: Bridge

{1,3}

192.168.2.4

{1,4}

192.168.1.4

PC

Fipway

In diesem Beispiel wurden für die Kommunikation zwischen dem PG und den

Steuerungsstationen bzw. zwischen zwei Steuerungsstationen vier

TCP-Verbindungen aktiviert.

Die Initiative zur Aktivierung von Verbindungen obliegt stets dem PG.

Bei der Verbindung zwischen zwei Steuerungen ist es gleichgültig, von welcher

Steuerung die Initiative zur Verbindungsaktivierung ausgeht (Client-Steuerung).

82

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Abbruch einer Verbindung

Übersicht Der Abbruch von Verbindungen kann auf zweierlei Weise erfolgen: z durch die dezentrale Station, die entscheidet, die Kommunikation zu beenden z und einen Abbruch der TCP/IP-Verbindung sendet, durch die lokale Station, wenn die maximale Anzahl aktivierter Verbindungen erreicht wird (in diesem Falle wird die am längsten bestehende Verbindung abgebrochen).

Finden zum Zeitpunkt des Verbindungsabbruchs gerade Nachrichtenübertragungen statt, wird die PL7-Applikation durch ein Fehlerprotokoll (Nachricht abgewiesen) über den Verbindungsabbruch informiert.

35011070 01 Juli 2006

83

Dienste

Verhalten bei einem Verbindungsabbruch

Übersicht

Erneuter

Kabelanschluß

Dezentrales

Servergerät

Bei dem Verbindungsabbruch kann es sich um zwei Arten von Abbruch handeln: z

Abtrennung des Netzverbindungskabels (Kabel gelöst, abgeklemmt usw.), z

Ausfall des dezentralen Geräts (Störung des Geräts, Stromausfall usw.)

Der Verbindungsunterbrechung wird innerhalb von 2 Stunden über den Request

Keep Alive festgestellt.

Wird innerhalb dieses Zeitraums die Verbindung wieder hergestellt, erfolgt die

Wiederaufnahme der Kommunikation je nach Art des vorausgegangenen

Verbindungsabbruchs auf unterschiedliche Weise.

In diesem Falle liegt die Ursache der Verbindungsunterbrechung im Netzkabel, während sich die beiden Stationen weiterhin in betriebsbereitem Zustand befinden.

Wird das Kabel erneut angeschlossen, wird die Kommunikation zwischen dem

Modul ETY und dem dezentralen Gerät über die vorher aktivierte

TCP/IP-Verbindung wieder aufgenommen.

Bei dem ausgefallenen Gerät handelt es sich um den Server.

Client 1

Dezentrales Gerät

2

Server

3

1 Das Clientmodul ETY fährt über die vorherige Verbindung (teilaktivierte Verbindung) mit dem Aussenden von Daten fort.

2 Empfängt der Server Informationen ohne Verbindung, sendet er einen Reset-Befehl und beendet die Verbindung.

3 Das Clientmodul ETY aktiviert eine neue Verbindung.

84

35011070 01 Juli 2006

Dezentrales

Clientgerät

Dienste

Bei dem ausgefallenen Gerät handelt es sich um den Client.

Dezentrales Gerät

Server

1

Client

2

3

1 Der Client aktiviert eine neue Verbindung.

2 Das Servermodul ETY empfängt die Anfrage nach einer neuen Verbindung.

3 Das Servermodul ETY bricht die alte Verbindung ab (sofern im aktuellen Status keine

Aktivitäten stattfinden) und gibt die Berechtigung für die Aktivierung der neuen

Verbindung.

35011070 01 Juli 2006

85

Dienste

6.2

Übersicht

Gegenstand dieses

Abschnitt?

Inhalt dieses

Abschnitts

E/A-Scanning-Dienst

In diesem Abschnitt werden die Funktionen und Besonderheiten des

E/A-Scanning-Dienstes beschrieben.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Dienst E/A-Scanning

Seite

87

Lese- und Schreibbereiche

90

Abfrageperiode 92

86

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Dienst E/A-Scanning

Auf einen Blick

Empfehlungen für die

Benutzung

Der E/A-Scanner ermöglicht ohne spezifische Programmierung das periodische

Lesen bzw. Schreiben von dezentralen Eingängen/Ausgängen im

ETHERNET-Netzwerk.

Dieser Dienst umfaßt im Wesentlichen folgende Elemente: z einen Lesebereich, der alle Werte der dezentralen Eingänge zusammenfasst, z z einen Schreibbereich, der alle Werte der dezentralen Ausgänge zusammenfasst, für jedes dezentrale Gerät Abtastperioden, die vom Zyklus der Steuerung unabhängig sind.

Die Abtastung erfolgt nur, wenn sich die Steuerung im Run-Modus befindet.

Dieser Dienst funktioniert bei allen Geräten, die die Modbus-Kommunikation mit dem Profil TCP/IP im Servermodus unterstützen.

Der für Sie transparente Austauschmechanismus wird auf der Grundlage von

Requests durchgeführt: z

Lesen, z z oder Schreiben, oder Lesen und Schreiben.

Hinweis: Bestimmte Typen der abgetasteten Geräte, wie die Module TSX ETY

(Siehe

Modbus-Nachrichtenübertragung mit TCP/IP-Profil, S. 78 ) unterstützen

lediglich die Requests für Lesen oder Schreiben (Request für gleichzeitiges Lesen/

Schreiben wird nicht unterstützt).

35011070 01 Juli 2006

87

Dienste

Funktionsweise Die folgende Abbildung veranschaulicht den Vorgang des Abtastens dezentraler

Eingänge/Ausgänge.

Applikationsspeicher (%MW)

Lesebereich Schreibbereich

2

1

3

Eingangswörter der Geräte Ausgangswörter der Geräte

1.

Sobald sich die Steuerung im Run-Modus befindet, öffnet das Modul eine

Verbindung pro abgetastetes Gerät.

2.

Dann führt das Modul für jedes Gerät das periodische Lesen der Eingangswörter und das periodische Schreiben der Ausgangswörter durch.

3.

Wenn die Steuerung auf Stopp springt, werden alle Verbindungen zu den

Geräten geschlossen.

88

35011070 01 Juli 2006

Überblick über die Funktionen

Dienste

Der E/A-Scanning-Dienst umfaßt die folgenden Funktionen: z

Verwaltung der Verbindung zu jedem dezentralen Gerät (eine Verbindung pro z abgetastetes Gerät).

Abtasten der Eingänge/Ausgänge des Gerätes auf der Grundlage der Lese-/

Schreib-Requests über Modbus mit dem TCP/IP-Protokoll.

z z

Aktualisieren des Lese- und Schreibbereichs im Speicher der Applikation,

Aktualisieren der Statusbits für alle dezentralen Geräte.

Hinweis: Diese Bits zeigen an, ob die Eingangs-/Ausgangswörter des Moduls aufgefrischt wurden.

35011070 01 Juli 2006

89

Dienste

Lese- und Schreibbereiche

Auf einen Blick Diese beiden Bereiche des Applikationsspeichers werden vom Ethernet-Modul verwaltet und sind Tabellen der internen Wörter (%MW) die alle Werte der

Eingangs- oder Ausgangswörter der angeschlossenen dezentralen Geräte in zusammenhängender Form darstellen.

Die Geräte vom Typ dezentrale Eingänge/Ausgänge sind ausgestattet mit: z

Eingangswörtern, die zum Rücksenden des Eingangswertes zum Modul verwendet werden, z

Ausgangswörtern, die zur Zuweisung des Ausgangswertes an das dezentrale

Gerät verwendet werden.

Hinweis: Die Anzahl der zu verwaltenden Eingangs- und Ausgangswörter sowie nähere Angaben zu diesen Wörtern finden Sie in den Dokumentationen zu den einzelnen Geräten.

90

35011070 01 Juli 2006

Beispiel

Dienste

Das Ethernet-Modul tastet drei Geräte ab: z ein Momentum mit der IP1-Adresse (vom Typ 170 AAI 140 00: 16 z

Analogeingänge): dieses Modul verfügt über 16 Eingangswörter und 4

Ausgangswörter.

ein Momentum mit der IP2-Adresse (vom Typ 170 ADI 340 00: 16 digitale z

Eingänge): dieses Modul verfügt über ein Eingangswort.

eine Steuerung Premium mit der IP3-Adresse und dem für Eingangswörter reservierten Bereich von %MW1000 bis %MW1125 .

Der Lesebereich beginnt bei %MW100 und der Schreibbereich bei %MW400.

Applikationsspeicher

Lesebereich Schreibbereich

16 Eingangswörter für das Gerät mit IP

1-Adresse

%MW100 bis

%MW115

%MW400 bis

%MW403

4 Ausgangswörter für das Gerät mit IP

1-Adresse

1 Eingangswort für das Gerät mit IP 2-

Adresse

125 Eingangswörter für das Gerät mit IP

3-Adresse

%MW116

%MW117 bis

%MW241

Hinweis: Die den dezentralen Geräten vorbehaltenen Bereiche dürfen keine

Überlagerung aufweisen. Ebenso dürfen auch die Lese- und Schreibbereiche keine Überlagerungen aufweisen.

Hinweis: Die abgetasteten Geräte (Lesen oder Schreiben) müssen sich im gleichen Netz befinden wie das Abtastgerät, die Benutzung einer Bridge ist nicht zulässig.

Hinweis: ein Momentum 170 kann durch mehrere Module lesend abgetastet werden, aber für die schreibende Abtastung ist nur ein einziges zulässig.

35011070 01 Juli 2006

91

Dienste

Abfrageperiode

Auf einen Blick Die Abfrage der deportierten Eingänge/Ausgänge wird je nach Bedarf der

Anwendung periodisch durchgeführt.

Für jedes Gerät wird eine Abfrageperiode definiert pro Konfiguration je nach

Schnelligkeit der Aktualisierung: z z z eine schnelle Periode (fast), eine normale Periode (normal), eine langsame Periode (slow).

Hinweis: Je schwächer die Abfrageperiode ist, desto schneller werden die

Eingänge/Ausgänge aktualisiert. Diese Schnelligkeit erhöht jedoch die Last des

Netzwerks

Hinweis: %SW8 und %SW9 hält das Scanning der direkten Stationen nicht auf, hemmt aber die Kopie der E/A zu und von den Anwendungsvariablen .

92

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6.3

BOOTP/DHCP Adress-Server-Dienst

Auf einen Blick

Inhalt des

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt stellt die Funktionen und Eigenschaften des BOOTP/DHCP

Adress-Server-Dienstes dar.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

BOOTP- und DHCP-Dienste

BOOTP-Client

BOOTP und DHCP-Server

Seite

94

95

97

35011070 01 Juli 2006

93

Dienste

BOOTP- und DHCP-Dienste

Auf einen Blick

BOOTP-Dienst

DHCP-Dienst

BOOTP (Bootstrap Protocol) und DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) sind

Startprotokolle für die Datensichtgeräte oder Stationen ohne Platte mit einer zentralen Verwaltung der Netzwerkparameter .

Hauptsächlich liefern sie eine IP-Adresse an eine Station, die auf dem Netzwerk startet.

Das TSX ETY 410•/PORT/510•-Modul kann entweder als BOOTP- oder

DHCP-Server oder als BOOTP-Client konfiguriert werden.

Er besteht im Wesentlichen aus folgenden Elementen: z

Client-Stationen, die als Information nur ihre eigene MAC-Adresse besitzen und z sich automatisch konfigurieren müssen, um zu starten, einem Server mit einer Tabelle (BOOTPTAB), die für jede Client-Station die

IP-Adressen- Konfiguration enthält.

hat folgenden gleiche Elemente: z

Client-Stationen, die als Information nur ihre eigene MAC-Adresse oder ihren

Namen (Role Name) besitzen und sich automatisch konfigurieren müssen, um zu starten, z einen Server, der eine Tabelle besitzt, die für jede Client-Station seine

Konfiguration von IP-Adressen, seinen Namen, Netmask und Gateway enthält.

94

35011070 01 Juli 2006

Dienste

BOOTP-Client

Auf einen Blick In diesem Kontext sendet das Modul, als Client-BOOTP konfiguriert, bei seinem

Start jede Sekunde die Broadcast-Requests über das Netz, bis es eine Antwort erhält.

Das dezentrale als BOOTP-Server agierende Gerät antwortet auf diese

Anforderung und weist dem Clientmodul folgendes zu: z z z eine IP-Adresse, eine IP-Adresse des Gateways, die entsprechende Teilnetzmaske.

Hinweis: Die Anzeige dieser Informationen von einem Browser ausgehend, der mit den html-Seiten für Anzeige des Racks (Siehe Rackanzeigeseite des

HTTP-Servers, S. 119 ) an den Web-Server verbunden ist, ist manchmal ungenau.

In einem solchen Fall muß das Softwareprogramm PL7 an die betreffende

Steuerung angeschlossen werden, um die tatsächlichen Werte zu erhalten.

Hinweis: Wenn ein BOOTP-Server nicht vorhanden ist oder nicht antwortet, startet das Client-Modul nicht.

35011070 01 Juli 2006

95

Dienste

Beispiel Die folgende Abbildung veranschaulicht den Requestverlauf beim Start einer

Station im Netzwerk.

Dezentrale

Station

BOOTP-Server mit folgender Tabelle:

MAC1-Adresse IP1-Adresse

MAC2-Adresse IP2-Adresse

MAC3-Adresse IP3-Adresse

... ...

ETHERNET

Router

BOOTP Relais

ETHERNET

BOOTP-Request:

MAC1-Adresse

BOOTP 2-Client BOOTP 1-Client

96

35011070 01 Juli 2006

Dienste

BOOTP und DHCP-Server

Auf einen Blick In dieser Umgebung wird das Modul als Server für den Start von Client-Stationen verwendet.

Im Abhörmodus antwortet der Server auf die Anfragen der Clients und sendet ihnen ihre Konfiguration für die IP-Adressen.

Dafür besitzt das Servergerät eine Tabelle, die folgendes zusammenfasst: z z

Wenn ein BOOTP-Server vorliegt: z die Äquivalentendateien zwischen MAC-Adressen und IP-Adressen:

Wenn ein DHCP-Server vorliegt: z die Äquivalentendateien zwischen MAC-Adressen oder Namen (Role Name) z z der Clientstationen und den IP-Adressen,

Netmask und Gateway,

Name und Zugriffspfad zu den Parameterdateien (siehe Ersetzen der

fehlerhaften dezentralen Stationen., S. 104

).

Hinweis: Der BOOTP-Server (vorhanden in den TSX ETY Modulen) liefert die

Daten für die Netzkonfiguration nur an Clientstationen, die an das lokale Netz angeschlossen sind.

Empfohlene

Vorsichtsmaßnahmen

Wenn ein Modul als Server für den Start von abgefragten Stationen benutzt wird

(Siehe

E/A-Scanning-Dienst, S. 86 ), sollte die Steuerung nicht im Modus

automatischer Start im RUN-Modus konfiguriert sein. Andernfalls laufen Stationen wie die Momentum 170 Gefahr, bei einer Wiederaufnahme des BOOTP-Servers nach einer Stromunterbrechung, ihre IP-Adresse nicht zu erhalten.

35011070 01 Juli 2006

97

Dienste

Bespiel BOOTP/

DHCP-Server

Die folgende Abbildung veranschaulicht den Requestverlauf, wenn der Server auf eine Startaufforderung antwortet.

DHCP 2-Client

BOOTP 1-Client

ETHERNET

DHCP-Antwort

DHCP-Request

Antwort auf den BOOTP-Request:

IP1-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse DHCP-Server mit folgender Tabelle:

MAC1-Adresse IP1-Adresse

Role Name2 IP2 Adresse

MAC3-Adresse IP3-Adresse

... ...

Hinweis: Teilnetzmaske und Gateway-Adresse sind die des BOOTP-Servers.

Der BOOTP-Server kann eine Broadcast-Antwort senden. Damit sollen die

Schalterstellungen aktualisiert werden.

98

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6.4

SNMP-Dienst

SNMP-Kommunikation über UDP/IP

Auf einen Blick Der SNMP-Standard (Simple Network Management Protocol) definiert Lösungen für die Verwaltung von Netzwerken ausgedrückt durch Protokoll und Austausch

überwachter Daten.

Die SNMP-Architektur stützt sich auf folgende wesentliche Elemente: z

Der Manager ermöglicht die Überwachung des gesamten oder eines Teils des z

Netzwerkes,

Einer oder mehrere Agenten . Jedes überwachte Gerät ist mit einem z

Softwaremodul, genannt Agent , ausgestattet, der vom SNMP-Protokoll verwendet wird.

Eine MIB (Management Information Base) ist eine Datenbank oder

Objektsammlung.

Der SNMP-Agentendienst ist in den TSX ETY Modulen implementiert. Er ermöglicht einem Manager, auf die normalisierten Objekte der MIB-II des TSX ETY-Agenten

über das SNMP-Protokoll zuzugreifen. Die MIB-II ermöglicht die Verwaltung der

TCP/IP-Kommunikationsebenen.

Über das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• kann auch auf Objekte der MIB Ethernet

Transparent Factory zugegriffen werden, die spezifische Informationen über die

Global Data-Dienste, I/O Scanning und Nachrichtenaustausch geben.

Baumansicht der MIB Ethernet Transparent Factory: private enterprises groupeschneider transparentFactoryEthernet switch port502Messaging ioScanning globalData web addressServer equipementProfile

Die Quelldatei der privaten MIB Ethernet Transparent Factory ist auf dem

TSX ETY 410•/PORT/510• Modul verfügbar. Sie kann von einem Internetbrowser aus über den Link "Herunterladen der MIB Dateien" der Indexseite des HTTP

Servers (Siehe

Diagnoseseiten des Ethernet-Moduls, S. 122 ) heruntergeladen

werden. Diese Datei kann mit den marktführenden SNMP-Managern zusammengestellt werden.

35011070 01 Juli 2006

99

Dienste

Das

SNMP-Protokoll

Das SNMP-Protokoll definiert fünf Nachrichtentypen zwischen Agent und Manager.

Diese Nachrichten sind in UDP -Datagramme gekapselt.

Nachrichten des Managers an den Agenten: z Get_Request

: verwendete Nachricht, um den Wert einer oder mehrerer

Variablen zu erhalten. z z

Get_Next_Request

: ermöglicht, den Wert folgender Variablen zu erhalten.

Set_Request

: ermöglicht, den Wert einer Variable zu setzen.

Nachrichten eines Agenten an den Manager: z Get_Response

: ermöglicht dem Agenten, den Wert der angefragten Variable zurückzusenden. z Trap

: ermöglicht ein asynchrones Signalisieren von Ereignissen an den

Agenten.

100

35011070 01 Juli 2006

Beschreibung der Dienste

Dienste

Der SNMP-Manager sendet Schreib- oder Lese-Requests (

Set_Request

,

Get_Request

,

Get_Next_Request

, ....) der in der MIB - II SNMP definierten

Objekte, und der SNMP-Agent des Moduls TSX ETY beantwortet sie.

SNMP-Manager

Get_Response

Trap

Set_Request

Get_Request

Get_Next_Request

SNMP-Agent

TSX ETY-Steuerungsstation

Der SNMP-Agent des Moduls sendet Ereignisse (Traps) an den Manager. Folgende

Trap-Systeme werden verwaltet: z Coldstart Trap

: z z

Bei dem Modul TSX ETY 110 wird das Ereignis nach einem Reset der

Energieversorgung des Moduls gesendet.

Bei den Modulen TSX ETY 410•/PORT/510• wird das Ereignis nach einem

Reset der Energieversorgung des Moduls gesendet oder nach einem Reset z des Prozessors oder nach dem Laden der Applikation in die Steuerung.

Authentication Failure Trap

: gesendetes Ereignis im Anschluss an ein

Problem der Echtheitsbestätigung. Das Feld Community Name der empfangenen Nachricht weicht von dem im Modul konfigurierten ab. Dieser Trap kann während der Konfiguration des Moduls TSX ETY freigegeben werden.

35011070 01 Juli 2006

101

Dienste

6.5

Global Data Dienst

Global Data-Dienst

Auf einen Blick

Funktionsweise

Ziel des Global Data-Dienstes, der von den Modulen TSX ETY 410•/PORT/510• unterstützt wird, ist die Bereitstellung eines automatischen Datenaustauschs für die

Koordinierung von Steuerungsapplikationen.

Die Kommunikationsmodule sind in einer Verteilungsgruppe zusammengefasst, um Variablen, die der Koordinierung der Steuerungen dienen, auszutauschen.

Jedes Kommunikationsmodul veröffentlicht eine lokale Applikationsvariable an die anderen Kommunikationsmodule der Verteilungsgruppe.

Jedes Kommunikationsmodul kann ebenfalls die Applikationsvariablen, die von den anderen zur Verteilungsgruppe gehörenden Modulen veröffentlicht werden, abonnieren , ganz gleich wo sich ihr Standort befindet.

Eine Applikationsvariable ist eine Gruppe von aneinander grenzenden Wörtern einer Steuerung (%MW).

Der Global Data-Dienst muss so konfiguriert (Siehe Konfiguration des Global Data-

Dienstes, S. 251

) sein, dass Position und Anzahl der Applikationsvariablen, die von jedem Kommunikationsmodul freigegeben und abonniert werden, festgestellt werden können. Sobald die Module konfiguriert sind, erfolgt automatisch der

Austausch zwischen den Kommunikationsmodulen der gleichen Verteilungsgruppe, vorausgesetzt, die Steuerung befindet sich im RUN-Modus.

Abbildung:

Verteilungsgruppe

IP Multicast: 255 255 255 251

Datenverteilung

Intranet-

2...n Stationen

Datenverteilung

Verteilungsgruppe

IP Multicast: 255 255 255 250

102

35011070 01 Juli 2006

Health-Bits

Multicast-

Filterung

Betriebsarten

Begrenzung

Dienste

Eine Verteilungsgruppe ist eine Gruppe von Kommunikationsmodulen, die von der gleichen Multicast-IP-Adresse identifiziert wird. "Multicasting"-Austausche werden zum Verteilen von Global Data verwendet. Mehrere unabhängige Verteilungsgruppen können im gleichen Teilnetzwerk mit ihrer eigenen Multicast-Adresse koexistieren.

Ein Publikations-/Abonnement-Protokoll auf UDP/IP wird für die Verteilung von

Daten verwendet.

Die Publikation einer Variablen wird mit dem Anfang des Steuerungszyklus synchronisiert.

Die abonnierten Variablen werden am Ende des Zyklus in den Steuerungsapplikationsspeicher kopiert.

Die Bereiche des Steuerungsspeichers, die verschiedene abonnierte Variablen erhalten, dürfen sich nicht überschneiden.

Jeder Applikationsvariablen wird ein Health-Bit (Statusbit) zugeordnet.

Dieses Statusbit gibt die Gültigkeit jeder abonnierten Variablen an: Es hat den Wert

1, wenn die Variable in einer konfigurierten Gültigkeitsperiode (Siehe Konfiguration

der Global Data, S. 252 ) freigegeben und empfangen wurde, ansonsten beträgt sein

Wert 0.

Der Global Data-Dienst verwendet das Multicasting .

Aufgrund dieses Broadcast-Prinzips werden die vom Modul gesendeten Multicast-

Frames wiederholt auf alle Schalterports übertragen, was eine Überlastung des

Netzwerkes zur Folge hat.

Die Multicast-Filterung ermöglicht, wenn die Schalter mit dieser Funktion versehen sind, die Multicast-Frames nur auf die Ports zu übertragen, die dies benötigen.

Das Protokoll, das verwendet wird, um eine Liste der an einem vorgegebenen

Austausch beteiligten Ports zu erstellen, lautet GMRP .

Es gibt folgende Betriebsarten: z

Durch Stoppen der Steuerung wird der Global Data-Austausch gestoppt .

z

Durch Verwendung von I/O-Forcierungssystembits (%S9, %SW8, %SW9) wird der Global Data-Austausch nicht gestoppt .

Es gibt keine theoretische Begrenzung der Anzahl der Stationen, die einer

Verteilungsgruppe angehören. Die Hauptbegrenzung ist die Anzahl der ausgetauschten Variablen in dieser Verteilungsgruppe (64 Variablen).

35011070 01 Juli 2006

103

Dienste

6.6

Verwaltung eines defekten Geräts

Ersetzen der fehlerhaften dezentralen Stationen.

Auf einen Blick

Ziel

Funktionsweise

Ziel dieses Dienstes ist die automatische Wiederherstellung der Parameter des dezentralen I/O-Moduls oder der intelligenten Module, die mit einem Ethernet

Transparent Factory-Teilsegment verbunden sind. Dies bei Austausch eines fehlerhaften Moduls durch ein Modul in gutem Zustand.

Ziel dieses Dienstes ist: z z eine IP-Adresse an eine dezentralen Station zu liefern ausgehend vom Namen dieser Station ( Role Name ) einer dezentralen Station die Möglichkeit geben, Kapazitäten zu speichern und eventuell Parameter wiederherzustellen.

Für diesen Dienst muss der DHCP-BOOTP-Server (Siehe BOOTP/DHCP Adress-

Server-Dienst , S. 93

) und der FTP/TFTP-Server der Module ETY 410•/PORT und

510• verwendet werden.

Er kann bis zu 96 dezentralen Stationen verwalten.

Prinzip der Funktionsweise dieses Dienstes:

Als erstes:

1.

Die freigegebene dezentrale Station erhält eine IP-Adresse ausgehend vom

Namen, der ihr zugewiesen wurde (Role Name).

2.

Die freigegebene Station leitet ihre Konfigurationsparameter an der Server weiter.

Zweitens:

Diese Station fällt aus. Sie wird von einem gleichwertigen nicht konfiguriertem Gerät ersetzt, das den gleichen Namen wie die zu ersetzende Station trägt:

1.

Sie sendet ein DHCP-Request an den Server.

2.

Sie erhält die vorab auf den Server gespeicherte Konfigurationsdatei.

3.

Die dezentrale Station wird automatisch neu gestartet.

Hinweis: Der Role Name ist auf 16 ASCII-Zeichen beschränkt.

104

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6.7

Zeitsynchronisierungsdienst

Zeitsynchronisierungsdienst

Allgemeines

Zeitsynchronisierung und

Zeitstempel

Der Zeitdienst synchronisiert Computer-Uhren über das Internet. Die Uhrzeit eines

Client wird z.B. entweder mit einem anderen Server oder mit einer Bezugszeitquelle wie einem Radio oder einem Satellitenempfänger synchronisiert.

Typische Zeitdienst-Konfigurationen nutzen mehrere redundante Server und verschiedene Netzwerkpfade, um hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit zu erreichen. Die Zeitdienst-Genauigkeit liegt innerhalb einer Millisekunde in einem

LAN und beträgt bis zu einigen Zehntel Millisekunden in einem WAN.

Einsatzgebiete für den Zeitdienst z

Ereigniserfassung – Ereignisse in zeitliche Reihenfolge bringen z z

Ereignissynchronisierung – Ereignisse gleichzeitig auslösen

Alarm- und E/A-Synchronisierung – Zeitstempelalarme

In einem Ethernet-Netzwerk müssen alle Steuerungen mit derselben Uhrzeit synchronisiert werden, die von einem NTP-Server bereitgestellt wird. In jedem

Anwendungsprogramm können Ereignisse und Anwendungsdaten (z.B. E/A-Werte)

über Anwendungsstapel mit einem Zeitstempel versehen werden.

Das Premium Ethernet-Schnittstellenmodul, ein ETY 5103, stellt eine Verbindung zu einem NTP-Zeitserver her und liefert das Quellzeitsynchronisierungssignal, das an die CPU gesendet wird.

Zum Lesen der Uhr wird ein Funktionsblock im Projekt der Steuerung (Anwendungsprogramm) verwendet.

CPS CPU ETY-Module NTP-

Server

Uhr-

System-

Zähler

Modicon Quantum-System

NTP-

Client

NTP-Request

NTP-Antwort

Ethernet-

Netzwerk

EN

R_NTPC

EN0

OUT1

OUT2

STATUS

35011070 01 Juli 2006

105

Dienste

6.8

Eingebetteter HTTP-Server

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die Funktionen und Merkmale des eingebetteten

Servers zusammengefaßt.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Eingebetteter HTTP-Server

Homepage des HTTP-Servers

Index-Seite des HTTP-Servers

Sicherheitsseite des HTTP-Servers

Seite Adress-Server des HTTP-Servers

Rackanzeigeseite des HTTP-Servers

Seite Dateneditor des HTTP-Servers

Diagnoseseiten des Ethernet-Moduls

NTP-Diagnoseseite

Benutzerseite des HTTP-Servers

Seite

107

109

111

113

116

119

120

122

128

130

106

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Eingebetteter HTTP-Server

Auf einen Blick In einigen Modulen ist für folgende Funktionen ein eingebetteter HTTP-Server integriert: z z

Zugriff auf die Steuerungsdaten,

Diagnose der gesamten Konfiguration.

Sämtliche Daten des Prozessors bzw. des Moduls werden in Form von Standard-

Webseiten im HTML-Format dargestellt. Daher kann mit jedem handelsüblichen

JAVA-fähigen Internetbrowser auf diese Daten zugegriffen werden.

Funktion

Server

Vordefinierte Seiten

Client-Seiten

Größe der Client-Site

Mindestversion von

FactoryCast

-

-

-

-

-

Für keine der von der Website bereitgestellten Funktionen müssen im Vorfeld irgendwelche Konfigurierungs- oder Programmierungsarbeiten am Modul vorgenommen werden.

In der folgenden Übersichtstabelle sind die verschiedenen Auswahlmöglichkeiten zusammengestellt.

Je nach Modultyp kann die Ergonomie dieser Funktionen unterschiedlich ausfallen:

TSX ETY 110

-

X

TSX ETY 110 WS TSX ETY 410•

TSX ETY PORT

X

X

X

1,2 MB

V 2.0

-

-

-

TSX ETY 510• TSX ETY 210

X

X

X

6,5 MB

V 2.2.2

-

-

-

-

-

-

Legende

X Verfügbar

Nicht verfügbar.

35011070 01 Juli 2006

107

Dienste

Funktionen des eingebetteten

Servers

Verbindungen mit einem

TSX ETY-Modul

Auf einem eingebetteten Server sind im Allgemeinen folgende Funktionen verfügbar: z z

Statistische Funktionen: Auf dieser Seite werden statistische Angaben zum

ETHERNET-Netzwerk dargestellt.

Sicherheitsfunktion: Diese Seite bietet die Möglichkeit, den Benutzernamen und z das Passwort für den Zugang zur Site zu ändern.

Adress-Server: Im Falle einer Nutzung des Moduls als BOOTP-Server ermöglicht diese Seite die Anzeige und Änderung der Servertabelle.

z z z

Anzeige des Racks: Mit Hilfe dieser Seite kann die Konfiguration der für das

Modul zuständigen Steuerung angezeigt werden.

Dateneditor: Diese Seite ermöglicht die Ansicht der Steuerungsdaten.

Diagnosefunktionen: Diese Seiten ermöglichen die Diagnose des Netzwerks.

Die Website eines Moduls enthält statische und dynamische Seiten

(Steuerungsdaten). Um die dynamischen Seiten zu aktualisieren, wird automatisch eine Xway-Verbindung zwischen dem Browser (Web-Browser) und dem Modul hergestellt.

Hinweis: Die Xway-Adresse für die Verbindung des Browsers wird automatisch von der Moduladresse abgeleitet, indem die gleiche Netzwerknummer und eine

Stationsnummer zwischen 54 und 63 gewählt wird. Es muss also unbedingt wenigstens eine Xway-Adresse in diesem Bereich verfügbar bleiben.

Die Anzahl der Verbindungen ist vorgeschrieben: z

Man kann nicht mehrere Browser mit einem PC mit dem gleichen z

TSX ETY-Modul verbinden, es können bis zu 10 PCs gleichzeitig an ein Modul angeschlossen werden, z mit einem TSX ETY 410•/PORT/510• können ein Browser und eine weitere

Applikation verbunden werden (zum Beispiel: ein XIP-Treiber).

108

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Homepage des HTTP-Servers

Auf einen Blick

Zugriff auf die

Homepage

Diese Seite ist die Homepage der Website. Sie bietet folgende

Auswahlmöglichkeiten: z z

Sprache der Website: Die Seite wird standardmäßig in englischer Sprache angezeigt,

Zugriff auf die Dienstseite der Website.

So gelangen Sie zur Homepage der Website:

Schritt Aktion

1 Aktivieren Sie Ihren Browser, mit dem Sie gewöhnlich arbeiten.

2 Geben Sie die IP-Adresse des ETHERNET-Moduls in die entsprechende Zeile ein.

Abbildung Die Homepage eines TSX ETY 410• oder eines TSX ETY PORT sieht zum Beispiel folgendermaßen aus. e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

e

X

Vorhergehende

Adresse e

Nächste Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/index_french.htm

Favoriten Protokoll Ketten Vollbildanz

Links

Schneider

S Electric

Fast Ethernet: Verwaltung über das Web

für Premium

Fehlerdiagnose und Konfiguration

Betriebssystem: Windows 98

Bildschirmauflösung: 1024 x 768

Browser: Microsoft Internet Explorer 4 e

Englisch Deutsch Italienisch Spanisch

Copyright © 2000, Schneider Automation SA. All rights reserved.

e Internet-Bereich

35011070 01 Juli 2006

109

Dienste

Sprachenverwaltung z z

Hinweis: die Homepage eines TSX ETY 510• weist einige Unterschiede auf:

Der Titel lautet: Web-Server FactoryCast .

Es werden zwei Hypertext-Links für den Zugriff auf die Client-Seiten angeboten: z z geschützte Benutzerseite nicht geschützte Benutzerseite

Schlagen Sie in der Dokumentation FactoryCast nach, um die einzelnen Schritte zur Erstellung von Seiten kennen zu lernen.

Auf dieser Website stehen Ihnen mehrere Sprachen zur Verfügung. Die gewünschte

Sprache wird durch Anklicken des entsprechenden Links auf der Homepage ausgewählt und bleibt für die folgenden Verbindungen die ausgewählte Sprache.

Hinweis: Einige Fenster werden in der Installationssprache von Windows angezeigt (Eingabefeld usw.).

110

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Index-Seite des HTTP-Servers

Auf einen Blick

So greifen Sie auf die Seite zu

Auf dieser Seite werden die verschiedenen, vom ETHERNET-Modul unterstützten

Dienste angeboten, auf die über die entsprechenden Links zugegriffen werden kann.

So gelangen Sie von der Homepage zur Index-Seite.

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf der Homepage auf den Link Diagnose und Konfiguration .

2

Ergebnis : Es erscheint ein Fenster, in dem der Benutzername und das

Passwort abgefragt werden.

Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort unter Berücksichtigung der

Groß- und Kleinschreibung ein.

3

Hinweis : Standardwerte der Felder: z für den Benutzernamen: USER z für das Passwort: USER

Bestätigen Sie mit "Ok" .

35011070 01 Juli 2006

111

Dienste

Abbildung Die Index-Seite eines TSX ETY 410• oder eines TSX ETY PORT sieht zum Beispiel folgendermaßen aus. e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Favoriten Protokoll Ketten

Links e

Schneider

S Electric

Fast Ethernet: Verwaltung über das Web

für Premium

Home

Sicherheit

BOOTP-Server

Rackanzeige

Dateneditor

Ethernet Modul e

Copyright © 2000, Schneider Automation SA. All rights reserved.

Öffnen der Seite http://139.160.2

e

Internet-Bereich

112

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Sicherheitsseite des HTTP-Servers

Auf einen Blick

So greifen Sie auf die Seite zu

Auf dieser Seite können folgende Änderungen vorgenommen werden: z

Benutzername und Passwort für den Zugang zur Index-Seite, z

Passwort für das Schreiben von Variablen im Dateneditor.

Benutzername und Passwort dürfen höchstens aus 15 normalen ASCII-Zeichen bestehen.

So gelangen Sie von der Index-Seite zur Sicherheitsseite.

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf den Link Sicherheit .

35011070 01 Juli 2006

113

Dienste

Abbildung Die Sicherheitsseite eines TSX ETY4102 oder eines TSX ETY PORT sieht zum

Beispiel so aus:

Zugriffsrechte

Benutzer:

Neues Passwort:

Bestätigung des Passworts:

Passwort ändern

Passwort für den Dateneditor:

Benutzer:

Neues Passwort:

Bestätigung des Neuen Passwortes:

Change Write Password

Home Statistics Bootp Server Rack Viewer Data Editor

Copyright © 2000, Schneider Automation SA. All rights reserved.

So ändern Sie die

HTTP-

Zugriffsrechte

Gehen Sie folgendermaßen vor:

Schritt

1

2

3

4

Aktion

Geben Sie den neuen Benutzernamen ein.

Geben Sie das neue Passwort ein.

Bestätigen Sie das neue Passwort.

Bestätigen Sie die Änderung mit Hilfe der Schaltfläche Passwort ändern .

5

Ergebnis: Eine Seite Konfiguration Ethernet erscheint.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Reboot Device , um die Änderung in das

Modul zu übernehmen.

114

35011070 01 Juli 2006

Dienste

So ändern Sie das Passwort für das Schreiben

Gehen Sie folgendermaßen vor:

Schritt

1

Aktion

Geben Sie das aktuelle Passwort unter Berücksichtigung der Groß- und

Kleinschreibung ein.

2

3

4

Hinweis: Der Standardwert dieses Feldes ist: USER

Geben Sie das neue Passwort ein.

Bestätigen Sie das neue Passwort.

Bestätigen Sie die Änderung mit Hilfe der Schaltfläche Passwort Schreiben

ändern .

Ergebnis: Eine Seite Konfiguration Ethernet erscheint, um anzuzeigen, dass das Passwort geändert wurde.

35011070 01 Juli 2006

115

Dienste

Seite Adress-Server des HTTP-Servers

Auf einen Blick Über diese Seite können Sie die Zuordnungstabelle für die MAC- und IP-Adressen des Moduls oder den Namen (Role Name) einsehen oder verändern, sofern dieses als BOOTP-Server konfiguriert ist. Siehe BOOTP/DHCP Adress-Server-Dienst ,

S. 93

.

Diese Funktion erweist sich dann als nützlich, wenn ein ausgefallenes dezentrales

Gerät zu ersetzen ist (Beispiel: Ersatz eines fehlerhaften Momentum-Moduls).

Hinweis: Diese Seite ermöglicht weder neue Eingaben einzufügen noch den

Namen (Role Name) eines dezentralen Geräts zu ändern.

So greifen Sie auf die Seite zu

Folgendes Verfahren zeigt, wie Sie von der Index-Seite zur BOOTP-Server-Seite gelangen.

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf den Link BOOTP-Server .

116

35011070 01 Juli 2006

Abbildung

Dienste

Die Server-Seite eines TSX ETY4102 oder eines TSX ETY PORT sieht zum

Beispiel so aus:

Eingang

1

1

Name

EINGANG_1

Konfiguration BOOTP-Server

IP-Adresse MAC-Adresse Gateway

192.168.2.7

00005410033A 255.255.252.0

192.168.2.6

255.255.252.0

Netmask

192.168.2.1

192.168.2.1

BOOTP-Servertabelle auffrischen

Änderung eines Eingangs

Neue IP-Adresse:

Netmask neu:

Eingang, der geändert werden soll: 1

Neue Ethernet-Adresse:

Neue Gateway-Adresse:

Eingang austauschen

Home | Statistics | Security | Bootp Server | Rack Viewer | Data Editor

FactoryCast ™ , Schneider Automation SA. All rights reserved.

35011070 01 Juli 2006

117

Dienste

So können Sie die Tabelle

ändern

Gehen Sie folgendermaßen vor:

Schritt

1

2

3

4

5

6

Aktion

Geben Sie die zu ändernde Eintragsnummer in das dafür vorgesehene Feld ein.

Geben Sie die neue IP-Adresse in das dafür vorgesehene Feld ein.

Geben Sie die neue MAC-Adresse in das Feld Neue Ethernet-Adresse: ein.

Ist der Server bei der Ausführung gesperrt?

z Wenn ja: Geben Sie das dem Adress-Server zugeordnete Passwort ein, z und fahren Sie mit Schritt 5 fort.

Wenn nein: Fahren Sie mit Schritt 5 fort.

Bestätigen Sie die Änderung durch Klicken auf die Schaltfläche Eintrag

ändern .

Klicken Sie auf die Schaltfläche Adress-Server-Tabelle aktualisieren , damit die Veränderung im Fenster angezeigt wird.

Übernahme der

Änderungen

Die Konfigurationsänderungen werden entweder durch einen Kaltstart der

Steuerung oder beim nächsten Laden der Steuerungsapplikation übernommen.

118

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Rackanzeigeseite des HTTP-Servers

Auf einen Blick Von dieser Seite aus kann an den Modulen eine Fehlerdiagnose der Konfiguration des lokalen Racks, das für das ETHERNET-Modul zuständig ist, durchgeführt werden.

Wenn Sie ein Modul der Konfiguration anklicken, werden Ihnen zu diesem Modul folgende Diagnosedaten angezeigt: z

Status der Zustandsanzeigen des Moduls, z z

Typ und Version des Moduls sowie dessen Position im Rack, spezielle Informationen zur applikationsspezifischen Funktion des Moduls.

Hinweis: Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch FactoryCast.

So greifen Sie auf die Seite zu

So gelangen Sie von der Index-Seite zur Seite Rackanzeige.

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf den Link Rackanzeige .

Abbildung Die Seite mit der Rackanzeige eines TSX ETY4102 sieht beispielsweise so aus.

0

3

5

5

7

2

0

T

S

X i

F

1 2

1

0

E

T

Y

4

T

S

X

3 4

6

0

0

A

E

Y

1

T

S

X

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Home Statistik Bootp Server Dateneditor Grafikeditor Alarmsichtgerät

Copyright © 2000, Schneider Automation SA. All rights reserved.

35011070 01 Juli 2006

119

Dienste

Seite Dateneditor des HTTP-Servers

Auf einen Blick Anhand dieser Seite können Sie Animationstabellen erstellen, die Variablenlisten der anzuzeigenden bzw. zu ändernden Steuerung enthalten.

Der Zugriff auf die Variablen ist nur mit Hilfe der Adressen möglich.

Diese Funktion ist nützlich, wenn eine Applikationsdiagnose erfolgen soll.

Hinweis: Der Zugriff im Schreibmodus wird mit einem Passwort verwaltet. Weitere

Informationen finden Sie im Dokumentation Benutzerhandbuch FactoryCast.

So greifen Sie auf die Seite zu

So gelangen Sie von der Index-Seite zur Seite Dateneditor.

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf den Link Dateneditor .

120

35011070 01 Juli 2006

Abbildung

Dienste

Die Seite Dateneditor eines TSX ETY 410• oder eines TSX ETY PORT sieht zum

Beispiel folgendermaßen aus.

<neu> Sichern Löschen...

5

6

3

4

1

2

7

8

12

13

14

15

9

10

11

Der Name des Steuerungsprogramms ist STATION:0.0.

Variable Adresse Datentyp

Suchen ...

Einfügen ... Ausschneiden Einfügen

Wert Format Status

Passwort

Die Liste der Variablen ist nicht verfügbar. Die Suche nach den Variablen ist nicht möglich.

35011070 01 Juli 2006

121

Dienste

Diagnoseseiten des Ethernet-Moduls

Homepage Diese Seite enthält eine Liste von Links, um auf die verschiedenen Diagnoseseiten des Ethernet-Moduls zugreifen zu können. z z

Dienst Global Data

Dienst IO Scanning z z

Dienst Nachrichtenaustausch

Dienst Überprüfung der Bandbreite z

Statistik des Ethernet-Moduls

Ein Link ermöglicht ebenfalls das Laden der Quelldatei der privaten MIB.

Ansicht des Homepage des Diagnosedienstes: e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Favoriten Protokoll Ketten

Links e

Schneider

S Electric

Diagnose des Ethernet-Moduls

Global Data

I/O Scanning

Nachrichtenaustausch

Bandbreite

Statistik

Laden der MIB-Datei

122

Copyright © 2001, Schneider Automation SA. All rights reserved.

e Öffnen der Seite http://139.160.2

e

Internet-Bereich

Klicken Sie auf ein Link, um auf die gewünschte Diagnoseseite zu gelangen.

35011070 01 Juli 2006

Global

Data-Seite

Dienste

Oben auf dieser Seite finden Sie allgemeine Diagnoseinformationen bezüglich der

Global Data-Funktion: z

Status z z

Anzahl der Publikationen pro Sekunde

Anzahl der Abonnements pro Sekunde

Diese Seite zeigt außerdem eine Tabelle, in der alle freigegebenen und abonnierten

Variablen in einer Verteilungsgruppe zusammenfasst sind. Jede Variable wird vom

Bezeichner erkannt.

z z z z grüne Farbe für die abonnierte Variablen gelbe Farbe für die freigegebenen Variablen weiße Farbe für alle nicht konfigurierten Variablen rote Farbe für die Variablen mit Kommunikationsfehler

Ansicht der Diagnosenseite der Global Data: e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen Favoriten Protokoll Ketten http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Links e

GLOBAL DATA DIAGNOSE

Global Data-Status: OK

Anzahl der Abonnements pro Sekunde : Anzahl der Publikationen pro Sekunde : 100

Global Data-Status

48

64

16

32

NICHT

KONFIGURIERT

Sub Variable Pub Variable

Home | Ethernet-Modul e Öffnen der Seite http://139.160.2

Fehler e

Internet-Bereich

33

49

1

17

35011070 01 Juli 2006

123

Dienste

Seite IO

Scanning

Oben auf dieser Seite finden Sie allgemeine Diagnoseinformationen bezüglich des

Dienstes IO Scanning: z z z

Status

Anzahl der Transaktionen pro Sekunde

Anzahl der Verbindungen pro Sekunde

Diese Seite zeigt außerdem eine Zusammenfassung des Status aller Module an: z grüne Farbe für die abgefragten Module z z z weiße Farbe für die nicht konfigurierten Module rote Farbe für die fehlerhaften Module schwarze Farbe für die Module die vorübergehend nicht abgefragt werden.

Ansicht der Seite Diagnose IO Scanning: e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Favoriten Protokoll e

Ketten

Links

IO Scanning DIAGNOSE

IO Scanning-Status: OK

Anzahl der Transaktionen pro Sekunde : 1000 | Anzahl der Verbindungen: 20

Status abgefragte Stationen

48

64

16

32

Nicht Konfiguriert Abgefragt Nicht abgefragt

Home | Ethernet-Modul e Öffnen der Seite http://139.160.2

Fehler e

Internet-Bereich

33

49

1

17

124

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Nachrichtenaustauschseite

Diese Seite informiert aktuell über die TCP-Verbindungen am Port 502.

Oben auf der Seite findet man die Anzahl der gesendeten und empfangenen

Nachrichten am Port.

Eine Tabelle gibt für jede Verbindung (durchnumeriert von 1 bis 64) an: z die dezentrale IP-Adresse, z den dezentralen TCP-Port, z z z z den lokalen TCP-Port, die Anzahl der von dieser Verbindung aus gesendeten Nachrichten, die Anzahl der von dieser Verbindung aus empfangen Nachrichten, die Fehleranzahl bei dieser Verbindung.

Ansicht der Diagnoseseite des Nachrichtenaustausches: e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

X

Vorhergehende

Adresse e

Nächste Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Favoriten

NACHRICHTENAUSTAUSCHDIAGNOSE

Protokoll e

Ketten

Links

Anzahl der gesendeten Nachrichten: 150 | Anzahl der empfangenen Nachrichten: 50

4

5

2

3

Conn.#

1 dezentrale Adr.

192.160.10.20

Dezentraler

Port

1920

Lokaler

Port

Nachr.

gesendet

Nachr.

empfangen

Fehl.

gesendet

502 20 12 0

139.160.235.90

192.160.10.21

2020

502

502

3000

0

3

30

60

02

0

139.160.234.20

1050

139.160.234.18

5120

502

502

15

0

42

39

0

1 e Öffnen der Seite http://139.160.2

Home | Ethernet-Modul e

Internet-Bereich

35011070 01 Juli 2006

125

Dienste

Seite

Überprüfung der

Bandbreite

Dieses Seite zeigt die Verteilung der Last des Moduls TSX ETY 410•/PORT/510• zwischen den Diensten Global Data, IO Scanning, Nachrichtenaustausch und anderen Diensten.

Ansicht der Seite Bandbreitenkontrolle: e Willkommen auf dem Web-Server des Premium - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/index_french.htm

Favoriten Protokoll Ketten

Links e

BANDBREITENKONTROLLE

Global Data: 30 % | I/O Scanning: 20 % | Nachrichtenaustausch: 40 % | Andere: 10 % e Öffnen der Seite http://139.160.2

Home | Ethernet-Modul e

Internet-Bereich

126

35011070 01 Juli 2006

Dienste

Auf einen Blick Auf dieser Seite werden die statistischen Angaben zum ETHERNET-Netzwerk angezeigt. Sie dient dazu, bei Störungen im Netz eine Fehlerdiagnose durchzuführen.

Ansicht der Statistikseite eines TSX ETY4102 oder eines TSX ETY PORT: e Premium Ethernet Module Statistics - Microsoft Internet Explorer

Datei Bearbeiten Anzeige Gehe zu Favoriten ?

Vorhergehende

Adresse e

Nächste

X

Abbrechen Aktualisieren Start Suchen http://139.160.234.18/secure/system/ethernet.htm

Favoriten Protokoll Ketten Vollbildanzeige E-Mail e

Drucken

Links

Status

Referenz

Rack

Slot

Softwareversion

STATISTIKEN DES ETHERNET-MODULS

0

2

10 Mb/s

TSX ETY 410

0.6

Name

MAC-Adresse

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway

139.160.234.18

00 80 f4 01 00 41

139.160.234.18

255.255.255.0

139.160.234.1

Sendestatistik

Senden

Übertragungswiederholung

Trägerausfall

Verzögerte Kollisionen

Pufferfehler

Unterschreitungsfehler

887

0

0

0

0

0

Empfangsstatistik

Empfangen

Frame-Fehler

Überschreitungsfehler

CRC-Fehler

Pufferfehler

883999

0

0

0

0

Sonstige Fehler

Fehlgeleitete

Datenpakete

Kollisionen

Timeouts Senden

Speicherfehler

Reinitialisierungen

0

0

0

0

0

Zero Counters e Applet gestartet

Home Server Bootp Rackanzeige Dateneditor Grafikeditor Alarmsichtgerät

Copyright © 2000, Schneider Automation SA. All rights reserved.

e

Internet-Bereich

35011070 01 Juli 2006

127

Dienste

NTP-Diagnoseseite

Dialogfeld

"NTP-Diagnose"

Parameter für den Zeitsynchronisierungsdienst:

Parameter

NTP-Status

Beschreibung

Dienst ist ordnungsgemäß konfiguriert (OK)

NTP-Serverstatus NTP-Client ist an den NTP-Server angeschlossen; Angabe, ob ein

Primär- oder Standby-Server vorliegt

NTP-Requests

NTP-Antworten

Gesamtzahl der Client-Requests, die an den NTP-Server gesendet wurden

Gesamtzahl der Server-Antworten, die vom NTP-Server gesendet wurden

Anzahl der Fehler Gesamtzahl der nicht beantworteten NTP-Requests

Letzter Fehlercode Letzter vom NTP-Client empfangener Fehlercode

Datum Datum im Format t/m/j

Zeit Zeit

Zeitzone

Sommerzeit

Zeitzone plus oder minus universelle koordinierte Zeit (Coordinated

Universal Time, UTC)

Parameter für Sommer-/Winterzeit ist

1.

ein (aktiviert)

2.

aus (deaktiviert)

Dialogfeld:

NTP-Diagnose

NTP-Status:

NTP-Serverstatus

OK

Verbindung zum NTP-Server: ### Server-Zeitqualität innerhalb von

Server: Primär-Steuerung

0

NTP-Request-Statistik

Anzahl der Fehler: 0

Letzte Fehler: 0

Anzahl der Requests: 2

Anzahl der Antworten: 2

NTP-Datum und Uhrzeit

Datum:

Zeitzone:

05 Apr 2004 Uhrzeit: 16:51:15

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [New York]

Sommerzeit-Status: EIN

Mikrosekunden

/Sekunden

128

35011070 01 Juli 2006

Feld

"Letzter Fehler"

Die Werte im "Letzter Fehler" weisen auf den Fehlertyp hin.

Fehlertyp

Komponente OK und in Betrieb

Übermäßiger Netzwerkverkehr oder Überlastung des

Servers

Fehlerhafte Parameter in der Konfiguration

Komponente ist deaktiviert

Falsche IP-Adresse

Zeitzonendatei fehlt

Syntaxfehler in "customrules"-Datei

Wert

0

1

3

4

9

14

15

Dienste

35011070 01 Juli 2006

129

Dienste

Benutzerseite des HTTP-Servers

Auf einen Blick Sie können bei einigen Module komplette Seiten erzeugen. Zu diesem Zwecke werden die FactoryCast Software sowie ein Handbuch zur Erstellung und Veröffentlichung von Benutzerseiten mit diesem Modul mitgeliefert.

Hinweis: Das TSX ETY5102 Modul wird mit der FactoryCast V2.2.2 CD oder höherwertige Ausgabe sowie das Benutzerhandbuch für die Erstellung und

Veröffentlichung von Benutzerseiten geliefert.

Es gibt zwei Seitenarten: z die durch Passwörter geschützten Seiten, z die durch Passwörter nicht geschützten Seiten,

Wie gelangt man zu den geschützten

Benutzerseiten

So gelangen Sie von der Index-Seite zu den geschützten Benutzerseiten..

Schritt

1

2

Aktion

Klicken Sie auf den Link geschützte Benutzerseiten .

Ergebnis : das Dialogfeld für die Eingabe des Passwortes erscheint.

Geben Sie ihr Benutzername und ihr Passwort ein, anschließend bestätigen

Sie.

Ergebnis : die erste Seite des Baums der von Ihnen erzeugten Site erscheint.

Wie gelangt man zu den nicht geschützten

Benutzerseiten

So gelangen Sie von der Index-Seite zu den nicht geschützten Benutzerseiten..

Schritt

1

Aktion

Klicken Sie auf den Link nicht geschützte Benutzerseiten .

Ergebnis : die erste Seite des Baums der von Ihnen erzeugten Site erscheint.

130

35011070 01 Juli 2006

Dienste

6.9

Bandbreitenkontrolle

Bandbreitenkontrolle

Auf einen Blick

Funktionsweise

Ethernet Transparent Factory bietet zwei Diensttypen an: z

Die Realzeittypen, die eine hohe Leistungsgarantie und ein vorhersehbares

Verhalten haben müssen: z periodische Dienste: I/O Scanner und Global Data, z nicht periodische Dienste: Nachrichtenaustausch über Port 502 (UNI-TE,

Modbus) z

Nicht-Realzeitdienste: Webdienste und Netzwerkverwaltungsdienste.

Nachdem Sie die Dienste I/O Scanner und Global Data konfiguriert haben, ist es möglich, den Lastprozentsatz des Moduls TSX ETY 410•/PORT/510• für jeden

Dienst zu evaluieren.

Die Funktion Bandbreitenkontrolle erstellt diese Einschätzung während der

Konfiguration.

Im Online-Modus zeigt sie die reelle Aufteilung der Dienste an (im Moduldiagnosefenster sowie auf der Webseite "Bandbreitenkontrolle" der Diagnosedienste).

Um diese Last zu schätzen, fragt Sie die PL7-Software nach zwei Informationen im

Modus Konfiguration (Siehe

Konfiguration des Bandbreitedienstes, S. 261 ):

z z eine Schätzung der Anzahl der Transaktionen der Nachrichtenaustausche pro

Sekunde,

Steuerungszykluszeit: mit Hilfe dieser Informationen kann die PL7-Software anzeigen, wie das

Modul TSX ETY 410•/PORT/510• verwendet wird: z z z z

Anzeige des Prozentsatzes der Last des Moduls, um die IO Scanning-

Konfiguration zu verwerten,

Anzeige des Prozentsatzes der Last des Moduls, um die Global Data-

Konfiguration zu verwerten,

Anzeige des Prozentsatzes der Last des Moduls, um die Nachrichtenaustauschdienste zu verwerten,

Anzeige des Prozentsatzes der Last des Moduls, um die Nicht-Realzeitdienste zu verwerten.

Hinweis: Während der Konfigurationsphase sind diese Informationen nur

Schätzungen. Die reelle Aufteilung wird im Online-Modus angezeigt.

35011070 01 Juli 2006

131

Dienste

6.10

ETHWAY-Dienst

ETHWAY-Profil

Übersicht

Gemeinsame

Wörter

Das ETHWAY-Profil schlägt folgende Datenübertragungsdienste vor: z z synchronisierte Datenübertragung der MAST-Task, oder Datenübertragung im Modus: z z z asynchroner Server, asynchroner Client.

oder Austausch gemeinsamer Daten (gemeinsame Wörter).

In der Folge werden ausschließlich die gemeinsamen Datenübertragungen behandelt. Die Beschreibung der synchronen und asynchronen Datenübertragung finden Sie unter

UNI-TE-Kommunikation, S. 72

.

Die Gesamtheit der gemeinsamen Wörter bildet eine Datenbank, die zwischen allen oder einem Teil der Geräte eines selben Netzes verteilt ist.

Maximale Anzahl gemeinsamer Wörter je nach Anzahl der gemeinsame Wörter sendenden Stationen: z für 64 aktive Stationen 4 gemeinsame Wörter pro Station, z z z z für 32 aktive Stationen 8 gemeinsame Wörter pro Station, für 16 aktive Stationen 16 gemeinsame Wörter pro Station, für 8 aktive Stationen 32 gemeinsame Wörter pro Station, für 4 aktive Stationen 64 gemeinsame Wörter pro Station.

Hinweis: Sind viele Stationen angeschlossen und ist die eingestellte Zykluszeit der Steuerung sehr kurz, kann der Dienst für gemeinsame Wörter selbst schon einen großen Teil der für die Nachrichtenübertragung vorgesehenen Bandbreite benötigen. Bei Statusänderungen werden die gemeinsamen Wörter bei jedem

Steuerungszyklus gesendet. Unterliegt der Wert keiner Veränderung, werden die

Wörter bei jedem zehnten Zyklus gesendet.

Sie müssen daher darauf achten, dass die maximale Auslastung des Moduls nicht

überschritten wird.

Die Aktualisierung der gemeinsamen Wörter (%NW) erfolgt automatisch, über die

Programmapplikation werden die Wörter lediglich geschrieben und eingelesen.

Beispiele z

%NW{1.7}0:= %MW10 (Schreiben eines Wertes für das Senden) z

%MW50:=%N{1.8}2 (Empfang eines Wertes)

132

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

7

Übersicht

Was finden Sie in diesem Kapitel?

In diesem Kapitel werden die Konfigurationsparameter der von den Modulen verwendeten Dienste beschrieben.

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Abschnitt

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

Thema

Konfigurationsparameter der TCP/IP-Dienste

Konfigurationsparameter des E/A-Scanning-Dienstes

Konfigurationsparameter des BOOTP-Server-Dienstes

Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes

Konfigurationsparameter des Global Data-Dienstes

Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst

Konfigurationsparameter des ETHWAY-Profils

Seite

134

141

148

151

155

159

167

35011070 01 Juli 2006

133

Konfigurationsparameter

7.1

Konfigurationsparameter der TCP/IP-Dienste

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die mit dem TCP/IP-Dienst zusammenhängenden

Konfigurationsparameter beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit den TCP/IP-Diensten verbundene Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter der IP-Adressen

Konfigurationsparameter der Verbindungen

Ethernet-Konfigurationsparameter

Seite

135

136

138

140

134

35011070 01 Juli 2006

Mit den TCP/IP-Diensten verbundene Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter

Auf einen Blick Die TSX ETY-Module enthalten mit den TCP/IP-Diensten verbundene

Konfigurationsparameter.

Je nach ausgewähltem TSX ETY-Modul kann im Konfigurationsfenster auf bestimmte Konfigurationsparameter nicht zugegriffen werden. Diese Parameter erscheinen nicht oder abgeblendet im Fenster.

Verfügbarkeit der Parameter

Parameter

X-WAY-Adresse

IP-Adresse

Verbindungen

ETHERNET

In der folgenden Tabelle werden für jedes ETHERNET-Modul die Parameter aufgeführt, auf die vom Konfigurationsfenster aus zugegriffen werden kann, zusammen mit den Werten, die sie annehmen können.

IP-Standardadresse

Konfiguriert.

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

Client/Server-Konfiguration aktivierbare Verbindungen

Zugriffskontrolle

Zuordnungstabelle X-WAY-Adresse

IP-Adresse

Protokoll

Zugriff

Modus

ETHERNET II

802.3

TSX ETY 110

Über Codierräder

X

X

X

X

X

X

-

X von 1 bis 32 -

X

X

TSX ETY 410•/

PORT/510•

Über PL7

X

X

X

X

X

X

X

X

-

UNI-TE bzw. Modbus UNI-TE bzw. Modbus

X X

Einfach- oder

Mehrfachverbindung

X

X

-

Legende:

X Zugriff möglich

Zugriff nicht möglich

35011070 01 Juli 2006

135

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter der IP-Adressen

Auf einen Blick

Standard

Dieser Bereich ermöglicht eine IP-Adresse des Moduls auf drei verschiedene

Weisen zu definieren: z entweder durch eine voreingestellte Konfiguration, z z oder durch eine manuelle Konfiguration, oder durch eine Konfiguration, die mit einem BOOT7DHCP-Server-Gerät mitgeliefert wird.

Die Feldauswahl Standard IP-Adresse ermöglicht die Berechnung der IP-Adresse des Moduls von den Codierrädern aus. Siehe Gemeinsame Funktionen des

ETHWAY- und TCP/IP-Profils, S. 177 .

In diesem Fall müssen Sie die Netzwerknummer und die Stationsnummer auf den

Codierrädern, die sich an der Vorderseite des Moduls befinden, codieren .

Durch diese Codierung wird die IP-Adresse automatisch vom System und von den

Feldern abgeleitet IP-Adresse , Teilnetzmaske und Gateway-Adresse sind nicht von Bedeutung und abgeblendet.

Hinweis: Die Auswahl der Standard-Parameter darf nur dann erfolgen, wenn das

Modul mit einem geschlossenem oder alleinnutzer Netzwerk verbunden ist .

Konfiguriert.

Die Auswahl des Feldes Konfiguriert ermöglicht eine manuelle Konfiguration je nach Eigenbedarf : z

IP-Adresse des Moduls, z z

Maske des Teilnetzes, die den Teil der dem Identifikator des Teilnetzes in der

IP-Adresse gewährt wird, definiert,

IP-Adresse der Standard-Brücke von der die Nachrichten an ein anderes Netz gesendet werden .

Hinweis: Wenn das Modul mit einem TCP/IP-Netzwerk verbunden ist, werden die

IP-Adressen global verwaltet, es ist daher notwendig die IP-Parameter zu konfigurieren . Ansonsten können Störungen im bestehenden Netzwerk aufgrund der möglichen Doppel-IP-Adressen auftauchen.

136

35011070 01 Juli 2006

Client/Server-

Konfiguration

Konfigurationsparameter

Die Auswahl des Feldes Client/Server-Konfiguration ermöglicht die Konfiguration von IP-Adressen des Moduls von einem dezentralen Gerät aus, das als

BOOTP-Server fungiert. Siehe

BOOTP- und DHCP-Dienste, S. 94

.

In diesem Fall sind die Felder IP-Adresse , Teilnetzmaske und Gateway-Adresse nicht von Bedeutung und abgeblendet .

35011070 01 Juli 2006

137

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter der Verbindungen

Übersicht aktivierbare

Verbindungen

Dieser Bereich ermöglicht: z die Einstellung der Anzahl der durch das Modul aktivierbaren Verbindungen, z z die Aktivierung eines Zugriffskontrolldienstes, die Auflistung der dezentralen Geräte, die je nach Kommunikationsprotokoll mit dem Modul verbunden werden können.

Das Feld Aktivierbare Verbindungen zeigt die maximale Anzahl dezentraler

Geräte, die gleichzeitig am Modul angeschlossen werden können, an: z z

Der Standardwert beträgt 8 Verbindungen.

Der Wert liegt zwischen 1 und 32 Verbindungen.

Hinweis: Es wird empfohlen, für diesen Parameter den tatsächlich genutzten Wert auszuwählen, um die Kommunikationsressourcen pro Verbindungsstelle zu optimieren.

Zugriffskontrolle Über das Kästchen Zugriffskontrolle kann die Kontrolle über die dezentralen

Geräte, die eine TCP-Verbindung zum Modul aktivieren sollen, aktiviert bzw. deaktiviert werden.

z

Wird das Kontrollkästchen angeklickt, ist die Zugriffskontrolle aktiviert und die

Spalte Zugriff in der Tabelle nicht mehr abgeblendet, also aktiv.

Für den Fall, dass das Modul im Servermodus agiert, dürfen nur die über das

Feld Zugriff in der Tabelle ausgewählten dezentralen Geräte als Client angeschlossen werden und anschließend kommunizieren.

z

Wird das Kontrollkästchen ausgeschaltet, erfolgt keine Kontrolle und die Spalte

Zugriff der Tabelle wird abgeblendet (nicht aktiv).

Für den Fall, dass das Modul im Servermodus agiert, können dritte dezentrale

Geräte als Clients angeschlossen werden, die dann ohne vorherige Anmeldung in der Tabelle kommunizieren können.

Hinweis: Die Zugriffskontrolle ist ausschließlich beim TCP/IP-Profil wirksam und ist dann nützlich, wenn das Modul im Servermodus agiert.

138

35011070 01 Juli 2006

Äquivalenztabelle

Konfigurationsparameter

Diese Tabelle ermöglicht: z die Auflistung der dezentralen Geräte, zu denen das lokale Modul eine z

TCP-Verbindung aufbauen und anschließend senden möchte (Modul im

Clientmodus), die Herstellung einer Äquivalenzbeziehung zwischen der X-WAY -Adresse

{Netzwerk, Station} und der IP-Adresse , z z die Netznummer muss kleiner oder gleich 127 sein, die Stationsnummer hat einen Wert zwischen 0 und 63 für eine z z

UNI-TE-Verbindung bzw. zwischen 100 und 163 für eine Modbus-Verbindung. die Präzisierung des Kommunikationsprotokolls für jedes dezentrale Gerät während der Verbindung mit Hilfe eines Pulldown-Menüs: z

UNI-TE (Standardwert), z

Modbus , im Falle einer aktivierten Zugriffskontrolle die Bestimmung der dezentralen

Geräte, die zur Aktivierung einer TCP-Verbindung und anschließendem Senden an das lokale Modul berechtigt sind (Modulbetrieb im Servermodus), z die Auswahl des VerbindungsModus für jede dezentrale IP-Adresse mit Hilfe eines Pulldown-Menüs: z

Einfachverbindung : das Modul erlaubt bei identischer dezentraler

IP-Adresse nur eine Verbindung, z

Mehrfachverbindung : das Modul erlaubt im Clientmodus bei identischer dezentraler IP-Adresse nur eine einzige Verbindung, im Servermodus jedoch mehrere Verbindungen.

35011070 01 Juli 2006

139

Konfigurationsparameter

Ethernet-Konfigurationsparameter

Übersicht Dieser Bereich ermöglicht die Festlegung des Formats des

Ethernet-Datenübertragungsrahmens über TCP/IP: z das Ethernet II-Format: entspricht dem RFC 894-Standard (der am häufigsten benutzte Standard), z das Format 802.3: entspricht dem RFC 1042-Standard. Dieses Format ist dann auszuwählen, wenn die dezentralen Geräte dieses Format verwenden.

140

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

7.2

Konfigurationsparameter des

E/A-Scanning-Dienstes

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die mit dem E/A- Scanning-Dienst zusammenhängenden Konfigurationsparameter beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit dem Dienst IO Scanning verbundene Konfigurationsparameter

Konfigurierung der allgemeinen Parameter des E/A-Scanning-Dienstes

Konfigurierung der abgetasteten Peripheriegeräte

Seite

142

143

145

35011070 01 Juli 2006

141

Konfigurationsparameter

Mit dem Dienst IO Scanning verbundene Konfigurationsparameter

Auf einen Blick TSX ETY-Module enthalten mit dem Dienst IO Scanning verbundene

Konfigurationsparameter.

Je nach ausgewähltem TSX ETY-Modul kann im Konfigurationsfenster auf bestimmte Konfigurationsparameter nicht zugegriffen werden. Diese Parameter erscheinen nicht oder abgeblendet im Fenster.

Verfügbarkeit der Parameter

Parameter

Fehlermodus Eingänge

In der folgenden Tabelle werden für jedes ETHERNET-Modul die Parameter aufgeführt, auf die vom Konfigurationsfenster aus zugegriffen werden kann, zusammen mit den Werten, die sie annehmen können.

TSX ETY 110

Abfrageeinstellung FAST

Normal

Bereiche %MW des Master

Slow

Read Ref.

Abgefragte

Peripheriegeräte

Write Ref.

IP-Adresse

ID-Einheit

Repetitive rate

RD ref. master

RD ref. slave

RD count

WR ref. master

WR ref. slave

WR count

Beschreibung

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TSX ETY 410•/PORT/

510•

Bei Fehler auf 0/Wert halten festgelegt auf 10 ms von 15 bis 240 ms von 150 bis 1000 ms

X

X

X

X

None/Fast/Normal/

Slow automatisch

X

X

X

X automatisch

X

-

Legende:

X Zugriff möglich

Zugriff nicht möglich

142

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Konfigurierung der allgemeinen Parameter des E/A-Scanning-Dienstes

Übersicht

Fehlermodus

Eingänge

Abtasteinstellung

Für die Konfigurierung des E/A-Scanning-Dienstes gibt es für die dezentralen

Eingänge/Ausgänge einige allgemeine Parameter: z z z

Fehlermodus Eingänge,

Einstellung der Abtastperioden,

Lese- und Schreibbereiche.

Dieses Unterfenster ermöglicht die Konfigurierung des Verhaltens der Eingänge bei einer Nicht-Erneuerung der Eingänge (Beispiel: Steuerung stoppt, Verbindung zum

Gerät beendet , ...) : z

Fehlerwert 0 z

Wert halten

Dieses Unterfenster ermöglicht die Einstellung der Abtastperioden in

Millisekunden : z die Periode Fast : Diese Periode ist nicht einstellbar (abgeblendetes Feld) und auf

10 ms festgelegt.

z z die Periode Normal : Diese Periode ist in 15 ms-Schritten auf einen Wert zwischen 30 und 240 ms einstellbar.

die Periode Slow : Diese Periode ist in 50 ms-Schritten auf einen Wert zwischen

150 und 1000 ms einstellbar.

Hinweis: Der Wert der Periode Normal kann nicht unterer als der Wert der

Periode Slow sein.

35011070 01 Juli 2006

143

Konfigurationsparameter

%MW-Bereiche des Masters

Dises Unterfenster ermöglicht die Einstellung des Bereichs der internen Wörter der

Memory-Applikation (%MW) für die Lese- und Schreibbereiche.

Zu diesem Zweck geben Sie ein: z für den Lesebereich Read Ref.

, die Tabellenanfangsadresse der internen Wörter für das Lesen der Eingänge, z für den Schreibbereich Write Ref.

, die Tabellenanfangsadresse der internen

Wörter für das Schreiben der Ausgänge.

Die Länge der Tabellen verfügt über eine maximale Übertragungskapazität von: z z

2.000 Wörtern für den Lesebereich,

2.000 Wörtern für den Schreibbereich.

Hinweis: Die Tabellen dürfen sich nicht überlappen, die Längenkontrolle erfolgt bei der allgemeinen Bestätigung.

144

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Konfigurierung der abgetasteten Peripheriegeräte

Auf einen Blick

Die Felder

IP-Adresse und

ID-Einheit

Repetitive rate

Die abgetasteten Peripheriegeräte werden in einer Tabelle konfiguriert. Diese

Tabelle erlaubt: z z die Auflistung der dezentralen Geräte, die über die IP-Adresse abzutasten sind, die Angabe der Abtastperiode für jedes dezentrale Gerät, z z die Einstellung der Größe der Eingangs- und Ausgangswörter in den Lese- und

Schreibbereichen für alle Geräte.

das Einfügen eines Kommentars für jedes Gerät.

Das Feld IP-Adresse ermöglicht die Auflistung der Geräte, die vom

ETHERNET-Modul abgetastet werden müssen.

Das Feld ID-Einheit ermöglicht die Zuordnung der Slave-Adresse des Geräts, das

über ein ETHERNET/Modbus-Gateway angeschlossen ist, zur IP-Adresse. Siehe

Durch eine Modbus-Kommunikation über TCP/IP-Protokoll unterstützte Architektur,

S. 76 .

z die Werte liegen zwischen 0 und 255, z der Standardwert beträgt 255.

Über das Feld Repetitive rate kann einer IP-Adresse ihre Abtastperiode zugewiesen werden. Siehe

E/A-Scanning-Dienst, S. 86

.

Die Auswahl des Periodentyps erfolgt über ein Pulldown-Menü und kann die folgenden Werte annehmen: z

NONE : Durch diese Auswahl wird das Abtasten der entsprechenden IP-Adresse z z z desaktiviert.

FAST : für die schnelle Abtastperiode,

NORMAL : für eine normale Abtastperiode,

SLOW : für eine langsame Abtastperiode.

Hinweis: Bei der Auswahl von NONE werden die für die jeweilige IP-Adresse vorgesehenen internen Wörter in den Lese- und Schreibbereichen beibehalten, jedoch nicht aktualisiert.

35011070 01 Juli 2006

145

Konfigurationsparameter

RD ref. master und WR ref. master

Diese Parameter legen die Anfangsadressen eines jeden für das Gerät vorgesehenen Bereichs fest.

Auf diese Parameter kann nicht zugegriffen werden. Sie werden automatisch berechnet in Abhängigkeit von der Summe: z z der Tabellenanfangsadresse Read Ref.

und Write Ref.

und der Länge der Felder RD count und WR count .

Beispiel

Das ETHERNET-Modul tastet zwei Geräte ab: z z ein Momentum mit der IP1-Adresse mit 4 Eingangswörtern.

ein Momentum mit der IP2-Adresse mit einem Eingangswort.

Die Adresse des Lesebereichs beginnt bei %MW100.

In diesem Falle beträgt RD ref. master für die IP1-Adresse 100. Der Bereich für interne Wörter, der für die IP1-Adresse vorgesehen ist, beginnt bei %MW100 und umfasst 4 Wörter.

Daher beträgt RD ref. master für die IP2-Adresse 104. Der für die IP2-Adresse vorgesehene Bereich für interne Wörter beginnt bei %MW104 (= %MW100 + 4

Eingangswörter).

RD ref. slave und

WR ref. slave

Diese Felder entsprechen den Indizes des ersten zu lesenden und zu schreibenden

Wortes der abzutastenden dezentralen Geräte.

z

RD ref. slave : spezifiziert die Adresse des ersten zu lesenden Wortes z

WR ref. slave : spezifiziert die Adresse des ersten zu schreibenden Wortes

146

35011070 01 Juli 2006

RD count und

WR count

Konfigurationsparameter

Diese Felder enthalten die Anzahl der pro Gerät im Lese- und Schreibmodus zu

übermittelnden Wörter.

Diese auf der Grundlage der Modbus-Requests übermittelten Werte variieren : z von 0 bis 125 im Feld RD count (wenn der Wert gleich 0 ist, wird der Lese-

Request nicht übertragen), z von 0 bis 100 im Feld WR count (wenn der Wert gleich 0 ist, wird der Schreib-

Request nicht übertragen),

Hinweis: Wenn das abzutastende Gerät nicht auf die Modbus-Lese/Schreib-

Requests antwortet (17), muß das dezentrale Gerät über zwei Leitungen konfiguriert werden, die eine für das Lesen mit dem Wert WR count auf Null und die andere für das Schreiben mit dem Wert RD count auf Null.

Hinweis: Diese zwei Felder dürfen nicht beide den Wert 0 annehmen. Andernfalls wird das dezentrale Gerät nicht verwaltet.

Beschreibung Dieses Feld wird nicht vom Modul verarbeitet, es ermöglicht lediglich ein schnelleres

Auffinden des Geräts in der Konfiguration.

Die Feldgröße beträgt maximal 32 Zeichen.

35011070 01 Juli 2006

147

Konfigurationsparameter

7.3

Konfigurationsparameter des

BOOTP-Server-Dienstes

Auf einen Blick

Inhalt des

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt stellt die mit dem BOOTP/DHCP Adress-Server verbundenen

Konfigurationsparameter dar.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit dem BOOTP-Server verbundene Konfigurationsparameter

Konfiguration des BOOTP-Servers

Seite

149

150

148

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Mit dem BOOTP-Server verbundene Konfigurationsparameter

Auf einen Blick TSX ETY-Module enthalten mit dem BOOTP-Server verbundene

Konfigurationsparameter.

Je nach ausgewähltem TSX ETY-Modul kann im Konfigurationsfenster auf bestimmte Konfigurationsparameter nicht zugegriffen werden. Diese Parameter erscheinen nicht oder abgeblendet auf dem Bildschirm.

Verfügbarkeit der Parameter

In der folgenden Tabelle werden für jedes ETHERNET-Modul die Parameter aufgeführt, auf die vom Konfigurationsfenster aus zugegriffen werden kann, zusammen mit den Werten, die sie annehmen können.

Parameter

HTTP-Änderung Ausführung sperren

Passwort

BOOTP/DHCP-Adressen-Tabelle -

-

-

TSX ETY 110

X

X

TSX ETY 410•/PORT/510•

X

-

Legende:

X Verfügbar

Nicht verfügbar.

35011070 01 Juli 2006

149

Konfigurationsparameter

Konfiguration des BOOTP-Servers

Auf einen Blick

Dienste

Die mit dem BOOTP-Server verbundenen Parameter sind in drei Kategorien unterteilt: z z z

Wahl des Servertyps: BOOTP oder DHCP

Rechte zur Änderung des Dienstes über den HTTP-Server,

Client/Server-Adressen-Tabelle.

In diesem Bereich wählen Sie den Servertyp BOOTP oder DHCP: z z

Der BOOTP-Modus kann dann verwendet werden, wenn man nicht den Dienst

"Ersetzen der dezentralen ausgefallenen Station" verwenden möchte.

Der DHCP-Modus ist vorgeschrieben, wenn man den Dienst "Ersetzen der dezentralen ausgefallenen Station" verwenden möchte.

Hinweis: Der BOOTP-Modus ist der automatisch ausgewählte Modus, wenn die

Applikationen mit PL7 (ab Version 4.0) erzeugt wurden. Er konfiguriert die Module

TSX ETY 410•/PORT/510•.

HTTP-Änderung In diesem Bereich können die Zugriffsrechte auf die BOOTP- oder

DHCP-Adressen-Tabelle über den HTTP-Server definiert werden.

Die Zugriffsrechte werden durch zwei Parameter konfiguriert: z

Das Kontrollkästchen Ausführung sperren : Es dient dazu, die Zugriffskontrolle für die Tabelle zu aktivieren oder zu deaktivieren.

z das Feld Passwort : Der Zugriff auf die Tabelle über den HTTP-Server erfolgt mit

Hilfe eines Passwortes aus maximal acht ASCII-Zeichen.

Adressentabelle je nach Wahl im Bereich Dienst

Mit Hilfe der BOOTP-Tabelle können Sie: z

über die MAC-Adresse die dezentralen Stationen, die für ihren Start den z

BOOTP-Server benötigen, auflisten, eine Zuordnung zwischen der MAC- und der IP-Adresse herstellen,

Mit Hilfe der DHCP-Tabelle können Sie: z

über die MAC-Adresse oder anhand des Namens (16 ASCII-Zeichen) die z dezentralen Stationen, die für ihren Start den BOOTP-Server benötigen, auflisten, eine Übereinstimmung zwischen MAC-Adresse oder den Namen und der

IP-Adresse der dezentralen Station, Netmask und Gateway, liefern.

150

35011070 01 Juli 2006

7.4

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die mit dem SNMP-Dienst zusammenhängenden

Konfigurationsparameter beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit dem SNMP-Dienst verbundene Konfigurationsparameter

Konfiguration des SNMP-Dienstes

Seite

152

153

35011070 01 Juli 2006

151

Konfigurationsparameter

Mit dem SNMP-Dienst verbundene Konfigurationsparameter

Auf einen Blick Die TSX ETY-Module enthalten mit dem SNMP-Dienst verbundene

Konfigurationsparameter.

Je nach ausgewähltem TSX ETY-Modul kann im Konfigurationsfenster auf bestimmte Konfigurationsparameter nicht zugegriffen werden. Diese Parameter erscheinen nicht oder abgeblendet im Fenster.

Verfügbarkeit der Parameter

In der folgende Tabelle sind die für jedes ETHERNET-Modul erreichbaren

Parameter im Konfigurationsfenster aufgeführt.

Parameter

IP-Adressen der Manager

Agent Quelle (SysLocation)

Kontakt (SysContact)

SNMP-Manager

Community-Namen Set

Get

Sicherheit

Trap

Aktivierung des Trap "Authentication Failure"

-

X

X

X

X

TSX ETY 110 TSX ETY 410•/PORT/510•

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

-

Legende:

X Zugriff möglich

Zugriff nicht möglich

152

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Konfiguration des SNMP-Dienstes

Auf einen Blick Die mit dem SNMP-Dienst verbundenen Parameter sind in 4 Kategorien unterteilt: z

IP-Adressen der Administrator-Geräte des SNMP-Dienstes, z z z

Agenten,

Community-Namen,

Sicherheit.

Hinweis: Nur ASCII Zeichen über 7 Bit sind im Eingabefeld der Zeichenketten erlaubt.

IP-Adresse der

Administratoren

In diesem Bereich können die IP-Adressen der SNMP-Administratoren vervollständigt werden.. Die Module lassen maximal zwei Administratoren zu.

Diese Adressen werden während möglicher Eventsendungen (TRAP) verwendet.

Siehe

SNMP-Kommunikation über UDP/IP, S. 99

.

Agent In diesem Bereich können SNMP-Administrator Agenten lokalisieren und identifizieren.

Er ist in zwei Feldern aufgeteilt: z

Das Feld Quelle (SysLocation) : gibt die physische Lokalisierung der Einrichtung an (Kette von maximal 32 Zeichen).

z z

Das Feld Kontakt (SysLocation) : gibt die Person an mit der man Kontakt aufnimmt, um das Gerät zu verwalten und wie man es erreichen kann (Kette von maximal 32 Zeichen).

Man kann bevorzugen, dass diese Informationen eher durch ein Netzwerkverwaltungswerkzeug "SNMP-Manager" als durch die PL7 Software zugewiesen werden. Kreuzen Sie das Feld SNMP-Manager an.

35011070 01 Juli 2006

153

Konfigurationsparameter

Community-

Name

Sicherheit

In diesem Bereich ist ein Community-Name pro Service Set, Get und Trap

Bauelement zu definieren .

Es setzt sich aus drei Feldern zusammen: z

Im Feld Set wird der Community-Namen im Set-Dienst (Kette von maximal 16

Zeichen) definiert. Der Standardwert des Feldes lautet Public .

z z

Im Feld Get wird der Community-Name im Get-Dienst (Kette von maximal 16

Zeichen) definiert. Der Standardwert des Feldes lautet Public .

Im Feld Trap wird der Community-Name im Trap-Dienst (Kette von maximal 16

Zeichen) definiert. Der Standardwert des Feldes lautet Public .

Der Sinn dieser Felder ist es die Zugriffsrechte der MIB Objekte des SNMP Agenten

(lokaler Server) zu definieren im Zusammenhang mit den gesendeten Abfragen des

Administrators.

Beispiel

Falls der Administrator eine SetRequest mit dem Community-Namen sendet

Versuch und das Modul den Community-Namen Public hat, wird die Request nicht ausgeführt.

Dieser Bereich beinhaltet das anzukreuzende Feld Aktivierung des Trap

"Authentication Failure" .

Durch das Aktivieren dieses Felds kann die Sendung eines Standardauthentifizierung-Events (TRAP) vom SNMP-Agenten an den Administrator, der die Abfrage ausgesendet hat, bestätigt werden.

So kann der Agent den Administrator darüber informieren, dass die Request aufgrund eines Identifizierungsfehlers verweigert wurde (im Administrator konfigurierter Community-Name weicht von dem beim Agenten konfigurierten ab).

ACHTUNG

Veränderungen der SNMP-Parameter.

Der SNMP-Administrator kann den Wert einiger durch PL7 konfigurierbaren Parametern verändern (Aktivierung "Authentication

Failure", Quelle, Kontakt,.)

Bei Kaltstart, Warmstart oder Laden einer Anwendung werden die ursprünglich in PL7 konfigurierten Werte übernommen.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann

Körperverletzung oder Materialschaden zur Folge haben!

154

35011070 01 Juli 2006

7.5

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter des Global

Data-Dienstes

Auf einen Blick

Inhalt dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt stellt die mit dem Global Data-Dienst verbundenen Konfigurationsparameter dar.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit dem Global Data-Dienst verbundene Konfigurationsparameter

Konfiguration der allgemeinen Parameter des Global Data-Dienstes

Konfiguration der Variablentabelle

Seite

156

157

158

35011070 01 Juli 2006

155

Konfigurationsparameter

Mit dem Global Data-Dienst verbundene Konfigurationsparameter

Auf einen Blick Die TSX ETY-Module enthalten mit dem Global Data-Dienst verbundene

Konfigurationsparameter.

Verfügbarkeit der Parameter

Parameter

Global

Data-

Konfiguration

Gruppenadresse

Verteilungsperiode

Gültigkeitsüberschreitung -

-

-

TSX ETY 110 TSX ETY 410•/PORT/510•

X

X

X

Multicast-Filterung

Bereich von % MW

-

-

X

X

Variablentabelle Ident

Typ

Symbol

Adresse

Länge

-

-

-

-

-

X

X

X

X

X

-

Legende:

X Zugriff möglich

Zugriff nicht möglich

Merkmale

156

In der folgenden Tabelle sind die Kenndaten des Global Data-Dienstes aufgeführt.

Typ

Anzahl max. der Publikationen

Größe einer Variable bei der Publikation

Anzahl max. der Abonnements maximale Größe der zu abonnierenden Variablen

Wert

1

1 bis 512 Wörtern

64

Gesamtanzahl 2 KWörter

Die Applikationsvariablen sind im Bereich von % MW aneinandergrenzend gespeichert.

Jede in eine Verteilungsgruppe freigegebene oder abonnierte Applikationsvariable ist mit einem Global Data-Element verbunden.

Jede Global Data-Element besitzt innerhalb einer Verteilungsgruppe eine eindeutige Kennung ( Ident.

). Diese Kennung entspricht der Statusbitstelle im

Bereich der Global Data-Statusbits.

Die Verknüpfung zwischen der freigegebenen/abonnierten Applikationsvariablen und Global Data wird während der Konfigurationsphase erstellt.

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Konfiguration der allgemeinen Parameter des Global Data-Dienstes

Auf einen Blick

Gruppenadresse In diesem Bereich kann die Multicast IP-Adresse (Klasse D) der Gruppe zu der die

Station gehört abgefragt werden. Der Standardwert 239.255.255.255 wird vorgeschlagen.

Verteilungsperiode

Dieser Bereich ermöglicht die Verteilungsdauer der Freigabe auszuwählen. Die

Freigabe läuft synchron mit der Mastertask der Steuerung. Die Freigabe findet bei jedem Zyklus der Mastertask (Standardwert) oder alle n Zyklen der Mastertask statt.

Gültigkeitsüberschreitung

Im Global Data-Bereich des Konfigurations (Siehe Konfiguration des Global Data-

Dienstes, S. 251

) fensters können folgende Parameter erfragt werden: z z

Gruppenadresse

Verteilungsperiode z z z

Gültigkeitsüberschreitung

Multicast Filterung

Bereich von % MW

Multicast

Filterung

In diesem Bereich kann der Wert des Gültigkeits-"Time-out" reguliert werden.

Ein gruppiertes Statusbit (Bereich von %IW) ist mit jedem Global Data verbunden, so kann kontrolliert werden, ob die Daten auch fregegeben wurden und nach der in diesem Fenster angegebenen Zeit empfangen wurden. Wenn ja hat der Bit den

Wert 1, ansonsten wird er auf 0 gesetzt.

Dieses Kontrollkästchen aktiviert die Multicast Filterung.

Durch diese Funktion wird bei großen Netzwerken der Datenfluss reduziert. Für die

Multicast Filterung müssen Schalter verwendet werden, die diese Funktion unterstützen (Protokoll GMRP IEEE 802.1D).

Bereich von %

MW

In diesem Bereich können Adressen des Startwortes des für die Variablen vorgesehen Speicherbereichs konfiguriert werden. Je nach dem welche Variablen benutzt wurden, wird die Adresse des Endbereichswort automatisch vom Programm ausgerechnet und angezeigt. Ein Fehler tritt auf falls die maximale Länge

überschritten wurde.

35011070 01 Juli 2006

157

Konfigurationsparameter

Konfiguration der Variablentabelle

Auf einen Blick

Bereich Ident.

Bereich Typ

Der Bereich der Variablentabelle des Konfigurationsfenster der Global Data dient der Konfiguration der Stationsvariablen.

Mehrere Bereiche stehen zur Verfügung: z

Ident.

z z z z

Typ

Symbol und Knopf Aktualisierung der Symbole

Adresse

Länge

Diese durchnummerierte Spalte zwischen 1 und 64 , gibt die Identifizierungsnummern der konfigurierbaren Variablen an.

In dieser Spalte wählen Sie den Typ jeder Variablen aus.

z

NONE : weder freigegeben noch abonierte Variable z z

PUB : freigegebene Variable

SUB : abonnierte Variable

Bereich Symbol In dieser Spalte können Sie das an einem Bereich von % MW im Variabeleneditor

Applikation von PL7 zugeteilte Symbol sehen.

Benutzen Sie den Knopf Aktualisierung der Symbole um den Wert nach einer

Veränderung zu aktualisieren.

Bereich Adresse In dieser Spalte wird die Adresse des Bereichsanfangs einer Variable in %MW angezeigt.

Der Index des Wortes der vorherigen Variable wird automatisch je nach Länge und

Auswahl der Adresse des ersten Wortes des Bereichs (Siehe Bereich von % MW,

S. 157 ) aktualisiert.

Bereich Länge Tragen Sie die gewünschte Länge der Variable in Anzahl der Wörter ein. Der

Bereich %MW wird dann aktualisiert.

Fehlerkontrolle Die Kohärenz zwischen den Konfigurationen und den verschiedenen Stationen wird nicht kontrolliert.

Bei Konfigurationsfehler zeigt das interne Wort %MWxy.i.13 die Fehlerart an (siehe

Interne Wörter, S. 281 ).

158

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

7.6

Konfigurationsparameter für den

Zeitsynchronisierungsdienst

Auf einen Blick

Zweck dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

In diesem Abschnitt werden die Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst vorgestellt, der über das NTP (Network Time Protocol) betrieben wird.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst (NTP)

Verwendung des Zeitsynchronisierungsdienstes

Konfiguration des Zeitsynchronisierungsdiensts (NTP)

Seite

160

163

164

35011070 01 Juli 2006

159

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter für den Zeitsynchronisierungsdienst (NTP)

Liste der

Parameter

Auf der NTP-Konfigurationsseite können Sie die nachstehenden Parameter konfigurieren und ändern.

1.

IP-Adresse des NTP-Primär-Servers z

Gültige IP-Adresse eingeben

2.

IP-Adresse des NTP-Sekundär-Servers z

Gültige IP-Adresse eingeben

3.

Abfragezeitraum (Sekunden)

Wert eingeben z z

Min. = 1 s

Max. = 120 s z

Voreinstellung = 5 s

4.

Zeitzone z

Aus Dropdown-Menü auswählen

Universelle koordinierte Zeit (GMT) = Standardeinstellung z

Benutzerdefinierte Zeitzone

5.

Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen z

Parameter wird standardmäßig aktiviert (Häkchen wird angezeigt), wenn

Sommerzeit gewählt wird.

Verfügbare

Zeitzonen

Zeitzone

Wählen Sie die gewünschte Zeitzone im Dropdown-Menü aus.

Beschreibung

Benutzerdefiniert

(GMT-12:00) Datumsgrenze Normalzeit [Eniwetok Kwajalein]

(GMT-11:00) Samoa Normalzeit [Midway-Inseln Samoa]

(GMT-10:00) Hawaii Normalzeit [Hawaii Honolulu]

(GMT-09:00) Alaska Normalzeit [Anchorage]

(GMT-08:00) Pazifik Normalzeit [Los Angeles Tijuana]

(GMT-07:00) Mexiko Normalzeit [Chihuahua La Paz Mazatlan]

(GMT-07:00) Mountain Normalzeit [Arizona Phoenix]

(GMT-07:00) Mountain Normalzeit [Denver]

(GMT-06:00) Zentral Normalzeit [Chicago]

(GMT-06:00) Mexiko Normalzeit [Tegucigalpa]

(GMT-06:00) Kanada Zentral Normalzeit [Saskatchewan Regina]

(GMT-06:00) Mittelamerika Normalzeit [Mexiko Stadt]

(GMT-05:00) SA Pazifik Normalzeit [Bogota Lima Quito]

Ja

Nein

Ja

Ja

Nein

Nein

Ja

Nein

Sommer/-Winterzeit verfügbar

Ja

Nein

Nein

Nein

Ja

Ja

160

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Zeitzone Beschreibung

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [New York]

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [Indiana (Ost)] [Indianapolis]

(GMT-04:00) Westl. SA Normalzeit [Caracas La Paz]

(GMT-04:00) Pazifik SA Normalzeit [Santiago]

(GMT-03:30) Neufundland Normalzeit [Neufundland St. Johns]

(GMT-03:00) Östl. Südamerika Normalzeit [Brasilia Sao Paulo]

(GMT-03:00) Östl. SA Normalzeit [Buenos Aires Georgetown]

(GMT-02:00) Mittelatlantik Normalzeit [Südgeorgien]

(GMT-01:00) Azoren Normalzeit [Azoren Kapverdische Inseln]

(GMT) Universelle koordinierte Uhrzeit [Casablanca Monrovia]

(GMT0) Greenwich Mean Time [Dublin Edinburgh Lissabon London]

(GMT+01:00) Romanische Normalzeit [Amsterdam Kopenhagen Madrid Paris Wilna]

(GMT+01:00) Mitteleuropäische Normalzeit [Belgrad Sarajevo Skopje Sofia Zagreb]

(GMT+01:00) Mitteleuropäische Normalzeit [Bratislava Budapest Ljubljana Prag

Warschau]

(GMT+01:00) Westl. europäische Normalzeit [Brüssel Berlin Bern Rom Stockholm Wien] Ja

(GMT+02:00) GTB Normalzeit [Athen Istanbul Minsk] Ja

(GMT+02:00) Östl. europäische Normalzeit [Bukarest] Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Nein

Nein

Ja

Nein

Sommer/-Winterzeit verfügbar

Ja

Nein

Nein

Ja

Ja

Ja

(GMT+02:00) Ägypten Normalzeit [Kairo]

(GMT+02:00) Südafrika Normalzeit [Johannesburg Harare Pretoria]

(GMT+02:00) FLE Normalzeit [Helsinki Riga Tallinn]

(GMT+02:00) Israel Normalzeit [Israel Jerusalem]

(GMT+03:00) Arabische Normalzeit [Bagdad]

(GMT+03:00) Arabische Normalzeit [Kuwait Riad]

Ja

Nein

Ja

Ja

Ja

Nein

(GMT+03:00) Russische Normalzeit [Moskau St. Petersburg Wolgograd]

(GMT+03:00) Östl. Afrika Normalzeit [Nairobi]

(GMT+03:30) Iran Normalzeit [Teheran]

(GMT+04:00) Arabische Normalzeit [Abu Dhabi Maskat]

(GMT+04:00) Kaukasus Normalzeit [Baku Tiflis]

(GMT+04:00) Afghanistan Normalzeit [Kabul]

(GMT+05:00) Jekaterinburg Normalzeit [Jekaterinburg]

(GMT+05:00) Westasien Normalzeit [Islamabad Karachi Taschkent]

(GMT+05:30) Indien Normalzeit [Bombay Kalkutta Madras Neu-Delhi]

(GMT+06:00) Zentralasien Normalzeit [Alma Ata Dakka]

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Nein

Ja

35011070 01 Juli 2006

161

Konfigurationsparameter

Zeitzone Beschreibung

(GMT+06:00) Sri Lanka Normalzeit [Colombo]

(GMT+07:00) Südostasien Normalzeit [Bangkok Hanoi Jakarta]

(GMT+08:00) China Normalzeit [Peking Chongqing Hongkong Urumqi]

(GMT+08:00) Westl. Australien Normalzeit [Perth]

(GMT+08:00) Singapur Normalzeit [Singapur]

(GMT+08:00) Taipeh Normalzeit [Taipeh]

(GMT+09:00) Tokio Normalzeit [Osaka Sapporo Tokio]

(GMT+09:00) Korea Normalzeit [Seoul]

(GMT+09:00) Irkutsk Normalzeit [Irkutsk]

(GMT+09:30) Zentral Australien Normalzeit [Adelaide]

(GMT+09:30) AUS Zentral Normalzeit [Darwin]

(GMT+10:00) Östl. Australien Normalzeit [Brisbane]

(GMT+10:00) AUS Ost Normalzeit [Canberra Melbourne Sydney]

(GMT+10:00) Westpazifik Normalzeit [Guam Port Moresby]

(GMT+10:00) Tasmanien Normalzeit [Hobart]

(GMT+10:00) Wladiwostok Normalzeit [Wladiwostok]

(GMT+11:00) Zentralpazifik Normalzeit [Magadan Solomon-Inseln Neukaledonien]

(GMT+12:00) Neuseeland Normalzeit [Auckland Wellington]

(GMT+12:00) Fidschi Normalzeit [Fidschi Kamtschatka Marshall-Inseln]

Nein

Nein

Ja

Ja

Nein

Nein

Ja

Nein

Ja

Ja

Ja

Ja

Nein

Sommer/-Winterzeit verfügbar

Nein

Nein

Nein

Nein

Nein

Nein

162

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Verwendung des Zeitsynchronisierungsdienstes

Uhrzeit stellen beim Einschalten

Vor dem Starten eines Systems muss das Ethernet-Netzwerk für ein vordefiniertes

Intervall konfiguriert werden, indem die genaue Uhrzeit eingestellt wird. Die Uhrzeit wird beim Einschalten gestellt – Das Ethernet-Modul fährt hoch und erhält die

Uhrzeit vom NTP-Server.

Gegebenenfalls sind mehrere Aktualisierungen notwendig, um höchste Genauigkeit zu erreichen. Sobald die genaue Uhrzeit vorliegt, wird der STATUS durch den

Zeitsynchronisationsdienst im zugehörigen Zeitdienstregister gesetzt.

Erhalt und

Aufrechterhaltung der

Genauigkeit

Die Zeitdienst-Uhr beginnt bei 0 und wird dann inkrementiert, bis die Aktualisierung der Ethernet-Netzwerkzeit durch das Modul abgeschlossen ist.

Modell

Premium mit PL7

Startdatum

1. Januar 1980 00:00:00.00

z z z

Die Genauigkeit der Uhrzeit wird nicht durch das Ausgeben von Stop/Run-

Befehlen an der SPS beeinflusst.

Die Aktualisierungen der Uhrzeit werden nicht durch das Ausgeben von

Stop/Run-Befehlen an der SPS beeinflusst.

Moduswechsel haben keinen Einfluss auf die Genauigkeit des Ethernet-

Netzwerks.

Reinitialisierung des

Zeitdienstregisters

Der Statusuhrwert des Zeitdienstregisters in der CPU wird nach einem Download oder einem Austausch des NTP-Servers neu initialisiert.

Es vergehen zwei Abfragezyklen, bevor die genaue Uhrzeit eingestellt ist.

35011070 01 Juli 2006

163

Konfigurationsparameter

Konfiguration des Zeitsynchronisierungsdiensts (NTP)

Konfigurieren des Zeitdiensts

über die

NTP-Konfigurationsseite

Der Zeitdienst muss auf der eingebetteten Webseite des Moduls konfiguriert werden. Sie können hierzu auf keine andere Art und Weise vorgehen.

NTP-Konfiguration

NTP-Serverkonfiguration

IP-Adresse des NTP-Primär-Servers:

IP-Adresse des NTP-Sekundär-Servers:

Abfragezeitraum:

Zeitzone

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [New York]

192.168.5.100

0.0.0.0

15 s

Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen

Speichern Abbrechen NTP deaktivieren

Befehlsschaltflächen für den

Zeitdienst

Ausgeführte Befehle

Schaltfläche

"Befehl"

Speichern

Beschreibung

Abbrechen

NTP deaktivieren

Speichert die neue NTP-Konfiguration (Zeitdienstkonfiguration). Die vorherige Konfiguration ist nicht mehr gültig.

Bricht die neue NTP-Konfiguration (Zeitdienstkonfiguration) ab. Die vorherige Konfiguration ist gültig.

IP für Primär- und Standby-Steuerung = 0 gesetzt.

NTP-Server nicht abgefragt

Uhrzeit in Steuerung nicht aktualisiert.

164

35011070 01 Juli 2006

Ändern der

Zeitdienstparameter

Konfigurationsparameter

Zum Vornehmen von Änderungen am Zeitsynchronisierungsdienst:

Schritt

1

2

Aktion

Geben Sie die Änderungen für einen oder alle konfigurierbaren Parameter in das entsprechende Feld auf der NTP-Konfigurationsseite ein.

Klicken Sie auf "Speichern".

Wichtige

Informationen zum Zeitdienst

Hinweis: Info zum Zeitdienst

1.

Parameter Sommer-/Winterzeit aktivieren/deaktivieren

Wenn das Kontrollkästchen für die Sommer-/Winterzeit gewählt ist, stellt das

Modul die lokale Uhrzeit automatisch auf Sommer-/Winterzeit um. Deshalb ist keine weitere Vorgehensweise erforderlich, wenn sich Anfang und Ende der

Sommerzeit von Jahr zu Jahr ändern.

2.

Parameter Abfragezeit

Die Zeit (in Sekunden) ist die Zeit zwischen Uhrzeitaktualisierungen vom

NTP-Server. Die Voreinstellung beträgt 5 Sekunden.

3.

Speichern der neuen Zeitdienstkonfiguration

Die letzte Zeitdienstkonfiguration wird intern im Ethernet-Modul gespeichert.

4.

Austauschen des Ethernet-Moduls

Wenn das Ethernet-Modul ausgetauscht werden muss, geht die gespeicherte

Konfiguration verloren und das System wird auf die Standardkonfiguration zurückgesetzt.

35011070 01 Juli 2006

165

Konfigurationsparameter

Anpassen der

Zeitzonenparameter

Einstellen einer Zeitzone, die in der Zeitzonentabelle nicht aufgeführt ist:

Schritt Aktion

1 Schreiben Sie die Textregeln für die benutzerdefinierte Zeitzone.

Kommentar

2 Speichern Sie die Regeln mithilfe eines

FTP-Client in der folgenden Datei:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/customrules

Benutzer-ID: ntpupdate

Passwort: ntpupdate

3 Sobald die Regeln fertig sind, wählen Sie das Dropdown-Menü auf der NTP-

Konfigurations-Webseite aus und konfigurieren Sie das Modul (oder starten

Sie es neu). Wählen Sie hierzu Folgendes:

Zeitzone = Benutzerdefiniert

Für "customrules" wird das folgende

Stammverzeichnis durch den FTP-

Server festgelegt:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP

Die NTP-Komponente sucht nach benutzerdefinierten Regeln

(customrules), ruft den TZ-

Kompilierer auf und erzeugt eine neue Datei mit dem Namen

"tz_custom". Diese Datei, eine

Binärdatei, sollte nicht bearbeitet werden.

Falls der TZ-Kompilierer einen

Syntaxfehler in "customrules" feststellt, wird der Fehler in der folgenden Datei protokolliert:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/ error.log

1.

NTP-Komponente wird nicht gestartet

2.

Das Feld "NTP-Status" auf der

Diagnose-Webseite zeigt "Nicht

OK".

4 Weitere Informationen über die Syntax beim Schreiben dieser Regeln sowie einige

Beispiele finden Sie im Modul unter

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/instructions.txt

166

35011070 01 Juli 2006

7.7

Konfigurationsparameter

Konfigurationsparameter des ETHWAY-Profils

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die mit dem ETHWAY-Profil zusammenhängenden

Konfigurationsparameter beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Mit dem ETHWAY-Profil verbundene Konfigurationsparameter

Konfigurierung der ETHWAY-Daten

Seite

168

169

35011070 01 Juli 2006

167

Konfigurationsparameter

Mit dem ETHWAY-Profil verbundene Konfigurationsparameter

Auf einen Blick TSX ETY-Module enthalten mit dem ETHWAY-Profil verbundene

Konfigurationsparameter.

Je nach ausgewähltem TSX ETY-Modul kann im Konfigurationsfenster auf bestimmte Konfigurationsparameter nicht zugegriffen werden. Diese Parameter erscheinen nicht oder abgeblendet im Fenster.

Verfügbarkeit der Parameter

Parameter

ETHWAY-Daten

(gemeinsame Wörter)

In der folgenden Tabelle werden für jedes ETHERNET-Modul die Parameter aufgeführt, auf die vom Konfigurationsfenster aus zugegriffen werden kann, zusammen mit den Werten, die sie annehmen können.

TSX ETY 110 keines

Gemeinsame Wörter Lesen

Gemeinsame Wörter Lesen/Schreiben

Größe Wörter/Station 4

8

16

32

64

Netzwerkadresse

X

X

X

X

X

X

X

X

X

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TSX ETY 410•/

PORT/510•

-

Legende:

X Zugriff möglich

Zugriff nicht möglich

168

35011070 01 Juli 2006

Konfigurationsparameter

Konfigurierung der ETHWAY-Daten

Übersicht

Kein

Gemeinsame

Wörter Lesen

Die Parameter der ETHWAY-Daten ermöglichen die Einrichtung gemeinsamer

Wörter durch: z z z die Auswahl des unterstützten Diensttyps, die Anzahl der pro Station zugewiesenen Wörter, die Netzwerkadresse der lokalen Station.

Die Auswahl dieses Feldes macht die Verwaltung der gemeinsamen Wörter in der

Applikation rückgängig.

Das Modul verwaltet die gemeinsame Datenbasis nicht.

Auf die gemeinsamen Wörter kann über die Applikation ausschließlich im

Lesemodus zugegriffen werden.

Gemeinsame

Wörter Lesen/

Schreiben

Größe Wörter/

Station

Auf die gemeinsamen Wörter kann über die Applikation im Lese- und Schreibmodus zugegriffen werden.

Auf diesen Bereich kann bei Auswahl von bzw.

Gemeinsame Wörter im Lesemodus

Gemeinsame Wörter im Lese-/Schreibmodus zugegriffen werden .

Über dieses Feld kann die Anzahl der vom lokalen Modul verwalteten gemeinsamen

Wörter festgelegt werden.

Hinweis: Die Größe der gemeinsamen Wörter muss für alle Stationen des Netzes identisch sein.

Netzwerkadresse Auf diesen Bereich kann bei Auswahl von Gemeinsame Wörter im Lesemodus bzw. Gemeinsame Wörter im Lese-/Schreibmodus zugegriffen werden .

Über dieses Feld kann das Netz, welches den Dienst für die gemeinsamen Wörter unterstützt, identifiziert werden.

35011070 01 Juli 2006

169

Konfigurationsparameter

170

35011070 01 Juli 2006

Modul TSX ETY 110

8

Übersicht

Was finden Sie in diesem Kapitel?

In diesem Kapitel wird die Inbetriebnahme des Moduls TSX ETY 110 beschrieben.

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Abschnitt

8.1

8.2

8.3

8.4

Thema

Allgemeines

Konfiguration

Einstellung

Dem Modul TSX ETY 110 zugeordnete Sprachobjekte

Seite

172

178

197

209

171

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

8.1

Allgemeines

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt werden die Ethernet-Kommunikation ausgehend vom

Modul TSX ETY 110 und die entsprechenden Merkmale erläutert.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Modul TSX ETY 110: Allgemeines

Merkmale

Leistungen

Betriebsmodus des Moduls TSX ETY 110

Gemeinsame Funktionen des ETHWAY- und TCP/IP-Profils

Seite

173

174

175

176

177

172

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Modul TSX ETY 110: Allgemeines

Übersicht

Architekturtyp

Der Übertragungskanal des Moduls ETHERNET TSX ETY 110 bietet zwei

Verbindungsmöglichkeiten: z

Anschluss an ein ETHWAY-Netz mit Unterstützung der Dienste Gemeinsame

Wörter, X-WAY UNI-TE-Nachrichtenübertragung über ein ETHWAY-Profil, z

Anschluss an ein TCP/IP-Netz mit Unterstützung des Dienstes für X-WAY

UNI-TE und Modbus-Nachrichtenübertragung über ein TCP/IP-Profil,

Dank seiner SNMP-Agent-Funktionalität kann das Modul von einem oder zwei

SNMP-Managern überwacht werden.

Dieses Modul kann in drei unterschiedlichen Kontexten verwendet werden: z in einer geschlossenen VPN-ETHWAY-Architektur, z z in einer VPN-ETHWAY-Architektur mit Anschluss an ein TCP/IP-Netz über ein

Gateway, in einer offenen TCP/IP-Architektur über eine direkte Verbindung zum Netz.

Je nach ausgewählter Architektur werden unterschiedliche Benutzungsmodi empfohlen. Siehe

Beispiel für eine VPN-ETHWAY-Architektur, S. 187 .

z z

Hinweis: Wenn die Belastung der ETHERNET-Netzwerks 30% übersteigt, empfiehlt sich die Nutzung von: einem TCP/IP-Profil anstatt eines ETHWAY-Profils,

Zubehör wie Schalterstellungen und Router, um die Belastung zu reduzieren.

35011070 01 Juli 2006

173

TSX ETY 110

Merkmale

Nachrichtenübertragung

Maximalkapazität des

Moduls

Gemeinsame

Wörter

Das Modul TSX ETY 110 lässt folgende Verbindungen zu: z maximal 32 parallele Verbindungen über TCP/IP, z jedoch nur eine einzige Verbindung mit ein und demselben dezentralen Gerät

Die maximale Größe des Frames hängt vom Transaktionstyp ab: z

Bei einer synchronen Nachrichtenübertragung beträgt die maximale Größe des z

Frames 256 Bytes.

Bei einer asynchronen Nachrichtenübertragung beträgt die maximale Größe des

Frames 1.000 Bytes.

Die Anzahl der gleichzeitig verarbeiteten Kommunikationsfunktionen hängt auch vom Profiltyp ab: z

Bei Verwendung des TCP/IP-Profils können maximal 16 Nachrichten gleichzeitig verarbeitet werden, z bei Verwendung des ETHWAY-Profils können maximal 16 Nachrichten gleichzeitig verarbeitet werden.

Das Modul ermöglicht: z z für die ETHWAY-Nachrichtenübertragung: 130 Nachrichten pro Sekunde, für die X-Way-Nachrichtenübertragung über TCP/IP: 140 Nachrichten pro z

Sekunde, für die Modbus-Nachrichtenübertragung über TCP/IP: 100 Nachrichten pro

Sekunde.

z z

Hinweis: Eine Nachricht kann sein: das Senden einer Kommunikationsfunktion, die Antwort auf eine Kommunikationsfunktion.

Eine Nachricht gemeinsamer Wörter entspricht 0,5 Datennachrichten.

Größenbeispiel einer Applikation :

5 Stationen tauschen über die X-Way-Nachrichtenübertragung über TCP/IP alle

100 ms gemeinsame Wörter aus.

Der Durchsatz für den Empfang gemeinsamer Wörter beträgt daher für jedes Modul

50 Nachrichten pro Sekunde (gemeinsame Wörter), das sind circa 25 Nachrichten pro Sekunde über TCP/IP.

Die verbleibende Maximalkapazität an jedem Modul über TCP/IP beträgt daher:

140-25 = 115 Nachrichten pro Sekunde

174

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Leistungen

Beispiel Die oben angegebenen Leistungen gelten für eine Übertragung zwischen zwei

Steuerungen mit TSX 57-30-Prozessoren.

Die Werte sind in ms angegeben und sind Durchschnittswerte für die in der Tabelle angegenenen Zeit.

Zeit zur Aktivierung einer TCP/IP-Verbindung

Übertragungszeit eines UNI-TE-Request von 128 Bytes in einem periodischen Modus von 50 ms (MAST-Task)

Übertragungszeit eines UNI-TE-Request von 128 Bytes in einem periodischen Modus von 4 ms (MAST-Task)

Übertragungszeit für gemeinsame Wörter (Hin- und Rückübertragung) in einem periodischen Modus von 50 ms

Passierzeit Modul

10 ms

150 ms

80 ms

250 ms

15 bis 30 ms

Die Übertragungszeit berücksichtigt die Zeit, die für die Übertragung der Nachricht und den Empfang der Antwort benötigt wird.

35011070 01 Juli 2006

175

TSX ETY 110

Betriebsmodus des Moduls TSX ETY 110

Übersicht

Allgemeine

Darstellung

Nachstehende Darstellung beschreibt den Betriebsmodus des

Moduls TSX ETY 110 während der einzelnen Phasen.

Aussetzen des Moduls

Spannungsversorgung aussetzen

Unter Spannung setzen

Konfiguriertes Modul Funktion der

Kommunikation

Modul in der

Selbsttestphase

Reset

Konfiguration

Nicht konfiguriertes

Modul Selbsttests OK

Funktionsweise z z z

Nach dem Anlegen von Spannung führt das Modul seine Selbsttests durch.

Während dieser Phase blinken die Anzeigenleuchten.

Das Modul arbeitet nicht mit einer Standardkonfiguration. Über die

PL7-Applikation der lokalen Steuerung muss das Modul erst konfiguriert werden.

Die Konfigurationswerte sind in dem Verzeichnis der %KW-Sprachobjekte angegeben.

Die Netz- und Stationsadresse wird durch die Codierräder an der Frontseite angegeben.

Im Anschluss an den Empfang der Konfiguration führt das Modul vor der

Selbstkonfiguration einen Reset für die laufende Übertragung durch (Abschluss der laufenden Übertragungen, Deaktivierung der TCP-Verbindungen).

176

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Gemeinsame Funktionen des ETHWAY- und TCP/IP-Profils

Doppeleintrag

MAC-Adresse

Verwaltung der

IP-Parameter

Die Erkennung eines Doppeleintrags einer MAC-Adresse (Festlegung durch die

Codierräder) zwischen Stationen mit einer MAC Schneider-Adresse erfolgt beim

Einschalten der Geräte.

Damit diese Erkennungsfunktion ausgeführt werden kann, muss das

Netzverbindungskabel vor dem Einschalten der Geräte unbedingt eingesteckt sein.

Wird ein Doppeleintrag festgestellt, leuchten auf der Frontseite des Moduls die

LED-Anzeigen RUN und ADR.

In einer geschlossenen Architektur müssen die IP-Parameter nicht eingestellt werden, die Standardwerte können beibehalten werden.

In einer offenen TCP/IP-Architektur müssen die IP-Parameter (IP-Adresse,

Teilnetzmaske, Gateway-Adresse) eingestellt werden.

Der Standardwert der lokalen IP-Adresse ist von der MAC-Adresse abgeleitet. (Die

Eindeutigkeit der Adresse ist in einer offenen TCP/IP-Architektur nicht gewährleistet). Es handelt sich bei dieser IP-Adresse um eine Adresse der Klasse A.

MAC-Adresse

16# 00 80 F4 00 <Netzadresse> <Stationsadresse>

IP-Standardadresse

16# 54 00 <Netzadresse>.<Stationsadresse>

Der Standardwert der Teilnetzmaske ist 0.0.0.0 (kein Hinweis auf Teilnetz).

Der Standardwert für die Gateway-Adresse ist 0.0.0.0 (kein IP-Gateway).

35011070 01 Juli 2006

177

TSX ETY 110

8.2

Konfiguration

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt wird die Inbetriebnahme des Moduls TSX ETY 110 im

Zusammenhang mit der Konfiguration des Moduls beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Konfigurationsbildschirm des Moduls

Kommunikationstyp in Abhängigkeit von der ausgewählten Konfiguration

Einrichten der Nachrichtenübertragung über das TCP/IP- bzw. ETHWAY-Profil

Konfiguration des SNMP-Dienstes

Einstellung der Bridge-Funktion

Beispiel für eine VPN-ETHWAY-Architektur

Beispiel ETHWAY-Architektur mit TCP/IP-Anschluß

Beispiel für den Anschluss an ein bestehendes TCP/IP-Netz

Beispiel für die Kommunikation zwischen Premium und Quantum

Seite

179

181

182

184

186

187

190

193

195

178

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Konfigurationsbildschirm des Moduls

Übersicht

Abbildung

Mit diesem in sechs Bereiche unterteiltem Bildschirm können Sie den

Übertragungskanal festlegen und die für die ETHERNET-Verbindung erforderlichen

Parameter einstellen.

Der für die ETHERNET-Kommunikation vorgesehene Bildschirm sieht folgendermaßen aus:

1

TSX ETY 110 [RACK 0 POSITION 1]

Konfiguration

Bezeichnung : TCP/IP ETHWAY Modul

2

3

4

Konfiguration der Verbindungen

Aktivierbare

Verbindugen

8

Netz.Stati

36.2

IP-Adresse

139.160.65.109

36.10

139.160.65.110

Zugriffskontrolle

3

4

1

2

Protokoll

UNITE

Zugriff

Konfiguration der IP-Adressen

Standard-IP-Adresse

Konfiguriert

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

139 160 65 106

255 255 252 0

139 160 64 1

Client/Server-Konfiguration

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II 802.3

Ethway-Daten

Kein

Bridge...

Gemeinsame Wörter (Read)

Gemeinsame Wörter (Read/Write)

Anz. Wörter/Station

4 8 16 32 64

Netzadresse

Weitere Optionen

SNMP ...

5

5

6

35011070 01 Juli 2006

179

TSX ETY 110

Elemente und

Funktionen

Nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die Bereiche des

Konfigurationsbildschirmes.

Bereich Variable Funktion gemeinsam 1 gemeinsamer Teil der Konfigurationsbildschirme (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Beschreibung der

Konfigurationsfenster für die Kommunikation) der Kommunikation spezifisch 2

3

4

Konfiguration der TCP/IP-Verbindungen Siehe

Konfigurationsparameter der Verbindungen, S. 138 .

ermöglicht die Konfiguration der IP-Adresse des Moduls. Siehe

Konfigurationsparameter der IP-Adressen, S. 136

.

ermöglicht die Konfiguration des Frametyps ETHERNET. Siehe

Ethernet-Konfigurationsparameter, S. 140 .

5

6

Konfiguration des ETHWAY-Profils Siehe Konfigurierung der

ETHWAY-Daten, S. 169

.

Konfiguration des SNMP-Dienstes Siehe Konfiguration des

SNMP-Dienstes, S. 153

.

180

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Kommunikationstyp in Abhängigkeit von der ausgewählten Konfiguration

Übersicht Je nach Art der Konfigurierung des Moduls TSX ETY 110 können Sie die Nachrichtenübertragung über eines der folgenden Profile vornehmen: z z

ETHWAY-Profil,

TCP-Profil.

Modul im Client-

Modus

Arbeitet das Modul im Client-Modus, wird über die Konfigurierung der Stationen in der Tabelle zu den Verbindungen am Modul das ETHWAY- bzw. TCP/IP-Profil festgelegt.

In der nachstehenden Tabelle wird angegeben, welches Profil je nach Art der

Konfigurierung verwendet wird.

Ist die Adresse der dezentralen Station in der Tabelle angegeben: nicht in der Tabelle nicht angegeben:

Übertragungsprofil TCP/IP kommuniziert: ETHWAY

Hinweis: Ist in der Tabelle keinerlei Station eingetragen, wird das ETHWAY-Profil als Übertragungsprofil verwendet.

Modul im Server-

Modus

Arbeitet das Modul im Server-Modus, hängt das Profil (ETHWAY oder TCP/IP) von dem Clientgerät ab: z

Sendet der Client über das ETWAY-Profil, antwortet das Modul über das

ETHWAY-Profil.

z

Sendet der Client über das TCP/IP-Profil, antwortet das Modul über das

TCP/IP-Profil.

Hinweis: Ist die Zugriffskontrolle aktiviert, müssen die Tabellen zu den

Verbindungen zwischen Client und Server aufeinander abgestimmt werden. Ist die

Adresse des Client in der Tabelle des Servers angegeben, muss der Client unbedingt über das TCP/IP-Profil kommunizieren.

35011070 01 Juli 2006

181

TSX ETY 110

Einrichten der Nachrichtenübertragung über das TCP/IP- bzw. ETHWAY-Profil

Übersicht Soll für die ETHERNET-Kommunikation das Modul TSX ETY 110 verwendet werden, müssen die Konfigurationsparameter der Nachrichtenübertragung eingestellt werden.

182

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Konfiguration des Moduls

Bevor Sie das Modul konfigurieren, aktivieren Sie den Konfigurationsbildschirm.

Beginn der Nachrichtenübertragungskonfiguration

Sie wünschen, eine

Kommunikation des

Moduls über das Profil ?

ETHWAY

TCP/IP?

Tauscht das Modul gemeinsame Wörter aus?

Ja

Wählen sie die im Modus Lesen bzw.

Lesen/Schreiben übertragenen gemeinsamen Wörter aus.

Wählen Sie die Anzahl der pro Station übertragenen Wörter und die

Nummer des Netzes aus.

Nein

Wählen Sie die Anzahl der aktivierbaren Verbindungen

Füllen Sie für jedes dezentrale Servergerät die in der Verbindungstabelle dafür vorgesehenen Felder aus.

X-WAY-Adr.

IP-Adresse

Protokoll

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Zugriffskontrolle

Aktivieren Sie in der Verbindungstabelle für jedes dezentrale Clientgerät das Kontrollkästchen Zugriff .

Ja

Möchten Sie, wenn das

Modul im Servermodus arbeitet, eine Zugriffskontrolle ausführen?

Nein

Möchten Sie das Modul standardmäßig adressieren?

Ja

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

IP-Standardadresse

Nein

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Konfiguriert.

Füllen Sie folgende Felder aus:

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

Wählen Sie die

ETHERNET-Konfiguration aus.

Ende der Nachrichtenübertragungskonfiguration

35011070 01 Juli 2006

183

TSX ETY 110

Konfiguration des SNMP-Dienstes

Übersicht

Zugriff auf den

SNMP-Dienst

Um das Modul TSX ETY 110 als SNMP-Agent zu verwenden, müssen die

Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes eingestellt werden.

Um Zugriff auf die Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes zu haben, sind folgende Schritte nötig:

Schritt

1

2

Aktion

Aktivieren Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Klicken Sie die Schaltfläche SNMP an.

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

SNMP-Konfiguration

IP-Adressen der Manager

IP-Adresse Manager 1 196 211 185 50 IP-Adresse Manager 2 0 0 0 0|

Agent

Quelle (SysLocation)

Kontakt (SysContact)

Community-Namen

Set 16

Get 15

Trap 14

Gebäude A

Verwalter

Sicherheit

Aktivierung des trap “Authentification Failure”

OK Abbrechen

Max. Zeichenanzaht - 6

184

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration des

SNMP-Dienstes

TSX ETY 110

Um den SNMP-Dienst zu konfigurieren, sind folgende Schritte nötig:

Schritt

1

2

3

4

5

Aktion

Geben Sie die Adressen der SNMP-Manager ein.

z z

IP-Adressen Manager 1

IP-Adressen Manager 2

Füllen Sie folgende Felder aus: z z

Quelle (SysLocation)

Kontakt (SysLocation)

Wenn Sie die Zugriffsrechte definieren möchten, geben Sie die Community-

Namen ein: z Set z z

Get

Trap

Wenn Sie das Senden von Ereignissen zum Modul aktivieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktivierung des Trap "Authentification

Failure" .

Bestätigen Sie die Parameter durch Klicken der Schaltfläche "Ok" .

35011070 01 Juli 2006

185

TSX ETY 110

Einstellung der Bridge-Funktion

Übersicht Das Modul TSX ETY 110 kann als X-WAY-Bridge-Station verwendet werden.

Dadurch kann zwischen den verschiedenen Netzen Kommunikationstransparenz gewährleistet werden.

Hinweis: Möchten Sie mehr zur Inbetriebnahme dieser Funktion erfahren, gehen

Sie zum Kapitel Mehrnetz-Kommunikation (Siehe

Multinetz-Architekturen, S. 289 ).

In der Folge wird nur das Verfahren zum Zugriff auf die Bridge-Funktion erläutert.

Zugriff auf die

Bridge-Funktion

Um Zugriff auf die Konfigurationsparameter der Bridge zu haben, sind folgende

Schritte nötig:

Schritt

1

2

Aktion

Aktivieren Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie die Schaltfläche Bridge aus.

186

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Beispiel für eine VPN-ETHWAY-Architektur

Übersicht Nachstehende Abbildung stellt die Inbetriebnahme eines TSX ETY 110-Moduls in einer VPN-ETHWAY-Architektur dar.

Programmierstation

Überwachungsgerät

X-WAY: {1.3}

IP: 84.0.1.3

X-WAY: {1.4}

IP: 84.0.1.4

1 1

ETHERNET

Premium

X-WAY: {1.2}

IP: 84.0.1.2

Station 2

2 Premium

X-WAY: {1.1}

IP: 84.0.1.1

Station 1

FIPWAY

1 ETHWAY- bzw. TCP/IP-Kommunikation

2 ETHWAY-Kommunikation

35011070 01 Juli 2006

187

TSX ETY 110

Empfohlener

Anwendungsmodus z z z z

Die IP-Adressierung wird nicht verwaltet (Standardwert). Der entsprechende

Wert wird von den an den Codierrädern des Moduls angezeigten Werten abgeleitet.

Für die Kommunikation zwischen den Steuerungen werden die

ETHWAY-Dienste (COM, UNI-TE) verwendet.

Für die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem Überwachungsgerät bzw. dem PG werden die ETHWAY- bzw. UNI-TE-Dienste über TCP/IP verwendet.

Das Format der verwendeten Frames ist ETHERNET II.

Hinweis: Bei den folgenden Beispielen wird davon ausgegangen, dass die

Kommunikation mit den Programmiergeräten über TCP/IP erfolgt.

Einrichten der lokalen Adresse am Modul von

Station 2

In einer geschlossenen Umgebung müssen die IP-Adressen nicht verwaltet werden, wenn der Modus IP-Standardadresse aktiviert ist.

Konfiguration der IP-Adressen

Standard-IP-Adresse

Konfiguriert

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

0

0

0

0

0

0

0

0

0 0 0 0

Client/Server-Konfiguration

Einrichten der

Verbindungen am Modul der

Station 2

Geben Sie die X-WAY-Adresse der dezentralen Stationen, mit denen kommuniziert werden soll (X-WAY 1.3-Adresse) in das dafür vorgesehene Feld ein. Die anderen

Felder werden automatisch gesetzt. Der Zugangsschutz ist standardmäßig gesperrt, und die maximale Anzahl möglicher Verbindungen beträgt 32.

Konfiguration der Verbindungen

Aktivierbare

Verbindungen

32

Netz.Stati

1.3

Zugrffskontrolle

3

4

1

2

IP-Adresse

84.0.1.3

Protokoll

UNITE

Zugriff

Hinweis: Da die Steuerung gegenüber dem PG immer als Server agiert, muss dieser nicht benannt werden.

188

35011070 01 Juli 2006

Einstellung

ETHERNET am

Modul der

Station 2

TSX ETY 110

Das für TCP/IP ausgewählte Format des ETHERNET-Frames ist Ethernet II , da bei diesem Beispiel die PGs dieses Format benutzen.

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II 802.3

Konfiguration der gemeinsamen

Wörter am Modul von Station 2

Station 2 und die anderen am Netz angeschlossenen Steuerungen übertragen untereinander 16 gemeinsame Wörter im Schreibe- und Lesemodus.

Ethway-Daten

Kein

Bridge...

Gemeinsame Wörter (Read)

Gemeinsame Wörter (Read/Write)

Anz. Wörter/Station

4 8 16 32 64

Netzadresse 5

Für die Dienste ist daher die Einstellung folgender Parameter erforderlich: z

Diensttyp, z z

Länge der gemeinsamen Wörter,

Nummer des Netzes.

35011070 01 Juli 2006

189

TSX ETY 110

Beispiel ETHWAY-Architektur mit TCP/IP-Anschluß

Übersicht Nachstehende Abbildung stellt die Inbetriebnahme eines TSX ETY 110-Moduls in einer an ein TCP/IP-Netz angeschlossenen ETHWAY-Architektur dar.

Überwachungsgerät {1.3}

140.252.1.11

190

ETHERNET

Gateway

140.252.2.255

Teilnetz 140.252.2.0

Zellenebene

Station 2

ETHERNET

2

{1.2}

140.252.2.2

1 ETHWAY- bzw. TCP/IP-Kommunikation

2 ETHWAY-Kommunikation

Netz 1: 140.252 Standard

Programmierstation

{1.4}

140.252.2.4

1

Station 1

{1.1}

140.252.2.1

35011070 01 Juli 2006

Empfohlener

Anwendungsmo dus

TSX ETY 110 z z z z z

Die IP-Adressierung wird global verwaltet, da der Anschluß an ein bereits bestehendes Werks-TCP/IP-Netz erfolgt.

Für die Kommunikation zwischen den Steuerungen werden auf Zellenebene die

ETHWAY-Dienste (COM, UNI-TE) verwendet.

Für die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem PG werden auf

Zellenebene die ETHWAY- bzw. UNI-TE-Dienste über TCP/IP verwendet.

Für die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem Überwachungsgerät werden die UNI-TE-Dienste über TCP/IP verwendet.

Das Format der verwendeten Frames ist ETHERNET II.

Hinweis: Die ETHWAY-Dienste auf Zellenebene sind mit denen im vorhergehenden Beispiel beschriebenen identisch. Dieses Beispiel beschreibt nur die Kommunikation zwischen dem Überwachungsgerät auf Werksebene und einer

Premium-Steuerung auf Zellenebene.

Einrichten der lokalen Adresse am Modul von

Station 2

Da die IP-Adressen zu verwalten sind, ist der Modus IP-Adresse konfiguriert ausgewählt.

Konfiguration der IP-Adressen

Standard-IP-Adresse

Konfiguriert

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

140 252 2

255 255 0

10

0

140 252 2 255

Client/Server-Konfiguration

Geben Sie die oben angegebenen IP-Parameter ein. Diese Werte entstammen dem globalen Adressierungsplan der Installation, der vom Netzwerkadministrator verwaltet wird.

Um sicher zu gehen, dass diese Werte nur ein Mal vergeben werden, kann sich der

Netzwerkadministrator von zuständiger Stelle den Netz-ID (140.252) zuweisen lassen.

Bei dem Netz auf Zellenebene handelt es sich um ein IP-Teilnetz. Aus diesem

Grund kann der gesamten Architektur ein eindeutiger Netz-ID (140.252) zugewiesen werden. Die Teilnetze werden schließlich durch den Benutzer der

Teilnetzmaske 255.255.0 definiert.

Die Auswahl der Adressenklasse (hier Klasse B) hängt von der Anzahl der

Maschinen sowie von der Anzahl der Netze der Installation ab.

35011070 01 Juli 2006

191

TSX ETY 110

Einrichten der

Verbindungen am Modul der

Station 2

Geben Sie sowohl die X-WAY-Adresse als auch die IP-Adresse der Geräte ein, mit denen kommuniziert werden soll.

Konfiguration der Verbindungen

Aktivierbare

Verbindungen

5

Netz.Stati

1.3

1.4

Zugriffskontrolle

3

4

1

2

IP-Adresse

140.252.1.11

140.252.2.4

Protokoll

UNITE

UNITE

Zugriff

Einstellung

ETHERNET am

Modul der

Station 2

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriffskontrolle , um diese Kontrolle einzuschalten, und aktivieren Sie anschließend in der Spalte Zugriff das entsprechende Feld.

Die maximale Anzahl möglicher Applikationsverbindungen kann eingestellt werden.

Das für TCP/IP ausgewählte Format des ETHERNET-Frames ist Ethernet II , da bei diesem Beispiel die PGs dieses Format benutzen.

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II 802.3

192

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Beispiel für den Anschluss an ein bestehendes TCP/IP-Netz

Übersicht Nachstehende Abbildung stellt die Inbetriebnahme eines TSX ETY 110-Moduls in einem bestehenden TCP/IP-Netz dar.

Überwachungsgerät Programmier- und

Einstellstation

{1.3}

140.252.2.11

Gateway

140.252.2.255

{1.4}

140.252.2.9

{1.2}

140.252.2.10

1

ETHERNET TCP/IP

1

{1.1}

140.252.2.8

1

Empfohlener

Anwendungsmodus

FIPWAY

1 TCP/IP-Kommunikation z z z z

Die IP-Adressierung wird obligatorisch verwaltet, da der Anschluß an ein bestehendes TCP/IP-Netz erfolgt.

Für die Kommunikation zwischen den Steuerungen werden die UNI-TE-Dienste

über TCP/IP verwendet.

Für die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem Überwachungsgerät bzw. dem PG werden die UNI-TE-Dienste über TCP/IP verwendet.

Das Format der verwendeten Frames ist ETHERNET II.

35011070 01 Juli 2006

193

TSX ETY 110

Einrichten der lokalen Adresse am Modul

Da die IP-Adressen verwaltet werden müssen, ist der Modus IP-Adresse konfiguriert ausgewählt. Geben Sie die IP-Parameter ein.

Konfiguration der IP-Adressen

Standard-IP-Adresse

Konfiguriert

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

140 252 2

255 255 0

10

0

140 252 2 255

Client/Server-Konfiguration

Einrichten der

Verbindungen am Modul

Geben Sie sowohl die X-WAY-Adresse als auch die IP-Adresse der Geräte ein, mit denen kommuniziert werden soll.

Konfiguration der Verbindungen

Aktivierbare

Verbindungen

5

Netz.Stati

1.3

1.4

Zugriffskontrolle

3

4

1

2

IP-Adresse

140.252.1.11

140.252.2.4

Protokoll

UNITE

UNITE

Zugriff

Einstellung

ETHERNET am

Modul

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriffskontrolle , um diese Kontrolle einzuschalten, und aktivieren Sie anschließend in der Spalte Zugriff das entsprechende Feld.

Die maximale Anzahl möglicher Applikationsverbindungen kann eingestellt werden.

Das für TCP/IP ausgewählte Format des ETHERNET-Frames ist Ethernet II , da bei diesem Beispiel die PGs dieses Format benutzen.

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II 802.3

194

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Beispiel für die Kommunikation zwischen Premium und Quantum

Übersicht Die nachstehende Abbildung zeigt die Inbetriebnahme eines TSX ETY 110-Moduls für die Kommunikation mit einer Steuerung Quantum.

Programmier- und

Einstellstation

{1.3}

140.252.2.11

Gateway

140.252.2.255

{1.101}

140.252.2.8

1

Netz 1 X-WAY 140.52

1

2

ETHERNET TCP/IP

{1.2}

140.252.2.10

Modbus Plus

FIPWAY

Empfohlener

Anwendungsmodus z z

Die Verwaltung der IP-Adressierung erfolgt obligatorisch aufgrund des Risikos der Doppelung der IP-Adressen mit Standardwerten.

Für die Kommunikation zwischen den Steuerungen werden die Modbus-Dienste

über TCP/IP verwendet.

35011070 01 Juli 2006

195

TSX ETY 110

Einrichten der lokalen Adresse am Modul

Da die IP-Adressen verwaltet werden müssen, ist der Modus IP-Adresse konfiguriert ausgewählt. Geben Sie die IP-Parameter ein.

Konfiguration der IP-Adressen

Standard-IP-Adresse

Konfiguriert

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

140 252 2

255 255 0

10

0

140 252 2 255

Client/Server-Konfiguration

Einrichten der

Verbindungen am Modul

Geben Sie sowohl die X-WAY-Adresse als auch die IP-Adresse der Geräte ein, mit denen kommuniziert werden soll.

Konfiguration der Verbindungen

Aktivierbare

Verbindungen

5

Netz.Stati

1.3

1.101

Zugriffskontrolle

3

4

1

2

IP-Adresse

140.252.2.11

140.252.2.8

Protokoll

UNITE

MODBUS

Zugriff

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriffskontrolle , um diese Kontrolle einzuschalten, und aktivieren Sie anschließend in der Spalte Zugriff das entsprechende Feld.

Die maximale Anzahl möglicher Applikationsverbindungen kann eingestellt werden.

Hinweis: Die Kommunikation mit der Steuerung Quantum macht die Einstellung des Modbus-Protokolls erforderlich.

Einstellung

ETHERNET am

Modul

Das für TCP/IP ausgewählte Format des ETHERNET-Frames ist Ethernet II , da bei diesem Beispiel die PGs dieses Format benutzen.

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II 802.3

196

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

8.3

Einstellung

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

In diesem Abschnitt wird die Einstellung des Moduls TSX ETY 110 beschrieben.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Einstellungsbildschirm für das Modul

Allgemeine Einstellungsparameter

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request

Einstellungsparameter für ETHWAY-Dienste

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Seite

198

200

201

202

203

204

205

207

35011070 01 Juli 2006

197

TSX ETY 110

Einstellungsbildschirm für das Modul

Übersicht

Abbildung

Mit diesem in sechs Bereiche eingeteilten Bildschirm können Sie den

Übertragungskanal festlegen und die für eine ETHERNET-Verbindung erforderlichen Parameter einrichten.

Der für die ETHERNET-Kommunikation vorgesehene Bildschirm sieht folgendermaßen aus:

1

4

2

TSX ETY 110 [RACK 0 POSITION 5]

Debug

Bezeichnunug : TCP/IP ETHWAY Modul Version 2.0

RUN ERR

Stationsadresse IP-Adresse

IP-Adresse

Teilnetzmaske

196 211 185 22

Gateway-Adresse

Client/Server-

IP-Adresse

Kommunikationstest

196.211.185.21

255 255 255 0

196 211 185 55

MAC-Adresse

AnzahlVerbindungen

Aktiv 0

Ping

Empfang Antwort

Zeit

Adressen

Nachrichtenaustausch

Größe 64

6000 ms

Bytes

Nachr/min

Min.

493 Mittl.

849 Max.

1206 Reset

Netzadresse

ADR

5

DIAG...

Sichert 19

Gemeinsame Daten

Bridge

Kein

Stationstest

10

Identifikation

Request-

Eingabe

Zähler

Reset Zähler initialisieren

Abbild

Empfang Antwort

Stationsnr.

ASCII

Nachrichtenfehler

Zähler initialisieren

Hex.

Nicht quittierte gesendete Nachrichten 12

Nachricht(en) zurückgewiesen 2

5

3

198

35011070 01 Juli 2006

Elemente und

Funktionen

TSX ETY 110

Nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die Bereiche des

Konfigurationsbildschirmes.

Variable

1

2

3

4

5

Bereich gemeinsam

Nachrichtenaustaus ch (Siehe

Nachrichtenaustaus

ch, S. 200 )

Nachrichtenfehler

(Siehe

Nachrichtenfehler,

S. 200

)

TCP/IP-Dienste

(Siehe

Einstellungsparamet er für TCP/IP-

Dienste, S. 201 )

ETHWAY-Dienste

(Siehe Für den Test eines

Übertragungskanals verfügbare

Requests, S. 204 )

Funktion gemeinsame Teile des Einstellungsbildschirms (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 -

Beschreibung der Debugfenster für die Kommunikation) für die Kommunikation

Grafische Darstellung der Anzahl der vom Modul behandelten Nachrichten:

Anzeige der Anzahl der nicht quittierten bzw. zurückgewiesenen Nachrichten.

Möglichkeiten: z z

Anzeige der Konfiguration der TCP/IP-Dienste

Testen der Kommunikation über das TCP/IP-Profil

Möglichkeiten: z z

Anzeige der Konfiguration der ETHWAY-Dienste

Testen der Kommunikation über das ETHWAY-Profil

35011070 01 Juli 2006

199

TSX ETY 110

Allgemeine Einstellungsparameter

Übersicht Die allgemeinen Einstellungsparameter sind in zwei Fenster unterteilt: z das Fenster Nachrichtenaustausch , z das Fenster Nachrichtenfehler .

Nachrichtenaustausch

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Nachrichtenaustausch 6000

Nachr/min

Nachrichtenfehler

Min.

493 Mittl.

849 Max.

1206 Reset

Es wird die Anzahl der vom Modul pro Minute behandelten Nachrichten (Senden und Empfangen) grafisch angezeigt.

Diese Anzahl kann man mit dem maximalen Durchsatz des Moduls (7800

Nachrichten von 128 Bytes pro Minute) vergleichen, um festzustellen, ob das Modul in einem normalen Nutzungsbereich arbeitet oder überlastet ist.

Mit der Schaltfläche Reset werden die drei Zähler Min.

, Durch.

und Max.

auf Null zurückgesetzt.

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Nachrichtenfehler

Zähler

Nicht quittierte gesendete Nachrichten

Nachricht(en) zurückgewiesen

12

2

Das Fenster Nachrichtenfehler zeigt die Anzahl nicht quittierter ETHWAY-

Nachrichten sowie die Anzahl zurückgewiesener ETHWAY- bzw. TCP/IP-

Nachrichten an.

Diese Zähler können Sie durch Anklicken der Schaltfläche INIT Zähler wieder auf

Null setzen.

200

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste

Übersicht

IP-Adresse

Kommunika tionstest

Die Einstellungsparameter für die TCP/IP-Dienste sind in zwei Fenster unterteilt: z das Fenster IP-Adresse , z das Fenster Kommunikationstest .

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

IP-Adresse

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

Client/Server-

IP-Adresse

196 211 185 22

255 255 255 0

196 211 185 55

MAC-Adresse

In diesem Fenster wird die Konfiguration der IP-Adresse angezeigt: z z z

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse Gateway-Adresse

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Kommunikationstest

196.211.185.21

AnzahlVerbindungen

Aktiv 0

Ping

Empfang Antwort

Zeit

Größe 64 ms

Bytes

Adressen

Mit diesem Fenster kann die IP-Kommunikation zu einer anderen Station getestet werden, die im Plan der dezentralen Geräte eingetragen ist.

35011070 01 Juli 2006

201

TSX ETY 110

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request

Übersicht Auf dieser Seite wird die Vorgehensweise für das Testen einer

TCP/IP-Kommunikation über den PING Request erläutert.

Vorgehensweise Sie können folgendermaßen einen PING-Request senden und damit den ordnungsgemäßen Informationsaustausch zwischen zwei Geräten überprüfen:

Schritt

1

2

3

Aktion

Wählen Sie im Feld Adressen die anzuwählende Station aus.

Wählen Sie im Feld Größe die Anzahl der zu versendenden Bytes aus.

Dadurch wird die Länge der zu versendenden Nachricht auf eine Länge zwischen 64 und 1472 Bytes festgelegt.

Drücken Sie auf die Schaltfläche PING .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Feld Dauer :

Empfang Antwort

Zeit

Größe 64

17 ms

Bytes

Der angegebene Wert entspricht der für das Hin- und Rücksenden der

Nachricht benötigten Zeit.

Antworttyp In nachstehender Tabelle werden die verschiedenen möglichen Antworttypen auf den PING-Request zusammengefasst.

Ist die Antwort...

positiv negativ

, dann...

Das Fenster gibt die für das Hin- und Rücksenden der Nachricht benötigte Zeit an.

z z

Ein Fenster mit der Meldung Timeout gibt an, weshalb die Antwort des dezentralen Geräts ausbleibt.

Erscheint im Fenster die Meldung Host nicht erreichbar heißt dies, dass das dezentrale Gerät in der Netzarchitektur nicht erreicht werden konnte.

202

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Einstellungsparameter für ETHWAY-Dienste

Übersicht

Stationsadresse Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Stationsadresse

Netzadresse

Gemeinsame Daten

Bridge

5 Sichert 19

Kein

In diesem Fenster erscheinen die Konfigurationsdaten: z

Netzwerkadresse und Station : Es werden die in den Codierrädern des Moduls z codierte Netzwerkadresse sowie die Station angegeben.

Gemeinsame Daten : Es wird der im Konfigurationsmodus für die gemeinsamen z

Daten ausgewählte Diensttyp angegeben.

Bridge : Ist das Kontrollkästchen aktiviert, heißt dies, dass die Station als Bridge

X-Wayvereinbart wurde.

Stationstest

Die Einstellungsparameter für die TCP/IP-Dienste sind in zwei Fenster unterteilt: z das Fenster Stationsadresse , z das Fenster Stationstest .

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Stationstest

10

Identifikation Zähler

Request-Eingabe

Abbild

Reset Zähler

Empfang Antwort

Stationsnr.

ASCII Hex.

Mit diesem Fenster kann der Übertragungskanal getestet werden. Dazu wird ein

Request zu einer der im Netz angeschlossenen Stationen gesendet.

35011070 01 Juli 2006

203

TSX ETY 110

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Übersicht

Testbedingungen

Vorhandene

Requests

Auf dieser Seite werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Testen des

Übertragungskanals mit Hilfe des Einstellungsbildschirms beschrieben.

Wird ein Request an eine nicht angeschlossene Station gesendet, erscheint eine

Fehlermeldung.

Über das Fenster Stationstest können Sie folgende Requests auswählen: z

Identifikation (Siehe

Identifikation einer Station, S. 205 ): Der Request Identifi-

z kation wird zur angegebenen dezentralen Station gesendet.

Zähler : Der Request Lesen Fehlerzähler wird zu der angegebenen Station z z gesendet.

INIT Zähler : Die Fehlerzähler der angegebenen Station werden auf Null zurückgesetzt.

Request-Eingabe (Siehe Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von z

Requests, S. 207

): Möglichkeit, einen anderen als von den Steuerschaltflächen zur Verfügung gestellten UNIT-Request an die angegebene Station zu senden.

Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie spezifische Parameter für den Request auswählen können. Der Request muss in einem Hexadezimalcode codiert werden.

Abbild (Siehe

Senden eines Abbild-Request, S. 206 ): Ein Abbild-Request kann

an die angegebene Station gesendet werden. Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie die Länge der zu sendenden Zeichenketten (maximal 80 Zeichen) festlegen können. Die

Steuerung sendet nun diese Zeichenkette (ABCD...) zum Empfängergerät.

Dieses schickt die empfangene Zeichenkette automatisch zur sendenden

Steuerung zurück.

204

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild

Übersicht

Identifikation einer Station

Auf dieser Seite wird das Verfahren zum Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe der Requests Identifikation und Abbild beschrieben.

Sie können folgendermaßen eine angegebene Station identifizieren.

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Station die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Identifikation .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfang Antwort

..’.TSX ETY 110..!....

ASCII Hex.

35011070 01 Juli 2006

205

TSX ETY 110

Senden eines

Abbild-Request

Sie können folgendermaßen den Abbild-Request senden und damit die ordnungsgemäße Informationsübertragung zwischen zwei Geräten überprüfen:

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Station die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbild .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Abbild-Request

Länge der gesendeten Daten 8

Senden Abbrechen

3

4

Geben Sie die Länge der zu übertragenden Daten ein (maximal 80 Zeichen).

Drücken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfang Antwort

ABCDEFGH

ASCII Hex.

Die Antwort enthält: z die Zeichenkette ABCDEFGH (entspricht einer gesendeten Datenlänge von 8).

206

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Übersicht

Senden eines

Requests

Auf dieser Seite wird erläutert, wie Sie ausgehend vom Einstellungsbildschirm mit

Hilfe verschiedener Requests einen Übertragungskanal testen können.

Sie können folgendermaßen einen anderen als von den Steuerschaltflächen zur

Verfügung gestellten Request an die angegebene Station senden. In diesem

Beispiel ermöglicht der gesendete Request das Lesen von 10 Wörtern (von %MW1 bis %MW10).

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Station die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Request-Eingabe .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Request-Eingabe

Requestcode (hexadezimal)

Daten (hexadezimal)

680701000A00

36

3

4

Senden Abbrech

Die bei diesem Beispiel übertragenen Daten sind in 6 Bytes codiert.

Geben Sie den Funktionscode (Hexadezimalcode in einem Byte) ein, der dem von Ihnen gewünschten Request entspricht.

In diesem Beispiel ist der Request-Code für das Lesen 16#36.

Geben Sie die zu sendenden Daten ein, wobei sämtliche Daten im

Hexadezimalcode zu codieren sind. Die Daten werden nun nacheinander eingegeben, wobei zwischen den einzelnen Daten keine Leerzeichen zu setzen sind. Wenn die Daten in einem Wort kodiert sind, werden die Bytes mit starkem Gewicht und die niederwertigen Bytes invertiert.

Diesem Beispiel liegen folgende Daten zugrunde: z z

16#68 : in einem Byte ist das Segment definiert (interne Daten),

16#07 : in einem Byte ist der Objekttyp definiert (Wörter), z z

16#0100 : in einem Wort ist das erste zu lesende Wort definiert,

16#0A00: in einem Wort ist die Anzahl der zu lesenden Worte definiert.

35011070 01 Juli 2006

207

TSX ETY 110

Schritt

5

Aktion

Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfangene Antwort

07 00 C2 92 20 24 40 00

ASCII Hex.

Die Antwort des Beispiels enthält die Daten in 21 Bytes.

z 16#07 : festgelegt auf den Objekttyp (Wörter), z 16#00C2: festgelegt auf den Wert des ersten Worts (die Bytes mit starkem

Gewicht und die niederwertigen Bytes werden invertiert, der Wert ist z

16#C200),

...

208

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

8.4

Dem Modul TSX ETY 110 zugeordnete

Sprachobjekte

Übersicht

Was finden Sie in diesem

Abschnitt?

Dieser Abschnitt erläutert die verschiedenen, dem TSX ETY 110-Modul zugeordneten Sprachobjekte.

Inhalt dieses

Abschnitts

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Sprachobjekte im impliziten Austausch

Sprachobjekte im expliziten Austausch

Verwaltung der Übertragungen und Protokoll

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Seite

210

213

215

216

35011070 01 Juli 2006

209

TSX ETY 110

Sprachobjekte im impliziten Austausch

Auf einen Blick

Bitobjekte

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte für den impliziten Austausch (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Impliziter Austausch)für eine

ETHERNET-Kommunikation mit dem TSX ETY 110/510 Modul erläutert, die durch das Anwendungsprogramm angezeigt oder geändert werden können.

In der nachfolgenden Tabelle sind die verschiedenen Bitobjekte des impliziten

Austauschs beschrieben.

Objekt (1)

%Ixy.MOD.E

RR

Funktion

Modulfehler-Bit

%Ixy.i.ERR

Kanalfehler-Bit

Bedeutung

Dieses Bit mit 1 zeigt einen Modulfehler an

(mindestens einer der Kanäle unterliegt einer

Störung).

Dieses Bit mit 1 zeigt eine Leitungsstörung an.

Legende

(1) xy.i-Adresse z x: entspricht der Racknummer z z y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

210

35011070 01 Juli 2006

Wortobjekte

TSX ETY 110

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte des impliziten

Austauschs.

Objekt (1)

%IWxy.i.0

%IWxy.i.1

...

%IWxy.i.4

Funktion

Netzstatus

Flag für Aktualisierung der gemeinsamen

Daten

...

Flag für Aktualisierung der gemeinsamen

Daten z z z z z z z z

Bedeutung z x0 = 1: Bei Empfang gemeinsamer Wörter von mindestens einer dezentralen Station z z x0 = 1: Die gemeinsamen Wörter der Station 0 sind aufgefrischt.

...

x7 = 1: Die gemeinsamen Wörter der Station 7 sind aufgefrischt.

x8 = 1 : Die gemeinsamen Wörter der Station 8 sind aufgefrischt.

...

x15 = 1: Die gemeinsamen Wörter der Station 15 sind aufgefrischt.

...

z z x0 = 1: Die gemeinsamen Wörter der Station 48 sind aufgefrischt.

...

x7 = 1: Die gemeinsamen Wörter der Station 55 sind aufgefrischt.

x8 = 1 : Die gemeinsamen Wörter der Station 56 sind aufgefrischt.

...

x15 = 1: Die gemeinsamen Wörter oder Wörter der gemeinsamen Tabelle der Station 63 sind aufgefrischt.

Legende

(1) xy.i-Adresse z x: entspricht der Racknummer z z y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

211

TSX ETY 110

Gemeinsame

Wörter

Die gemeinsamen Wörter werden im ETHWAY-Profil ausgetauscht und deren

Anzahl hängt von der Länge der Wörter pro konfigurierte Station ab.

In der folgenden Tabelle werden die internen Wörter beschrieben.

Objekt (1)

%NW{n.s}0 bis

%NW{n.s}64

Funktion

Gemeinsame Wörter

Bedeutung entspricht den ausgetauschten gemeinsamen

Daten

Legende

(1) Adresse n.s

z n: entspricht der Netzwerknummer z S: entspricht der Stationsnummer

WARNUNG

Das Aktualisierungsbit geht am Anfang des Steuerungszyklus bei

Empfang gemeinsamer Wörter aus der dazugehörigen Station auf 1

über. Am Zyklusende gehen die Aktualisierungsbits automatisch wieder auf 0 über.

Infolgedessen dürfen die gemeinsamen Wörter nur als gültig angesehen werden, wenn das Aktualisierungsbit der dazugehörigen

Station auf 1 ist.

Nach Spannungszuschaltung werden die gemeinsamen Wörter auf den Wert 0 gesetzt.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann den Tod,

Körperverletzung oder Materialschaden zur Folge haben!

212

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Sprachobjekte im expliziten Austausch

Übersicht

Wortobjekte

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte des expliziten Austauschs (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Explitizer Austausch: Allgemeines) einer ETHERNET-Kommunikation mit dem Modul TSX ETY 110 beschrieben, die durch die Programmapplikation angezeigt und verändert werden können.

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte im expliziten

Austausch.

Objekt (1)

%MWxy.i.2

Funktion

%MWxy.MOD.2 Modulstatus z z z z z z z z

Bedeutung x0 = 1: Defektes Modul x1 = 1: funktionale Störung (Störung zwischen dem Prozessor und dem Modul, Einstellungs- oder Konfigurationsfehler usw.) x2 = 1: Störung Klemmleiste (kein Anschluss) x3 = 1: Selbsttests laufen x4 = 1: reserviert x5 = 1: Hardware- oder

Softwarekonfigurationsfehler (das Modul entspricht nicht dem in der Konfiguration angegebenem Modul, die Untermodule sind nicht kompatibel) x6 = 1: Modul fehlt x7 = 1: Störung an einem der Untermodule

Status Standardkanal z x0 bis x7 = 0: reserviert z x4 = 1: Störung am Modul oder laufender

Selbsttest z z x5 et x6 = 0: reserviert x7 = 1: Anwendungsstörung (Fehler in der

Konfiguration)

%MWxy.i.3

%MWxy.i.4

Status spezifischer

Kanal

Byte 0: z x0 = 1: wenn X-WAY-Bridge (0, wenn kein

Bridge)

Byte 1: Anzahl der aktivierten TCP-Verbindungen

Über ETHWAY nicht quittierte Nachrichten

%MWxy.i.5

%MWxy.i.6

ETHWAY-

Fehlerzähler

ETHWAY-

Fehlerzähler

Netzwerk-/

Stationsadresse zurückgewiesene ETHWAY-Nachrichten

Byte 0: Nummer der Station

Byte 1: Nummer des Netzes

35011070 01 Juli 2006

213

TSX ETY 110

Objekt (1)

%MWxy.i.7

Funktion

Daten gemeinsame

Wörter bzw. gemeinsam benutzte

Tabelle

%MWxy.i.8

%MWxy.i.9

und %Mwxy.i.10

%MWxy.i.11

und %Mwxy.i.12

TCP/IP-

Nachrichtenzähler

Nachrichtenzähler auf

Verbindungsschicht

Nachrichtenzähler auf

Verbindungsschicht

Bedeutung

Byte 0: z z

= 16#00 : nicht aktiver Dienst

= 16#01 : Lesen/Schreiben gemeinsamer z

Wörter

= 16#02 : Lesen gemeinsamer Wörter

Byte 1: Größe der gemeinsamen Wörter

Anzahl der über TCP/IP zurückgewiesenen

X-WAY-Nachrichten

Anzahl der auf der Verbindungsschicht empfangenen Nachrichten

Anzahl der auf der Verbindungsschicht gesendeten Nachrichten

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

214

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 110

Verwaltung der Übertragungen und Protokoll

Übersicht

Wortobjekte

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte, welche den expliziten Austausch verwalten (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Verwaltung des

Austauschs und der Rückmeldung), beschrieben.

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte für die

Verwaltung des expliziten Austauschs.

Objekt (1) Funktion

%MWxy.MOD.0 Laufende

Übertragungen am

Modul

%MWxy.MOD.1 Protokoll des

Moduls

%MWxy.i.0

%MWxy.i.1

Aktueller

Kanalaustausch

Protokoll des

Kanals z z z z

Bedeutung z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Kommunikationsmodul x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Kommunikationsmodul x1 = 0: vom Modul empfangene und akzeptierte

Steuerparameter x2 = 0: vom Modul empfangene und akzeptierte

Einstellparameter z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Übertragungskanal x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Übertragungskanal x1 = 0: vom Übertragungskanal empfangene und akzeptierte Steuerparameter x2 = 0: vom Übertragungskanal empfangene und akzeptierte Einstellparameter

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

215

TSX ETY 110

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Übersicht

Interne

Konstanten

216

Auf dieser Seite werden alle durch das Applikationsprogramm anzeigbaren

Konfigurationssprachobjekte für eine ETHERNET-Kommunikation mit dem Modul

TSX ETY 110 beschrieben.

In nachstehender Tabelle werden die internen Konstanten beschrieben.

Objekt

%KWxy.i.0

%KWxy.i.1

%KWxy.i.2

Funktion

Typ

Datenübertragungsschi cht

Unterstützte Dienste

Bedeutung

Byte 0 = 11 für die ETHWAY-Übertragung

Byte 1: reserviert

Byte 0: reserviert

Byte 1: reserviert

Byte 0: gemeinsame Daten z x0 = 1: Aktivierung der gemeinsamen ETHWAYz z

Wörter x1 = 0: reserviert x2 = 1: gemeinsame Wörter nur Lesen z z x3 = 1: gemeinsame Wörter Lesen/Schreiben x4 bis x7 = 0: reserviert

Byte 1: reserviert

%KWxy.i.4

%KWxy.i.5

%KWxy.i.6

%KWxy.i.7

%KWxy.i.8

und

%KWxy.i.9

Gemeinsame Wörter

X-WAY-

Netzwerkadresse

ETHERNET-Treibertyp für TCP/IP

TCP/IP-Konfiguration:

Adressentyp lokale IP-Adresse

Byte 0: Anzahl gemeinsame Wörter

Byte 1: reserviert

Byte 0: Netznummer (Standardwert 0)

Byte 1: reserviert

Byte 0: z = 16#00 : AUI (Standardwert) z = 16#01 : RJ45

Byte 1: z = 16#00 : ETHERNET II (Standardwert) z = 16#01 : 802.3

Byte 0: reserviert

Byte 1: Eingangsadresse z z

= 16#00 : Standardadresse

= 16#01 : ausgehend von der spezifischen z

Funktion

= 16#03 : ausgehend von einem Server

Beispiel mit der Adresse 139.160.65.109

Byte 0 =109 (niederwertig)

Byte 1 = 65

Byte 2 = 160

Byte 3 = 139 (starkes Gewicht)

35011070 01 Juli 2006

Objekt

%KWxy.i.10

und

%KWxy.i.11

Funktion

IP-Adresse des

Gateway

%KWxy.i.12

und

%KWxy.i.13

Teilnetzmaske

TSX ETY 110

Bedeutung

Beispiel mit der Adresse 139.160.650.1

Byte 0 = 1

Byte 1 = 65

Byte 2 = 160

Byte 3 = 139

Beispiel mit der Adresse 255.255.255.0

Byte 0 = 0

Byte 1 = 255

Byte 2 = 255

Byte 3 = 255

35011070 01 Juli 2006

217

TSX ETY 110

218

35011070 01 Juli 2006

Module TSX ETY 410•,

TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und

TSX WMY 100

9

Auf einen Blick

Inhalt des

Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

In diesem Kapitel wird die Inbetriebnahme der Module TSX ETY 410•,

TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100 beschrieben.

Das TSX WMY Modul bietet die gleichen Dienste, wie die anderen Module, außer den folgeden: z z z z

E/A-Abfrage,

Globale Daten,

Adress-Server,

Bandbreitenüberwachung.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Abschnitt

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

Thema

Allgemeines

Konfiguration

Debugging

Den Modulen TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100 zugewiesene Sprachobjekte

Fragen/Antworten

Seite

220

233

264

278

286

219

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

9.1

Allgemeines

Auf einen Blick

Inhalt dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

In diesem Abschnitt wird die ETHERNET-Kommunikation am Beispiel der Module

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• oder TSX WMY 100 und ihrer

Funktionsmerkmale beschrieben.

Das TSX WMY Modul bietet die gleichen Dienste, wie die anderen Module, außer den folgeden: z z

E/A-Abfrage,

Globale Daten, z z

Adress-Server,

Bandbreitenüberwachung.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Allgemeines

Kenndaten

Typ der unterstützten Verbindungen

Leistungen des Dienstes IO Scanning

Leistungen des Global Data-Dienstes

Betriebsmodi der Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und

TSX WMY 100

Seite

221

222

224

226

229

231

220

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Allgemeines

Auf einen Blick Der Übertragungskanal der Module ETHERNET TSX ETY 410•/PORT/510• oder

TSX WMY 100 ermöglicht den Anschluss an ein TCP/IP-Netz, das den

UNI-TE-Nachrichtenaustauschdienst und Modbus bei einem TCP/IP-Profil unterstützt.

Die vier Module TSX ETY 410• , TSX ETY PORT , TSX ETY 510• und TSX WMY 100 bieten ebenfalls folgende Dienste an: z

Dank ihrer Funktionsweise als SNMP-Agent können die Module von einem oder zwei SNMP-Managern überwacht werden.

z z z z

Sie können die Aufgabe eines BOOTP/DHCP-Servers oder eines Client-BOOTP

übernehmen (kein Adress-Server für TSX WMY 100).

Ihr EA-Scanning-Dienst ermöglicht das Steuern der dezentralen Eingänge/

Ausgänge im ETHERNET-Netzwerk (keine E/A-Abfrage für TSX WMY 100).

Sie integrieren einen eingebetteten HTTP-Server.

Dank des Dienstes Global Data ermöglichen sie den Datenaustausch zwischen den Steuerungsstationen entsprechend IEC-Norm (kein Global Data für

TSX WMY 100).

z z z

Mit dem Dienst Bandbreitenkontrolle kann die Dienstaufteilungen im Modul

überprüft werden (keine Bandbreitenüberwachung für TSX WMY 100).

Mit dem Dienst "Ersatz eines ausgefallenen Geräts" kann die Konfiguration eines

Geräts in einem Modul gespeichert werden. Bei Ausfall dieses Moduls kann ein anderes installiertes, nicht konfiguriertes Modul mit den Konfigurationsparametern des vorherigen Moduls starten.

Der Dienst "Zeitsynchronisation" ermöglicht die Aktualisierung der

Steuerungsuhren auf der Basis der UTC-Uhrzeit (Universal Time Coordinated -

Abgestimmte Weltzeit) ausgehend von einer bestimmten Quelle.

Darüber hinaus bieten die Module TSX ETY 510• und TSX WMY 100 auch die

Möglichkeit, Webseiten zu erstellen.

35011070 01 Juli 2006

221

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Kenndaten

Maximalkapazität des

Moduls

Die maximale Größe des Frame hängt vom Transaktionstyp ab: z

Bei einem synchronen Nachrichtenaustausch beträgt die maximale Größe des z

Frame 256 Bytes.

Bei einem asynchronen Nachrichtenaustausch beträgt die maximale Größe des

Frame 1 KB.

Die Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100 ermöglichen: z

64 TCP-Verbindungen mit Hilfe des Nachrichtenaustauschdienstes Port 502 zu verwalten, z z mit Hilfe des Dienstes IO Scanning bis zu 64 Geräte abzutasten (Keine

E/A-Abfrage für TSX WMY 100), als BOOTP- oder DHCP-Server für bis zu 96 Geräte zu arbeiten, die auf diesen

Dienst angewiesen sind (Kein Adress-Server für TSX WMY 100).

Mit einem für diese Verarbeitung geeigneten Prozessor kann das Modul: z für den synchronen X-WAY-Nachrichtenaustausch mit TCP/IP (UNI-TE-Server):

800 Nachrichten pro Sekunde, z für den X-WAY-Nachrichtenaustausch mit TCP/IP: 600 bis 1 200 Nachrichten pro

Sekunde.

Diese Werte variieren je nach Größe der Nachrichten, der Anzahl der Client und der

Ausführungszeit der Applikation.

Dienst IO

Scanning

Hinweis: Keine E/A-Abfrage für TSX WMY 100

Das Modul kann bis zu 64 dezentrale Geräte abfragen.

Die Applikation kann bei ein und derselben Station Folgendes verarbeiten: z ein Gesamtvolumen der abzutastenden Eingänge von bis zu 2 KWörtern, z ein Gesamtvolumen der abzutastenden Ausgänge von bis zu 2 KWörtern.

Bei Verwendung des Dienstes IO Scanning wird der Zyklus der Steuerung verlangsamt auf ca. 1 ms pro Volumeneinheit von 512 abgefragten

Eingangs-/Ausgangswörtern.

Ebenso wird die Größe der Applikation mit 6 KB pro konfiguriertes

TSX ETY 410•/PORT/510•-Modul belastet.

222

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Global

Data-Dienst

Hinweis: Keine Globale Daten für TSX WMY 100

Die Benutzerschnittstelle ist ein in der Konfiguration festgelegter Bereich von %MW.

z z

Jedes Modul kann eine Variable mit einer Größe zwischen 1 und 512 Wörtern freigeben.

Jedes Modul kann zwischen 1 und 64 Variablen abonnieren. Die Gesamtdaten dürfen 2 KWörter nicht übersteigen.

Der Uhrzeit-Synchronisationsdienst ist am Modul TSX ETY 5103 ab der Prozessorversion 5.8 und der PL7-Version 4.5 verfügbar.

Uhrzeit-

Synchronisationsdienst

Ersatz defekter

Geräte

Kompatibilität

Das Modul reserviert einen Bereich von 512 KB für diese Funktion.

z z

Bis zu 96 dezentrale Geräte können im DHCP-BOOTP-Serverdienst konfiguriert werden.

Die 96 dezentralen Geräte müssen sich die für ihre Parameter vorgesehenen

512 KB teilen.

Die Module TSX ETY 410• , TSX ETY PORT und TSX ETY 510• sind Weiterentwicklungen der Module TSX ETY 410 und TSX ETY 5101 . Sie bieten neue Dienste an, bleiben aber mit den Modulen TSX ETY 410 und ETY5101 kompatibel.

Die Module TSX ETY 410• , TSX ETY PORT und TSX ETY 510• sind nur in einem

Premium mit einem Prozessor ab Version V5.1 konfigurierbar.

Die Funktionsebene der Module TSX ETY 410•/510• erfordert die Version V4.1 der

PL7-Software. Für das Modul TSX ETY PORT ist die Version V4.3 von PL7 mit einem Prozessor ab Version V5.5 erforderlich. Ansonsten (PL7 V4.0,

TSX ETY 410/5101) sind die neuen Dienste (Global Data, Bandbreitenkontrolle,

DHCP-Server) nicht verfügbar.

Hinweis: Ist das physisch eingesetzte Modul ein TSX ETY 410 oder ein

TSX ETY 510 und das konfigurierte Modul ein TSX ETY 410•, funktioniert die

Applikation normal, wenn die Eigendienste des TSX ETY 410• nicht verwendet werden. Ansonsten bleibt das Modul fehlerbehaftet.

35011070 01 Juli 2006

223

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Typ der unterstützten Verbindungen

Auf einen Blick Maximal Anzahl parallele HTTP-Verbindungen :

TSX ETY 410•

TSX ETY PORT

TSX ETY 510•

TSX WMY 100

8

8

16

16

Verbindung mit einer Premium-

Steuerung

Die Module TSX ETY 410•/PORT/510• und TSX WMY 100 unterstützen bis zu 64 parallele Verbindungen mit TCP/IP.

Zwischen zwei Premium-Steuerungen, die die Nachrichtenübertragung UNI-TE mit dem Profil TCP/IP verwenden, lässt das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• oder

TSX WMY 100 nur eine einzige Verbindung im Client/Server-Modus zu.

ETHERNET

Eine UNI-TE-Client/

Server-Verbindung

Premium mit einem TSX

ETY 410•/PORT/510•-

Modul oder TSX WMY 100.

Premium mit einem

TSX ETY 410•/PORT/510•- oder

TSX ETY 110-Modul

224

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Verbindung mit einer Steuerung

Quantum

Zwischen einer Premium-Steuerung und einer Quantum-Steuerung, die den

Modbus-Nachrichtenaustausch mit dem Profil TCP/IP verwenden, lässt das

Modul TSX ETY 410•/PORT/510 und TSX WMY 100 die folgenden Verbindungen zu: z eine einzige Verbindung im Modbus-Clientmodus, z eine einzige Verbindung im Modbus-Servermodus.

Beispiel

ETHERNET

Eine Modbus-Client-

Verbindung

Premium mit einem

TSX ETY 410•/PORT/510•-

Modul oder TSX WMY 100.

Eine Modbus-Server-

Verbindung

Quantum

Verbindung mit einem dritten

Gerät

Zwischen einer Premium-Steuerung und einem dritten Gerät ermöglicht das Modul

TSX ETY 410•/PORT/510• und TSX WMY 100: z eine einzige Verbindung im Modbus- bzw. UNI-TE-Clientmodus, z mehrere Verbindungen im UNI-TE- bzw. Modbus-Servermodus.

Beispiel

ETHERNET

Verbindung im UNI-TE- oder Modbus-

Nachrichtenaustausch im Clientmodus

Premium mit einem

TSX ETY 410•/PORT/510•-

Modul oder TSX WMY 100.

Mehrere Verbindungen im

UNI-TE- oder Modbus-

Nachrichtenaustausch im

Servermodus mit verschiedenen

X-WAY-Adressen

PC (drittes Gerät)

35011070 01 Juli 2006

225

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Leistungen des Dienstes IO Scanning

Auf einen Blick

Dauer des

Neustarts einer

IO Scanning-

Konfiguration

Dauer des

Wiederanlaufs der Ein- und

Ausgänge

Hinweis: Keine E/A-Abfrage für TSX WMY 100

Bei den unten angeführten Leistungen handelt es sich um die Leistungen des

Moduls TSX ETY 410•/PORT/510• während der Verwendung des Dienstes IO

Scanning.

Diese Dauer entspricht der Zeit zwischen Spannungszuschaltung der kompletten

Konfiguration und dem Zeitpunkt zu dem alle dezentrale Eingänge/Ausgänge betriebsbereit sind (Statusbit aktiviert, Bits der Wörter %IWxy.i.1 bis %IWxy.i.4 = 1).

Die Werte werden in Sekunden angegeben: z

T = 35 s, wenn das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• als BOOTP-Server benutzt z wird, um die abgefragten Geräte anzuschließen.

T = 17 s, wenn die abgefragten Geräte einen anderen BOOTP/DHCP-Server nutzen.

Diese Dauer entspricht der Zeit zwischen Spannungszuschaltung der dezentralen

Ein- und Ausgänge und Zeitpunkt der Aktivierung der Statusbits (Bits der Wörter

%IWxy.i.1 bis %IWxy.i.4 = 1).

Der Wert wird in Sekunden angegeben: z

T = 5 s

226

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Antwortzeit der

Applikation

Diese Dauer entspricht der Zeit, die zwischen Erfassung eines dezentralen

Eingangs und Positionierung eines dezentralen Ausgangs verstreicht.

Diese Antwortzeit bezieht sich auf die logische Antwort, sie berücksichtigt weder die

Filterzeit noch die Zeit für die Antwort der Messwertgeber- und

Antriebsschnittstellen.

Beispiel für die Zeit, die zwischen Erfassung des Eingangs und Positionierung des

Ausgangs verstreicht:

E

1

S

1

MAST-Zyklusdauer:

20 ms oder 80 ms

E

1

Antwortzeit

S

1

35011070 01 Juli 2006

227

220

210

200

190

180

170

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Antwortzeit bei einem Zyklus von 20 ms

100

70

60

50

90

80

0

T max

T min

10 20 30

Antwortzeit bei einem Zyklus von 80 ms

40 50 60

Zahl der abgefragten Geräte

T max

T min

0 10 20 30 40 50 60

Zahl der abgefragten Geräte

228

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Leistungen des Global Data-Dienstes

Auf einen Blick

Definition

Hinweis: Keine Globale Daten für TSX WMY 100.

Die unten angegebenen Werte dienen der Evaluierung der Leistungen des Global

Data-Dienstes.

Dauer zwischen Senden und Empfangen der Global Data :

Diese Dauer entspricht der abgelaufenen Zeit zwischen Freigabe eines Variablenwertes durch die lokale Steuerungsapplikation, dessen Abonnement durch eine dezentralen Steuerungsapplikation, die Freigabe des selben Wertes durch die dezentrale Steuerungsapplikation und dessen Abonnement durch die lokale

Steuerungsapplikation.

35011070 01 Juli 2006

229

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Werte Messwertbedingungen: z z

Die Zyklendauer der lokalen und dezentralen Steuerungsapplikationen sind identisch.

Eine einzige Variable wird in beiden Richtungen ausgetauscht.

Ergebnisse:

Steuerungszykluszeit:

>= 10 ms

= 5 ms

Illustration:

Dauer zwischen Senden und Empfangen

3 mal die Steuerungszykluszeit

5 bis 6 mal die Steuerungszykluszeit

40

30

20

10

60

50

0 5 10

Zyklusdauer in ms

15 20

230

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Betriebsmodi der Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und

TSX WMY 100

Auf einen Blick

Allgemeine

Darstellung

Die folgende Grafik veranschaulicht die Betriebsmodi der Module

TSX ETY 410•/PORT/510• und TSX WMY 100.

Modulstopp Modul ausgeschaltet

Spannungszuschaltung

Konfiguriertes Modul

Reset

Konfiguration

Kommunikationsfunktion

Nicht konfiguriertes

Modul

Modul in der

Selbsttestphase

Selbsttests OK

35011070 01 Juli 2006

231

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Funktionsweise

Sonderfälle z z z z

Nach der Spannungszuschaltung führt das Modul einen Selbsttests durch. In dieser Phase leuchtet die STS-Anzeige. Nach Abschluss der Selbsttests leuchtet die Kontrollleuchte RUN.

Das Modul arbeitet nicht mit einer Standardkonfiguration. Das Modul muss erst

über die PL7-Applikation der lokalen Steuerung konfiguriert werden.

Die Konfigurationswerte werden in der Liste der Sprachobjekte %KW bereitgestellt, besonders wichtig sind dabei die IP- und X-WAY-Adressen des Moduls.

Die Konfiguration wird bei jedem Neustart (Warm- oder Kaltstart) der Steuerung neu übertragen.

Im Anschluss an den Empfang der Konfiguration führt das Modul vor der

Selbstkonfiguration einen Reset für die laufende Übertragung durch (Abschluss der laufenden Übertragungen, Schließen der TCP-Verbindungen).

Das Modul befindet sich nun in betriebsbereitem Zustand. Die Zustandsanzeigen

RUN und STS leuchten.

Die IO Scanning-Funktion startet, sobald die Steuerung in den RUN-Modus

übergeht. Sie wird beendet, wenn die Steuerung in den STOP-Modus geht.

Wenn ein TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100-Modul nicht mit der

PL7-Applikation konfiguriert wurde (Kontrollleuchte RUN leuchtet nicht und ERR blinkt), verwendet es die von seiner MAC-Adresse abgeleitete IP-Adresse.

085.016.xxx.yyy, wobei xxx und yyy die beiden letzten Zahlen der

MAC-Adresse sind.

Beispiel

Die MAC-Adresse des Moduls (im Hexadezimalcode) lautet: 00 80 F4 01 12 20

In diesem Fall ist die Standard-IP-Adresse (im Dezimalcode): 085.016.018.032

Das Modul überträgt auch die BOOTP/DHCP-Requests, um eine andere IP-

Adresse zu bekommen. Diese Requests werden gesendet, bis ein

BOOTP/DHCP-Server antwortet oder bis eine Konfiguration über PL7 durchgeführt wird.

Stellt das Modul eine doppelte IP-Adresse fest, blinkt die STS-Anzeige innerhalb einer Minute vier Mal (dies gilt auch für das Modul, das dieselbe IP-Adresse hat).

232

35011070 01 Juli 2006

9.2

Konfiguration

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Auf einen Blick

Inhalt dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

In diesem Abschnitt wird die Inbetriebnahme eines TSX ETY 410•-,

TSX ETY PORT- oder TSX ETY 510•-Moduls während seiner Konfiguration beschrieben.

Das TSX WMY Modul bietet die gleichen Dienste, wie die anderen Module, außer den folgeden: z z

E/A-Abfrage,

Globale Daten, z z

Adress-Server,

Bandbreitenüberwachung.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Umstellung von Applikationen der Module TSX ETY 410/5101

Konfigurationsfenster des Moduls

Kommunikationstyp je nach Verbindungskonfiguration

Konfiguration des TCP/IP-Nachrichtenaustauschs

Konfiguration des Dienstes IO Scanning

Konfiguration des BOOTP-Adress-Servers

Konfiguration des DHCP-BOOTP-Servers

Konfiguration des Global Data-Dienstes

Konfiguration des SNMP-Dienstes

Konfigurieren des Zeitsynchronisierungsdiensts

Konfiguration des Bandbreitedienstes

Einstellung der Bridge-Funktion

Seite

234

235

237

242

244

247

249

251

253

255

261

263

35011070 01 Juli 2006

233

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Umstellung von Applikationen der Module TSX ETY 410/5101

Vorgehensweise Um zur Nutzung der neuen Dienste eine Applikation eines TSX ETY 410/5101 auf eine Applikation eines TSX ETY 410•/PORT/510• umzustellen, gehen Sie wie folgt vor:

Schritt Aktion

1 Vergewissern Sie sich, dass Sie Folgendes zur Verfügung haben: z PL7 ab Version V4.1 (V4.3 für TSX ETY PORT), z z ein Prozessor ab Version V5.1 (5.5 für TSX ETY PORT), ein TSX ETY 410•/PORT/510•-Modul.

2 Öffnen Sie die Applikation in der Software PL7.

3 Klicken Sie auf das Modul TSX ETY 410 oder TSX ETY 5101 im

Konfigurationsmodus:

Im Bereich Moduldienst erscheinen einige Dienste abgeblendet.

4 Klicken Sie auf Neue Dienste :

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

Neue

Dienste

Die Applikation berücksichtigt die Veränderung. Jetzt kann auf die neuen Dienste zugegriffen werden.

234

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfigurationsfenster des Moduls

Auf einen Blick

Illustration

2

3

In diesem in zwei Bereichen aufgeteilte Fenster kann der Kommunikationskanal mitgeteilt und die für eine ETHERNET-Verbindung notwendigen Parameter konfiguriert werden.

1

Das für die ETHERNET-Kommunikation vorgesehene Fenster sieht wie folgt aus:

TSX ETY 410 [RACK 0 POSITION 2]

Konfiguration

Bezeichnung: MODUL TCP/IP 10/100

4

5

IP-Adresse des Moduls

IP-Adresse

139, 160, 234, 18

Teilnetzmaske

255 , 255 , 255 , 0

Gateway-Adresse

139 , 160, 234,1

Modul-Dienste

E/A-Scanning

Adressenserver

Global Data

Bandbreite

Nachrichtenaustausch

XWAY-Adresse

Netzwerk 10

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II

E/A Scanning

Station 40

Konfiguration der IP-Adressen

Konfiguriert

139 160 234 18 IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

255 160 255 0

139 160 234 1

Client/Server-Konfiguration

802.3

Adressenserver SNMP Global Data Bandbreite Bridge

Konfiguration der Verbindungen

Zugriffskontrolle

7

8

9

10

3

4

1

2

5

6

11

12

Xway-

Adresse

IP-Adresse

4.10

139.160.234.10

4.11

139.160.234.11

5.121

4.12

139.160.234.21

4.13

139.160.234.12

139.160.234.13

5.122

139.160.234.22

5.123

4.15

139.160.234.23

139.160.234.14

Protokoll

UNITE

UNITE

UNITE

MODBUS

MODBUS

UNITE

UNITE

UNITE

UNITE

UNITE

Zugriff Modus

MULTI

MONO

MULTI

MULTI

MONO

MULTI

MULTI

MONO

MONO

MONO

MONO

MONO

6

7

10

9

8

35011070 01 Juli 2006

235

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Einträge und

Funktionen

Diese Tabelle beschreibt die verschiedene Bereiche die das Konfigurationsfenster bilden:

Bereich Variable Funktion gemeinsam 1 gemeinsamer Programmteil Konfigurationsfenster (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Beschreibung der

Konfigurationsfenster für die Kommunikation) der Kommunikation spezifisch 2

3 hiermit wird die Adresseinstellung des Moduls angezeigt.

dient der Konfiguration der TCP/IP-Dienste Siehe

Konfigurationsparameter der TCP/IP-Dienste, S. 134

.

4

5

6

7 dient der Konfiguration der IO Scanning-Dienste (außer

TSX WMY 100). Siehe Konfigurationsparameter des E/A-

Scanning-Dienstes, S. 141 .

dient der Konfiguration des BOOTP-Servers (außer

TSX WMY 100) Siehe Konfigurationsparameter des BOOTP-

Server-Dienstes , S. 148

.

die vom Modul verwendeten Dienste können ausgewählt werden.

SNMP Dienst Konfiguration möglich. Siehe

Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes, S. 151

.

8

9

10

Konfiguration des Global Data-Dienstes möglich (Außer

TSX WMY 100) siehe Konfigurationsparameter des Global Data-

Dienstes, S. 155 .

Konfiguration des Bandbreiteverwaltungsdienstes möglich (außer

TSX WMY 100)

Konfiguration des Moduls als Bridge möglich.

Der Dienst "Zeitsynchronisation" (Siehe Konfigurationsparameter

für den Zeitsynchronisierungsdienst (NTP), S. 160

) wird ausgehend von den im Ethernet-Modul integrierten Webseiten konfiguriert.

236

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Kommunikationstyp je nach Verbindungskonfiguration

Auf einen Blick Sie können je nach Konfiguration der Verbindungen des Moduls

TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100 Nachrichtenaustausche ausführen:

Siehe

Konfigurationsparameter der Verbindungen, S. 138

z als Einfachverbindung z als Mehrfachverbindung.

Je nach Protokolltyp und Verwaltung der Zugriffskontrolle erfordert der Modus

Mehrfachverbindung eine spezielle Konfiguration der Zuordnungstabelle.

Hinweis: In der Folge werden ausschließlich Beispiele für den Modus der

Mehrfachverbindung behandelt. Sie basieren außerdem auf der Kommunikation zwischen dem Modul und einem dezentralen PC mit mehreren Applikationen.

Konfigurationsregeln

Es können mehrere Verbindungen mit derselben IP-Adresse konfiguriert werden.

Sie müssen das gleiche Protokoll, die gleichen Zugriffsrechte und den gleichen

Verbindungsmodus haben.

Bei einer Modbus-Verbindung können nur zwei Verbindungen mit derselben

IP-Adresse konfiguriert werden. Diesen Verbindungen sind folgende Adressen zugeordnet: z eine X-WAY-Adresse (Beispiel: {2.103}) für die Modbus-Client-Verbindung, z eine X-WAY-Adresse im Format (x.x) für die Verbindungen Modbus-Server.

35011070 01 Juli 2006

237

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Mehrfachverbindung mit dem

UNI-TE-Protokoll mit

Zugriffsverwaltung

In diesem Beispiel enthält der PC vier Applikationen mit einmaligen

X-WAY-Adressen und einer einzigen IP-Adresse.

z z

Das Modul aktiviert eine Verbindung und kommuniziert mit der

BOOTP-Server-Applikation (1.1).

Die anderen Client-Adressen-Applikationen (1.2), (1.3), (1.4) sind berechtigt, eine Verbindung zu aktivieren und mit dem Modul zu kommunizieren.

Die Nachrichtenübertragungen erfolgen nach dem UNI-TE-Protokoll, und der Dienst für die Zugriffskontrolle des Moduls wird bestätigt.

Premium-Client/

Server

139.160.65.157

Server-Applikation

{1.1}

Client-Applikation

{1.2}

139.160.65.156

Client-Applikation

{1.3}

Client-Applikation

{1.4}

PC

Um dieses Beispiel durchzuführen, tun Sie Folgendes: z

Aktivieren Sie die Verbindungsverwaltung durch Aktivieren des z

Kontrollkästchens Zugriffskontrolle des Moduls, richten Sie in der Tabelle die Kommunikation zwischen dem Modul und der

Server-Applikation des PCs ein.

z

X-WAY-Adresse : 1.1

z z z z

IP-Adresse : 139.160.65.156

Protokoll : UNI-TE

Zugriff : autorisiert (Zelle aktiviert)

Modus : Mehrfachverbindung z

Richten Sie in der Tabelle die Kommunikation zwischen den Client-Applikationen des PCs und dem Servermodul ein: z z z z z

X-WAY-Adresse : 1.2 und 1.3 und 1.4

IP-Adresse : 139.160.65.156

Protokoll : UNI-TE

Zugriff : autorisiert (Zelle aktiviert)

Modus : Mehrfachverbindung

238

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Mehrfachverbindung mit dem

UNI-TE-Protokoll ohne

Zugriffsverwaltung

Das Beispiel ist mit dem vorhergehenden identisch, es erfolgt nur keine

Zugriffskontrolle.

Ist die Applikation (1.1) die einzige Server-Applikation, so enthält die Zuordnungstabelle des Moduls in diesem Beispiel nur die folgende Zeile: z z z

X-WAY-Adresse : 1.1

IP-Adresse : 139.160.65.156

Protokoll : UNI-TE z z

Zugriff : Die Zelle ist abgeblendet.

Modus : Mehrfachverbindung

35011070 01 Juli 2006

239

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Mehrfachverbindung mit

Modbus-

Protokoll und

Zugriffsverwaltung

In diesem Beispiel befinden sich auf dem PC vier Applikationen, deren Serveranwendung eine fiktive X-WAY-Adresse hat. Die anderen Clients benötigen keine

X-WAY-Adresse.

z

Das Modul aktiviert eine Verbindung und kommuniziert mit der fiktiven

BOOTP-Server-Applikation (1.103).

z

Keine der Client-Applikationen hat eine Adresse, aber jede ist berechtigt, eine

Verbindung zu aktivieren und mit dem Modul zu kommunizieren.

Der Austausch erfolgt laut Modbus-Protokoll und der Zugriffskontrolldienst des

Moduls wird bestätigt.

139.160.65.156

Premium-Client/

Server

139.160.65.157

Server-Applikation

{1.103}

Client-Applikation

Client-Applikation}

PC

Client-Applikation

Um dieses Beispiel durchzuführen, tun Sie Folgendes: z

Aktivieren Sie die Verbindungsverwaltung durch Aktivieren des

Kontrollkästchens Zugriffskontrolle des Moduls, z richten Sie in der Tabelle die Kommunikation zwischen dem Modul und der

Server-Applikation des PCs ein.

z z

X-WAY-Adresse : 1.103 (Adresse zwischen 100 und 163)

IP-Adresse : 139.160.65.156

z z z

Protokoll : Modbus

Zugriff : Die Zelle ist abgeblendet.

z

Modus : Mehrfachverbindung

Richten Sie in der Tabelle die Kommunikation zwischen allen Client-

Applikationen des PCs und dem Servermodul ein: z

X-WAY-Adresse : x.x (Mit dieser Adresse kann angegeben werden, dass es z für ein und dieselbe IP-Adresse weitere Applikationen gibt.)

IP-Adresse : 139.160.65.156

z z z

Protokoll : Modbus

Zugriff : autorisiert (ermöglicht die Angabe, dass die anderen Applikationen berechtigt sind, Verbindungen zu aktivieren und zu kommunizieren)

Modus : Mehrfachverbindung

240

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Hinweis: Möchten Sie die Verbindung der Client-Applikationen ausschließen, z z z z konfigurieren Sie folgendermaßen: z X-WAY-Adresse : x.x (Mit dieser Adresse kann angegeben werden, dass es für ein und dieselbe IP-Adresse weitere Applikationen gibt.)

IP-Adresse : 139.160.65.156

Protokoll : Modbus

Zugriff : nicht autorisiert (Zelle deaktiviert)

Modus : Mehrfachverbindung

Mehrfachverbindung mit dem

Modbus-

Protokoll ohne

Zugriffsverwaltung

Das Beispiel ist mit dem vorhergehenden identisch, es erfolgt nur keine

Zugriffskontrolle.

Ist die Applikation (1.103) die einzige Server-Applikation, so enthält die Zuordnungstabelle des Moduls in diesem Beispiel nur die folgende Zeile: z z z z z

X-WAY-Adresse : 1.103

IP-Adresse : 139.160.65.156

Protokoll : Modbus

Zugriff : Die Zelle ist abgeblendet.

Modus : Mehrfachverbindung

35011070 01 Juli 2006

241

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des TCP/IP-Nachrichtenaustauschs

Auf einen Blick Um das TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100-Modul für die

Kommunikation über ETHERNET verwenden zu können, müssen zunächst die

Konfigurationsparameter für den Nachrichtenaustausch (Siehe Konfigurationspa-

rameter der TCP/IP-Dienste, S. 134

) eingestellt werden.

So gelangen Sie auf die Seite

Nachrichtenaustausch

Um Zugriff auf die Konfigurationsparameter des TCP/IP-Dienstes zu erhalten, sind folgende Schritte nötig:

Schritt Aktion

1

2

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie die Registerkarte Nachrichtenaustausch .

Ergebnis

XWAY-Adresse

Netzwerk 10

Konfiguration IP-Adressen

Konfiguriert.

139 160 234 18

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

255 160 255 0

139 160 234 1

Client/Server-Konfiguration

Ethernet-Konfiguration

Ethernet II

I/O Scanning BOOTP-Server SNMP

Station 40

802.3

Global Data Bandbreite Bridge

Konfiguration der Verbindungen

Xway-

Adr.

IP-Adresse

Zugriffskontrolle

Protokoll Zugriff

7

8

9

10

3

4

1

2

5

6

11

12

4.10

4.11

139.160.234.11

5.121

4.12

4.13

5.122

139.160.234.22

5.123

4.15

139.160.234.10

139.160.234.21

139.160.234.12

139.160.234.13

139.160.234.23

139.160.234.14

UNITE

UNITE

MODBUS

UNITE

UNITE

MODBUS

UNITE

UNITE

UNITE

UNITE

Modus

MULTI

MONO

MULTI

MULTI

MONO

MULTI

MONO

MONO

MONO

MONO

242

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den

Nachrichtenaustausch

Nachfolgend wird das Konfigurationsprinzip erläutert.

Start der Konfiguration des

Nachrichtenaustauschs

Geben Sie die X-WAY-Adresse ein. Verwenden Sie dazu die

Nummer des Netzes und der

Station .

Füllen Sie für jedes dezentrale

Servergerät in der

Verbindungstabelle die entsprechenden Felder aus.

X-WAY-Adr.

IP-Adresse

Protokoll

Modus

Möchten Sie, wenn das

Modul im Servermodus arbeitet, eine

Zugriffskontrolle ausführen?

Nein

Ja

Ist das Modul BOOTP-

Client?

Ja

Aktivieren Sie das

Kontrollkästchen

Client/Server-Konfiguration

Nein

Aktivieren Sie das

Kontrollkästchen

Zugriffskontrolle

Aktivieren Sie in der

Verbindungstabelle für jedes dezentrale Clientgerät das

Kontrollkästchen Zugriff .

Aktivieren Sie das

Kontrollkästchen

Konfiguriert.

Füllen Sie folgende Felder aus:

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse

Wählen Sie die

ETHERNET-Konfiguration aus.

Ende der Konfiguration des

Nachrichtenaustauschs

35011070 01 Juli 2006

243

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des Dienstes IO Scanning

Auf einen Blick

Hinweis: Keine E/A-Abfrage für TSX WMY 100

Um das TSX ETY 410•/PORT/510•-Modul für die Steuerung dezentraler

Eingänge/Ausgänge zu verwenden, müssen die Konfigurationsparameter des

Dienstes IO Scanning eingestellt werden.

So gelangen Sie auf die

Konfigurationsseite des

Dienstes IO

Scanning

Schritt

1

2

Um auf die Konfigurationsparameter des Dienstes IO Scanning zuzugreifen, sind folgende Schritte nötig:

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie im Bereich Modul-Dienste das Kontrollkästchen IO Scanning aus.

3

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

Die Registerkarte IO Scanning ist nun nicht mehr abgeblendet.

Wählen Sie die Registerkarte IO Scanning aus.

Ergebnis

BOOTP-Server

Fehlermodus Eingänge Abfrageeinstellung (ms)

Bei Fehler auf 0

Wert halten

Slow:

750

Normal:

105

Fast:

10

Abgefragte Peripheriegeräte

IP-Adresse

139.160.234.30

139.160.234.31

139.160.234.32

139.160.234.33

139.160.234.34

139.160.234.35

139.160.234.36

Unit

ID

255

0

88

22

10

10

233

Repetitive rate

FAST

NORMAL

SLOW

NORMAL

NONE

NORMAL

FAST

FAST

RD ref.

master

282

304

305

314

322

322

344

RD ref.

slave

0

20

40

60

80

23

56

RD count

22

01

9

8

0

22

125

SLOW

NONE

SNMP

Bereiche %MW des Masters

Read Ref.

0

Global Data bis 468

Bandbreite

Write Ref.

Von 0

WR ref.

master

0

32

132

148

150

159

181

WR ref.

slave

100

200

300

400

50

700

800

WR count

32

100

16

2

9

22

0

Beschreibung

Device number 1

Device number 2

Momentum

Bridge bis 180

244

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den Dienst

IO Scanning

Die folgenden Schritte veranschaulichen das Prinzip der Konfiguration des Dienstes

IO Scanning.

Schritt

1

2

3

6

7

4

5

8

9

10

11

Aktion

Wählen Sie Fehlermodus der Eingänge aus.

Legen Sie die Abstastperioden (Siehe

Abtasteinstellung, S. 143 ) fest, sofern

diese verwendet werden: z z die Periode Normal , die Periode Slow .

Legen Sie die Anfangsadresse der internen Wörter (Siehe %MW-Bereiche des

Masters, S. 144 ) (im Applikationsspeicher) für das Abfragen der Ein- und

Ausgänge fest: z z

Read Ref.

Write Ref.

Geben Sie für jedes Gerät die IP-Adresse ein.

Geben Sie, wenn nötig, für jedes Gerät die Slave-Modbus-Adresse Unit ID

(Siehe

Die Felder IP-Adresse und ID-Einheit, S. 145

)ein.

Legen Sie für jedes Gerät fest, in welcher Periode es abgefragt werden soll.

Geben Sie für jedes Gerät in RD ref. slave (Siehe RD ref. slave und WR ref.

slave, S. 146 ) die Empfängeradresse für das Lesen ein.

Geben Sie in RD count (Siehe

RD count und WR count, S. 147 ) für jedes

Gerät die Anzahl der im Lesemodus zu übertragenden Wörter ein.

Geben Sie für jedes Gerät in WR ref. slave (Siehe RD ref. slave und WR ref.

slave, S. 146 ) die Empfängeradresse für das Schreiben ein.

Geben Sie in WR count (Siehe

RD count und WR count, S. 147

) für jedes

Gerät die Anzahl der im Schreibemodus zu übertragenden Wörter ein.

Geben Sie, wenn nötig, in Beschreibung für jedes Gerät einen Kommentar ein.

35011070 01 Juli 2006

245

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den

Sonderfall Lesen und Schreiben

Bestimmte Geräte, wie die TSX ETY-Module, unterstützen während ihrer Abfrage keine Requests für gleichzeitiges Lesen und Schreiben. In diesem Fall sind folgende Schritte nötig, um ein Lesen/Schreiben an den Ein- und Ausgängen durchzuführen:

Schritt

1

2

10

11

12

13

7

8

9

3

4

5

6

14

Aktion

Geben Sie die IP-Adresse des Geräts ein.

Geben Sie, wenn nötig, die Slave-Modbus-Adresse Unit ID (Siehe Die Felder

IP-Adresse und ID-Einheit, S. 145

) des Geräts ein.

Wählen Sie die Abfrageperiode für das Gerät aus.

Geben Sie die Empfängeradresse für das Lesen in RD ref. slave (Siehe RD

ref. slave und WR ref. slave, S. 146

) des Geräts ein.

Geben Sie die Anzahl der im Lesemodus zu übertragenden Wörter in RD count (Siehe

RD count und WR count, S. 147

) des Geräts ein.

Geben Sie 0 in WR ref. slave (Siehe

RD ref. slave und WR ref. slave, S. 146 )

ein.

Geben Sie 0 in WR count (Siehe

RD count und WR count, S. 147

) ein.

Geben Sie in der nächsten Zeile dieselbe IP-Adresse ein.

Geben Sie, wenn nötig, dieselbe Slave-Modbus-Adresse UNIT-ID (Siehe Die

Felder IP-Adresse und ID-Einheit, S. 145 ) ein.

Wählen Sie dieselbe Periode aus.

Geben Sie 0 in RD ref. slave (Siehe

RD ref. slave und WR ref. slave, S. 146 )

ein.

Geben Sie 0 in RD count (Siehe

RD count und WR count, S. 147

) ein.

Geben Sie die Empfängeradresse für das Schreiben in WR ref. slave (Siehe

RD ref. slave und WR ref. slave, S. 146 ) ein.

Geben Sie die Anzahl der im Schreibmodus zu übertragenden Wörter in WR count (Siehe

RD count und WR count, S. 147

) ein.

246

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des BOOTP-Adress-Servers

Auf einen Blick

Hinweis: Kein Adress-Server für TSX WMY 100.

Um das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• als BOOTP-Server nutzen zu können, müssen die Konfigurationsparameter für den BOOTP-Dienst (Siehe Konfiguration

des BOOTP-Servers, S. 150

)eingestellt werden.

So gelangen Sie auf die

Konfigurationsseite des

BOOTP-Servers

Um auf die Konfigurationsparameter des BOOTP-Server-Dienstes zuzugreifen, sind folgende Schritte nötig:

Schritt Aktion

1 Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

2 Wählen Sie im Bereich Modul-Dienste das Kontrollkästchen BOOTP-Server aus.

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

3

Die Registerkarte BOOTP-Server erscheint nun nicht mehr abgeblendet.

Wählen Sie die Registerkarte BOOTP-Server aus.

Ergebnis

Nachrichtenaustausch IO Scanning BOOTP-Server SNMP

Dienste

Global Data

HTTP-Änderung

BOOTP DHCP √ Ausführung sperren

Bandbreite

SOLEIL

Bridge

Passwort

Client/Server-Adressen-Tabelle

MAC-Adresse

7

8

5

6

9

3

4

1

2

00.54.1.05.F5

00.54.1.05.F4

00.54.1.05.E2

00.54.1.05.13

00.54.1.05.22

Name IP-Adresse

139.160.234.30

139.160.234.31

139.160.234.32

139.160.234.33

139.160.234.34

Netmask Gateway

4 Stellen Sie die Optionsschaltfläche im Bereich Dienst auf BOOTP.

35011070 01 Juli 2006

247

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den

BOOTP-Server

Nachfolgend wird das Konfigurationsprinzip des BOOTP-Servers erläutert.

Füllen Sie die Felder der BOOTP-Tabelle für jedes

Gerät aus

(die das Modul als BOOTP-Server benötigen)

MAC-Adressen

IP-Adresse

Soll die Änderung durch den HTTP-

Server mit einem

Passwort geschützt werden?

Ja

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Ausführung sperren

Nein

Geben Sie das Passwort ein.

Ende der BOOTP-Server-

Konfiguration

248

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des DHCP-BOOTP-Servers

Auf einen Blick

Hinweis: Kein Adress-Server für TSX WMY 100.

Um das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• als DHCP-Server nutzen zu können, müssen die Konfigurationsparameter für den DHCP-Dienst (Siehe Konfiguration

des BOOTP-Servers, S. 150

) eingestellt werden.

So gelangen Sie auf die

Konfigurationsseite des

DHCP-Servers

Schritt

1

2

3

Um auf die Konfigurationsparameter des DHCP-Server-Dienstes zuzugreifen, sind folgende Schritte nötig:

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie im Bereich Dienst das Kontrollkästchen BOOTP aus.

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

Die Registerkarte BOOTP-Server ist nicht mehr abgeblendet.

Wählen Sie die Registerkarte BOOTP-Server aus.

Ergebnis

Nachrichtenaustausch IO Scanning BOOTP-Server

Dienste

BOOTP DHCP

SNMP Global Data

HTTP-Änderung

√ Ausführung sperren

Bandbreite

BISCUIT

Bridge

Passwort

Client/Server-Adressen-Tabelle

MAC-Adresse Name IP-Adresse Netmask Gateway

7

8

5

6

9

3

4

1

2 00.54.1.05.F4

00.54.1.05.E2

device_IO_1 device_IO_2

139.124.10.50

139.124.10.51

139.124.10.52

139.124.10.53

139.124.10.54

255.255.0.0

255.255.0.0

255.255.0.0

255.255.0.0

255.255.0.0

139.124.10.1

139.124.10.1

139.124.10.1

139.124.10.5

139.124.10.1

4 Stellen Sie die Optionsschaltfläche im Bereich Dienst auf DHCP.

35011070 01 Juli 2006

249

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den

DHCP-Server

Nachfolgend wird das Konfigurationsprinzip des DHCP-Servers erläutert.

Füllen Sie die Felder der DHCP-Tabelle für jedes Gerät aus

(die das Modul als DHCP-Server benötigen)

MAC-Adresse oder Name

IP-Adresse

Netmask

Gateway

Soll die Änderung durch den HTTP-

Server mit einem

Passwort geschützt werden?

Ja

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Ausführung sperren

Geben Sie das Passwort ein.

Nein

Ende der DHCP-Server-

Konfiguration

250

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des Global Data-Dienstes

Auf einen Blick

Hinweis: Keine Globale Daten für TSX WMY 100

Um zur Verwendung des Global Data-Dienstes das Modul

TXS ETY 410•/PORT/510• einzusetzen, müssen die Konfigurationsparameter

(Siehe

Mit dem Global Data-Dienst verbundene Konfigurationsparameter, S. 156

) definiert werden.

So gelangen Sie zum Global

Data-Dienst

Schritt

1

2

3

Um zum Global Data-Dienst zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor:

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie im Bereich Moduldienst das Kontrollkästchen Global Data .

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

Die Registerkarte Global Data wird abgeblendet.

Wählen Sie die Registerkarte Global Data .

Ergebnis

Nachrichtenaustausch IO Scanning BOOTP-Server SNMP

Global Data Konfiguration

Gruppenadresse 239 255 255 255

Global Data

Gültigkeitsüberschreitung 300

Multicast-Filterung

Bandbreite

Verteilungsperiode ms

Bereich von % MW 500

Bridge

2 bis

Zyklus

712

Variablentabelle

Ident.

7

8

5

6

3

4

1

2

SUB

SUB

NONE

SUB

SUB

PUB

NONE

NONE

Typ Symbol

Data_1 publiziert

Adresse

%MW500

%MW533

%MW583

%MW683

%MW693

33

50

100

10

20

Länge

Aktualisierung der

Symbole

35011070 01 Juli 2006

251

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration der Global Data

Um den Global Data-Dienst im Bereich Global Data-Konfiguration zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor:

Schritt

1

2

3

4

Aktion

Geben Sie die Gruppenadresse der Verteilung an, zu der die Station gehört, zwischen 224.0.0.0 und 239.255.255.255.

Stellen Sie die Verteilungsperiode zwischen 1 und 50 Steuerungszyklen ein.

Ergänzen Sie die Anfangsadresse des Austauschbereichs von % MW im

Eingabeband: Bereich von % MW .

Definieren Sie die Gültigkeitsüberschreitung . Dieser Wert kann zwischen 50 ms bis 1000 ms angepasst werden (in Schritten von 50 ms).

Variablentabelle Um die Global Data in Bereich Variablentabelle zu konfigurieren, führen Sie folgende Schritte aus:

Schritt

1

4

5

6

2

3

7

8

9

Aktion

Wählen Sie die Identifikation ( Ident.

) der freizugebenden Global Data (nur eine einzige ist möglich).

Achtung : Stellen Sie sicher, dass die Identifikation der Variablen nicht bereits von einer anderen Station verwendet wird.

Wählen Sie den PUB Typ in der Liste aus.

Geben Sie im Feld Länge die Anzahl der Wörter %MW (maximal 512) ein. Der

Wert von %MW des Bereichsendes wird dann im Bereich Global Data-

Konfiguration aktualisiert.

Wählen Sie die Identifikation Ident.

der zu abonnierenden Global Data aus.

Wählen Sie den SUB Typ in der Liste aus.

Geben Sie im Feld Länge die Anzahl der Wörter %MW (maximal 512) ein. Der

Wert von %MW des Bereichsendes wird dann im Bereich Global Data-

Konfiguration aktualisiert.

PS: Die Gesamtgröße des abonnierten Bereichs kann nicht 2 KWörter

übersteigen.

Um die gruppierten Symbole anzuzeigen, klicken Sie auf die Schaltfläche

Aktualisierung der Symbole (das Symbol wird im PL7-Symboleditor eingegeben).

Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 für die zu abonnierenden Global Data

(maximal 64).

Wenn nötig, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Multicast-Filterung .

252

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration des SNMP-Dienstes

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Auf einen Blick Um das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100 als SNMP-Agenten nutzen zu können, müssen die Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes

(Siehe

Konfiguration des SNMP-Dienstes, S. 153 ) eingestellt werden.

So greifen Sie auf den

SNMP-Dienst zu

Schritt

1

2

Um auf die Konfigurationsparameter des SNMP-Dienstes zuzugreifen, sind folgende Schritte nötig:

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie die Registerkarte SNMP aus.

Ergebnis

Nachrichtenaustausch ID Scanning BOOTP-Server SNMP

IP-Adressen der Manager

IP-Adresse Manager 1 139 160 234 50

Global Data

IP-Adresse Manager 2

Bandbreite Bridge

139 160 234 53

Agent

Quelle (SysLocation)

Kontakt (SysContact)

Community-Namen

Set Public

Ge

Trap

Public

Public

Schneider Electric Sophia

Sicherheit

SNMP-Manager

Aktivierung des Trap ” Authentication Failure”

35011070 01 Juli 2006

253

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So konfigurieren

Sie den

SNMP-Dienst

Nachfolgend wird das Konfigurationsprinzip des SNMP-Dienstes erläutert.

Schritt

1

2

3

4

Aktion

Geben Sie die Adressen der SNMP-Manager ein: z z

IP-Adressen Manager 1

IP-Adressen Manager 2

Füllen Sie folgende Felder aus: z z

Quelle (SysLocation)

Kontakt (SysLocation)

Sie können auch das Kontrollkästchen SNMP-Manager aktivieren, um anzugeben, dass diese Informationen vom verwendeten SNMP-Manager vervollständigt werden.

Wenn Sie Zugriffsrechte definieren möchten, geben Sie die Community-

Namen ein: z z z

Set

Get

Trap

Wenn Sie das Senden von Ereignisse zum Modul aktivieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktivierung des Trap "Authentication

Failure" .

254

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfigurieren des Zeitsynchronisierungsdiensts

Konfigurieren des Zeitdiensts

über die

NTP-Konfigurationsseite

Der Zeitdienst muss auf der eingebetteten Webseite des Moduls konfiguriert werden. Sie können hierzu auf keine andere Art und Weise vorgehen.

NTP-Konfiguration

NTP-Serverkonfiguration

IP-Adresse des NTP-Primär-Servers:

IP-Adresse des NTP-Sekundär-Servers:

Abfragezeitraum:

Zeitzone

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [New York]

192.168.5.100

0.0.0.0

15 s

Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen

Speichern Abbrechen NTP deaktivieren

Befehlsschaltflächen für den

Zeitdienst

Ausgeführte Befehle

Schaltfläche

"Befehl"

Speichern

Beschreibung

Abbrechen

NTP deaktivieren

Speichert die neue NTP-Konfiguration (Zeitdienstkonfiguration). Die vorherige Konfiguration ist nicht mehr gültig.

Bricht die neue NTP-Konfiguration (Zeitdienstkonfiguration) ab. Die vorherige Konfiguration ist gültig.

IP für Primär- und Standby-Steuerung = 0 gesetzt.

NTP-Server nicht abgefragt

Uhrzeit in Steuerung nicht aktualisiert.

35011070 01 Juli 2006

255

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfigurierbare

Parameter für den Zeitdienst

Auf der NTP-Konfigurationsseite können Sie die nachstehenden Parameter konfigurieren und ändern.

1.

IP-Adresse des NTP-Primär-Servers z

Gültige IP-Adresse eingeben

2.

IP-Adresse des NTP-Sekundär-Servers z

Gültige IP-Adresse eingeben

3.

Abfragezeitraum (Sekunden)

Wert eingeben z z

Min. = 1 s

Max. = 120 s z

Voreinstellung = 5 s

4.

Zeitzone z

Aus Dropdown-Menü auswählen

Universelle koordinierte Zeit (GMT) = Standardeinstellung z

Benutzerdefinierte Zeitzone

5.

Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen z

Parameter wird standardmäßig aktiviert (Häkchen wird angezeigt), wenn

Sommerzeit gewählt wird.

Ändern der

Zeitdienstparameter

Zum Vornehmen von Änderungen am Zeitsynchronisierungsdienst:

Schritt

1

2

Aktion

Geben Sie die Änderungen für einen oder alle konfigurierbaren Parameter in das entsprechende Feld auf der NTP-Konfigurationsseite ein.

Klicken Sie auf "Speichern".

256

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Wichtige

Informationen zum Zeitdienst

Hinweis: Info zum Zeitdienst

1.

Parameter Sommer-/Winterzeit aktivieren/deaktivieren

Wenn das Kontrollkästchen für die Sommer-/Winterzeit gewählt ist, stellt das

Modul die lokale Uhrzeit automatisch auf Sommer-/Winterzeit um. Deshalb ist keine weitere Vorgehensweise erforderlich, wenn sich Anfang und Ende der

Sommerzeit von Jahr zu Jahr ändern.

2.

Parameter Abfragezeit

Die Zeit (in Sekunden) ist die Zeit zwischen Uhrzeitaktualisierungen vom NTP-

Server. Die Voreinstellung beträgt 5 Sekunden.

3.

Speichern der neuen Zeitdienstkonfiguration

Die letzte Zeitdienstkonfiguration wird intern im Ethernet-Modul gespeichert.

4.

Austauschen des Ethernet-Moduls

Wenn das Ethernet-Modul ausgetauscht werden muss, geht die gespeicherte

Konfiguration verloren und das System wird auf die Standardkonfiguration zurückgesetzt.

35011070 01 Juli 2006

257

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Anpassen der

Zeitzonenparameter

Einstellen einer Zeitzone, die in der Zeitzonentabelle nicht aufgeführt ist:

Schritt Aktion

1 Schreiben Sie die Textregeln für die benutzerdefinierte Zeitzone.

2

3

4

Kommentar

Speichern Sie die Regeln mithilfe eines

FTP-Client in der folgenden Datei:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/customrules

Benutzer-ID: ntpupdate

Passwort: ntpupdate

Sobald die Regeln fertig sind, wählen Sie das Dropdown-Menü auf der NTP-

Konfigurations-Webseite aus und konfigurieren Sie das Modul (oder starten

Sie es neu). Wählen Sie hierzu Folgendes:

Zeitzone = Benutzerdefiniert

Für "customrules" wird das folgende Stammverzeichnis durch den FTP-Server festgelegt:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP

Die NTP-Komponente sucht nach benutzerdefinierten Regeln

(customrules), ruft den TZ-

Kompilierer auf und erzeugt eine neue Datei mit dem Namen

"tz_custom". Diese Datei, eine

Binärdatei, sollte nicht bearbeitet werden.

Falls der TZ-Kompilierer einen

Syntaxfehler in "customrules" feststellt, wird der Fehler in der folgenden Datei protokolliert:

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/ error.log

1.

NTP-Komponente wird nicht gestartet

2.

Das Feld "NTP-Status" auf der

Diagnose-Webseite zeigt "Nicht

OK".

Weitere Informationen über die Syntax beim Schreiben dieser Regeln sowie einige Beispiele finden Sie im Modul unter

/FLASH0/wwwroot/conf/NTP/instructions.txt

Zeitzonenparameter

Wählen Sie die gewünschte Zeitzone im Dropdown-Menü aus.

Zeitzone Beschreibung

Benutzerdefiniert

(GMT-12:00) Datumsgrenze Normalzeit [Eniwetok Kwajalein]

(GMT-11:00) Samoa Normalzeit [Midway-Inseln Samoa]

(GMT-10:00) Hawaii Normalzeit [Hawaii Honolulu]

Sommer/-

Winterzeit verfügbar

Ja

Nein

Nein

Nein

258

35011070 01 Juli 2006

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Zeitzone Beschreibung

(GMT-09:00) Alaska Normalzeit [Anchorage]

(GMT-08:00) Pazifik Normalzeit [Los Angeles Tijuana]

(GMT-07:00) Mexiko Normalzeit [Chihuahua La Paz Mazatlan]

(GMT-07:00) Mountain Normalzeit [Arizona Phoenix]

(GMT-07:00) Mountain Normalzeit [Denver]

(GMT-06:00) Zentral Normalzeit [Chicago]

(GMT-06:00) Mexiko Normalzeit [Tegucigalpa]

(GMT-06:00) Kanada Zentral Normalzeit [Saskatchewan Regina]

(GMT-06:00) Mittelamerika Normalzeit [Mexiko Stadt]

(GMT-05:00) SA Pazifik Normalzeit [Bogota Lima Quito]

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [New York]

(GMT-05:00) Östl. Normalzeit [Indiana (Ost)] [Indianapolis]

(GMT-04:00) Westl. SA Normalzeit [Caracas La Paz]

(GMT-04:00) Pazifik SA Normalzeit [Santiago]

(GMT-03:30) Neufundland Normalzeit [Neufundland St. Johns]

(GMT-03:00) Östl. Südamerika Normalzeit [Brasilia Sao Paulo]

(GMT-03:00) Östl. SA Normalzeit [Buenos Aires Georgetown]

(GMT-02:00) Mittelatlantik Normalzeit [Südgeorgien]

(GMT-01:00) Azoren Normalzeit [Azoren Kapverdische Inseln]

(GMT) Universelle koordinierte Uhrzeit [Casablanca Monrovia]

(GMT0) Mittlere Greenwicher Zeit [Dublin Edinburgh Lissabon London] Ja

(GMT+01:00) Romanische Normalzeit [Amsterdam Kopenhagen Madrid

Paris Wilna]

Ja

Ja (GMT+01:00) Mitteleuropäische Normalzeit [Belgrad Sarajevo Skopje Sofia

Zagreb]

(GMT+01:00) Mitteleuropäische Normalzeit [Bratislava Budapest Ljubljana

Prag Warschau]

(GMT+01:00) Westl. europäische Normalzeit [Brüssel Berlin Bern Rom

Stockholm Wien]

Ja

Ja

Nein

Ja

Nein

Nein

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Nein

Ja

Sommer/-

Winterzeit verfügbar

Ja

Ja

Ja

Nein

Ja

Ja

Ja

Ja

Nein

(GMT+02:00) GTB Normalzeit [Athen Istanbul Minsk]

(GMT+02:00) Östl. europäische Normalzeit [Bukarest]

(GMT+02:00) Ägypten Normalzeit [Kairo]

(GMT+02:00) Südafrika Normalzeit [Johannesburg Harare Pretoria]

(GMT+02:00) FLE Normalzeit [Helsinki Riga Tallinn]

Ja

Ja

Ja

Nein

Ja

259

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Zeitzone Beschreibung

(GMT+02:00) Israel Normalzeit [Israel Jerusalem]

(GMT+03:00) Arabische Normalzeit [Bagdad]

(GMT+03:00) Arabische Normalzeit [Kuwait Riad]

(GMT+03:00) Russische Normalzeit [Moskau St. Petersburg Wolgograd]

(GMT+03:00) Östl. Afrika Normalzeit [Nairobi]

(GMT+03:30) Iran Normalzeit [Teheran]

(GMT+04:00) Arabische Normalzeit [Abu Dhabi Maskat]

(GMT+04:00) Kaukasus Normalzeit [Baku Tiflis]

(GMT+04:00) Afghanistan Normalzeit [Kabul]

(GMT+05:00) Jekaterinburg Normalzeit [Jekaterinburg]

(GMT+05:00) Westasien Normalzeit [Islamabad Karachi Taschkent]

(GMT+05:30) Indien Normalzeit [Bombay Kalkutta Madras Neu-Delhi]

(GMT+06:00) Zentralasien Normalzeit [Alma Ata Dakka]

(GMT+06:00) Sri Lanka Normalzeit [Colombo]

(GMT+07:00) Südostasien Normalzeit [Bangkok Hanoi Jakarta]

(GMT+08:00) China Normalzeit [Peking Chongqing Hongkong Urumqi]

(GMT+08:00) Westl. Australien Normalzeit [Perth]

(GMT+08:00) Singapur Normalzeit [Singapur]

(GMT+08:00) Taipeh Normalzeit [Taipeh]

(GMT+09:00) Tokio Normalzeit [Osaka Sapporo Tokio]

(GMT+09:00) Korea Normalzeit [Seoul]

(GMT+09:00) Irkutsk Normalzeit [Irkutsk]

(GMT+09:30) Zentral Australien Normalzeit [Adelaide]

(GMT+09:30) AUS Zentral Normalzeit [Darwin]

(GMT+10:00) Östl. Australien Normalzeit [Brisbane]

(GMT+10:00) AUS Ost Normalzeit [Canberra Melbourne Sydney]

(GMT+10:00) Westpazifik Normalzeit [Guam Port Moresby]

(GMT+10:00) Tasmanien Normalzeit [Hobart]

(GMT+10:00) Wladiwostok Normalzeit [Wladiwostok]

(GMT+11:00) Zentralpazifik Normalzeit [Magadan Solomon-Inseln

Neukaledonien]

(GMT+12:00) Neuseeland Normalzeit [Auckland Wellington]

(GMT+12:00) Fidschi Normalzeit [Fidschi Kamtschatka Marshall-Inseln]

Nein

Nein

Ja

Nein

Ja

Ja

Ja

Nein

Nein

Nein

Nein

Ja

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Nein

Ja

Nein

Sommer/-

Winterzeit verfügbar

Ja

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Nein

Nein

Ja

Nein

260

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Konfiguration des Bandbreitedienstes

Auf einen Blick

Hinweis: Kein Bandbreitendienst für TSX WMY 100.

Um das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• mit dem Bandbreitedienst nutzen zu können, müssen die Konfigurationsparameter für diesen Dienst eingestellt werden.

So greifen Sie auf die

Bandbreite zu

Schritt

1

2

Um auf die Konfigurationsparameter des Bandbreitedienstes zuzugreifen, sind folgende Schritte nötig:

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie im Bereich Modul-Dienste das Kontrollkästchen Bandbreite aus.

3

Abbildung

Modul-Dienste

IO Scanning

BOOTP-Server

Global Data

Bandbreite

Die Registerkarte Bandbreite ist nicht mehr abgeblendet.

Wählen Sie die Registerkarte Bandbreite .

Ergebnis

Nachrichtenaustausch IO Scanning BOOTP-Server

MAST-Task

Periodisch

ZYKLISCH

Zeitdauer 10 ms

SNMP Global Data

Bandbreite

Schätzung Nachrichtenaustauschfluss

0

Bridge

Anzahl der Nachrichtenaustauschtransaktionen pro Sekunde

Schätzung Verteilung

Schätzung der Bandbreiteaufteilung

12 % IO Scanning 50 % Global Data 55 % Nachrichtenaustausch 21

Aktualisierung

Schätzung

Verteilung

% Andere

35011070 01 Juli 2006

261

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

So verwenden

Sie den

Bandbreitedienst

Um den Bandbreitedienst zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor:

Schritt Aktion

1 Sobald die Dienste IO Scanning und/oder Global Data konfiguriert sind, vervollständigen Sie im Fenster Anzahl der Nachrichtenaustauschtransaktionen pro Sekunde die

Schätzung des Austauschflusses der Nachrichten, die vom Modul verarbeitet werden.

2

3

Wenn die Task Mast zyklisch ist, geben Sie den Wert in das Fenster Zeitdauer (wenn die Task periodisch ist, wird der Wert direkt in der Konfiguration gelesen).

Um die Schätzung der Aufteilung der Bandbreite anzuzeigen, klicken Sie auf die Schaltfläche

Aktualisierung Schätzung Verteilung .

Eine Graphik erscheint.

Abbildung

Schätzung Verteilung

12 % IO Scanning 12

Schätzung der Bandbreiteaufteilung

% Global Data 55 % Nachrichtenaustausch 21

Aktualisierung

Schätzung

Verteilung

% Andere

4 Bei Überschreitung der Last des Moduls erscheint die Nachricht "Die Last des Moduls kann 100 % nicht

übersteigen".

Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um die Konfigurationsparameter auszugleichen, bis die Last des

Moduls korrekt ist.

262

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Einstellung der Bridge-Funktion

Auf einen Blick Das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100 kann als

X-WAY-Bridge-Station eingesetzt werden. Dadurch wird die Transparenz der

Kommunikation zwischen den verschiedenen Netzen gewährleistet.

Hinweis: Weitere Informationen zur Implementierung dieser Funktion finden Sie im Teil Mehrnetz-Kommunikation (Siehe

Multinetz-Architekturen, S. 289

).

In der Folge wird nur die Verfahrensweise für den Zugriff auf die Bridge-Funktion erläutert.

So greifen Sie auf die Bridge-

Funktion zu

Um auf die Konfigurationsparameter der Bridge-Funktion zugreifen zu können, sind folgende Schritte nötig:

Schritt

1

2

Aktion

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster des Moduls.

Wählen Sie die Registerkarte Bridge aus.

35011070 01 Juli 2006

263

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

9.3

Debugging

Auf einen Blick

Inhalt dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

In diesem Abschnitt wird die Inbetriebnahme eines TSX ETY 410•-,

TSX ETY PORT- oder TSX ETY 510•-Moduls während seines Debugging beschrieben.

Das TSX WMY Modul bietet die gleichen Dienste, wie die anderen Module, außer den folgeden: z z

E/A-Abfrage,

Globale Daten, z z

Adress-Server,

Bandbreitenüberwachung.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Debuggingfenster des Moduls

Allgemeine Einstellungsparameter

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Debuggingparameter des E/A Scanning-Dienstes

Debuggingparameter des Global Data-Dienstes

Diagnoseparameter für die Kontrolle der Bandbreite

Seite

265

267

268

269

270

271

273

275

276

277

264

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Debuggingfenster des Moduls

Auf einen Blick In dieses in sechs Bereichen aufgeteilte Fenster wird das Debugging einer

ETHERNET Verbindung durchgeführt.

Illustration Das für die ETHERNET-Kommunikation vorgesehene Fenster sieht wie folgt aus:

4 1 3 5

TSX ETY 4102/3 [RACK 0 POSITION 2]

Debugging

Bezeichnung : FACTORYCAST MODULE Version : 2.0

RUN

Adressenangaben

Adresse

IP Client/

Server

MAC-Adresse 00.80.F4.01.00.41

IP-Adresse 139.160.234.18

Teilnetzmaske 255.255.255.0

Gateway-Adresse 139.160.234.1

Kommunikationstest dezentrale IP-Adresse

Min.

0

Ping

Nachrichtenaustausch (Nachr/min.)

Mittl.

1330 Max.

Dauer

4000

2660

Nachr/min

Reset ms

FEHL.

STS DIAG...

Meldungen

Offene Verbindungen

Nicht autorisierter Zugriff

Nachricht zurückgewiesen

Empfangene Nachrichten

Gesendete Nachrichten

Band breite

E/A-Scanning

INIT Zähler

E/A-Scanning aktiviert

Global Data

Global Data aktiviert

2

0

0

703

702 nicht konfiguriert

Abgefragt

16

32

Nicht abgefragt

48 fehlerhaft oder fehlt

64 nicht konfiguriert

SUB Variable

16

32

PUB Variable

48

Fehler

64

Test der XWAY-Station

Lokale Adresse

10.40

Stationsnummer 0

Antwortempfang

Ascii Hex.

Identifikation

Abbild

Request-Eingabe

1

17

33

49

1

17

33

49

2 8 7 6

35011070 01 Juli 2006

265

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Einträge und

Funktionen

Diese Tabelle beschreibt die verschiedenen Bereiche die das Debuggingfenster bilden:

Variable

1

2

3

4

5

6

7

8

Bereich gemeinsam

Nachrichtenaustausch (Siehe

Nachrichtenaustausch, S. 267 )

Meldungen (Siehe Nachrichten,

S. 267

)

TCP/IP-Dienste (Siehe

Einstellungsparameter für TCP/IP-

Dienste, S. 268 )

X-WAY Stationstest (Siehe Für den

Test eines Übertragungskanals

verfügbare Requests, S. 270

)

E/A-Scanning (Siehe

Debuggingparameter des E/A

Scanning-Dienstes, S. 275 )

Global Data (Siehe

Debuggingparameter des Global

Data-Dienstes, S. 276

)

Bandbreite (Siehe

Diagnoseparameter für die Kontrolle

der Bandbreite, S. 277 )

Funktion gemeinsamer Programmteil Debuggingfenster (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Beschreibung der

Debugfenster für die Kommunikation) der Kommunikation die Anzahl vom Modul verarbeiteten Nachrichten wird grafisch angezeigt: die Anzahl der Verbindungen und der nicht quittierten oder zurückgewiesenen Nachrichten werden angezeigt.

ermöglicht: z die Anzeige der Konfiguration der TCP/IP Dienste, z einen Kommunikationstest des TCP-Profils. ermöglicht einen UNI-TE Kommunikationstest des TCP/IP-Profils durchzuführen. ermöglicht den Status von jedem dezentralen Eingänge/

Ausgänge Modul anzuzeigen (Außer TSX WMY 100). ermöglicht den Status der Global Data Variablen anzuzeigen

(Außer TSX WMY 100). ermöglicht den Zugriff auf die Bandbreitediagnose (Außer

TSX WMY 100)

266

35011070 01 Juli 2006

Allgemeine Einstellungsparameter

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Übersicht Die allgemeinen Einstellungsparameter sind in zwei Fenster unterteilt: z das Fenster Nachrichtenaustausch , z das Fenster Nachrichten .

Nachrichtenaustausch

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Nachrichtenaustausch

4000

Nachr/min

Nachrichten

Min.

0 Mittel.

1243 Max.

2486 Reset

Es wird die Anzahl der vom Modul pro Minute behandelten Nachrichten (Senden und Empfangen) grafisch angezeigt. Damit der Wert besser abzulesen ist, wird die

Skala entsprechend der Durchsatzentwicklung automatisch angepasst.

Mit der Schaltfläche Reset werden die drei Zähler Min.

, Durch.

und Max.

auf Null zurückgesetzt.

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Nachrichtenfehler

Aktivierbare Verbindungen 1

Nicht autorisierter Zugriff

Nachricht(en)

Empfangene

Gesendete

6632

6628

0

0

Reset Zähler

Dieses Fenster bezieht sich auf die TCP/IP-Nachrichtenübertragung: z z z

Anzahl der aktivierten Verbindungen,

Anzahl der nicht autorisierten Zugriffe,

Anzahl der zurückgewiesenen, empfangenen und gesendeten Nachrichten.

Diese Zähler können Sie durch Anklicken der Schaltfläche INIT Zähler wieder auf

Null setzen.

35011070 01 Juli 2006

267

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Einstellungsparameter für TCP/IP-Dienste

Übersicht

Informationen zu den Adressen

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Konfiguration der IP- Adressen

Client/Server

Konfiguration

MAC-Adresse

IP-Adresse

00.80.F4.01.00.05

222.111.3.88

Teilnetzmaske 255.255.255.0

Gateway-Adresse 222.111.3.0

In diesem Fenster wird die Konfiguration der IP-Adresse angezeigt: z

MAC-Adresse : für ein Modul festgelegte, einmalige Adresse z z z

IP-Adresse

Teilnetzmaske

Gateway-Adresse Gateway-Adresse

Kommunikationstest

Die Einstellungsparameter für die TCP/IP-Dienste sind in zwei Fenster unterteilt: z das Fenster Informationen zu den Adressen , z das Fenster Kommunikationstest .

Dieses Fenster sieht folgendermaßen aus:

Kommunikationstest

Dezentrale IP-

222.111.3.88

Ping Zeit 1 ms

Dieses Fenster ermöglicht es, die IP-Kommunikation mit einer anderen Station zu testen.

268

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Testen der TCP/IP-Kommunikation mit Hilfe des PING-Request

Übersicht Auf dieser Seite wird die Vorgehensweise für das Testen einer TCP/IP-

Kommunikation über den PING -Request erläutert.

Vorgehensweise Sie können folgendermaßen einen PING-Request senden und damit den ordnungsgemäßen Informationsaustausch zwischen zwei Geräten überprüfen:

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Dezentrale IP-Adresse die anzuwählende Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche PING .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Feld Dauer :

Zeit 1 ms

Der angegebene Wert entspricht der für das Hin- und Rücksenden der

Nachricht benötigten Zeit.

Antworttyp In nachstehender Tabelle werden die verschiedenen möglichen Antworttypen auf den PING-Request zusammengefasst.

Ist die Antwort...

positiv negativ

, dann...

Das Fenster gibt die für das Hin- und Rücksenden der Nachricht benötigte Zeit an.

Ein Fenster mit der Nachricht Austausch fehlerhaft gibt an, dass das dezentrale Gerät innerhalb der Netzarchitektur nicht erreicht wurde.

35011070 01 Juli 2006

269

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Für den Test eines Übertragungskanals verfügbare Requests

Übersicht

Testbedingungen

Vorhandene

Requests

Auf dieser Seite werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Testen des

Übertragungskanals mit Hilfe des Einstellungsbildschirms beschrieben.

Wird ein Request an eine nicht angeschlossene Station gesendet, erscheint eine

Fehlermeldung.

Der Test wird auf Stationen angewendet, die zum selben lokalen Netz gehören.

Über das Fenster X-WAY-Stationstest können Sie folgende Requests auswählen: z

Identifikation (Siehe

Identifikation einer Station, S. 271 ): Der Request Identifi-

kation wird zur angegebenen dezentralen Station gesendet.

z

Abbild (Siehe

Senden eines Abbild-Request, S. 272 ): Ein Abbild-Request kann

an die angegebene Station gesendet werden. Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie die Länge der zu sendenden Zeichenketten (maximal 80 Zeichen) festlegen können. Die z

Steuerung sendet nun diese Zeichenkette (ABCD...) zum Empfängergerät.

Dieses schickt die empfangene Zeichenkette automatisch zur sendenden

Steuerung zurück.

Request-Eingabe (Siehe Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von

Requests, S. 273

): Möglichkeit, einen anderen als den von den Steuerschaltflächen zur Verfügung gestellten UNIT-Request an die angegebene Station zu senden. Wenn Sie diese Funktion auswählen, gelangen Sie zu einem Fenster, in dem Sie für den Request spezifische Parameter auswählen können (der Request ist in einem Hexadezimalcode zu codieren).

Hinweis: Die beiden ersten Requests werden an den UNI-TE-Server des Moduls

TSX ETY oder TSX WMY 100 gerichtet. Der dritte wird an den Server des

Prozessors gerichtet.

270

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Testen eines Übertragungskanals mit den Requests Identifikation und Abbild

Übersicht

Identifikation einer Station

Auf dieser Seite wird das Verfahren zum Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe der Requests Identifikation und Abbild beschrieben.

Sie können folgendermaßen eine angegebene Station identifizieren.

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Stationsnummer die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Identifikation .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfang Antwort

..’.TSX ETY 410..!....

ASCII Hex.

35011070 01 Juli 2006

271

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Senden eines

Abbild-Request

Sie können folgendermaßen den Abbild-Request senden und damit die ordnungsgemäße Informationsübertragung zwischen zwei Geräten überprüfen:

Schritt

1

2

Aktion

Wählen Sie im Feld Station die Adresse der anzuwählenden Station aus.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbild .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Abbild-Request

Länge der gesendeten Daten 8

Senden Abbrechen

3

4

Geben Sie die Länge der zu übertragenden Daten ein (maximal 80 Zeichen).

Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfang Antwort

ABCDEFGH

ASCII Hex.

Die Antwort enthält: z die Zeichenkette ABCDEFGH (entspricht einer gesendeten Datenlänge von 8).

272

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Testen eines Übertragungskanals mit Hilfe von Requests

Übersicht

3

4

Auf dieser Seite wird erläutert, wie Sie ausgehend vom Einstellungsbildschirm mit

Hilfe verschiedener Requests einen Übertragungskanal testen können.

Senden eines

Requests

Sie können folgendermaßen einen anderen als den von den Steuerschaltflächen zur Verfügung gestellten Request an die angegebene Station senden. In diesem

Beispiel ermöglicht der gesendete Request das Lesen von 10 Wörtern (von %MW1 bis %MW10).

Schritt Aktion

1 Wählen Sie im Feld Station die Adresse der anzuwählenden Station aus.

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Request-Eingabe .

Ergebnis

Es erscheint folgendes Fenster:

Request-Eingabe

Requestcode (hexadezimal)

Daten (hexadezimal)

680701000A00

36

Senden Abbrechen

Die bei diesem Beispiel übertragenen Daten sind in 6 Bytes codiert.

Geben Sie den Funktionscode (Hexadezimalcode in einem Byte) ein, der dem von Ihnen gewünschten

Request entspricht.

In diesem Beispiel ist der Request-Code für das Lesen 16#36.

Geben Sie die zu sendenden Daten ein, wobei sämtliche Daten im Hexadezimalcode zu codieren sind. Die

Daten werden nun nacheinander eingegeben, wobei zwischen den einzelnen Daten keine Leerzeichen zu setzen sind. Wenn die Daten in einem Wort kodiert sind, werden die Bytes mit starkem Gewicht und die niederwertigen Bytes invertiert.

Diesem Beispiel liegen folgende Daten zugrunde: z z

16#68 : in einem Byte ist das Segment definiert (interne Daten),

16#07 : in einem Byte ist der Objekttyp definiert (Wörter), z z

16#0100 : in einem Wort ist das erste zu lesende Wort definiert,

16#0A00: in einem Wort ist die Anzahl der zu lesenden Worte definiert.

35011070 01 Juli 2006

273

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Schritt Aktion

5 Klicken Sie auf die Schaltfläche Senden .

Ergebnis

Die Antwort erscheint im Fenster Antwortempfang :

Empfang Antwort

07 00 C2 92 20 24 40 00

ASCII Hex.

Die Antwort des Beispiels enthält die Daten in 21 Bytes.

z z

16#07 : festgelegt auf den Objekttyp (Wörter),

16#00C2: festgelegt auf den Wert des ersten Worts (die Bytes mit starkem Gewicht und die z niederwertigen Bytes werden invertiert, der Wert ist 16#C200),

...

274

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Debuggingparameter des E/A Scanning-Dienstes

Auf einen Blick

E/A-Scanning

Hinweis: Keine E/A-Abfrage für TSX WMY 100

Wenn der E/A Scanning-Dienst aktiv ist, wird der Status jedes konfiguriertes Geräts im Fenster angezeigt.

Das Fenster sieht wie folgt aus:

E/A-Scanning

√

E/A-Scanning aktiviert nicht konfiguriert

Abgefragt

Nicht abgefragt fehlerhaft oder fehlt

16

32

48

64

1

17

33

49

Ein Referenzgerät kann in der E/A Scanning Konfigurationsregisterkarte folgenden

Status haben: z z abgefragt : grüne Farbe,

Nicht konfiguriert : weiße Farbe, z z

Nicht abgefragt : schwarze Farbe (durch die Nicht-Aktivierung des E/A

Scanning-Dienstes, Auswahl Nicht konfiguriert hervorgerufen), im Fehlerzustand oder nicht vorhanden : Farbe rot,

Hinweis: Bei Nicht konfiguriert und nicht abgefragt , wird keine Modbus

Request an das Gerät generiert.

35011070 01 Juli 2006

275

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Debuggingparameter des Global Data-Dienstes

Auf einen Blick

Global Data

Hinweis: Keine Globale Daten für TSX WMY 100

Wenn der Global Data-Dienst aktiv ist, wird der Status einer Global Data-Variable im Fenster angezeigt.

Das Fenster sieht wie folgt aus:

Global Data

√

Global Data aktiviert nicht konfiguriert

SUB Variable

PUB Variable

Fehler

16

32

48

64

1

17

33

49

Ein Global Data-Variable kann folgenden Status haben: z

Nicht konfiguriert : weiße Farbe, z z

PUB Variable : freigegebene Variable, schwarze Farbe,

SUB Variable : abonnierte Variable im Zeitrahmen der Gültigkeitsüberschreitung z empfangen, grüne Farbe,

Fehler : abonnierte Variable nicht im Zeitrahmen der Gültigkeitsüberschreitung empfangen, rote Frabe.

276

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Diagnoseparameter für die Kontrolle der Bandbreite

Auf einen Blick

Bandbreite

Hinweis: Keine Bandbreitenüberwachung für TSX WMY 100.

Wenn die Kontrolle der Bandbreite aktiv ist, wird die Last des Moduls

TSX ETY 410•/PORT/510• im Fenster angezeigt.

Das Fenster sieht wie folgt aus:

Aufteilung der Dienste

20 % IO Scanning 30 % Global Data

OK

40 % Messaging 10 % Others (idle)

Diese Grafik zeigt die Aufteilung der Last zwischen den Diensten IO Scanning,

Global Data, Nachrichtenaustausch und anderen Diensten.

z z z z

% IO Scanning : gelbe Farbe,

% Global Data : blaue Farbe,

% Messaging : grüne Farbe,

% Others : graue Farbe.

Gehen Sie erneut zur Konfiguration (Siehe Konfigurationsfenster des Moduls,

S. 235

), wenn Sie diese Aufteilung ändern möchten.

35011070 01 Juli 2006

277

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

9.4

Den Modulen TSX ETY 410•, TSX ETY PORT,

TSX ETY 510• und TSX WMY 100 zugewiesene

Sprachobjekte

Auf einen Blick

Inhalt dieses

Abschnitts

Inhalt dieses

Abschnitts

In diesem Abschnitt werden die verschiedenen spezifischen Sprachobjekte für die

Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• oder TSX WMY 100 erläutert.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Thema

Sprachobjekte im impliziten Austausch

Sprachobjekte im expliziten Austausch

Verwaltung des expliziten Austauschs und Protokoll

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Seite

279

281

283

284

278

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Sprachobjekte im impliziten Austausch

Auf einen Blick

Bitobjekte

Hinweis: Bei TSX WMY 100 haben alle E/A-Abfrage-, und Globale Daten-Objekte einen reservierten Status.

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte für den impliziten Austausch (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Impliziter Austausch) für eine

ETHERNET-Kommunikation mit dem TSX ETY 410•/PORT/510• Modul erläutert, die durch das Anwendungsprogramm angezeigt oder geändert werden können.

In der nachfolgenden Tabelle sind die verschiedenen Bitobjekte des impliziten

Austauschs aufgeführt.

Objekt (1) Funktion

%Ixy.MOD.ERR Modulfehler-Bit

%Ixy.i.ERR

Kanalfehler-Bit

Bedeutung

Dieses Bit mit 1 zeigt einen Modulfehler an

(mindestens einer der Kanäle unterliegt einer

Störung).

Wenn dieses Bit auf 1 gesetzt ist, zeigt es eine

Leitungsstörung an.

Legende

(1) xy.i-Adresse z x: entspricht der Racknummer z z y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

279

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Wortobjekte In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Wortobjekte des impliziten

Austauschs aufgeführt.

Objekt (1)

%IWxy.i.0

%IWxy.i.1

...

%IWxy.i.4

%IWxy.i.5

%IWxy.i.6

bis

%IWxy.i.9

Funktion

Reserviert

Aktualisierungsindikator en der dezentralen Ein-/

Ausgänge (Dienst

IO Scanning)

...

Aktualisierungsindikator en der dezentralen Ein-/

Ausgänge (Dienst

IO Scanning)

Reserviert

Gültigkeitsflag der

Global Data z z z z

z z z z z z z z

-

Bedeutung z z x0 = 1: Statusbit des Gerätes 1, das Gerät wurde abgefragt.

...

x7 = 1: Statusbit des Gerätes 8, das Gerät wurde abgefragt.

x8 = 1: Statusbit des Gerätes 9, das Gerät wurde abgefragt.

...

x15 = 1: Statusbit des Gerätes 16, das Gerät wurde abgefragt.

...

z z x0 = 1: Statusbit des Gerätes 49, das Gerät wurde abgefragt.

...

x7 = 1: Statusbit des Gerätes 56, das Gerät wurde abgefragt.

x8 = 1: Statusbit des Gerätes 57, das Gerät wurde abgefragt.

...

x15 = 1: Statusbit des Gerätes 64, das Gerät wurde abgefragt.

z x0 = 1: Statusbit gibt an, dass Ident. 1 empfangen wurde.

...

x15 = 1: Statusbit gibt an, dass Ident. 16 empfangen wurde.

...

x63 = 1: Statusbit gibt an, dass Ident. 64 empfangen wurde.

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

280

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Sprachobjekte im expliziten Austausch

Auf einen Blick

Interne Wörter

Hinweis: Bei TSX WMY 100 haben alle E/A-Abfrage-, und Globale Daten-Objekte einen reservierten Status.

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte für den expliziten Austausch (Siehe:

Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Explitizer Austausch: Allgemeines) für eine ETHERNET-Kommunikation mit dem TSX ETY 410•/PORT/510• oder

TSX WMY 100 Modul erläutert, die durch das Applikationsprogramm angezeigt oder geändert werden können.

In der folgenden Tabelle werden die internen Wörter beschrieben.

Objekt (1) Funktion

%MWxy.MOD.2 Modulstatus

%MWxy.i.2

%MWxy.i.3

%MWxy.i.4

Status des

Standardkanals

Status des spezifischen Kanals

Fehlerzähler z z z z z z z z z z z z

Bedeutung x0 = 1: Defektes Modul x1 = 1: Funktionsstörung (Störung zwischen dem Prozessor und dem Modul,

Einstellungs- oder Konfigurationsfehler usw.) x2 = 1: Störung Klemmleiste (kein Anschluss) x3 = 1: Selbsttest aktuell x4 = 1: reserviert x5 = 1: Hardware- oder

Softwarekonfigurationsfehler (das Modul entspricht nicht dem in der Konfiguration angegebenen Modul, die Untermodule sind nicht kompatibel) x6 = 1: Modul fehlt x7 = 1: Störung an einem der Untermodule x0 bis x3 = 0: reserviert x4 = 1: Störung am Modul oder Selbsttest aktuell x5 und x6 = 0: reserviert x7 = 1: Anwendungsstörung (Fehler in der

Konfiguration)

Byte 0: z x0 = 1: wenn X-WAY-Bridge (0, wenn keine

Bridge)

Byte 1: Anzahl der aktivierten TCP-

Verbindungen

Anzahl der zurückgewiesenen

Verbindungsanfragen

35011070 01 Juli 2006

281

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Objekt (1)

%MWxy.i.5

%MWxy.i.6

%MWxy.i.7

und %Mwxy.i.8

%MWxy.i.9

und %Mwxy.i.10

%MWxy.i.11

%MWxy.i.12

%MWxy.i.13

%MWxy.i.5

%MWxy.i.12

Funktion

Fehlerzähler

Netzwerk-/

Stationsadresse

Nachrichtenzähler von der

Verbindungsschicht

Nachrichtenzähler von der

Verbindungsschicht

Leistung des Dienstes

IO Scanning

Verbindungen des

Dienstes IO Scanning

Konfigurationsfehler der freigegebenen

Global Data

Lastverhältnis des

Moduls

Lastverhältnis des

Moduls

Bedeutung

Anzahl der zurückgewiesenen Nachrichten

Byte 0: Nummer der Station

Byte 1: Nummer des Netzwerks

Anzahl der von der Verbindungsschicht gesendeten Nachrichten

Anzahl der von der Verbindungsschicht empfangenen Nachrichten

Anzahl der pro Sekunde empfangenen Frames für den Dienst IO Scanning

Anzahl der für den Dienst IO Scanning aktiven

Verbindungen (entspricht der Anzahl der aktualisierten Statusbits).

x0 und x1:

00: keine Fehler identifiziert.

01: ein Global Data-Element wird mit einer anderen Länge im Vergleich zum entsprechenden Abonnement (selbe Ident.) in derselben Verteilergruppe freigegeben.

10: zwei Global Data-Elemente werden mit derselben Ident. in derselben Verteilergruppe freigegeben.

Byte 0: z Lastverhältnis des I/O Scanning

Byte 1: z Lastverhältnis der Global Data

Byte 0: z Lastverhältnis des Nachrichtenaustauschs

Byte 1: z Lastverhältnis der anderen Dienste

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

282

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Verwaltung des expliziten Austauschs und Protokoll

Übersicht

Wortobjekte

Auf dieser Seite werden alle Sprachobjekte, welche den expliziten Austausch verwalten (Siehe: Applikationsspezifische Kommunication Teil1 - Verwaltung des

Austauschs und der Rückmeldung), beschrieben.

Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Wortobjekte für die

Verwaltung des expliziten Austauschs.

Objekt (1) Funktion

%MWxy.MOD.0 Laufende

Übertragungen am

Modul

Bedeutung z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Kommunikationsmodul x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Kommunikationsmodul

%MWxy.MOD.1 Protokoll des Moduls z x1 = 0: vom Modul empfangene und z akzeptierte Steuerparameter x2 = 0: vom Modul empfangene und akzeptierte Einstellparameter

%MWxy.i.0

%MWxy.i.1

Aktueller

Kanalaustausch z z z x0 = 1: Lesen des aktuellen Status x1 = 1: Senden der Steuerparameter zum

Übertragungskanal x2 = 1: Senden der Einstellparameter zum

Übertragungskanal

Protokoll des Kanals z x1 = 0: vom Übertragungskanal empfangene z und akzeptierte Steuerparameter x2 = 0: vom Übertragungskanal empfangene und akzeptierte Einstellparameter

Legende

(1) xy.i-Adresse z z z x: entspricht der Racknummer y: entspricht der Modulnummer i: entspricht der Kanalnummer

35011070 01 Juli 2006

283

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Mit der Konfiguration verbundene Sprachobjekte

Auf einen Blick

Interne

Konstanten

Auf dieser Seite werden alle Konfigurationssprachobjekte für eine ETHERNET-

Kommunikation mit dem TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100-Modul beschrieben, die durch das Applikationsprogramm angezeigt werden können.

In der folgenden Tabelle werden die internen Konstanten beschrieben.

Objekt

%KWxy.i.0

Funktion

Typ

%KWxy.i.1

Datenübertragungsschi cht

%KWxy.i.2

Reserviert

%KWxy.i.3

Reserviert

%KWxy.i.4

Reserviert

%KWxy.i.5

X-WAY-

Netzwerkadresse

%KWxy.i.6

ETHERNET-Treibertyp für TCP/IP

%KWxy.i.7

%KWxy.i.8

und

%KWxy.i.9

%KWxy.i.10

und

%KWxy.i.11

TCP/IP-Konfiguration:

Adresstyp lokale IP-Adresse

IP-Adresse des

Gateways

Bedeutung

Byte 0 = 11 für die ETHERNET-Kommunikation

Byte 1: reserviert

-

-

Byte 0: festgelegt auf 16#01 (entspricht GPX2)

Byte 1: reserviert

-

Byte 0: Netznummer (Standardwert 0)

Byte 1: reserviert

Byte 0: festgelegt auf 16#01 (entspricht RJ45) z = 16#01: RJ45

Byte 1: z z

= 16#00: ETHERNET II (Standardwert)

= 16#01: 802.3

Byte 0: reserviert

Byte 1: vorgegebene Adresse z = 16#01: ausgehend von der z applikationsspezifischen Funktion

= 16#03: ausgehend von einem Server

Beispiel mit der Adresse 139.160.650,109

Byte 0 = 109

Byte 1 = 65

Byte 2 = 160

Byte 3 = 139

Beispiel mit der Adresse 139.160.65.1

Byte 0 = 1

Byte 1 = 65

Byte 2 = 160

Byte 3 = 139

284

35011070 01 Juli 2006

35011070 01 Juli 2006

Objekt

%KWxy.i.12

und

%KWxy.i.13

Funktion

Teilnetzmaske

%KWxy.i.15 Verwendete TCP-

Dienste

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

%KWxy.i.14 Verwendete Dienste

Bedeutung

Beispiel mit der Adresse 255.255.255.0

Byte 0 = 0 (niederwertig)

Byte 1 = 255

Byte 2 = 255

Byte 3 = 255 (höherwertig)

Byte 0: z z x0 = 1: Der Dienst IO Scanning wird verwendet.

x1 = 1: Der BOOTP-Server-Dienst wird z verwendet.

x2 = 1: Der Dienst Globale Daten wird verwendet.

x3 = 1: Der Dienst für die Einstellung der z

Bandbreite wird verwendet.

Byte 1: reserviert

Byte 0: z x0 = 1: Die Modbus-Kommunikation über TCP/

IP wird verwendet.

z x1 = 1: Die Zugriffskontrolle ist aktiviert.

Byte 1: reserviert

285

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

9.5

Fragen/Antworten

Fragen/Antworten

Allgemeines Nachstehend finden Sie eine Liste mit den häufigsten Fragen/Antworten zur

Kommunikation über das Ethernet-Netzwerk.

Kann ein Momentum von mehreren ENT gleichzeitig abgefragt werden?

Ja, nur im Lesemodus. Jedoch kann nur ein einzelner I/O-Scanner im

Schreibmodus auf ein ENT zugreifen.

Muss ich die I/O-Scanner-Verbindungen in der Verbindungstabelle konfigurieren (Registerkarte "Nachrichtenaustausch")?

Nein.

Was ist zu tun, wenn das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• oder TSX WMY 100 einen LED-Status "nicht konfiguriert" (ERR blinkt) anzeigt?

z z

Überprüfen Sie, ob es in PL7 konfiguriert ist.

Stellen Sie sicher, dass kein anderes Modul mit der gleichen z

X-WAY-Netzwerknummer in der Steuerungskonfiguration vorhanden ist.

Wenn das Modul in "Client/Server-Adresse" konfiguriert ist, überprüfen Sie, ob ein BOOTP-Server funktionsfähig ist und auf ihn zugegriffen werden kann.

Was ist zu tun, wenn das Modul einen korrekten LED-Status anzeigt

(STS=RUN=ON) aber nicht auf die Requests antwortet?

Versuchen Sie, den Befehl Ping an diese IP-Adresse von einem Gerät über dasselbe Netzwerk auszuführen: z z

Keine Antwort: z

Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration: Verdrahtung, Status der "hubs",

IP-Adresse, Maske und Gateway, falls es Bridges in der Konfiguration gibt.

Korrekte Antwort an Ping: z z z

Überprüfen Sie die X-WAY-Adresse des Moduls,

Überprüfen Sie, ob die Zugriffskontrolle aktiv ist oder nicht.

Versuchen Sie, über http eine Verbindung mit der Seite Rack Viewer herzustellen. Wenn diese Verbindung funktioniert, überprüfen Sie die

X-WAY-Adresse der Client-Applikation.

Kann ich die MAC-Adresse des Moduls ändern?

Nein. Diese ist für jedes Ethernet-Gerät festgelegt, wodurch ihre Einmaligkeit gewährleistet wird.

286

35011070 01 Juli 2006

35011070 01 Juli 2006

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Wie kann ich feststellen, mit welcher Geschwindigkeit das Modul kommuniziert?

Indem Sie über einen Internet-Browser eine Verbindung mit der Ethernet-Statistik-

Seite des Moduls herstellen.

Was ist zu tun, wenn die EFs des Nachrichtenaustauschs keine Antwort erhalten?

z

Überprüfen Sie, ob die X-WAY-Zieladresse in der Tabelle der

IP/X-WAY-Verbindungen enthalten ist.

z z

Stellen Sie sicher, dass die Konfiguration des Zielmoduls diese Verbindung zulässt (Zugriffskontrolle).

Versuchen Sie, im Debug-Modus den Befehl "Ping" an die IP-Adresse der

Zielsteuerung zu senden, und versuchen Sie anschließend, einen Request

"Identifizierung" an die Zieladresse zu senden, wenn diese zum gleichen

X-WAY-Netzwerk gehört.

Was soll ich bei Erhalt eines Verweigerungscode 0xFF12 auf die EFs des

Nachrichtenaustauschs machen?

Dieser Code zeigt an, dass das Modul ausgelastet ist. Verringern Sie den

Senderhythmus.

Was ist zu tun, wenn die EFs des Nachrichtenaustauschs READ_ASYNC,

WRITE_ASYN keine Antwort erhalten (Timeout)?

Überprüfen Sie, ob die Mast-Tasks der Client- und Serversteuerung auf "periodisch" konfiguriert sind, und zwar mit einer ausreichenden Periode, damit die Steuerung nicht in den Modus "overrun" (Überlauf) übergeht.

Wann muss ich meine Verbindungen in "Mono-Connexion" konfigurieren?

Wenn diese Verbindung über TSX ETY 110, Modbus-Protokoll hergestellt werden muss.

Die Zielsteuerung meines Nachrichtenaustauschs ist ein Bridge. Welche

Xway-Zieladresse soll ich in der Verbindungstabelle konfigurieren?

Die X-WAY-Adresse des ersten Kommunikationsmoduls der Bridgesteuerung

(wenn vorhanden, handelt es sich um die PCMCIA-Karte des Prozessors).

Ich habe die IP-Adresse in der Konfiguration des Adress-Servers und I/O

Scanning geändert. Muss ich das Client/Server-Gerät neu starten?

Ja. Die Geräte erhalten ihre IP-Adresse nur beim Start. Dieser Neustart darf erst dann erfolgen, wenn das Modul TSX ETY 410•/PORT/510• neu konfiguriert ist (die

LEDs RUN und STS leuchten).

Im Konfigurationsfenster des Moduls wurde die letzte Eingabe in einem

Raster bei der Freigabe nicht berücksichtigt. Warum?

287

TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY 100

Sie müssen die Auswahlmarkierung (Cursor) von der letzten Zelle des Rasters, wo eine neue Eingabe erfolgt ist, entfernen, um diese Änderung zu berücksichtigen.

Warum ist die Registerkarte Bridge abgeblendet, wenn ich einen

TSX/PMX/PCX-Prozessor des Typs 571xx und 572xx verwende?

Diese Prozessoren verwalten keine Bridge-Daten.

Warum ist die Registerkarte Bridge abgeblendet, wenn ich die Position des

Prozessors geändert habe?

Nach einer solchen Veränderung müssen Sie die neue Hardware-Konfiguration bestätigen, um zu den Bridge-Daten, die global auf Prozessorebene verwaltet werden, zu gelangen und sie ändern zu können.

Die Momentum-Module 170 ENT erhalten ihre Client/Server-Adresse nicht vom Adress-Server der Module TSX ETY 410•, TSX ETY PORT, TSX ETY 510• oder TSX WMY 100.

z

Überprüfen Sie in der Konfiguration des Moduls TSX ETY 410• oder z

TSX ETY PORT, ob die Maske des Teilnetzes zu der IP-Adressklasse passt.

Überprüfen Sie die Softwareversion des Moduls 170 ENT.

288

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen

III

Übersicht

Ziel dieses Teils Dieser Abschnitt gibt eine Übersicht über die Konfigurations- und Betriebsprinzipien einer Multinetzarchitektur mit PL7-Software.

Inhalt dieses

Teils

Dieser Teil enthält die folgenden Kapitel:

Kapitel

10

11

Kapitelname

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Konfiguration

Seite

291

303

289

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen

290

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen:

Allgemeines

10

Übersicht

Gegenstand dieses Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel gibt eine Übersicht über die Multinetz-Architekturen und ihrer

Dienste.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

Allgemeines

Funktionen

Hauptadresse

Adressen einer Mehrmodulstation

Nachrichtenübertragung

Dienst gemeinsame Wörter

Dienst Austausch der gemeinsamen Tabelle

Seite

292

293

295

297

298

299

300

35011070 01 Juli 2006

291

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Allgemeines

Auf einen Blick Eine Mehrfach-Netzarchitektur besteht aus mehreren Netzen. Man unterscheidet zwischen zwei Architekturebenen: z

Die Mehrmodul-Netzarchitekturen, in denen mehrere Netze vorhanden sind, aber zwischen den einzelnen Segmenten keine Kommunikation vom z

Kommunikationssystem angeboten wird.

Die Mehrfach-Netzarchitekturen, die aus mehreren, über Bridge-Stationen miteinander verbundenen Segmenten besteht. Zwischen allen Einrichtungen, die in dieser Art Architektur vorhanden sind, wird nun eine Kommunikationstransparenz angeboten.

Im vorliegenden Kapitel ist die Bridge-Funktion in einer Premium Steuerung sowie die Benutzung der Kommunikationsdienste in einer Mehrfach-Netzarchitektur beschrieben. Die Mehrfach-Netzarchitektur entspricht den X-Way

Kommunikationsstandards.

Hinweise, wie Sie die Stationen in den einzelnen Netzen ausführen, finden Sie in der

Dokumentation, die dem verwendeten Modul entspricht.

292

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Funktionen

Auf einen Blick Eine Mehrfach-Netzarchitektur X-WAY besteht aus mehreren Netzebenen, die über

Zwischenstationen miteinander verbunden sind.

In einer Mehrfach-Netzarchitektur muss eine einzige logische Verbindung zwischen zwei Endstationen vorhanden sein.

Beispiel

Station {1.1}

Endstationen

Station {1.2}

Netz #2

2

Station {2.2}

1

3

Station {1.3} und {2.1}

1

Netz #1

Zwischenstationen

Endstationen

4

Station {1.4} und {3.1}

1

Netz #3

2

2

Station {3.2}

Endstationen

Zwischenstationen

Eine Endstation wird über das Modul adressiert {Netzadresse . Stationsadresse}.

Die Endstationen empfangen die Meldungen, die für ihre Netzadresse bestimmt sind sowie die Meldungen im allgemeinen Broadcast-Modus bestimmt sind und senden alle Meldungen, die für eine entfernte Station bestimmt sind, über ihre

Netzverbindung.

Eine Zwischenstation besitzt so viele Netzadressen wie Anschlusspunkte an die einzelnen Netze. Eine ihrer Adressen wird als Hauptadresse betrachtet. Ihre

Aufgabe ist es, den Zugang zu allen Kommunikationseinheiten einer Bridge-Station zu garantieren.

Die Zwischenstationen sind in zwei Kategorien unterteilt: z z

Die Mehrmodulstationen

Die Bridge-Stationen

35011070 01 Juli 2006

293

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Mehrmodulstationen

Sie verwalten mehrere Netzwerkmodule, sie garantieren alle Dienste der Einfach-

Netze in den einzelnen Netzsegmenten (gemeinsame Wörter, Telegramme,

Nachrichten). Sie bieten keine Routing-Funktionen zwischen den einzelnen

Netzverbindungen.

Hinweis: Der Austauschservice von Telegrammen wird ausschließlich auf der

FIPWAY-Verbindung angeboten, die von einen Premium-Prozessor oder

Mikroprozessor verwaltet wird.

Bridge-Stationen Sie bieten dieselben Dienste wie die Mehrmodulstationen und garantieren außerdem Kommunikationstransparenz zwischen den einzelnen

Netzverbindungen.

294

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Hauptadresse

Auf einen Blick

Regel

Adressierungsbeispiel

Eine als Bridge konfigurierte Station besitzt so viele Adressen wie

Netzanschlusspunkte.

Die Netzadresse, die dem Netzmodul mit der untersten Moduladresse entspricht

(das Modul befindet sich im Rack ganz links) wird als Hauptadresse der Station betrachtet.

Die Benutzung der Hauptadresse einer Station ermöglicht es, den Zugriff auf eine

Bridge-Station zu garantieren.

Auf eine Bridge-Station kann nur über ihre Hauptadresse zugegriffen werden.

Das Beispiel bezieht sich auf die Kommunikation zwischen Stationen, die mit den

Fipway-Adressen verbunden sind.

Netz #1 Ethernet

0

1

5 2

2

4 5

R2 R1

Uni-Telway

56

C

Fipway

Netz #11

3 4

B

Fipway

Netz #12

7

0

5 4

5

Fipway

Netz #13

R3

6

A

Fipway

Netz #21

35011070 01 Juli 2006

295

Multinetz-Architekturen: Allgemeines z z z z

Bei einer Kommunikation von Station A zu Station R2 ist die Hauptadresse der

Station R2 {11.3}.

Bei einer Kommunikation von Station A zu Station R1 ist die Hauptadresse der

Station R1 {12.7}.

Bei einer Kommunikation von Station A zu Station R3 ist die Hauptadresse der

Station R3 {13.5}.

Bei einer Kommunikation von Station A zu Station C ist die Adresse von Station

C {12.7}5.0.56.

296

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Adressen einer Mehrmodulstation

Auf einen Blick

Regel

Beispiel

Eine im Mehrmodulmodus konfigurierte Station besitzt so viele Adressen wie

Netzanschlusspunkte.

Die Station hat keine Hauptadresse. Diese wird in Abhängigkeit vom Netz adressiert, mit dem sie kommuniziert.

Auf eine Mehrmodulstation muss immer mit der Netzadresse zugegriffen werden, die dem Netzmodul entspricht, mit dem der Zugriff auf die Station möglich ist.

Im folgenden Beispiel hat die Station R1 zwischen ihren Modulen 2, 4 und 5 keine

Bridge-Funktion.

Ethernet

2

2

4 5

R1

7

Fipway

Netz #12

7

B

5 4 bis

Fipway

Netz #13 z z

Bei einer Kommunikation von Station A zu Station R1 ist die Adresse {13.5}SYS.

Bei einer Kommunikation von Station B zu Station R1 ist die Adresse {12.7}SYS.

35011070 01 Juli 2006

297

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Nachrichtenübertragung

Mit den

Mehrmodulstationen

Die Nachrichten, die für ein Netz bestimmt sind, werden an das mit dem Zielnetz verbundenen Modul gesendet. Die Konfigurationsphase ermöglicht die Festlegung des Zielmoduls.

Sonderfall

Die Nachrichten, die für ein Netz mit unbekannter Adresse bestimmt sind und die

Nachrichten mit der Netznummer 0, werden an das Netz mit der Hauptadresse der

Station gesendet.

Beispiel

Netz #3

2

4

READ_VAR(ADR#{3.2}4.1,...)

Mit Bridges-

Stationen

READ_VAR(ADR#{2}SYS,...)

READ_VAR(ADR#{1.2}SYS,...)

READ_VAR(ADR#{15.2}SYS,...)

4 Netz #1

Alle Nachrichten, die für das Netz Nr. 3 bestimmt sind, werden an das Adressmodul

Nr. 4 gesendet und diejenigen, deren Zielnetz 1 ist, werden an die im Prozessor enthaltene Netzverbindung gesendet.

Alle Nachrichten, deren Netzadressnummer weder 1 noch 3 ist, werden an den

Prozessor gesendet, der das Hauptnetz verwaltet.

In einer Mehrmodularchitektur ist die Kommunikation auf eine einzige Netzebene begrenzt.

Die Nachrichten, die für ein Netz bestimmt sind, werden an das Modul gesendet, das Zugriff auf dieses Netz hat. Die Konfigurationsphase ermöglicht die Festlegung der für jedes Stationsmodul aufrufbaren Netze.

Sonderfall

Die Nachrichten mit der Nummer 0 werden an die Hauptnetzadresse der Station gesendet.

298

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Dienst gemeinsame Wörter

Auf einen Blick

Beispiel

Der Austausch von gemeinsamen Wörtern erfolgt nur im Einfachnetz, da diese mit jedem Modul verbunden sind. Es gibt daher so viele Bereiche mit gemeinsamen

Wörtern wie es Netzwerke in einer Station gibt.

Die Syntax zum Zugriff auf gemeinsame Wörter in einer Konfiguration ist wie folgt:

%NW {Netznummer. Stationsnummer} Wortnummer

Der Austausch der gemeinsamen Wörter wird über die Steuerung verwaltet.

Die Auffrischungsbits, die jedem Bereich mit ausgetauschten Wörtern zugeordnet wurden, sind %IWxy.i.1 bis %IWxy.i.4. Beziehen Sie sich auf die Sprachobjekte von jedem Modul.

In dem folgenden Beispiel besitzt die Station zwei Bereiche zur Erzeugung von gemeinsamen Wörtern.

Bereich gemeinsamer Wörter

%NW{3.2}0...3

2

Netz #3

4

%NW{3.2}0...3

%NW{1.4}0...3

35011070 01 Juli 2006

4

Netz #1

Bereich gemeinsamer Wörter

%NW{1.4}0...3

Anhand der Netznummer ist es möglich, den Bereich zu unterscheiden, der aufgerufen wird.

Im Netz Nr. 3 erzeugt sie 4 Wörter: %NW {3.2}0..3. Die Auffrischungsbits sind in den folgenden Wörtern gespeichert: %IW 4.1.1.., %IW 4.1.2.

Im Netz Nr. 1 erzeugt sie 4 Wörter: %NW {1.4}0..3. Die Auffrischungsbits sind in den folgenden Wörtern gespeichert: %IW 0.1.1.., %IW 0.1.2.

299

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Dienst Austausch der gemeinsamen Tabelle

Auf einen Blick Der Austausch von gemeinsamen Tabellen ist ausschließlich dem Austausch von gemeinsamen Wörtern vorbehalten. Der Austausch von gemeinsamen Tabellen ist nur in einer Einfachnetzarchitektur möglich.

Der Austauschbereich befindet sich in %MW, die von der PL7-Applikation definiert werden. In einer Mehrfach-Netzapplikation können mehrere gemeinsame Tabellen vorhanden sein (eine pro Netz).

Jedem Tabellenbereich ist ein Auffrischungsbit zugeordnet, das den Status des

Erzeugers von einem Bereich mit gemeinsamen Wörtern angibt. Das Bit i = 1, wenn die Station ihren Bereich der gemeinsamen Tabelle erzeugt hat. Diese

Informationen werden regelmäßig von dem System aktualisiert.

300

35011070 01 Juli 2006

Beispiel

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

Im folgenden Beispiel besitzt die Station zwei Bereiche mit gemeinsamen Tabellen.

Gemeinsame Tabelle von Netz #3

2 Netz #3

%MW100

%MW20

...

%MW30

...

%MW137

4

%MW200

%MW210

:=

...

...

%MW337

4

Netz #1

Gemeinsame Tabelle von Netz #1

Der Bereich zwischen den Wörtern %MW10 bis %MW137 entspricht der gemeinsamen Tabelle, die in Netz 3 ausgetauscht wird.

Nur die Wörter %MW20 bis %MW30 werden im Netz von der Station erzeugt. Die anderen Wörter sind das Bild von den Wörtern, die von den anderen Stationen gesendet werden.

Der Bereich zwischen den Wörtern %MW200 bis %MW337 entspricht der gemeinsamen Tabelle, die in Netz 1 ausgetauscht wird.

Nur die Wörter %MW210 bis %MW230 werden im Netz von der Station erzeugt. Die anderen Wörter sind das Bild von den Wörtern, die von den anderen Stationen gesendet werden.

35011070 01 Juli 2006

301

Multinetz-Architekturen: Allgemeines

302

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration

11

Übersicht

Gegenstand dieses Kapitels

Inhalt dieses

Kapitels

Dieses Kapitel beschreibt den Aspekt Konfiguration beim Einsatz von

Multinetz-Architekturen und ihre Dienste.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen:

Thema

Konfiguration

Konfiguration der Einfach-Netzwerkdienste

Konfiguration der Mehrfach-Netzwerkdienste

Ein Bridge-Modul konfigurieren

Beispiele von Bridge-Stationen

Beispiele des partiellen Routing

Seite

304

305

306

308

310

313

35011070 01 Juli 2006

303

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Konfiguration

Auf einen Blick In einer Zwischenstation erfordert die Verwaltung von mehreren Netzwerkmodulen eine Konfigurationsphase, um die Funktionsmerkmale den einzelnen Netzeinheiten zuzuweisen.

Station {1.1} Endstationen Station {1.2}

1 Netz #1

4

Zwischenstationen

Station {1.4} und {3.1}

2

Station {2.2}

Endstationen

Netz #3 1

2

Station {3.2}

Konfiguration der

PL7-Station

304

ACHTUNG

Kohärenz der Routing-Daten

Die Routing-Informationen der MehrfachNetze werden bei der PL7-

Konfiguration von jeder Bridge auf Stationsebene erstellt. Unter den

Routing-Daten derselben Netzarchitektur erfolgt keine

Kohärenzüberprüfung.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann

Körperverletzung oder Materialschaden zur Folge haben!

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Konfiguration der Einfach-Netzwerkdienste

Auf einen Blick Das PL7 Konfigurationsfenster der applikationsspezifischen Funktion (FIPWAY,

ETHERNET) erlaubt die Eingabe von Informationen, die für die Funktionen der einzelnen Austauschtypen im Netz erforderlich sind: Telegramme, gemeinsame

Wörter, gemeinsame Tabellen, Mono-Stationsnachrichten.

Der Austausch von gemeinsamen Wörtern und Tabellen ist ausschließlich dem

Netz vorbehalten. Es ist jedoch möglich, diese in einer Mehrmodulkonfiguration zu vermischen. Eine Station kann beispielsweise an einem Austausch von gemeinsamen Wörtern in einem Netz teilnehmen und an einem Austausch von gemeinsamen Tabellen in seinem zweiten angeschlossenen Netz teilnehmen.

Die Telegramme können nur im Fipway-Kanal verwendet werden, der von der

PCMCIA-Karte des Empfangskanals des Prozessors verwaltet wird.

35011070 01 Juli 2006

305

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Konfiguration der Mehrfach-Netzwerkdienste

Auf einen Blick

Abbildung

In einer Station, die mehrere Netzwerksmodule unterstützt, wird jede Netzverbindungsstelle als eine Adresse für die Station angesehen. Bei der Konfiguration von jedem Modul ist für jeden Anschlusspunkt die Liste mit den Nummern von den aufrufbaren Netzen zu definieren.

In Abhängigkeit des bei der Hardwarekonfiguration ausgewählten Prozessor kann eine Bridge-Station nur 3 oder 4 Netzwerkmodule verwalten. Der Tisch besitzt somit maximal 4 Elemente.

1

2

Über ein spezielles Fenster können Routing-Daten für alle Netzwerkmodule einer

Station eingegeben werden.

3

4

32 Stationen - 128 Wörter

Modul Modul

2 3

Modul

4

Modul

FIPWAY

12

Sichern

FIPWAY

1

11

FIPWAY

13

21

Löschen

Aufrufbare Netze wählen

.

Verfügbare Netze

12

Abbrechen

8

9

6

7

10

4

5

2

3

Bestätigen Abbrechen

306

35011070 01 Juli 2006

Elemente und

Funktionen

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die Bereiche des

Konfigurationsfensters.

2

3

Variable Bereich

1 Position des

Moduls

Netztyp

Liste der aufrufbaren

Netze

4 Aufrufbare

Netze wählen

Funktion

Zeigt die Position des Moduls im Rack an.

Zeigt den Netztyp an.

Um z im eingeblendeten Bereich "Modul" die Liste mit den über dieses Modul aufrufbaren Netzen einzugeben, z in den abgeblendeten Bereichen "Modul" die Liste mit den

über dieses Modul aufrufbaren Netzen anzuzeigen.

Wählt die aufrufbaren Netze für ein als Bridge konfiguriertes

Modul auf.

Eine Liste mit Nummern von 1 bis 127 enthält die für einen

Anschlusspunkt verfügbaren Netze. Jede als aufrufbar ausgewählte Netznummer wird aus der Liste mit den verfügbaren

Netzen herausgenommen, um Konfigurationsfehler zu vermeiden.

35011070 01 Juli 2006

307

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Ein Bridge-Modul konfigurieren

Auf einen Blick Bevor das Bridge-Modul konfiguriert wird, ist das Fenster "Bridge konfigurieren" aufzurufen.

Hinweis: Der Zugriff auf dieses Fenster hängt von dem Modul ab, das in der

Station konfiguriert wurde. Beziehen Sie sich auf das Modul, das Sie konfigurieren.

Verfahrensweise Mit der folgenden Prozedur können Sie das Stationsmodul als Bridge konfigurieren.

Schritt

1

Aktion

Doppelklicken Sie auf den Bereich mit der Negativdarstellung.

Ergebnis

Das Fenster "Aufrufbare Netze wählen" wird angezeigt.

Aufrufbare Netze wählen

.

12

8

9

6

7

10

4

5

2

3

Bestätigen Abbrechen

2

3

4

5

Ist die Liste mit den aufrufbaren Netzen des Moduls leer, erscheint das Fenster automatisch (ohne dass Sie doppelklicken müssen).

Doppelklicken Sie auf die Netznummer in der ablaufenden Liste "Verfügbare

Netze" .

Ergebnis

Die Nummer des Netzes wird in der ablaufenden Liste "Aufrufbare Netze" angezeigt.

.

Wiederholen Sie den Vorgang Nr. 3 so lange, bis alle vom Modul aufrufbaren

Netze festgelegt sind.

Gehen Sie zu Schritt 5.

Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie auf die Schaltfläche "Bestätigen" klicken.

Bestätigen Sie die Konfiguration der Brücke, indem Sie auf die Schaltfläche

"Speichern" klicken.

308

35011070 01 Juli 2006

Die Bridge-

Funktion löschen.

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Die Bridge-Funktion des Moduls kann gelöscht werden.

Schritt

1

2

3

Aktion

Rufen Sie das Fenster "Bridge konfigurieren" auf.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Löschen" .

Bestätigen Sie das Löschen, indem Sie auf die Schaltfläche "Speichern" klicken.

Den Zugriff auf ein Netz löschen

Der Zugriff auf ein einzelnes Netz kann gelöscht werden.

Schritt

1

2

3

Aktion

Rufen Sie das Fenster "Bridge konfigurieren" auf.

Doppelklicken Sie auf den Bereich in Negativdarstellung.

Doppelklicken Sie in der ablaufenden Liste "Aufrufbare Netze".

auf die

Nummer des Netzes.

4

5

Ergebnis

Die Nummer des Netzes wird in der ablaufenden Liste "Verfügbare Netze" wieder zugeordnet.

Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie auf die Schaltfläche "Bestätigen" klicken.

Bestätigen Sie die Konfiguration der Bridge, indem Sie auf die Schaltfläche

"Speichern" klicken.

35011070 01 Juli 2006

309

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Beispiele von Bridge-Stationen

Auf einen Blick Jede Station muss konfiguriert werden, um die Liste der aufrufbaren Netze festzulegen.

Netz #1 ETHERNET

0

1

5 2

2

4 5

UNI-TELWAY

R2 R1

C

FIPWAY

Netz #11

3 4

B

FIPWAY

Netz #12

7

0

5 4

5

FIPWAY

Netz #13

R3

6 bis

FIPWAY

Netz #21

310

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration der Station R1

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Das Modul in Position 2 kann nur auf Netz Nr. 12 zugreifen.

Das Modul in Position 4 kann nur auf die Netze Nr. 1 und Nr. 11 zugreifen.

Das Modul in Position 5 kann nur auf die Netze Nr. 13 und Nr. 21 zugreifen.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist wie folgt:

Bridge konfigurieren

Modul Modul

2 3

FIPWAY

12

FIPWAY

1

11

Modul

4

FIPWAY

13

21

Modul

Sichern Löschen Abbrechen

Konfiguration der Station R2

Das Modul in Position 0 kann nur auf Netz Nr. 11 zugreifen.

Das Modul in Position 5 kann nur auf die Netze Nr. 1, 12, 13 und 21 zugreifen.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist wie folgt:

Bridge konfigurieren

Modul Modul

0 5

FIPWAY

11

ETHWAY

1

12

13

21

Modul Modul

Sichern Löschen Abbrechen

35011070 01 Juli 2006

311

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Konfiguration von Station R3

Das Modul in Position 0 kann auf die Netze Nr. 13, 12, 1 und 11 zugreifen.

Das Modul in Position 5 kann nur auf Netz Nr. 21 zugreifen.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist somit wie folgt:

Brdige konfigurieren

Modul Modul

0 5

FIPWAY

1

11

12

13

FIPWAY

21

Modul Modul

Sichern Löschen Abbrechen

312

35011070 01 Juli 2006

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Beispiele des partiellen Routing

Auf einen Blick

Abbildung

Bei der Konfiguration eines Moduls als Bridge ist es möglich, dass dem Modul nicht alle aufrufbaren Netze sondern nur ein Teil zugeordnet wird. Mit dieser Auswahl kann ein partielles Routing definiert werden.

Jede Station muss konfiguriert werden, um die Liste der aufrufbaren Netze zu definieren.

Netz #1 ETHERNET

0

1

5 2

2

4 5

UNI-TELWAY

R2 R1

C

FIPWAY

Netz #11

3 4

B

FIPWAY

Netz #12

7

0

5 4

5

FIPWAY

Netz #13

R3

6 bis

FIPWAY

Netz #21

35011070 01 Juli 2006

313

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Konfiguration von Station R1

Das Modul in Position 2 ist nicht am Routing der Daten beteiligt.

Das Modul in Position 4 kann auf die Netze Nr. 1 und Nr. 11 zugreifen.

Das Modul in Position 5 kann auf Netz Nr. 13 und Nr. 21 zugreifen.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist somit wie folgt:

Bridge konfigurieren

Modul Modul

4 5

ETHWAY

1

11

FIPWAY

13

21

Modul Modul

Sichern Löschen Abbrechen

Konfiguration von Station R2

Das Modul in Position 0 kann nur auf Netz Nr. 11 zugreifen.

Das Modul in Position 5 kann auf die Netze Nr. 1, Nr. 13 und Nr. 21 zugreifen. Auf

Netz Nr. 12 kann nicht zugegriffen werden.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist somit wie folgt:

Bridge konfigurieren

Modul Modul

0 5

FIPWAY ETHWAY

11 1

13

21

Modul Modul

Sichern Löschen Abbrechen

314

35011070 01 Juli 2006

Konfiguration von Station R3

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

Das Modul in Position 0 kann auf die Netze Nr. 13, Nr. 1 und Nr. 11 zugreifen. Auf

Netz Nr. 12 kann nicht zugegriffen werden.

Das Modul in Position 5 kann nur auf Netz Nr. 21 zugreifen.

Die Bridge-Konfiguration der Station ist somit wie folgt:

Bridge konfigurieren

Modul Modul

0 5

FIPWAY

1

11

13

FIPWAY

21

Modul Modul

Sichern Löschen Abbrechen

35011070 01 Juli 2006

315

Multinetz-Archiekturen : Konfiguration

316

35011070 01 Juli 2006

Index

A

Abbild

ETHERNET, 271

Ethernet, 205

FIPWAY, 44

Adresse

IP, 68

Adressierung

Mehrfach-Netzarchitekturen, 295

Aktivierung einer Verbindung, 81

Allgemeines

Ethernet, 57

Ethernet (TSX ETY 110), 172

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100), 220

Fipway, 15

Multinetz-Architekturen, 291

Austauschverwaltung

FIPWAY, 53

B

Bandbreite, 131

Betriebsmodus

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100), 231

FIPWAY, 28

BOOTP, 93

Bridge, 289

35011070 01 Juli 2006

A C

D

Debugfenster

FIPWAY, 40

Debugging

EA-Scanning, 275

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100, 264

Global Data, 276

Debuggingfenster

ETHERNET (TSX ETY 410•), 265

Debugparameter

FIPWAY, 41

Defektes Gerät, 104

DHCP, 93

Diagnose

Bandbreite, 277

Dienste

Ethernet, 63

FIPWAY, 18

E

E/A-Scanning, 86

Eigenschaften

TCP/IP, 65

Einstellung

Ethernet (TSX ETY 110), 197

Einstellungsbildschirm

ETHERNET (TSX ETY 110), 198

ETHERNET, 55

317

Index

ETHWAY

TCP/IP, 132

Expliziter Austausch

ETHERNET (TSX ETY 110), 213

ETHERNET (TSX ETY 410•/PORT/510• und TSX WMY 100), 281

FIPWAY, 51

F

FAST, 105

FIPWAY, 13

Fragen/Antworten, 286

Funktionsblöcke

FAST, 105

MAST, 105

G

Gemeinsame Tabellen, 22

Mehrfach-Netzarchitektur, 300

Gemeinsame Wörter, 20

Mehrfach-Netzarchitektur, 299

Global Data, 102

H

HTTP, 106, 107

Adress-Server, 116

Anzeige des Racks, 119

Benutzerseite, 130

Dateneditor, 120

Diagnose des Ethernet-Moduls, 122

Sicherheit, 113

I

Identifikation

ETHERNET, 271

Ethernet, 205

FIPWAY, 44

Impliziter Austausch

ETHERNET (TSX ETY 110), 210

ETHERNET (TSX ETY 410•/PORT/510•

318

und TSX WMY 100), 279

FIPWAY, 48

K

Kenndaten

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100), 222

Kompatibilitäten

FIPWAY, 25

Fipway, 26

Konfiguration

Bandbreite, 261

BOOTP, 148, 247

DHCP, 148, 249

E/A-Scanning, 141

Ethernet (TSX ETY 110), 178

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100), 233

ETHWAY-Profil, 167

Fipway, 29

Global Data, 155, 251

IO Scanning, 244

Multinetz-Architekturen, 303

SNMP, 151

TCP/IP, 134

Konfigurationsbildschirm

ETHERNET (TSX ETY 110), 179

Konfigurationsfenster

ETHERNET (TSX ETY 410), 235

FIPWAY, 31

Konfigurationsparameter

Ethernet, 133

FIPWAY, 32, 34

L

Leistungen

Fipway, 27

Modul TSX ETY 110, 175

Modul TSX ETY 410•, 226

Lesen

E/A-Scanning, 90

35011070 01 Juli 2006

M

MAST, 105

Merkmale

Ethernet (TSX ETY 110), 174

Fipway, 24

Modbus

ETHERNET, 74

Multinetz-Architekturen, 289

P

Parameter

IP-Adresse des NTP-Servers einstellen,

165, 256

Sommerzeit einstellen, 165, 256

Synchronisierungszeitraum einstellen,

165, 256

Zeitzone einstellen, 165, 256

Partielles Routing, 313

PING, 202, 269

Protokoll

ETHERNET (TSX ETY 110), 215

ETHERNET (TSX ETY 410), 283

FIPWAY, 53

R

Requests

Ethernet, 207, 273

FIPWAY, 46

S

Schreiben

E/A-Scanning, 90

SNMP, 99

Sprachobjekte

ETHERNET (TSX ETY 110), 209

ETHERNET (TSX ETY 410•, TSX ETY

PORT, TSX ETY 510• und TSX WMY

100), 278

FIPWAY, 47

Sub-Adressierung

Teilnetzmaske, 70

35011070 01 Juli 2006

Index

T

TCP/IP, 64

Test eines Übertragungskanals

FIPWAY, 43

Traps

Einstellung, 165, 256

TSX ETY 110, 171

TSX ETY 410•, 219

TSX ETY 510•, 219

TSX ETY PORT, 219

TSX WMY 100, 219

TZ-Kompilierer, 166, 258

U

Übersicht

ETHERNET, 58

Fipway, 16

Umstellung, 234

UNI-TE

ETHERNET, 72

V

Verbindungen

ETHERNET (TSX ETY 410•/PORT/510• und TSX WMY 100), 224

Verbindungsabbruch, 83, 84

Verwaltung der Übertragungen

ETHERNET (TSX ETY 110), 215

Verwaltung des Austauschs

ETHERNET (TSX ETY 410), 283

W

Webseiten

NTP-Konfiguration, 164, 255

Z

Zeitzonen, 160, 258

anpassen, 166, 258

Zugriff auf die Konfiguration

FIPWAY, 30

319

Index

320 35011070 01 Juli 2006