Schneider Electric XTEL User Guide
Reklama
Reklama
________________________________________________________
XTEL-CAD Option
Preface
___________________________________________________________________________
The main enhancements made to the XTEL-CAD TXT L CAD V5 version of the program since the TXT L CAD V42 version are described below:
Support for remote I/O
XTEL-CAD V5 supports the new TBX family of remote I/O systems using the FIPIO bus, in addition the rack mounted I/O.
These I/O are stored in the .FNE file using the same key words as rack mounted I/O:
• The connection point is in the RACK (RACK) field,
• The module is in the CARD (CARTE) field,
• The channel is in the CHANNEL (VOIE) field.
Compatibility with installed systems
TXT L CAD V5 software can only be installed in a V5 level X-TEL or MINI X-TEL Software
Workshop system and allows the user access to TSX 27/47, TSXV3, TSX/PMXV4,
TSX/PMXV5 type stations.
When used with a V3 or V4 level station, it also lets the user read existing V4 level .FNE
files (with rack mounted I/O only) and generate new ones.
When used with a V5 level station, it lets the user:
• Read V4 level .FNE files (with rack mounted I/O only),
• Read and generate V5 level .FNE files (with rack mounted and remote I/O).
G
___________________________________________________________________________
P / 1
G
___________________________________________________________________________
P / 2
________________________________________________________
Contents Divider G
___________________________________________________________________________
Page
XTEL-CAD Reference Manual
2/1
1.1
Presentation of the Software
1.2
Functions
1.3
Description of Files Used
1.4
Neutral File Data Exchange Medium
__________________________________________________________________________________________________
XTEL-CAD Operating Modes
2/1
2.1
Hardware Description
2.2
Software Installation
2.3
General
2.4
CAD to XTEL Menu
2.5
XTEL to CAD Menu
2.6
File Display Menu
2.7
Warning and Error Messages
2.8
Appendix: Telemecanique Module Reference Information
___________________________________________________________________________
G / 1
G
A
___________________________________________________________________________
G
___________________________________________________________________________
G / 2
________________________________________________________
XTEL-CAD Reference Manual
Section 1
___________________________________________________________________________
1.1
Presentation of the Software
Page
1/2
__________________________________________________________________________________________________
1.2
Functions 1/3
1/3
1/5
__________________________________________________________________________________________________
1.3
Description of Files Used 1/6
1/6
1/14
1/14
1/15
1/15
1/16
__________________________________________________________________________________________________
1.4
Neutral File Data Exchange Medium 1/17
B
This section end on page 1/18
G
___________________________________________________________________________
1 / 1
__________________________________________________________________________________________
1.1
Presentation of the Software
XTEL-CAD is an X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop option that allows the user to interface the Software Workshop with other vendors’ software for the CAD (Computer
Aided Design) of electrical diagrams in order to avoid the double entry of the addresses, symbols and comments of the discrete I/O of a PLC. The file that performs this function is the I/O Neutral File .FNE which conforms to the CNOMO standard.
(CNOMO: Comité de Normalisation des Outillages de Machines Outils).
EPLAN
(WIECHERS)
H. CONTROL
(HAND'EL)
X-ELEC
(XAO)
SCHEMA
(IGE)
(*) AUTOCAD
(AUTODESK)
XTEL-SDBASE
SDB
I/O
Neutral File
• FNE
XTEL-CAD
PL7-2/3
I/O
G
(*) Development for use with XTEL-CAD in progress.
This software is accessible at station level and works on a file that describes only one
PLC.
PROJECT
STATION 1 XTEL-CAD STATION n XTEL-CAD
PL7-3 PL7-AXE PL7-COM PL7-2
__________________________________________________________________________________________
1 / 2
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
1.2
Functions
The XTEL-CAD tool permits:
• The reading of an I/O neutral file (xxx.FNE) generated by a CAD program for use by the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop station functions,
• The creation of an I/O neutral file (xxx.FNE) by an application generated by the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop for use by a CAD program.
The objective being to avoid the double entry of the I/O symbols of the PLCs and thus ensure a coherence between the hardware configuration and that used in the application program.
__________________________________________________________________________________________
1.2-1 Reading a Neutral I/O File
In the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop, the I/O neutral file must have the extension .FNE. From a .FNE neutral file generated by a CAD program, XTEL-CAD generates several files that can be used by the functions of TSX 27/47, TSX V3/V4/V5 or PMX V4/V5 stations:
TSX 27/47, TSXV3/V4, PMXV4 Stations
• xxx.IOC file: This file contains the image of the rack mounted I/O configuration. It is stored in the APP field of the station. It is available to all PL7-X programs.
• xxx.SCY file: This file contains the table of symbols relative to the application. They can be merged with the station Symbol Data Base.
• xxx.MSG file: This file contains a list of any errors generated when the symbols where recovered.
PLC
• FNE
Neutral File
X-TEL STATION TSX 27/47, TSX V3/V4 OR PMX V4
I/O Configuration
Source File xxx.IOC
xxx.IOC
Rack
Card
Ch.
Card
XTEL-CAD xxx.MSG
xxx.MSG
PL7-2
PL7-3
PL7-X
SDBASE
Ch.
xxx.SCY
xxx.SCY
SDB
__________________________________________________________________________________________
1 / 3
G
G
__________________________________________________________________________________________
TSXV5 or PMXV5 Stations
• STATION.IOC File: This file contains the image of the rack mounted I/O configuration.
It is stored in the APP field of the station. It is available to all PL7-X programs.
• STATION.IOF File: This file contains the remote I/O configuration accessed via a
FIPIO bus. It is stored in the APP field of the station. It is available to all PL7-X programs,
• CAD.SCY File: This file contains the table of symbols relative to the application and read automatically by XTEL-SDBASE,
• xxx.MSG file: This file contains a list of any errors generated when the symbols where recovered. It takes the same name as the .FNE source file.
PLC
• FNE
Neutral File
Rack
Card
Ch.
Card
Ch.
XTEL-CAD
I/O Configuration
Source File
STATION.IOC
xxx.MSG
xxx.MSG
Symbol File
Automatic Read xxx.SCY
Symbol File
CAD.SCY
XTEL-
CONF
PL7-2
PL7-3
PL7-X
PL7-3
PL7-X
SDBASE
SDB
__________________________________________________________________________________________
1 / 4
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
1.2-2 Creating a Neutral I/O File
From a TSX V3/V4/V5 or a PMX V4/V5 station, the XTEL-CAD tool permits the creation of a .FNE neutral file that can be used by CAD programs.
Note
As PL7-2 software does not create an .IOC and/or .IOF file containing the I/O configuration of an application, XTEL-CAD cannot generate a neutral file from a TSX 27/47 station.
Source files permitting the generation of the .FNE neutral file
TSXV3/V4 or PMXV4 Station
• File containing the I/O configuration of an application (xxx.IOC),
• File containing the symbols for an application (xxx.SCY).
X-TEL STATION TSX V3/V4 or PMX V4
I/O Configuration
Source File xxx.IOC
xxx.IOC
PL7-3
PLC
Neutral File
• FNE
Rack
Card
Ch.
Card
Ch.
XTEL-CAD
SDBASE
SDB
G
__________________________________________________________________________________________
1 / 5
__________________________________________________________________________________________
TSXV5 or PMXV5 Station
• Configuration files containing the I/O for an application (STATION .IOC and/or
STATION .IOF files). The symbol data base is read automatically.
PLC
Neutral File
• FNE
Rack
Card
Ch.
Card
Ch.
XTEL-CAD
I/O Configuration
Source File
STATION.IOC
CONF
Symbol File
Automatic read xxx.SCY
PL7-X
_______________________________________________________________________________________
1.3
Description of Files Used
G
1.3-1 Telemecanique Neutral File (.FNE)
The Telemecanique .FNE neutral file is an ASCII file conforming to the CNOMO
E03-03-231N recommendations of January 1991, appended in July 1991, and which describes, in the form of a tree structure, the configuration of a PLC.
This file has a precise structure and is composed of the following hierarchical entities.
(Both the English and the French terms used are given here):
• HEADER (ENTETE)
• PLC (AUTOMATE)
• RACK (RACK)
= Identification of the file,
= PLC with a set of racks,
= Rack with a set of cards (modules),
• CARD (CARTE)
• CHANNEL (VOIE)
= Module or card identification,
= Type, address, symbol and comment.
Description of the various entities
The O/F column indicates whether the information is obligatory (O) or facultative (F),
The LG Max. column indicates the maximum number of characters.
__________________________________________________________________________________________
1 / 6
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
• HEADER (ENTETE)
IDENTIFIER O/F LG DEFINITION
VERSION
APPLICAT
O
O
O
F
16 Documentation date
9 (*) Neutral file version
16
40
(*) CNOMO standard: LG. Max=8
• PLC (AUTOMATE)
File creator program
Application name
VALUE(S) generated by XTEL-CAD
DD/MM/YY
Index of the pgm. that
XTEL-CAD
Project name in X-TEL.
IDENTIFIER
AUTOMATE
REFERENC
DESIGNAT
O/F
O
O
8
LG
16
DEFINITION
Number of the PLC in the
Vendor's name
VALUE(S) generated by XTEL-CAD
Value from 0 to 99 requested on execution
TELEMECANIQUE
O(*) 19(*) Vendor's catalog reference E.g.:TSX 67-455
From .IOC file
F 25(**) Vendor's designation:
Processor code number
Internal code:
5 to 25
TYPE
NOMBRE
F
F
8 Vendor's serial number
17(***) Type of PLC
O 8
F 24
TSX 7
Type of X-TEL station
Number of racks and FIPIO Calculated by XTELconnection points installed CAD from .IOC and .IOF
file data (FIPIO connection points are seen
PLC address X-TEL station network ADRESSE
MNEMO O 8 User symbol Station name in X-TEL
__________________________________________________________________________________________
COMMENT F 40 User comment Left blank in write
Lost in read
(*) CNOMO standard: O/F=F, LG. Max=16
(**) CNOMO standard: LG. Max=24
(***) CNOMO standard: LG. Max=16
__________________________________________________________________________________________
1 / 7
G
__________________________________________________________________________________________
• RACK (RACK)
IDENTIFIER
RACK
REFERENC
TYPE
NOMBRE
O/F
O 8
LG DEFINITION VALUE(S) generated by XTEL-CAD
Number of the rack or of the 0 to F for racks,
FIPIO connection point 00 to 063 for connection
F
F
F
O 16 Vendor's name TELEMECANIQUE
O(*) 19(*) Vendor's catalog reference E.g.:TSX RKN 8 number for racks only from the .IOC file
Blank for connection
25(**) Vendor's designation
8 Vendor's serial number
Left blank
TSX 7
17(***) Type of rack or connection BASE if rack 0 or 1 point DIRECT EXTENSION if rack 2 or 3
EXTENSION if rack 4 to F
FIPIO DEVICE if
0 8 Number of modules installed in the rack or the number of elements on the connection point
Calculated by XTEL-CAD based on .IOC and .IOF
file data
1 to 8 for racks
1 to 3 for connection
G
ADRESSE
COMMENT
F
F
F
24
8
40
Address of the rack or FIPIO Identical to the number that follows the rack field
User symbol
User comment
(1)
(1)
(*) CNOMO standard: O/F=F, LG. Max=16
(**) CNOMO standard: LG. Max=24
(***) CNOMO standard: LG. Max=16
(1) When the neutral (.FNE) file is read, the MNEMO and COMMENT fields are stored in the I/O configuration (.IOC and .IOF) files by XTEL-CAD and are retrieved when the .FNE file is written if the .IOC and .IOF files are not modified, by:
• PL7-3 if a TSXV3 or TSX/PMXV4 station is used (.IOC file),
• XTEL-CONF if a TSX/PMXV5 station is used (.IOC and .IOF files).
PL7-3 or XTEL-CONF do not manage this data and it will be lost if the .IOC and .IOF files are modified.
__________________________________________________________________________________________
1 / 8
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
• CARD (CARTE)
IDENTIFIFIER
CARTE
REFERENC
DESIGNAT
TYPE
NOMBRE
O/F
O 8
LG DEFINITION VALUES(S) generated by XTEL-CAD
Number of the card (module) Cards in the rack: 0 to 7 in the rack or number of the Connection point: element on the connection point
Basic module: 0
Extension module: 1
Communication
O 16 Vendor's name
O(*) 19(*) Vendor's catalogue ref.
number from .IOC file for modules and from .IOF file
TELEMECANIQUE
E.g.: TSX DET 32 12
E.g.: TBX DES 1622
F 25(**) Short designation of the local module or FIPIO bus remote I/O module
E.g.: 32 inputs combined 24 VDC
E.g.: TBX-7 FIP Com.
F
F
O
O
8 Vendor's serial number TSX 7
17(***) Type of module in the rack Module code if module in rack, blank if remote
8
24
Max. number of channels in the card (module) or in the remote I/O module
Card address
Modules in rack: 4, 8, 16,
24, 32 if DET/DST, 16 if
TSX PCM, else blank.
Remote I/O: 16 if base or extension module, 0
Identical to the number ADRESSE
COMMENT
O
F
8
40
User symbol
User comment
(1)(2)
(1)
(*) CNOMO standard: O/F=F, LG. Max=16, (**) CNOMO standard: LG. Max=24
(***) CNOMO standard: LG. Max=16
(1) When the .FNE file is read, the MNEMO and COMMENT fields are stored: in the .SCY file by
XTEL-CAD for a TSXV3 or TSX/PMXV4 station; in the XTEL-SDBASE symbol data base for a TSX/PMXV5 station. They are retrieved when the .FNE file is written.
(2) The card symbol is not obligatory in X-TEL. If it does not exist, XTEL-CAD adds a symbol with the same structure as the optional object symbols.
Example for a module in the rack: Input module 2, rack 1. MNEMO = #I12).
Example for a remote I/O module: 16 input basic module at connection point 3.
MNEMO = #ri3,0 . For modules other than I/O modules (E.g.:TSX LEP 020), MNEMO=#$ii - j
G
1 / 9
G
__________________________________________________________________________________________
• CHANNEL (VOIE)
IDENTIFIER
VOIE
TYPE
ADRESSE
MNEMO
O/F
O
O
O
F
F
8
8
LG
40
DEFINITION
Number of the I/O pont
(channel) in the module
User comment
VALUE(S) generated by XTEL-CAD
0 to 3, 7, 15, 23, 31if card in rack is TSX DET/DST or PCM; No channel specified for other types of cards (modules).
0 to 15 if remote I/O; No channel specified for
17(*) Type of I/O point (channel) Modules in rack or remote I/O via FIPIO
I if bit I (Input)
24 Address of the I/O point Modules in rack
E.g.: I12,3
O12,3
Remote I/O
E.g: RI4,0,9
User symbol Stored or from .SCY
for TSXV3 or TSX/
PMXV4 stations.
Stored or from
SDBASE for TSX/
Identical to MNEMO COMMENT
(*) CNOMO standard: LG. Max=16
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 0
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
Specificities of the Telemecanique .FNE neutral file
• For cards other than discrete I/O modules and remote I/O on a FIPIO bus:
- When creating an .FNE neutral file with XTEL-CAD, the description of the card
(module) is given, but not the description of the I/O point (channel),
- If an intelligent module has discrete I/O symbolized in SDBASE, these are lost during creation of the .FNE neutral file.
. Presence of non-symbolized I/O points
When reading a .FNE neutral file, XTEL-CAD offers the possibility of either:
- Generating all the I/O points (whether symbolized or not), or
- Generating only the symbolized I/O points.
• Symbols and comments for Racks, Modules and I/O points
When reading a .FNE neutral file, the symbols and comments for the racks are stored in the .IOC and .IOF files, whereas those of the modules and I/O points are stored in the SDBASE symbol data base (for TSX/PMXV5 stations) or in the .SCY file
(for TSXV3 or TSX/PMXV4 stations) as the objects are used by PL7-3.
When creating an .FNE neutral file:
- If the I/O configuration source files are created by PL7-3 (.IOC file for TSXV3 or
TSX/PMXV4 stations), or by XTEL-CONF (STATION.IOC and STATION.IOF files for TSX/PMXV5 stations) only the module and I/O symbols and comments are generated in the .FNE neutral file, as the rack symbols and comments don’t exist in
X-TEL.
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 1
G
G
__________________________________________________________________________________________
Example of an .FNE neutral file
DATE
VERSION
AUTEUR
APPLICAT
AUTOMATE
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
NOMBRE
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
RACK
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
10/06/93
V5.0 IE10
XTEL-CAD project1
9
TELEMECANIQUE
TSX 87 455
47
TSX 7
TSXV5
2
30.60
station 1
0
TELEMECANIQUE
TSX RKN 82F
TSX 7
BASE
NOMBRE 2
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
CARTE
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
0
0
TELEMECANIQUE
TSX DET 16 12
16 Inputs 24 VDC
TSX 7
56
NOMBRE 16
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
VOIE
7
#I00
0
TYPE
ADRESSE
MNEMO
I
I00,0
Input 1
COMMENT Sensor 1
----------------------------
----------------------------
VOIE 15
TYPE I
ADRESSE
MNEMO
I00,F
Input 15
CARTE
FABRICAN
COMMENT
1
Sensor 15
TELEMECANIQUE
REFERENC TSX DST 32 92
------------------------------
------------------------------
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 2
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
----------------------------
VOIE
TYPE
0
Q
ADRESSE O01,0
----------------------------
----------------------------
VOIE 31
----------------------------
----------------------------
01
TELEMECANIQUE
RACK
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
NOMBRE
ADRESSE
MNEMO
TSX 7
FIPIO Device
2
01
COMMENT
CARTE
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
NOMBRE
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
VOIE
0
TELEMECANIQUE
TSX DES 1622
TBX-7 Base 16 I 24VDC
TSX 7
16
0
#ri_0
0
TYPE
ADRESSE
MNEMO
I
RI1,0,0
Input 1
COMMENT Sensor 1
----------------------------
----------------------------
VOIE 15
TYPE I
CARTE
FABRICAN
REFERENC
DESIGNAT
SERIE
TYPE
NOMBRE
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
ADRESSE
MNEMO
COMMENT
7
TELEMECANIQUE
RI1,0,15
Input 15
Sensor 15
TSX LEP 020
TBX-7 FIP Com. Mod. 24V48V
TSX 7
0
7
#$01,7
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 3
G
__________________________________________________________________________________________
1.3-2 Rack I/O Configuration Source File (.IOC)
The I/O configuration source file (.IOC) is an ASCII file that contains the rack mounted
I/O configuration of a PLC.
This file is created:
• By PL7-3 in configuration mode for TSXV3 or TSX/PMXV4 stations, in which case it can be used to create an .FNE neutral file (from X-TEL to CAD),
• By XTEL-CONF for TSX/PMXV5 stations, in which case it can be used to create an
.FNE neutral file (from X-TEL to CAD) and the file will systematically be named
STATION.IOC,
• By XTEL-CAD from the data in an .FNE neutral file (from CAD to X-TEL).
Example of an I/O configuration source file for a TSXV3,
TSX/PMXV4 station
RACK 0 ;
MODULE 0 REF "TSX DET 8 12" CODE 32 TASK MAST ;
MODULE 1 REF "TSX DET 16 12" CODE 56 TASK AUX0 ;
MODULE 2 REF "TSX DET 16 12" CODE 56 TASK AUX0 ;
RACK 1 ;
MODULE 0 REF "TSX DET 8 24" CODE 36 TASK MAST ;
Example of an I/O configuration source file for a TSX/PMXV5 station
47 "TSX 87/455 "
RACK 0 REF "TSX RKN 82F";
MODULE 0 REF "TSX DET 16 12" CODE 56 TASK MAST;
MODULE 1 REF "TSX DET 32 52" CODE 56 TASK MAST;
MODULE 4 REF "TSX DST 32 92" CODE 53 TASK MAST;
G
__________________________________________________________________________________________
1.3-3 Remote I/O Configuration Source File (.IOF)
The I/O configuration source file (.IOF) is an ASCII file that contains the FIPIO bus remote I/O configuration of a PLC.
This file is created:
• By XTEL-CONF for TSX/PMXV5 stations, in which case it can be used to create an
.FNE neutral file (from X-TEL to CAD),
• By XTEL-CAD from the data in an .FNE neutral file (from CAD to X-TEL).
RACK 01 ;
MODULE 0 REF "TBX DES 1622" ;
MODULE 7 REF "TBX LEP 020" ;
RACK 03 ;
MODULE 0 REF "TBX CEP 1622" ;
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 4
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
1.3-4 Symbol Source File (.SCY)
The symbol source file is an ASCII file that contains the description of all the symbolized data of an application.
For each data object, the information contained in this file includes the:
• Variable or program address,
• Symbol or mnemonic,
• Comment.
When the .FNE neutral file is read on a TSX/PMXV5 station (i.e. from the CAD program to X-TEL), the file is automatically merged with the station data base and is only used in this direction. It is systematically named CAD.SCY.
__________________________________________________________________________________________
1.3-5 Message File (.MSG)
An ASCII file that is created when the .FNE neutral file is read (i.e. from the CAD program to XTEL).
The .MSG file that is created contains the number of the PLC concerned and any errors that may have occurred in the original .FNE neutral file. The .MSG file has the same name as the original .FNE neutral file.
With TSXV3 or TSX/PMXV4 stations and during the merging or redefinition of the I/O of a symbol source file (.SCY) with a neutral file (.FNE), it contains the differences between the .SCY file created and the one used for merging or redefinition.
G
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 5
G
__________________________________________________________________________________________
1.3-6 X-TEL File Tree Structure
• TSX 27/47, TSXV3, TSX/PMXV4 Stations
Volume
Project
Station
APP • IOC
• FNE
• MSG
PL7-3 or PL7-2-47 APPLI
MOD • SCY
• TSX/PMXV5 Station
Volume
Projet
Station STATION.IOF
APP
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 6
XTEL-CAD Reference Manual 1
__________________________________________________________________________________________
1.4
Neutral File Data Exchange Medium
• Case of a CAD program in a PC/PS microcomputer
If the program runs in a DOS or OS/2 environment and on the same type of device as the X-TEL Software Workshop, the file can be transferred by using the X-TEL services
(IMPORT/EXPORT commands associated with the XTEL-CAD icon).
In the case of an import, the user must check that the extension of the neutral file is .FNE.
IMPORT
EXPORT
CAD
Program
X-TEL
Software
Workshop
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 7
G
__________________________________________________________________________________________
• Case of a CAD program on a computer or workstation
- Workstations connected by a network, the microcomputer or FTX 507 terminal supporting X-TEL must have a slot for receiving a PC/PS network board of the same type. The neutral files are exchanged via the network. Refer to the workstation and
CAD program vendors for information on the appropriate installation procedures.
Station with
CAD Program
NETWORK
X-TEL Software Workshop
G
- Workstations not connected by a network, the neutral files are exchanged between systems using diskettes, taking account of the type of diskette used by each system.
The diskettes are read and written by the X-TEL Software Workshop is done by using the IMPORT/EXPORT commands supported by XTEL-CAD.
IMPORT
X-TEL
Software Workshop
Station with CAD
Program
EXPORT
__________________________________________________________________________________________
1 / 1 8
________________________________________________________
XTEL-CAD Operating Modes
Section 2
___________________________________________________________________________
2.1
Hardware Description
Page
2/2
__________________________________________________________________________________________________
2.2
Software Installation 2/3
2/3
2/3
2/3
2/4
__________________________________________________________________________________________________
2.3
General 2/6
2/6
2/7
2/12
2/13
__________________________________________________________________________________________________
2.4
CAD to XTEL Menu 2/14
2/14
2/18
__________________________________________________________________________________________________
2.5
XTEL to CAD Menu 2/20
2/20
2/23
__________________________________________________________________________________________________
2.6
File Display Menu 2/25
2/25
2/27
__________________________________________________________________________________________________
2.7
Warning and Error Messages 2/28
2/28
2/34
__________________________________________________________________________________________________
2.8
Appendix: Telemecanique Module Reference Information 2/38
G
This section ends on page 2/42
___________________________________________________________________________
2 / 1
__________________________________________________________________________________________
2.1
Hardware Description
To use XTEL-CAD, the following software configuration is required:
• OS/2, Version 1.2, 1.3 or 2.1,
• X-TEL (TXT L BASE V5) or MINI X-TEL (TXT L BJR V5) Software Workshop,
• PL7-3 programming software.
This implies using a hardware configuration that meets the requirements described below:
• FTX 507 terminal:
- 6 MBytes RAM recommended,
- 40 MByte hard disk.
• An IBM PS/2 or PC compatible micro-computer comprising:
- A CPU comprising an 80286 or later microprocessor (80386 recommended),
- 6 Mbytes RAM recommended,
- 40 Mbytes hard disk,
- A high resolution EGA or VGA monitor,
- The appropriate national or international keyboard.
The XTEL-CAD software package, ref. TXT L CAD V5E, comprising:
• A 3 1/2" program diskette (TXT LF CAD V5),
• A software protection key module,
• This documentation, ref. TXT DM CAD V5E.
Documentation
†
Software Key Diskette
XTEL-CAD
Reference Manual
G
X-TEL
Software Workshop
To insert in the X-TEL documentation
†
†
__________________________________________________________________________________________
2 / 2
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
2.2
Software Installation
2.2-1 Installing the Software Key Module
Fit the software key module into the empty location in the software key module holder.
Ensure that the terminal is powered-down before performing this operation.
Note
The software key module contains the right of use required to run the XTEL-CAD program. The Key
Manager, supplied with the X-TEL and MINI X-TEL Software Workshops, lets the user transfer this right of use to the work key module, freeing a software key module holder slot. For detailed information on how to use the Key Manager, refer to the appropriate TXT L BASE V5E or
TXT L BJR V5E documentation.
__________________________________________________________________________________________
2.2-2 Preliminary Operations
Before installing XTEL-CAD on the hard disk, it is recommended that the user:
• Make a copy of the program disk and that this disk be used for all installation procedures to avoid accidental damage to the original. Once it has been copied, the original disk should be kept in a safe place,
• Carefully read the licence and guarantee certificates that come with this program and that detail the conditions of use and the restrictions that apply to copying and installing the program.
Important
The XTEL-CAD program diskette is supplied write protected. Do not change the position of the write protect tab on the diskette.
__________________________________________________________________________________________
2.2-3 Installation Conditions
XTEL-CAD runs in the X-TEL or MINI X-TEL Software Workshop environment.
The Software Workshop must already be installed on the microcomputer before
XTEL-CAD is installed.
Before installing XTEL-CAD, make sure that at least 350 KBytes of free space is available on the target hard disk partition.
__________________________________________________________________________________________
2 / 3
G
G
__________________________________________________________________________________________
2.2-4 Installation Procedure
Installing XTEL-CAD
An X-TEL or MINI X-TEL V5 Software Workshop must already be installed on the terminal. If this is not the case, first install an X-TEL (TXT L BASE V5) or MINI X-TEL
(TXT L BJR V5) Software Workshop, the:
• Open an OS/2 full screen session, to do so:
With OS/2 1.2 or 1.3.
- Open the Group - Main window,
- Select OS/2 Full Screen. The prompt [C:\] is displayed.
With OS/2 2.1
- Open the OS/2 folder,
- Open Guests,
- Open OS/2 Full Screen. The prompt [C:\] is displayed.
• Insert the TXT LF CAD V5 diskette into the appropriate diskette drive,
• Type the drive identification letter (a: or b:) corresponding to the drive where the diskette is located, then press <Enter> to confirm,
Once the correct prompt (e.g. [a:\] or [b:\] is displayed), type Install and press <Enter> to confirm.
The following screen is displayed:
INSTALLATION LOGICIEL XTEL-CAD
XTEL-CAD SOFTWARE INSTALLATION
(C) TELEMECANIQUE 1991-1993 V5.0
Press <Enter> to continue:
After pressing <Enter>, the XTEL-CAD program files are copied to the various Software
Workshop sub-directories. Once this is done, the following screen is displayed:
CONFIGURATION CHECK...
1
2
The installation procedure can perform a check on the program configuration of the XTEL Software Workshop installed under OS/2.
If you have just completed the last program installation required before starting the XTEL Software Workshop, you can run a complete check on the program configuration. If not, run the complete check once you have installed all XTEL software.
Last installation completed, run configuration check.
Run check later, other programs still waiting to be installed in the
XTEL software workshop.
Your choice:
__________________________________________________________________________________________
2 / 4
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
After each program installation, it is recommended that the user run a configuration check by selecting 1 from the screen shown on the previous page.
After the check is performed, the program installation procedure is complete and the following screen displayed:
INSTALLATION COMPLETE...
The installation procedure is complete.
XTEL-CAD is now installed in the Telemecanique XTEL Software Workshop.
Press <Enter>:
Enter Returns the user to the OS/2 full screen window.
__________________________________________________________________________________________
2 / 5
G
__________________________________________________________________________________________
2.3
General
2.3-1 Accessing XTEL-CAD
XTEL-CAD software is run at station level and its user interface only supports use of the keyboard.
X-TEL
Select a volume
Select a project
Select a station
Select XTEL-CAD from Station Tools
MINI X-TEL
Primary Window
Select
XTEL-CAD from the
Primary Window
Primary Window
G
The XTEL-CAD primary window displays a menu selection bar that lets the user:
• Select the conversion direction,
- CAD to X-TEL/MINI X-TEL: Read the neutral file from the CAD program,
- X-TEL/MINI X-TEL to CAD: Generate the neutral file,
• Display the various files that can be used by XTEL-CAD,
• Call-up the help screen (HELP),
• Exit the program (END).
__________________________________________________________________________________________
2 / 6
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
2.3-2 Functions for TSXV3, TSX/PMXV4 Stations
• Diagram
Create
Files
CAD to XTEL
Select the • FNE file to process
Merge
Files
Redefine the I/O
Define the name of the
• SCY file to create
Select the
• SCY file to merge with • FNE
Select the
• SCY file to redefine with • FNE
Define the name of the • IOC to create
Optionally merge • SCY file with SDBASE and process
Creat the
• SCY, • IOC, • MSG files
Display file
Display a File
• FNE
XTEL to CAD
Enter name of
• FNE to create
Select the
• SCY file or read
SDBASE
• SCY
• IOC
• MSG
Select the
•IOC file
Select the
PLC
Processing
Create the
• FNE file
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 7
__________________________________________________________________________________________
• Operation in CAD to XTEL mode
In this mode, XTEL-CAD offers three possibilities.
CREATION: The creation from an I/O neutral file (.FNE) of a symbol file (.SCY) and an I/O configuration file (.IOC).
If errors occur during the creation of these files (for example a symbol too long),
XTEL-CAD generates an error file (.MSG).
Neutral
I/O File
• FNE
G
I/O Configuration file • IOC
Symbol File
• SCY
MERGING: The merging of the I/O of a neutral file (.FNE) with a symbol file (.SCY) present in the station. In this case, the .SCY file created contains:
- All the I/O contained in the neutral file (.FNE),
- The I/O and all the other objects symbolized in the original symbol file (.SCY).
The I/O configuration source file (.IOC) created by XTEL-CAD is the image of the I/O described in the neutral file (.FNE).
Neutral
I/O File
• FNE
• SCY Symbol File for the Station
Symbolized I/O Other Symbolized
Objects
- Variables
- Symbols
- Comments
- Bi
- Wi
…
I/O Configuration file • IOC
Symbol File
• SCY
__________________________________________________________________________________________
2 / 8
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
REDEFINITION OF THE I/O: The redefinition from an I/O neutral file (.FNE) of the I/O of a symbol file (.SCY) present in the station. In this case, the symbol file (.SCY) created contains:
- All the I/O contained in the neutral file (.FNE),
- All the other objects except the I/O of the original symbol file (.SCY).
The I/O configuration file (.IOC) is also created from the information present in the neutral file (.FNE).
Neutral I/O
File
• FNE
• SCY Symbol File for the Station
Symbolized I/O Other Symbolized
Objects
- Variables
- Symbols
- Comments
- Bi
- Wi
…
I/O Configuration
File • IOC
Symbol File
• SCY
In the case of MERGING or REDEFINITION OF THE I/O, the error file (.MSG) contains, in addition to any errors in the .FNE file, the differences between the original symbol file (.SCY) and the newly created symbol file (.SCY).
Remark 1
The Telemecanique reference numbers are defined according to a precise structure, for example: TSX DET 16 35 (Refer to Sub-section 2.8 for the precise syntax).
If this structure is not respected, XTEL-CAD cannot correctly restore the I/O configuration source file (.IOC).
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 9
G
__________________________________________________________________________________________
Remark 2
In the Software Workshop, the PL7 dedicated functions (PL7-COM, PL7-AXE, etc.) use for development in Local mode the information contained in the I/O configuration source file (.IOC). This file can be generated by either of the following:
• PL7-3: The file contains all the information describing the configuration,
• XTEL-CAD: The file contains the information supplied to it by the CAD program.
In the neutral file, the information concerning the processor is optional. As the PL7 dedicated functions require this information, it is necessary in the case of these programs to use the .IOC file generated by PL7-3 in the configuration mode (refer to the diagram below).
CAD
Wiring
Diagram
Neutral
I/O
File
• FNE
XTEL
-CAD
X-TEL Software Workshop
Configuration
Source
File
• IOC
Read
PL7-3
PL7-COM
Write
Configuration
Source
File
• IOC
Read
Symbols
File
• SCY
PL7-AXE
Read
Read
PL7-PCL
SDBASE Read
PL7-PMS
Read
PL7-NET
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 0
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
• XTEL to CAD Mode
In this mode, XTEL-CAD creates an I/O neutral file (.FNE) from a symbol file (.SCY) and an I/O configuration described in a configuration source file (.IOC).
The symbols can be read from a symbol file (.SCY) that already exists for the station, or can come from the symbol data base (SDBASE).
Remark
In the case of the creation of a neutral file, it may occur that the contents of the I/O source file and the symbol file are not the same.
Example 1: Input module at address 0 and an output module symbolized at the same address.
Example 2: Input is symbolized and no rack.
In this case, XTEL-CAD indicates the incoherence but proposes the creation of the neutral file. The file generated may be incomplete regarding the I/O points, and even the modules if there is an incoherence. This case cannot occur if the two files are created by the same PL7-3 application (saving of all the "STORE" context of all the files).
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 1
G
__________________________________________________________________________________________
2.3-3 Functions for TSX/PMXV5 Stations
• Diagram
G
CAD to X-TEL
Select the
.FNE file to process
Create files
STATION .IOC
STATION .IOF
CAD.SCY
xxx.MSG
Select Merge mode in SDBASE
Overwrite
Don't
Overwrite
Dialog
Display File
Display a file
. FNE
. MSG
X-TEL to CAD
Define name of
.FNE file to create
Generate
.FNE file
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 2
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
• CAD to XTEL Mode
XTEL-CAD performs the creation from an I/O neutral file (.FNE) of a rack mounted I/O configuration file (STATION.IOC), a FIPIO bus remote I/O configuration file
(STATION.IOF) and a symbol file (CAD.SCY).
If errors occur during the creation of these files, XTEL-CAD also generates an error file (.MSG).
I/O Neutral File
.FNE
Rack mounted I/O configuration
STATION.IOC
FIPIO bus remote I/O configuration
STATION.IOF
Symbol File
CAD.SCY
• XTEL to CAD Mode
XTEL-CAD creates an I/O neutral file (.FNE) from the I/O configuration files
(STATION.IOC and STATION.IOF) and the symbols in the SDBASE symbol data base.
__________________________________________________________________________________________
2.3-4 Using the Keyboard
On-screen, the selections are made using the Cursor Keys:
• Up or Down <
↑
> <
↓
>,
• Left or Right <
←
> <
→
>.
Each selection is confirmed by pressing <Enter>.
The <ESC> key lets the user return to the primary window to modify execution parameters if an incorrect entry is made.
Note
The mouse is not supported by XTEL-CAD.
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 3
__________________________________________________________________________________________
2.4
CAD to XTEL Menu
2.4-1 TSXV3 or TSX/PMXV4 Station
This menu permits the creation, from an I/O neutral file (.FNE), of the following files for use by the Software Workshop:
• The symbols file (.SCY),
• The I/O configuration file (.IOC).
• Selection of the source .FNE file
G
• Display all the .FNE files present in the station,
• Select the file to be processed,
• Pressing <Enter> confirms the selection made and calls up a new window called
"Traitement" ("Processing").
• Selection of the type of processing required
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 4
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
The Processing window offers three possibilities for the creation of the symbol file
(.SCY):
• CREATION,
• MERGING,
• REDEFINITION OF THE I/O.
Select the type of processing required.
• CREATION
XTEL-CAD prompts the user to enter in succession, the names of the .SCY and .IOC
files to be created. If these files already exist, the user can overwrite them or select another name.
After entering the names of the two file, pressing <Enter> starts the conversion.
• MERGING or REDEFINITION OF THE I/O
XTEL-CAD proposes a window with the list of .SCY files present in the station. Select the symbol file to be merged or redefined, depending on the choice that was previously made (MERGING or REDEFINITION OF THE I/O). The final symbol file will have the same name as the original symbol file.
<
↓
> <
↑
>
<
←
> <
→
>
Select the .SCY file to be merged or redefined.
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 5
G
__________________________________________________________________________________________
<Enter> Confirms the selection made and assigns the name of the source
.SCY file to the one that will be created. The system then displays a window allowing the user to define the name of the corresponding
.IOC file.
• Starting the processing
When all the elements have been defined (original .FNE file, type of processing, names of .SCY and .IOC files), the window shown below allows the user to start the processing.
G
<YES>
<NO>
Starts the processing and an animated display appears indicating that processing is in progress.
Returns the user to the primary window and cancels the context that was defined. The user can then define a new context.
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 6
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
• Connection to the symbol data base
When processing is complete, the "Connexion base des symboles" (Connection to the symbol data base) window is displayed, allowing the user to merge the new symbols into the SDBASE station symbol data base. This merging of the new symbols cannot take place if the station symbol data base is empty (at least one symbol must already have been created).
If the user chooses merging, XTEL-CAD detects the discrepancies between .SCY file that has been created and the symbol data base, such as:
• The same object with a different symbol,
• The same symbol with a different object,
• An object/symbol pair with a different comment.
In such cases, XTEL-CAD informs the user and prompts them to modify the symbol data base or leave it unchanged.
At the end of processing, the user can display all the files that have been created by using the screen below.
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 7
__________________________________________________________________________________________
2.4-2 TSX/PMXV5 Stations
This menu permits the creation from an I/O neutral file (.FNE), of the following files that can be used by the Software Workshop:
• The rack mounted I/O configuration file (STATION.IOC),
• The FIPIO bus remote I/O configuration file (STATION.IOF),
• Symbols file (CAD.SCY).
• Selecting the source .FNE file
G
• Display of all the .FNE files present in the station,
• Selection of the file to process,
• <Enter> confirms the selection made.
XTEL-CAD scans the selected .FNE file to determine whether it applies to a single
PLC or multiple PLC system:
- If the .FNE file applies to a single PLC application, the configuration read will be stored in the STATION.IOC (rack mounted I/O) and STATION.IOF (FIPIO bus remote I/O) files,
- If the .FNE file applies to a multiple PLC application, a window will be displayed so that the user can select the name of the .IOC and .IOF files to be used. XTEL-CAD will create as many sets of .IOC/.IOF files as there are PLCs present in the .FNE file.
The .IOC/.IOF files will all be stored in the currently selected station and it is up to the user to place the .IOC/.IOF files in the correct stations.
• Starting the processing
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 8
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
YES Starts the processing and an animated "traitement en cours" window is displayed during processing.
NO Returns the user to the primary window and cancels the context that was defined.
The user can then define a new context.
• Selecting the type of merge to perform using SDBASE
Overwrite If when a merge action is selected, XTEL-CAD detects a double declaration between the .FNE file and the SDBASE symbol data base, the value in the .FNE file will overwrite the value in the SDBASE data base.
Don't overwrite If when a merge action is selected, XTEL-CAD detects a double declaration between the .FNE file and the SDBASE symbol data base, the value in the SDBASE data base will be retained.
Dialog If when a merge action is selected, XTEL-CAD detects a double declaration between the .FNE file and the SDBASE symbol data base, it will be displayed and the user will have to select whether to retain the SDBASE data base or the .FNE file version.
Types of double declaration that can be detected:
- The same object with a different symbol,
- The same symbol used by a different object,
- An object/symbol pair that has a different comment.
Remark
After each conversion, the user can view the files to ensure that they were correctly converted.
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 1 9
__________________________________________________________________________________________
2.5
XTEL to CAD Menu
2.5-1 TSXV3 or TSX/PMXV4 Stations
This menu lets the user create, from a station symbol base or an existing symbol file
(.SCY) and an I/O configuration file (.IOC), a neutral file (.FNE) relating to an application and that can be used by CAD software.
• Defining the name of the target neutral file (.FNE)
A "Fichier neutre E/S destinataire" (Target I/O neutral file) window lets the user define the name of the file.
• Defining the .SCY symbol file
As soon as the name of the neutral file (.FNE) file has been defined, a "Connexion base des symboles" (Symbol base connection) window proposes:
- Either the creation of a symbols file (.SCY) from the station symbol base,
- Or the selection of a symbol file (.SCY) from those already present in the station.
<OUI>(YES)
<NON>(NO)
Enables creation of the symbol file (.SCY) with all the objects of the station symbol base. Define a file name.
Displays the list of all the symbol files (.SCY) already present in the station. Select the name of the file to be integrated in the neutral file
(.FNE).
G
• Selecting the I/O configuration file (.IOC)
After defining the symbol file (.SCY), select the I/O configuration file (.IOC) that describes the configuration of the application.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 0
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
• Defining the PLC number
A window permits the definition of the PLC number to be used in the neutral file (.FNE) that will be created.
This item is defined in the neutral file (.FNE), but does not exist in the X-TEL environment.
• Starting the processing
After all the preceding parameters have been entered, the window shown below allows the user to start the processing.
<NO>
<YES>
Returns the user to the primary window.
Starts the processing. If the I/O addresses in the symbols file (.SCY) do not agree with the description in the I/O configuration file (.IOC), the following message is displayed "Fichiers .SCY et .IOC incompatibles; voulez-vous néanmoins continuer le traitement ?" (.SCY
and .IOC files incompatible; do you want to continue processing?).
The user must then decide either to produce a .FNE file that conforms to the .IOC file, or to recommence entering the parameters.
Special case of I/O configuration files (.IOC) created by PL7-3
In some cases, the module code does not indicate whether the module has 16, 24, or
32 bits, as several modules can have the same codes.
Codes and modules concerned
53
Modules Concerned
TSX DST 16 34, TSX DST 16 35, TSX DST 16 32, TSX DST 16 33
TSX DET 16 03 and TSX DET 16 04
TSX DST 16 12 and TSX DST 16 82
56 TSX DET 16 12
TSX MAP 1074/100/110
TSX SCM 2011/2012/2013/2014/2022/2044/2055
TSX SCM 2111/2112/2113/2114/2122/2116/2126/2146
TSX SCM 2211/2212/2213/2214/2222/2244
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 1
G
__________________________________________________________________________________________
When XTEL-CAD reads an .IOC source file and encounters one of the codes referred to previously, it prompts the user to define the module(s) concerned.
Example: Discrete I/O modules.
Code
User
Selection
TSX DST
16 34
TSX DST
16 35
52
TSX DST
16 32
TSX DST
TSX DST 16 35
16 33
Code
User
Selection
TSX DET 16 03
59
TSX DET 16 04
Code
User
Selection
YES
53
16-bit
Module
NO
TSX DST
16 82
TSX DST
16 12
TSX DST
24 72
TSX DST
24 82
TSX DST
32 92
G
Code
User
Selection
YES
56
16-bit
Module
NO
TSX DET
16 12
TSX DET
32 32
TSX DET
32 12
TSX DET
32 42
TSX DET
32 52
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 2
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
2.5-2 TSX/PMXV5 Stations
The X-TEL to CAD menu allows the user to create, from the station symbol data base and the configuration files STATION.IOC and STATION.IOF, a neutral file (.FNE) relating to an application and that can be used by the CAD program.
• Defining the name of the target neutral .FNE file
The "Target neutral I/O file" window lets the user enter the file name.
Enter the file name,
<Enter> Confirms the operation and displays a window that describes the I/O configuration files (.IOC and .IOF) that describe the application configuration. For a TSX/PMXV5 station, these files take the names STATION.IOC
and STATION.IOF and are unique and therefore no action is required in this window.
<Enter> Displays the window allowing the user to enter the PLC number.
• Defining the PLC number
This window lets the user define the number of the PLC in the neutral file (.FNE) that will be created. This item is defined in the neutral file (.FNE), but does not exist in the X-TEL environment.
G
Enter the PLC number,
<Enter> Confirms the operation and displays a window that lets the user select generation of the neutral file (.FNE) with all channels or only those that have symbols.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 3
__________________________________________________________________________________________
• Generating the neutral file (.FNE) with all channels or only those with symbols
Select the type of generation
<Enter> Confirms the selection and displays a window that lets the user start processing.
• Start processing
Once all of the above parameters have been entered, a window is displayed that allows processing to start.
<NO> Cancels the context defined and returns the user to the primary window.
<YES> Starts processing.
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 4
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
2.6
File Display Menu
2.6-1 TSXV3 or TSX/PMXV4 Stations
This menu permits the display of all the .FNE, .SCY, .IOC and .MSG files present in the station.
<
↓
> <
<Enter>
↑
> Select the type of file to be displayed.
Displays the list of files of the same type present in the station. Select the file to be displayed using the <
↓
> <
↑
> keys and confirm the selection made.
Example of neutral file (.FNE) display
G
<
↓
> <
↑
> Display the next or previous page.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 5
__________________________________________________________________________________________
Example of symbol file (.SCY) display
Example of configuration file (.IOC) display
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 6
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
2.6-2 TSX/PMXV5 Stations
This menu permits the display of all the .FNE and .MSG files present in the station.
<
↓
> <
↑
> Select the type of file to be displayed.
<Enter> Displays the list of files of the same type present in the station. Select the file to display using the <
↓
> <
↑
> and confirm the selection made.
Example of neutral file display (.FNE)
<
↓
> <
↑
> Display the next or previous page.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 7
G
__________________________________________________________________________________________
2.7
Warning and Error Messages
2.7-1 Messages for V4/V5 Stations
"End of processing of PLC number x; enter the processing for the next PLC"
Probable Cause
The .FNE file read is for multiple PLCs; number x has just been processed.
Corrective Action
• ESC if processing is ended (only the first PLC has been processed).
• If not, select the processing for the next PLC (Creation, Merging or
Redefinition of the I/O).
In this case, the files created are
"This file already exists. Do you want to delete it?"
Probable Cause Corrective Action
Select another name or overwrite this file.
"Start processing?"
Probable Cause
XTEL-CAD asks the user to check the selected processing and to confirm
Corrective Action
"Ixy,z AAA replaced by Ixy,z BBB"
Probable Cause
Warning of the replacement of an object or symbol by another one in the case of
Corrective Action
None.
G
"1st. mnemonic character not alphabetic"
Probable Cause Corrective Action
Correct the first character.
"Unauthorized mnemonic character"
Probable Cause Corrective Action
Correct the incorrect character(s).
"Problem of automatic generation of mnemonic or object prohibited in PL7-2"
Probable Cause
XTEL-CAD assigns a default symbol to all objects that don’t have them
Corrective Action
Correct the object.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 8
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
"Mnemonic already present"
Probable Cause Corrective Action
Change one of the symbols.
"Mnemonic too long"
Probable Cause Corrective Action
Change the symbol.
"Address already present"
Probable Cause Corrective Action
Change one of the objects.
"Illegal mnemonic"
Probable Cause Corrective Action
Change the symbol.
".FNE file tree structure incorrect"
Probable Cause
The .FNE file does not conform
Corrective Action
Correct the .FNE file.
"Rack or module number absent from the .FNE"
Probable Cause
The keyword RACK or CARTE (Module)
Corrective Action
Correct the .FNE file.
"The .FNE file has no rack or module"
Probable Cause
The keywords RACK and CARTE (Module)
Corrective Action
Correct the .FNE file.
"Rack x, module y: I/O points lost (digital module or incorrect reference)
Probable Cause
Digital module or incorrect reference:
Corrective Action
None (warning only).
"Incorrect keyword in the .FNE file"
Probable Cause Corrective Action
Correct the .FNE file.
"Absence of a space in a line of the .FNE file"
Probable Cause
A keyword is not followed by a
Corrective Action
Correct the .FNE file.
space before the value.
__________________________________________________________________________________________
2 / 2 9
G
__________________________________________________________________________________________
"Keyword absent in the .FNE file"
Probable Cause Corrective Action
Correct the .FNE file.
"Incorrect rack number"
"Incorrect module number"
"Incorrect I/O point number"
Probable Cause Corrective Action
Correct the .FNE file.
"Rack x, module y: comma absent in an address"
Probable Cause Corrective Action
Correct the syntax.
"Rack x, module y: I/O point number absent in an address"
Probable Cause Corrective Action
Correct the syntax
"The selected .IOC file does not correspond to this .SCY file; do you still want to generate the .FNE file?"
Probable Cause
The racks/modules present in the .SCY
Corrective Action
Decide whether or not to generate the
.FNE file.
".IOC configuration file empty"
Probable Cause Corrective Action
G
".IOC file incorrect or absence of a semi-colon"
Probable Cause Corrective Action
Correct the .IOC file.
"Rack or module incorrect in the .SCY file"
Probable Cause Corrective Action
Correct the number.
"No I/O in this .SCY symbol file"
Probable Cause Corrective Action
Select another .SCY file.
"The source file contains more than 1930 I/O"
Probable Cause Corrective Action
XTEL-CAD cannot process more than None (exceeds limits).
1930 I/O.
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 0
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
"The number of I/O processed exceeds 1930"
Probable Cause
When merging, the number of I/O from
Corrective Action
None (exceeds limits).
"Rack x, module y: 16-bit module type?"
"Rack x, module y: 16-bit module?"
Probable Cause
"Press any key to continue"
Probable Cause
This is an XTEL-CAD prompt to
Corrective Action
Answer the question.
Corrective Action
Press any key to continue.
"Do you want to generate only the symbolized I/O points?"
Probable Cause
Select whether to generate all the I/O points or only those symbolized in
Corrective Action
Reply to the question.
"Do you want to merge the .SCY created with the symbol data base?"
Probable Cause
Merge the I/O from the .FNE file with
Corrective Action
Reply to the question.
"The object xxx is symbolized by yyy; in the base object xxx is symbolized by zzz"
Probable Cause
Two identical objects with different
Corrective Action
Select the desired symbol.
"The symbol xxx symbolizes the object yyy. In the base the symbol xxx symbolizes the object zzz"
Probable Cause
The same symbol designates
Corrective Action
Select the desired symbol.
G
"This object and symbol already exist with a different comment. Do you want to replace it?"
Probable Cause Corrective Action
Reply to the question.
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 1
__________________________________________________________________________________________
"The creation of a .FNE neutral file necessitates a .SCY symbol file; do you want to create the .SCY file from the symbol base?"
Probable Cause
Choice of creating a .SCY or using
Corrective Action
Reply to the question.
"Directory empty: Import the file to the station"
Probable Cause Corrective Action
"Cannot read .SCY file"
Probable Cause
The .SCY file to be merged with the
"Insufficient space on disk"
Probable Cause
"Write-protected disk"
Probable Cause
The disk or diskette containing
Corrective Action
Select another.SCY file.
Corrective Action
Warning.
Corrective Action
Warning.
"Symbol file write-protected"
"I/O configuration file write-protected"
"Message file write-protected"
"I/O neutral file write-protected"
Probable Cause Corrective Action
Warning.
G
"This directory contains too many files"
Probable Cause
This directory contains more
Corrective Action
Delete some of the files.
"The PL7_3\MOD and APP directories must be created before running XTEL-CAD"
"The PL7_2_47\MOD and APP directories must be created before running XTEL-CAD"
Probable Cause
PL7-3 or PL7-2 must be installed
Corrective Action
Install PL7-2 or PL7-3.
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 2
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
"SDBASE inexistent or already in use"
Probable Cause
Either the symbol editor is open, or
Corrective Action
"Rack x: the racks must be entered in ascending order"
"Rack x, module y: the modules must be entered in ascending order"
Probable Cause
The .FNE neutral file is not
Corrective Action
Modify the order of the racks/modules in the .FNE file.
"Rack x, module y: 24/32 bit modules forbidden in odd racks"
Probable Cause Corrective Action
The 24 or 32 bit modules must
"Rack x, module y: slot already occupied by the 24/32 bits of the even rack"
Probable Cause
The even rack contains a 24 or 32
Corrective Action
Leave the slot of the even bit module empty.
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 3
G
__________________________________________________________________________________________
2.7-2 Messages for V5 Stations Only
"This rack configuration already exists: Do you want to delete it?"
Probable Cause
The selected .IOC file already exists
Corrective Action
Select another name or overwrite this
"This remote configuration already exists: Do you want to delete it?"
Probable Cause
The selected .IOF file already exists
Corrective Action
Select another name or overwrite this
"Symbol error: illegal character or PL7 object"
Probable Cause
One or more symbols have illegal write
Corrective Action
Change the symbol
"Automatic generation problem or illegal object in PL7-2 "
Probable Cause
Cannot automatically create a symbol or
Corrective Action
Change the symbol
"Symbole too long"
Probable Cause le nombre de caractères maximum pour
Corrective Action
Change the symbol
"Remote channels lost (reference absent or incorrect)"
Probable Cause
The reference is absent therefore the
Corrective Action
Change the reference
G
"Racks must be stored in rising order"
Probable Cause
The racks are not stored in rising
Corrective Action
Warning
"The module must be stored in rising order"
Probable Cause
The modules are not stored in rising order
Corrective Action
Warning
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 4
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
"24/32 bit modules forbidden in odd racks"
Probable Cause
A 24/32 bit module is located in an odd rack
Corrective Action
Place the module in an even rack
__________________________________________________________________________________________
"Slot already occupied by the 24/32 bits of the even rack"
Probable Cause
A module is located in the odd rack and the slot is already fictively taken by the
24/32 bit module in the even rack
Corrective Action
Delete the module from the odd rack
__________________________________________________________________________________________
"(in an address) not valid"
Probable Cause
The rack or module number
Corrective Action
Change the channel variable
"Incorrect or incomplete channel address"
Probable Cause Corrective Action
Change the address
"Cyhannel address incompatible with current rack-module"
Probable Cause
This channel address must not be saved
Corrective Action
Move the channel to the rack or module that corresponds to its address
"Illegal for this connection point"
Probable Cause Corrective Action
The module number is not 0, 1 or 7 Change the module number
__________________________________________________________________________________________
"Incorrect or incomplete remote channel"
Probable Cause
Incorrect syntax
Corrective Action
Change
__________________________________________________________________________________________
"This channel is incompatible with the connection point"
Probable Cause
This channel address must not be assigned
Corrective Action
Move the channel
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 5
__________________________________________________________________________________________
"Incorrect connection point in a channel"
Probable Cause
63 < connection point < 0
Corrective Action
Change
__________________________________________________________________________________________
"Incorrect module in a channel"
Probable Cause
The module number is not 0 or 1
Corrective Action
Change
__________________________________________________________________________________________
"A channel is incompatible with the module"
Probable Cause
The module number is different from the one
Corrective Action
Change
G
"Channel file error in a field"
Probable Cause
The channel number value exceeds 16
Corrective Action
Change
__________________________________________________________________________________________
"Blank or incomplete rack configuration file"
Probable Cause
.IOC file blank or incorrect
Corrective Action
Redefine in XTEL-CONF
_________________________________________________________________________________________
"Rack configuration file format error"
Probable Cause
Incorrect .IOC file
Corrective Action
Redefine in XTEL-CONF
__________________________________________________________________________________________
"Blank or incomplete remote configuration file"
Probable Cause
.IOF file blank or incorrect
Corrective Action
Redefine in XTEL-CONF
__________________________________________________________________________________________
"Remote configuration file format error"
Probable Cause
Incorrect .IOF file
Corrective Action
Redefine in XTEL-CONF
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 6
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
"Incorrect reference in the neutral file"
Probable Cause
There is an incorrect reference in the .FNE file
Corrective Action
Change
__________________________________________________________________________________________
"Channel lost (remote I/O module without channel)"
Probable Cause Corrective Action
The module has no channel with syntaxe Change
RI ou RO
__________________________________________________________________________________________
"Reference absent from the neutral file"
Probable Cause Corrective Action
No refrence in the .FNE file Change
__________________________________________________________________________________________
"A rack number is a connection point: remote I/O are allowed for V5 stations only"
Probable Cause
When reading the .FNE file a V4 connection
Corrective Action
Change the .FNE file file is found
__________________________________________________________________________________________
"Incorrect connection point"
Probable Cause
Connection point number not in range 0 to 63
Corrective Action
Change
_________________________________________________________________________________________
"A rack is described after the remote I/O"
Probable Cause Corrective Action
The remote I/O description preceeds the rack I/O description
Warning
__________________________________________________________________________________________
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 7
G
__________________________________________________________________________________________
2.8
Appendix: Telemecanique Module Reference Information
2.8-1 PLC Rack Mounted Modules
The references of the PLC rack mounted modules are stored in the following files:
• For TSXV3, TSX/PMXV4 stations: IOTSX7.CAT. Path XPROSYS\DSC\IOTSX7.CAT
• For TSX/PMXV5 stations: IO7V5.CAT. Path XPROSYS\DSC\IOV5.CAT
1-DISCRETE I/O MODULES - INPUTS
Reference Module
Code
TSX DET 4 66
TSX DET 8 02
TSX DET 8 03
TSX DET 8 05
TSX DET 8 12
TSX DET 8 13
TSX DET 8 14
TSX DET 8 24
TSX DET 16 03
TSX DET 16 04
TSX DET 16 12
TSX DET 32 12
TSX DET 32 42
TSX DET 32 52
TSX DET 32 32
TSX DET 16 13
39
34
35
36
59
59
56
37
32
33
38
56
56
56
56
58
Description
4 INDEP NAMUR INPUTS
8 INDEPEND. INPUTS 24 VAC
8 INDEPEND. INPUTS 48 VAC
8 INDEPEND. INPUTS 220/240VAC
8 INDEPEND. INPUTS 24 VDC
8 INDEPEND. INPUTS 48 VDC
8 INDEPEND. INPUTS 125VDC
8 INDEPEND. INPUTS 110VDC/115VAC
16 COMBINED INPUTS 48 VAC
16 COMBINED INPUTS 110/115 VAC
16 COMBINED INPUTS 24 VDC
32 COMBINED INPUTS 24 VDC
32 COMBINED INPUTS 24 VDC
32 NON-ISOL. INPUTS 24VDC
32 FAST INPUTS 24VDC
16 COMBINED INPUTS 48 VDC
2-DISCRETE I/O - OUTPUTS
Reference Module
Code
Description
TSX ADA 200
TSX LSM 200
TSX DST 4 17
TSX DST 8 04
TSX DST 8 05
TSX DST 8 82
TSX DST 8 35
TSX DST 8 17
TSX DST 16 34
TSX DST 16 35
TSX DST 16 32
TSX DST 16 33
TSX DST 16 12
TSX DST 16 82
TSX DST 24 72
TSX DST 24 82
TSX DST 32 92
TSX DST 16 04
52
52
52
52
22
23
24
29
1
2
4
21
53
53
53
53
53
55
FAILURE TOLERANCE MODULE
LINK SWITCHING MODULE
4 O. 24/48 VDC 2A/PROT.LP
8 OUTPUTS 110/127 VAC 2A
8 OUTPUTS 110/240 VAC 2A
8 OUTPUTS 24VDC 2A PROT.LP
8 IND. RELAY O (1A/240 VAC)
8 O. 24/48VDC 0.5A/PROT.LP
16 RELAY O. 125 VDC 50W DC1
16 RELAY O. (0.5A/240VAC)
16 RELAY O. 24VDC 50W DC1
16 RELAY O. 100VAC 24/240VAC
16 O. 5-24V(0.4A/24VCC) LN
16 O. 24VDC 0.5A PROT.LP
24 O. 24VDC 0.5A PROT.LP
24 O. 24VDC 0.4A PROT.LP
32 OUTPUTS 24VDC 0.1A LP
16 SS. OUTPUTS 110-127VAC 0.5A
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 8
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
3-DISCRETE I/O - FAST I/O
Reference
TSX DMR 16 52
Module
Code
776
Description
8I/8O FAST 24 VDC"
4-ANALOG MEASUREMENTS - INPUTS
Reference
TSX ADT 201
TSX ADT 202
TSX ADT 203
TSX AEM 411
TSX AEM 412
TSX AEM 413
TSX AEM 811
TSX AEM 821
TSX AEM 16 01
TSX AEM 16 02
TSX AEM 16 13
Module
Code
45
46
47
632
633
634
648
649
650
651
652
Description
2 CH. HIGH LEVEL THRES.
2 CH. THERMOC. THRES.
2 CH. PT100 PROBE THRES.
4 CH. ANA.HL.HR.ISOL.IND.
4 CH. ANA.TC.HR.ISOL.IND.
4 CH. ANA.RTD.HR.ISOL.IND.
8 CH. ANA.HN.HR.ISOL.IND.
8 CH. FAST ANAL. HL.
16 ANALOG. IN. VOLTAGE
16 ANALOG.IN. CURRENT
16 PT100 3-WIRE INPUTS
5-ANALOG MEASUREMENTS - OUTPUTS
Reference
TSX AST 200
TSX ASR 200
TSX ASR 401
TSX ASR 402
TSX ASR 403
Module
Code
54
9
665
666
667
Description
2 ANA. O. 8B.0-10V,0/4-20MA
2 ANA. O. 12B.ISOL.IND.V&MA
4 ANA. O. 0/10V INT. SUPPLY
4 ANA. O. 4/20MA INT. SUPPLY
4 ANA. O. 4/20MA EXT. SUPPLY
6-COUNTING
Reference Description
TSX AXT 200
TSX CTM 100
TSX CCM 100
TSX DTM 100
Module
Code
57
730
730
733
FAST POSIT./COUNT. MODULE
FAST COUNT. MODULE 1 CH.
FAST COUNT. MODULE 1 CH. CAM
ABS. ENCODER INPUT
7-POSITIONNING
Reference Description
TSX AXM 171
TSX AXM 171 1
Module
Code
728
731
POSITION. MODULE RELAY OUT.
POSITION. MODULE TRANS. OUT.
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 3 9
G
__________________________________________________________________________________________
8-AXIS CONTROL
Reference Description
TSX AXM 172
TSX AXM 182
TSX AXM 162
TSX AXM 292
TSX AXM 492
Module
Code
729
732
735
736
737
ANALOG OUT. AXIS CONTROL
FAST AXIS CONTROL
AXIS I/O MODULE
2 AXIS CONTROL MODULE
4 AXIS CONTROL MODULE
9 - COMMUNICATION - CHARACTERS
Reference
TSX SCM 2011
TSX SCM 2012
TSX SCM 2013
TSX SCM 2014
TSX SCM 2022
TSX SCM 2044
TSX SCM 2055
TSX SCM 2111
TSX SCM 2112
TSX SCM 2113
TSX SCM 2114
TSX SCM 2122
Module
Code
696
696
696
696
696
696
696
697
697
697
697
697
Description
2 RS232C IS. CHAR.
RS232C IS/CL CHAR.
RS232C IS/MODEM CHAR.
RS232C IS/RS485 IS. CHAR.
2 CL ISOL. CHAR.
2 RS485 ISOL. CHAR.
2 RS232 SIMPL. IS. CHAR.
2 RS232 IS HD/FD/UNI-TE
RS232 IS/CL HD/FD/UNI-TE
RS232 IS/MDM HD/FD/UNI-TE
RS232 IS/RS485 FD/UNI-TE
2 BC IS HD/FD/UNI-TE
10- COMMUNICATION - PROTOCOL MANAGEMENT
Reference
TSX SCM 2211
TSX SCM 2212
TSX SCM 2213
TSX SCM 2214
TSX SCM 2222
TSX SCM 2244
Module
Code
698
698
698
698
698
698
Description
2 RS232C IS. PROTOC.
RS232C IS/CL PROT.
RS232C IS/MODEM PROT.
RS232C IS/RS485 IS. PROT.
2 CL ISOL. PROT.
2 RS485 ISOL. PROT.
11- RESEAUX - TELWAY 7
Reference
TSX MPT 10 4
Module
Code
12
Description
TELWAY 7 COM. MODULE
__________________________________________________________________________________________
2 / 4 0
XTEL-CAD Operating Modes 2
__________________________________________________________________________________________
12- UNI-TELWAY BUS
Reference Description
TSX SCM 2116
TSX SCM 2126
TSX SCM 2146
Module
Code
697
697
697
RS232 IS/UTWAY HD/UNI-TE
BC IS/UTWAY HD/UNI-TE
RS485 IS/UTWAY HD/UNI-TE
13- NETWORKS - MAPWAY
Reference
TSX MAP 107 4
Module
Code
13
Description
MAPWAY MODULE - TSX 7
14- NETWORKS - ETHWAY/ETHERNET
Reference Module
Code
TSX ETH 107
TSX ETH 200
14
14
15- MAN-MACHINE INTERFACE
Reference
TSX PCM 27
TSX PCM 37
TSX BMP010
Module
Code
712
713
715
16- EXTENSION MODULES
Reference
TSX LES 120
TSX LFS 120
TSX LFS 121
Module
Code
893
891
891
Description
ETHWAY MODULE TSX 7
ETHERNET MODULE TSX 7/5
Description
PC MONOCHROME MODULE
PC COLOR MODULE
PERIPH. PC/PCM MODULE
Description
START ELECTRICAL LD
OPT. LINK TRANS. MOD.
OPT. LINK TRANS. MOD.
_________________________________________________________________________________________
G
__________________________________________________________________________________________
2 / 4 1
G
__________________________________________________________________________________________
2.8-2 TBX Modules on the FIPIO Bus
The reference numbers of the TBX modules are stored in the following files:
• xxx.REF in path XPROSYS\FIP\TBX\xxx.REF
1 - Single block input modules
TSX CEP 1622
Description
TBX-7 Compact 16 I 24 VDC
2 - Single block output modules
TSX CSP 1622
TSX CSP 1625
Description
TBX-7 Compact 16 OS 0.5A
TBX-7 Compact 16 OR 24VDC
3 - Input bases
TSX DES 1622
TSX DES 16C22
TSX DES 16F22
TSX DES 1633
4 - Output bases
Description
TBX-7 Base 16 I 24VDC
TBX-7 Base 16 I CF 24VDC
TBX-7 Base 16 I RAP. 24VDC
TBX-7 Base 16 I 48VDC
TSX DSS 1622
TSX DSS 16C22
TSX DSS 1235
TSX DSS 1625
Description
TBX-7 Base 16 OS 0.5A
TBX-7 Base 16 O 0.5A
TBX-7 Base 16 OR 24/48/110VDC
TBX-7 Base 16 OR 24VDC
5 - Mixted bases (Inputs and Outputs)
TSX DMS 16C22
TSX DMS 16C222
TSX DMS 16P22
TSX DMS 1025
TSX DMS 1625
Description
TBX-7 Base 8I+8O 0.5A
TBX-7 Base 8I+8O NO 2A
TBX-7 Base 8I+8O 0.5A
TBX-7 Base 8I+2OR 24VDC
TBX-7 Base 8I+8OR 24VDC
6 - Communication module
TSX LEP 020
Description
TBX-7 FIP Com. Mod. 24/48V
__________________________________________________________________________________________
2 / 4 2
CAD PACK "packaged" range
Installation notice
ENGLISH
Products included in CAD PACK
The composition of the complete PACK kit (TXT P CAD V52E) for installation on a station is given in the following table :
Component reference
TXT P CAD V52
W9 ...
W9 ....
TXT LF CAD V5
TXT DM CAD V5 E
TXT LF SVW V5
TXT DM SVW V5 E
Description of the components
TE90 standard protection key licence agreement information sheet
XTEL-CAD V5 software diskette
XTEL-CAD software installation manual software diskette for S-VIEW under X-TEL V5
S-VIEW EP software installation manual
I
S
H
E
N
G
L
Description of the operations to be performed
2 operations must be performed :
1 install the software with the diskettes supplied
2 prepare the software keys.
1 Software installation
The software must be installed on an FTX terminal, IBM PC or compatible microcomputer with
OS/2 operating system version 1.3, 2.1 or WARP3.0.
The complete installation of CAD PACK is achieved by installing the following software :
Software name
XTEL CAD
S-VIEW
Software reference
TXT LF CAD V5
TXT LF SVW V5
Installation procedure :
• stop all the X-TEL software running on the station,
• place one of the software diskettes in drive A,
• open an OS/2 session as a window or full screen,
• at the OS/2 prompt [C:\] enter the command :
[C:\] A:<Enter> then [A:\] INSTALL<Enter>
• follow the software instructions,
1
1
Number of diskettes
___________________________________________________________________________
6
• enter the following command to install the other software :
[C:\] A:<Enter> then [A:\] INSTALL <Enter>, (or press the <up arrow> key then <Enter> ), and follow the instructions for each one.
2
Preparation of the software keys
Use the X-TEL "KEY MANAGER" function described in the X-TEL V52 software workshop manual
(TXT DM XTEL V52E) section C-9 to process the software keys.
This kit contains a TXT P CAD V52 protection key, moreover you must have the working key for the station and its backup key. The protection key rights must be transferred to the working key for the station by :
• inserting the working key and the backup key in slots A and B of the station or of the key support,
• restoring the rights (Restore function) of the station backup key to its working key,
Result : the working key becomes the original key for the station again and the backup key becomes a blank key,
• leaving the original key in the station,
• inserting the TXT P CAD V52 protection key, selecting the rights which it contains and transferring them (Increment function) to the original key,
Result : the key of the update kit become blank and the original key contains the V52 rights
• save (Backup function) the original key to one of the blank keys,
Result : the original key becomes the working key for the station and the blank key becomes the backup key,
• keep the backup key in a safe place.
All the software can now be started from this station.
E
N
G
L
I
S
H
___________________________________________________________________________
7
Atsisiųsti
Vieša nuoroda atnaujinta
Vieša nuoroda į jūsų pokalbį buvo atnaujinta. You may view and manage your chat links after registration here.
Dokumento vieša nuoroda
Reklama