Konica Minolta AeroDR System 2 Operation Manual

EN
30
Contents
Introduction��������������������������������5
2.2.6
Detector Interface Unit������������������������ 44
Introduction �����������������������������������������������������������6
2.2.7
Detector Interface Unit 2 �������������������� 45
2.2.8
Power Supply Unit������������������������������ 46
2.2.9
AeroDR Generator Interface Unit������� 47
2.2.10
AeroDR Generator Interface Unit2����� 48
2.2.11
Generator Interface Unit 3������������������ 49
2.2.12
AeroDR Battery Charger�������������������� 50
2.2.13
AeroDR Battery Charger2������������������ 51
2.2.14
AeroDR Access Point������������������������� 52
2.2.15
I/F Cable �������������������������������������������� 53
2.2.16
AeroDR UF Cable ������������������������������ 53
USA only������������������������������������������������������������� 7
Summary of usability specifications (for IEC/
EN 60601-1-6, IEC/EN 62366)���������������������������� 7
Disclaimer����������������������������������������������������������� 8
Trademark ���������������������������������������������������������� 8
Name correspondence table ������������������������������ 9
Term description������������������������������������������������ 10
Chapter 1
Safety Precautions &
Warnings��������������������������������11
Chapter 3
General Operations��������������55
Chapter 1
1.1
1.2
3.1
Symbols relating to safety �����������������������12
1.1.1
Safety alert symbol ���������������������������� 12
1.1.2
Warning notice (signal words)������������ 12
1.1.3
Description of graphic symbols ���������� 12
3.2
Startup and shutdown������������������������������56
3.1.1
Startup of this device�������������������������� 56
3.1.2
Shutdown of this device���������������������� 59
Operation of DR Detector�������������������������63
3.2.1
Warning labels�����������������������������������������13
1.2.1
1.3
Chapter 3
3.2.2
Exposure under the S-SRM
1.2.2
AeroDR Generator Interface Unit2����� 14
1.2.3
AeroDR Battery Charger�������������������� 14
1.2.4
AeroDR Battery Charger2������������������ 14
3.2.3
Exposure using Aero Storage ������������ 64
Safety precautions�����������������������������������15
3.2.4
Serial exposure ���������������������������������� 67
3.2.5
DR Detector orientation���������������������� 67
3.2.6
Precautions for exposure�������������������� 68
1.3.1
Precautions before usage ������������������ 15
1.3.2
Precautions for usage ������������������������ 15
1.3.3
Precautions regarding
1.3.4
connection example �������������������������� 63
3.3
Charging of DR Detector �������������������������74
electromagnetic waves ���������������������� 20
3.3.1
Charging with AeroDR Battery Charger����74
Precautions regarding wireless
3.3.2
Charging with AeroDR Battery
Charger2 �������������������������������������������� 75
communication������������������������������������ 25
1.3.5
Precautions for installing, moving,
3.3.3
and storing������������������������������������������ 27
3.3.4
Charging time guide���������������������������� 77
1.3.6
Precautions regarding maintenance�������28
3.3.5
DR Detector battery level display�����������78
1.3.7
Precautions on service life������������������ 28
3.4
Registration and selection of the DR
3.4.1
3.4.2
Overview of this device����������������������������30
Functions�������������������������������������������� 30
2.1.2
System configuration and
Component names and functions�������������39
2.2.1
AeroDR Detector�������������������������������� 39
2.2.2
AeroDR 2 Detector����������������������������� 40
2.2.3
AeroDR 3 Detector����������������������������� 41
2.2.4
AeroDR Interface Unit������������������������ 42
2.2.5
AeroDR Interface Unit2���������������������� 43
Registration with AeroDR Battery
Charger2 �������������������������������������������� 80
connection examples ������������������������ 31
2.2
Registration with AeroDR Battery
Charger ���������������������������������������������� 79
Chapter 2
2.1.1
Charging with the wired cable������������ 76
Detector ���������������������������������������������������79
Chapter 2
Product Overview ����������������29
2.1
Exposure with basic connection or
Aero Sync connection ������������������������ 63
DR Detector���������������������������������������� 13
3.4.3
Registration with the wired cable�����������80
3.4.4
Selection of the DR Detector�������������� 81
3.4.5
Manual selection of the DR Detector ��������81
3.5
Calibration �����������������������������������������������82
3.6
Position to affix DR Detector identification
label and AeroDR Grip sheet����������������������� 83
3.6.1
Position to affix DR Detector
3.6.2
AeroDR Grip sheet����������������������������� 83
identification label ������������������������������ 83
3
Contents
Chapter 4
Status (LED) Display������������85
Chapter 7
Specifications ��������������������117
Chapter 4
4.1
Chapter 7
LED display of respective devices�����������86
7.1
AeroDR Detector�������������������������������� 87
7.1.1
DR Detector�������������������������������������� 118
4.1.2
AeroDR 2 Detector����������������������������� 88
7.1.2
AeroDR Interface Unit���������������������� 122
4.1.3
AeroDR 3 Detector����������������������������� 89
7.1.3
AeroDR Interface Unit2�������������������� 122
4.1.4
AeroDR Interface Unit������������������������ 92
7.1.4
Detector Interface Unit���������������������� 123
4.1.5
AeroDR Interface Unit2���������������������� 93
7.1.5
Detector Interface Unit 2 ������������������ 123
4.1.6
Detector Interface Unit/Detector
7.1.6
Power Supply Unit���������������������������� 124
Interface Unit 2����������������������������������� 94
7.1.7
AeroDR Generator Interface Unit����� 124
4.1.7
Power Supply Unit������������������������������ 94
7.1.8
AeroDR Generator Interface Unit2��� 125
4.1.8
AeroDR Generator Interface Unit������� 95
7.1.9
Generator Interface Unit 3���������������� 125
4.1.9
AeroDR Generator Interface Unit2����� 95
7.1.10
AeroDR Battery Charger������������������ 126
4.1.10
Generator Interface Unit 3������������������ 96
7.1.11
AeroDR Battery Charger2���������������� 126
4.1.11
AeroDR Battery Charger�������������������� 96
7.1.12
AeroDR Access Point����������������������� 127
4.1.12
AeroDR Battery Charger2������������������ 97
7.1.13
I/F Cable ������������������������������������������ 127
4.1.13
AeroDR Access Point������������������������� 98
7.1.14
AeroDR UF Cable ���������������������������� 128
7.1.15
Cables and minor components �������� 129
7.1.16
AeroDR SYSTEM ���������������������������� 130
7.1.17
AeroDR SYSTEM 2�������������������������� 130
Chapter 5
Troubleshooting��������������������99
Chapter 5
5.1
Support flow during trouble��������������������100
5.2
Various problems and countermeasures ������102
5.2.1
DR Detector�������������������������������������� 102
5.2.2
AeroDR Interface Unit���������������������� 106
5.2.3
AeroDR Interface Unit2�������������������� 107
5.2.4
Detector Interface Unit���������������������� 107
5.2.5
Detector Interface Unit 2 ������������������ 108
5.2.6
Power Supply Unit���������������������������� 108
5.2.7
AeroDR Generator Interface Unit����� 108
5.2.8
AeroDR Generator Interface Unit2��� 109
5.2.9
Generator Interface Unit 3���������������� 109
5.2.10
AeroDR Battery Charger������������������ 109
5.2.11
AeroDR Battery Charger2���������������� 110
5.2.12
AeroDR Access Point����������������������� 110
5.2.13
Image processing controller/Images ���110
Chapter 6
Maintenance������������������������ 111
Chapter 6
6.1
Specifications����������������������������������������� 118
4.1.1
Maintenance and inspection items��������� 112
6.1.1
Maintenance schedule���������������������� 112
6.1.2
Cleaning�������������������������������������������� 112
6.1.3
Disinfection of the DR Detector�������� 115
6.1.4
Consumables������������������������������������ 115
6.1.5
AeroDR Grip sheet affixing and
replacement�������������������������������������� 115
4
7.1.18
SKR 3000����������������������������������������� 131
7.1.19
Label ������������������������������������������������ 132
Introduction
5
Introduction
The digital radiography AeroDR SYSTEM, AeroDR SYSTEM 2 and SKR 3000 (hereinafter, both are referred to as
this device) perform X-ray imaging of the human body using an X-ray planar detector that outputs a digital signal,
which is then input into an image processing device, and the acquired image is then transmitted to a filing system,
printer, and image display device as diagnostic image data.
•• Diagnostic X-ray image data of this device does not provide mammographic images.
•• This device is also used for carrying out exposures on children.
The CS-7 or ImagePilot (hereafter referred to as the image processing controller), which controls the receiving, processing, and output of image data, is required for operation. For the operation of the image processing controller,
refer to the "Operation Manual" of the image processing controller. Also, regarding the connectable devices, contact
Konica Minolta technical representative.
This operation manual provides instructions on the basic functions for operation of this device. Those operating this
device for the first time should read this manual beforehand.
Also, store this manual close to this device after reading it through, so it can be used as a guide to allow optimum
operating conditions.
IMPORTANT
••This operation manual (English version) is effective only outside Japan.
••This Operation Manual is common to three types of the digital radiography AeroDR SYSTEM, digital radiography AeroDR SYSTEM 2 and digital radiography SKR 3000.
••If the pages of the operation manual are smudged and illegible, replace it with a new one. (a fee is required.)
••The illustrations in this manual use the AeroDR 3 1417HD and AeroDR Battery Charger2 as the example.
6
Introduction
USA only
Indications for Use
This device is indicated for use in generating radiographic images of human anatomy. It is intended to a replace
radiographic film/screen system in general-purpose diagnostic procedures.
This device is not indicated for use in mammography, fluoroscopy, tomography and angiography applications.
CAUTION
•• Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
Summary of usability specifications (for IEC/EN 60601-1-6, IEC/EN 62366)
(1) Medical purposes
•• Provision and reading of disease and injury diagnostic images.
(2) Patient groups
•• No patient population exists who uses the device.
•• Patient population for the X-ray images read is not specified.
(3) Parts of body or organizations to which the device is mounted or that interact with the device.
•• DR Detector contacts the body surfaces of a patient and an operator.
•• Devices other than DR Detector contact the body surface of an operator.
(4) Operating principle
•• DR Detector forms the still images according to the X-ray energy passing through the human and animal
body; after digitizing the exposed image, it is transmitted to the console (the image processing controller) with
wired communication or wireless communication.
•• In the serial radiography mode, it allows to capture multiple frames of radiography image serially taken by the
pulse irradiation from an X-ray generator device during one time. This device continues not to be intended to
connect with the x-ray device for mammography, fluoroscopy, angiography and cone-beam CT, and not to be
used for such procedures.
•• AeroDR Interface Unit and AeroDR Interface Unit2 supply the power to DR Detector, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2, and access point (radio communication device). It also relays
wired communication.
•• Detector Interface Unit and Detector Interface Unit 2 supply the power to DR Detector. It also relays wired
communication.
•• Power Supply Unit supply the power to Detector Interface Unit, Detector Interface Unit 2, AeroDR Generator
Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2 and Generator Interface Unit 3. It also relays wired communication.
•• AeroDR Interface Unit2, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2 and Generator
Interface Unit 3 interfaces with an X-ray device.
•• Access point (radio communication device) performs a wireless communication with DR Detector.
•• The console (the image processing controller) processes the image data into the diagnostic image, and then
stores and outputs the images added with the patient information.
•• The AeroDR Battery Charger and AeroDR Battery Charger2 charge the DR Detector. It registers the using DR
Detector with the exposure room.
(5) Significant physical characteristics
•• Refer to "7.1 Specifications".
(6) Significant performance characteristics
•• Refer to "2.1 Overview of this device".
(7) User of this device
•• No special training is required to use this device. The intended users of this device are as follows.
A professional in good health with specialist knowledge/qualifications who has fully understood the content of
this document. (Such as a doctor or radiological technologist)
7
Introduction
Disclaimer
(1) This manual may not be reproduced in whole or in part without the permission of Konica Minolta, Inc.
(2) The contents of this manual may be subject to change without prior notice.
(3) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims made for malfunction or damage caused by installation,
relocation, modification, maintenance, and repair made by anyone except Konica Minolta and contractors designated by Konica Minolta.
(4) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims made for malfunction or damage to Konica Minolta products, caused by third-party products not installed by Konica Minolta.
(5) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims made for malfunction or damage caused by maintenance
and repair using maintenance parts other than those specified by Konica Minolta.
(6) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims made for malfunction or damage caused by not observing
the precautions and operation methods described in the operation manual.
(7) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims made for malfunction or damage caused by the environment that is not suitable for the installation requirements such as power source and installation environment described in the Installation Requirement or operation manual.
(8) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims for malfunction or damage caused by acts of nature such
as fires, earthquakes, floods, or lightning strikes.
(9) Konica Minolta, Inc. is not responsible for any claims for malfunction or damage caused by using this device for
any purpose other than that specified for this device.
(10) Diagnostic and treatment action is performed under the responsibility of the physician(s). Konica Minolta, Inc. is
not responsible for any diagnostic/treatment conditions or diagnostic/treatment results.
(11) Konica Minolta, Inc. is unable to assume any liability relating to the following events arising due to systems infected by computer viruses, worms and other malicious software potentially harmful to computers (hereunder
referred to as "malwares"):
——The erasure, corruption, or unwanted disclosure of data stored within this device, including personal and
sensitive patient information.
——Malfunction of the device or accidents occurring as a result of the malfunction of the device.
——Infection of other products upon connection with the device, or damages arising therefrom.
(12) Whenever you use this service, you are required to take some security or safety measures for the following
items related to the service:
Please understand that Konica Minolta, Inc. is unable to assume liability for certain events, such as malfunctions
or incidents of information leakage resulting from such events.
——Client and network equipment managed by our facility
——The network and ISP in our facility used for connection with this service
——Your equipment to be connected to the same network as that of this service
(13) When this device is used, various user and patient data stored within the device and external storage devices
must be adequately managed under the full responsibility of the user. Konica Minolta, Inc. is unable to assume
any liability relating to damages arising due to leakage of various data at the time of disposal.
Trademark
Company names and product names in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Please note that ©, ® and ™ marks are omitted hereafter.
Copyright © 2011 - 2020 Konica Minolta, Inc. All Rights Reserved.
8
Introduction
Name correspondence table
Operation Manual name
AeroDR Detector
DR Detector
AeroDR 2 Detector
AeroDR 3 Detector
Model name (nameplate name)
AeroDR 1417HQ
AeroDR P-11
AeroDR 1417S
AeroDR P-12
AeroDR 1717HQ
AeroDR P-21
AeroDR 1012HQ
AeroDR P-31
AeroDR 2 1417HQ
AeroDR P-51
AeroDR 2 1417S
AeroDR P-52
AeroDR 3 1417HD
P-61
AeroDR 3 1717HD
P-71
AeroDR 3 1012HQ
P-81
AeroDR 3 1417HD2
P-65
AeroDR 3 1717HD2
P-75
AeroDR Interface Unit
AeroDR B-1
AeroDR Interface Unit2
AeroDR Interface Unit2
Detector Interface Unit
G-21
Detector Interface Unit 2
G-52
Power Supply Unit
G-11
AeroDR Generator Interface Unit
AeroDR X-1
AeroDR Generator Interface Unit2
AeroDR Generator Interface Unit2
Generator Interface Unit 3
G-51
AeroDR Battery Charger
AeroDR D-1
AeroDR Battery Charger2
AeroDR Battery Charger2
AeroDR Access Point
AeroDR C-1
9
Introduction
Term description
Terms
Explanation
DR Detector
Collective term indicating AeroDR 1417HQ, AeroDR 1417S, AeroDR 1717HQ,
AeroDR 1012HQ, AeroDR 2 1417HQ, AeroDR 2 1417S, AeroDR 3 1417HD,
AeroDR 3 1717HD, AeroDR 3 1012HQ, AeroDR 3 1417HD2, and AeroDR 3 1717HD2.
AeroDR Detector
Collective term indicating AeroDR 1417HQ, AeroDR 1417S, AeroDR 1717HQ,
AeroDR 1012HQ.
AeroDR 2 Detector
Collective term indicating AeroDR 2 1417HQ, AeroDR 2 1417S.
AeroDR 3 Detector
Collective term indicating AeroDR 3 1417HD, AeroDR 3 1717HD, AeroDR 3 1012HQ,
AeroDR 3 1417HD2, and AeroDR 3 1717HD2.
Image processing controller
The CS-7 or ImagePilot is referred to as the image processing controller.
Calibration
Processing for calibrating the characteristics of the DR Detector for each pixel.
PoE
An abbreviation for Power over Ethernet. Provides power using an Ethernet cable.
Aero Sync
This is a mode in which exposure is performed without being synchronized with the X-ray
device.
Aero Storage
This function allows you to expose without using the image processing controller.
Aero Indicator
When the Aero Storage mode is used, this function allows you to view information in the DR
Detector on a mobile terminal.
Mobile terminal
This is an external device to use for Aero Indicator.
Access Point
Collective term indicating the AeroDR Access Point and general-purpose access points.
The AeroDR Access Point 2 is included.
I/F Cable
Collective term indicating the AeroDR I/F Cable, AeroDR I/F Cable2, I/F Cable3(0.67mU, 1mU,
8mD, 8mU ), and I/F Cable4(1.5mD, 8mD, 8mU).
Wired cable
Collective term indicating I/F Cable and AeroDR UF Cable.
Serial exposure
An exposure method to capture multiple frame images serially taken by the pulse irradiation
from an X-ray generator device.
10
Chapter 1
Safety Precautions & Warnings
11
1.1
1.1.1
Symbols relating to safety
Safety alert symbol
1.1.3
Graphic
symbols
Description of graphic symbols
Explanation
This is a "safety alert symbol". This symbol alerts you
to matters and/or operation potentially hazardous to
yourself and other people. Read these messages and
follow the instructions carefully.
Indicates the on or standby position for the
power switch of this device.
1.1.2
Indicates the on position for the main power
switch of this device.
Indicates the off position for the main power
switch of this device.
Warning notice (signal words)
Signal words indicate the degree of potential hazards
in the use of the product.
Signal words include the following three types, which
are used according to risk of damage caused by danger and the severity of damage.
Indicates the position where the ground is attached.
Indicates a B-type Applied Parts medical device.
DANGER
Indicates that full caution is required when handling this device.
Indicates an imminently hazardous situation which, if
not avoided, will result in death or serious injury.
Indicates that it is necessary to read the User's
Manual before use or operation of this device.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
Indicates devices including radio frequency
transmitters.
CAUTION
Indicates that the level of water ingress protection is equivalent to IPX6.
Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in minor or moderate injury.
It may also be used to indicate hazardous situation
where only physical damage is likely to occur.
0197
This CE mark on this product indicates that
this product is in conformity with the applicable
requirements set out in the Directive 93/42/
EEC (Medical Device Directive) and in Directive
2011/65/EU (RoHS Directive).
0197 indicates the identification number of the
notified body responsible only for implementation of the Directive 93/42/EEC (Medical Device
Directive).
EC Directive 93/42/EEC does not cover animal
use. So, the notified body whose identification
number is 0197 is not responsible for animal
use.
It means conformity with the Radio Equipment
Directive 2014/53/EU.
12
1.2
Warning labels
1
Various warning labels are attached to this device on the locations shown below. Do not remove these labels from
this device. Warning labels are there to make sure that the user recognizes potential hazards when operating this
device.
IMPORTANT
2
••If a warning label is too dirty or damaged to read, contact Konica Minolta technical representatives to have a new warning label
attached, and redisplay by parts replacement. (a fee is required.)
1.2.1
3
DR Detector
4
5
6
7
8
9
10
IPX6
IPX6
11
12
13
Warning labels
1.2.2
AeroDR Generator Interface Unit2
1.2.3
AeroDR Battery Charger
1.2.4
AeroDR Battery Charger2
14
1.3
Safety precautions
1
Read all safety precautions thoroughly before using
this device.
Be sure to observe the safety precautions described in
this section.
1.3.1
1.3.2
Precautions for usage
WARNING
Precautions before usage
•• The DR Detector is a precision instrument. If it is
dropped or hit against any object, a failure may occur
due to strong impact or excessive load.
•• Take note of the following when using this device:
——Do not subject the DR Detector to strong shocks or
excessive loads by dropping it, etc.
CAUTION
•• The operators (hospitals and clinics) hold responsibility
for the usage and maintenance of this device. Do not
use this device unless you are a physician or certified
person under law.
•• This device excluding the image processing controller is
suitable for use in the patient environment. (PC used for
the image processing controller is not suitable for use in
the patient environment.)
•• Confirm that this device is operating normally before
using.
•• When a problem occurs with this device, turn the power
off, attach an appropriate sign, such as "malfunction",
on this device, and contact Konica Minolta technical
representatives.
•• This device is not explosion-proof, so do not use any
flammable or explosive gas near this device.
•• For the basic operation of the computer, display monitor, and optional parts for this device, refer to their operation manuals.
Please follow the rules and regulations of your relevant
authorities in the disposal of this product, accessories,
options, consumables, media and their packing materials.
2
3
4
5
6
——Do not exceed the specified overall load range when
applying a load to an DR Detector.
——Do not disassemble or modify this device.
——Do not connect any devices that were not purchased
from Konica Minolta.
——Do not turn the power switch off or pull out the power cable,
Ethernet cable while the system is operating.
——Be careful not to drop the DR Detector on any part of a person's body by catching the wired cable on your feet.
——Do not lean on or put pressure on the AeroDR Battery Charger installed on a wall.
•• The wired cable is connected to the DR Detector using magnetic force. When moving the DR Detector, do not hold onto the
wired cable, and always hold on the DR Detector. Also, do not
grasp and pull the DR Detector forcefully.
This symbol means: Do not dispose of this
product together with your household waste!
Please refer to the information of your local
community or contact our dealers regarding
the proper handling of end-of-life electric and
electronic equipments.
Recycling of this product will help to conserve
natural resources and prevent potential negative
consequences for the environment and human
health caused by inappropriate waste handling.
7
8
9
10
11
12
15
Safety precautions
WARNING
CAUTION
•• If there is any smoke, odor, or abnormal sound, it may
cause a fire if use is continued, so immediately turn the
power switch off, unplug the power plug from the wall
outlet, and contact Konica Minolta technical representatives.
•• Take note of the following to reduce the risk of fire, electric shock, or electrical leakage:
——Use specified cables for the power cable, etc and AC
adapter.
——Use a wall outlet with the correct rating as a power
source.
——Confirm that the power plug is properly connected to
the wall outlet without any slack.
——Use a grounded power source.
——If you do not plan to use this device for an extended
period of time, unplug the power plug.
——The supplied power cable and AC adapter are dedicated for this device, so do not use it elsewhere.
——Avoid exposure to liquid such as water.
——Make sure that foreign material, such as pieces of
metal or wire, does not get inside.
——Do not allow any metal or conductive objects to come
into contact with the spring connector of the AeroDR
Battery Charger2 or wired cable.
——Do not handle the power plug with wet hands.
——Do not let soil or dust accumulate on the power plug,
AeroDR Battery Charger2 or wired cable.
——Do not use extension cords.
——Do not connect many plugs to a single electrical outlet.
——Do not damage the power cable, AC adapter or wired
cable. Also, do not use damaged cables.
——Do not block the ventilation openings.
——Do not apply a load on the power cable.
•• If there is any abnormality in appearance such as deformation of the housing or a crack, stop using the device
immediately and contact Konica Minolta technical representatives.
•• Images exposed using Aero Storage do not have patient information. It is recommended, therefore, to keep
record so that you can associate the patient exposed
with the number of saved images displayed on DR Detector.
•• When the images exposed using Aero Storage are
imported, the history of exposure sequence, exposure
failure, and divider in the DR Detector is updated. Before importing images, check the information associated
with the image information recorded on paper.
•• Exposure failure or division display functions of Aero
Indicator is not associated to the exposed images.
Record the associated information on a piece of paper
with the patient information.
•• Take note of the following when using this device:
——Do not use devices that emit electromagnetic waves
such as high-frequency therapy equipment, mobile
phones, or pocket pagers, close to this device.
——Use under the specified environmental conditions.
Failure to do so may result in degradation of performance or malfunction.
——Limit the duration of continuous use of the AeroDR
1012HQ and AeroDR 3 1012HQ in a hot and humid
environment (35 °C to 37 °C/95 % or lower) in an incubator to 25 minutes or less.
——Do not insert the AeroDR 1012HQ and AeroDR 3
1012HQ into the AeroDR Battery Charger because
the charger cannot be used for registration or charging the battery.
——Note that the AeroDR Battery Charger cannot charge
the AeroDR 2 1417S and AeroDR 3 Detector.
16
Safety precautions
——Exposing or immersing the DR Detector to patient
body fluids, chemicals, water, etc. may allow such liquids to enter through exterior gaps and cause a failure. Make sure to cover the DR Detector with a vinyl
sheet, etc.
——Be careful of the ingress of patient body fluids, chemicals, water, etc., because the AeroDR Detector is not
designed to be waterproof.
——The AeroDR 2 Detector and AeroDR 3 Detector are
designed to have waterproof capabilities, but be careful when handling them because they are not guaranteed to be completely waterproof. Also, be careful
because subjecting them to strong impacts or excessive loads by dropping or hitting them against other
objects may diminish their waterproof capabilities.
CAUTION
•• Take the following notes when using the DR Detector:
——Use the DR Detector on a flat base. If the DR Detector is placed on a sloping surface and subjected to a
load, its internal sensor may be damaged.
1
2
3
4
5
6
7
——Never leave DR Detectors in hot and humid environments for long periods of time.
——The DR Detector has wireless antennae positioned
at 2 places. Do not block them with the body or metal
because that will interfere with, disconnect or slow
down wireless communication.
——Pressing the power switch on the AeroDR Detector
and AeroDR 2 Detector causes each LED (green,
orange, blue) to light temporarily or flash. After this,
only green begins to flash in a slow cycle. Please
check the lighting or flashing of each color once.
——Pressing the Power SW of the AeroDR 3 Detector
causes the Information LED (white) to flash or light.
After this, the Battery LED (blue) lights. Please check
the flashing or lighting of each color.
——When laying the patient onto the DR Detector during
positioning, do so very slowly.
——When placing the DR Detector under the patient as
part of the exposure process, insert and pull out the
detector slowly.
——Use the recommended adapter when you need to
perform exposure on a stretcher or a place where
load is to be applied locally.
8
9
10
11
12
17
Safety precautions
——When using the remote table for exposure, take caution to prevent shocks and vibrations during exposure and/or image transmission, because affect from
shocks and vibrations may be large.
——Never leave DR Detectors around heat generators
such as electric carpet.
——Do not damage or deform the DR Detector; doing so
may have an effect on exposed images, or lead to
injury.
——Do not use a sharp object to operate the switch;
doing so may damage the AeroDR 2 Detector and
AeroDR 3 Detector.
——When using a tool to affix the AeroDR Grip sheet or
perform replacement, be careful not to get injured by
a tip or edge of the tool.
•• When using the wired cable, observe the following:
——Remove the cable by holding the connector housing.
——Do not let the cable get pinched by doors and do not
place heavy objects on it.
——Do not bend or pull the cable excessively.
——Make sure that the cable is properly connected to the
DR Detector without wobbling.
——Do not connect the connector housing backwards.
•• Do not sit on or put your feet on the AeroDR Battery
Charger or AeroDR Battery Charger2.
•• Take note of the following if the DR Detector is damaged and fluorescent medium or lead is exposed:
——Immediately stop using the device, and contact Konica Minolta technical representatives.
——If the fluorescent medium gets in your eyes, do not
rub and instead wash with running water immediately.
——If you have swallowed any of the fluorescent medium
or if the fluorescent medium has gotten into your
eyes, administer first-aid treatment immediately, and
consult a doctor.
——If the medium comes into contact with your skin directly, wash the affected area thoroughly with water.
——Use and store in a location inaccessible to children.
•• When the DR Detector is used for exposure, pay attention to the following items.
——Start exposure after confirming on the display of the
image processing controller that the machine is ready
for exposure.
——Perform exposure under the X-ray imaging conditions
that has been confirmed by us.
——Use the specified grid to perform exposure.
——Apply the specified operation methods to use the
grid.
——Do not let the DR Detector vibrate or receive shock
until the preview image is displayed.
——If the irradiation field is larger than DR Detector when
you take an image, an artifact may occur due to the
X-ray backscatter effect. Adjust the irradiation filed to
fit within the imaging range.
CAUTION
——The battery capacity is designed to allow the life period calculated based on the standard usage of the
DR Detector, but replace with a new battery as necessary.
——Check that the buzzer sounds when inserted in the
AeroDR Battery Charger or AeroDR Battery Charger2.
——Check that the LED indicates the fully charged state
when inserted in the AeroDR Battery Charger.
——Check that the LED indicates recharging status when
inserted in the AeroDR Battery Charger2.
——Be careful not to get your hand caught when inserting
the DR Detector into the AeroDR Battery Charger or
AeroDR Battery Charger2.
——If the DR Detector is inserted into the AeroDR Battery
Charger or AeroDR Battery Charger2, make sure that
the AeroDR Battery Charger or AeroDR Battery Charger2 will not tip over due to any shock applied to the
DR Detector.
——The DR Detector is precision equipment, and therefore impact or vibration during radiography or image
transfer may affect the image quality. Be careful when
handling the DR Detector during and just after radiography.
18
Safety precautions
•• If you change the X-ray sensitivity to "Large" or "Med"
in the AeroDR 3 Detector, make sure that all of the following conditions are met before performing exposure.
If you perform exposure under other conditions, you
may not be able to get an image.
——Emit the X-rays onto the entire DR Detector.
——Emit the X-rays by using a tube current of 140 mA or
higher or a tube voltage of 90 kV or higher.
•• Set the maximum exposure time at the suitable exposure time with the image processing controller when
performing exposure.
•• When setting the maximum exposure time to 4.0, 6.7,
10.3, be sure to contact Konica Minolta technical representatives.
•• When the maximum exposure time of the AeroDR 3
Detector is set at 10.3, the interval between exposures
should be 2 minutes or longer. The following exposures
also require 2 minutes intervals.
•• If you use Ethernet cables, please pay attention to the
following.
——If the power of this device is on, do not connect nor
remove the Ethernet cables.
——Install the cables so that you do not catch them on
your feet and so on.
——Do not apply a load.
——Use shielded Ethernet cables. However, for connections between AeroDR Interface Unit and AeroDR
Battery Charger or AeroDR Battery Charger2 and between AeroDR Interface Unit and access points, you
can use unshielded Ethernet cables.
——Communication speed is low or communication is
down, it is necessary to check the Ethernet cable
replacement. Contact Konica Minolta technical representatives.
CAUTION
•• Precautions when performing exposure in Aero Sync
mode.
——Confirm that the image processing controller is ready
for exposure through its display before performing
exposure.
——Confirm that a confirmation is sounded from the image processing controller after the start of exposure.
——Do not let the DR Detector vibrate or receive shock
until the preview image is displayed.
——Confirm that the DR Detector's battery level is full before performing exposure.
——Use the system under the exposure condition confirmed prior to exposure.
•• Please pay attention on the followings when using Aero
Storage and Aero Indicator:
——Ensure that the DR Detector LED display or Aero Indicator display indicates that it is ready for exposure,
before performing an exposure operation.
——If Aero Indicator experiences a connection failure,
check the DR Detector LED display before performing an exposure operation.
——After an exposure operation, do not give impact or
vibration to the DR Detector until the DR Detector
LED display or Aero Indicator display indicates that
the device is ready for exposure. In addition, if the
display cannot be verified, do not give shocks and/or
vibrations to the DR Detector for six (6) seconds after
an exposure operation.
——Ensure that the battery level of the DR Detector is 10
% or more before performing an exposure operation.
——Note that the exposed image is not displayed in Aero
Indicator when the connection to the DR Detector is
disconnected.
——When exposing images using Aero Indicator, check
the number of saved images on the DR Detector
information LED display, or ensure that the exposed
image is displayed in Aero Indicator.
——Do not give medical diagnoses using the images displayed in Aero Indicator.
•• If there are any radioactive substances remaining in the
patient's body after nuclear medicine testing or some
other reason, the AeroDR 2 Detector and AeroDR 3 Detector may recognize that X-rays were emitted and start
image transfer. When the image is transferred, change
the X-ray sensitive setting of the image processing controller to "Large" before performing exposure.
•• If you change the X-ray sensitivity to "Large" in the
AeroDR 2 Detector, make sure that all of the following
conditions are met before performing exposure. If you
perform exposure under other conditions, you may not
be able to get an image.
——On the DR Detector, set up an area (2 cm x 2 cm or
larger) on which the X-rays are emitted directly.
——Emit the X-rays onto the entire DR Detector.
——Emit the X-rays by using a tube current of 140 mA or
higher or a tube voltage of 90 kV or higher.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
19
Safety precautions
1.3.3
(2) This device is suitable for use in medical institutions such as hospitals and clinics. However, this
device is not suitable for use in environments with
high degree of electromagnetic wave interference
(such as near an electric operation device in use
for output, or near a high frequency treatment device).
(3) Cable list
Precautions regarding
electromagnetic waves
EMC Statement
This device has been tested and found to comply with the
limits for medical devices in IEC 60601-1-2: 2007 or IEC
60601-1-2: 2014.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a typical medical
installation. The device generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to other devices in its vicinity. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
Whether this device does cause harmful interference to
other devices can be determined by turning this device off
and on. If it causes harmful interference, the user is encouraged to try to correct the interference by 1 or more of
the following measures:
•• Reorient or relocate the receiving device.
•• Increase the separation between the devices.
•• Connect this device into a wall outlet on a circuit different from that to which the other devices are connected.
•• Contact Konica Minolta technical representatives.
•• Power cable (3.048 m/3-Wire/No Shielding)
•• Ethernet cable (max 30 m/Shielding)
•• Non-shielded Ethernet cable can be used for connecting to the AeroDR Battery Charger and the
AeroDR Battery Charger2
(4) Specifications regarding RF transmitters frequency:
•• Frequency
——AeroDR SYSTEM:
5150 MHz to 5350 MHz, 5470 MHz to
5850 MHz
——AeroDR SYSTEM 2:
2412 MHz to 2472 MHz
5180 MHz to 5320 MHz, 5500 MHz to
5825 MHz
——SKR 3000:
2412 MHz to 2472 MHz
5180 MHz to 5320 MHz, 5500 MHz to
5825 MHz
•• Modulation
——AeroDR SYSTEM:
OFDM
——AeroDR SYSTEM 2:
2412 MHz to 2472 MHz: DSSS/CCK/OFDM
5180 MHz to 5320 MHz, 5500 MHz to 5825
MHz:OFDM
——SKR 3000:
2412 MHz to 2472 MHz: DSSS/CCK/OFDM
5180 MHz to 5320 MHz, 5500 MHz to 5825
MHz:OFDM
•• Maximum effective radiation power
——AeroDR SYSTEM:
+15 dBm
——AeroDR SYSTEM 2:
+10 dBm
——SKR 3000:
+10 dBm
•• This device may be interfered with by other devices
that conform to CISPR emission requirements.
WARNING
•• Do not use mobile RF communication devices such as
mobile phones or pocket pagers in the vicinity of this
device. Use of such RF devices near this device can
cause errors in operation due to electromagnetic wave
interference. When using a mobile RF device, ensure
that the distance between the RF device in use and this
device is at least 30 cm (12 inches).
•• The use of accessories, transducers and cables other
than those sold by Konica Minolta, Inc. as internal
components, may result in increased emissions or decreased electromagnetic immunity of this device, possibly causing malfunction.
•• Do not use this device adjacent to or stacked with other
devices. If adjacent or stacked use is necessary, confirm normal operation in the configuration in which this
device will be used.
Supplementary information regarding IEC
60601-1-2:2007 and IEC 60601-1-2:2014
(1) Take precautions against this device especially regarding EMC. Install and put into service according
to the electromagnetic compatibility (EMC) information provided in the manual (Table 1 - Table 5).
20
Safety precautions
Table 1 (support for IEC 60601-1-2:2007 and IEC 60601-1-2:2014)
Guidelines and manufacture's declaration - electromagnetic emissions
1
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of this device should assure that it is used in such an environment.
Emissions test
Compliance
RF emissions
CISPR 11
Group 1
RF emissions
CISPR 11
Class B
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Class A
Voltage fluctuations/flicker
emissions
Complies
IEC 61000-3-3
Electromagnetic environment - guidelines
The device uses RF energy only for its internal function. Therefore, its RF emissions
are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment.
This device is suitable for use in all establishments including the following:
Domestic establishments and those directly connected to the public low-voltage
power supply network that supplies buildings for domestic purposes.
2
3
4
IMPORTANT
••If I/F Cable4 1.5mD, I/F Cable4 8mD, and/or I/F Cable4 8mU is used, the emissions characteristics of this device is CISPR 11
class A that is suitable for the industrial areas and the hospitals. If it is used in a residential environment, for which CISPR 11
class B is normally required, this equipment might not offer adequate protection to radio-frequency communication services, and
it may be necessary to take a mitigation measures, for example, by relocating or re-orientating the device.
5
Table 2 (support for IEC 60601-1-2:2007)
Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of this device should assure that it is used in such an environment.
Immunity test
Electrostatic discharge
(ESD)
IEC 61000-4-2
Electrical fast transient/
burst
IEC 61000-4-4
Surge
IEC 61000-4-5
Voltage dips, short
interruptions and voltage
variations on power supply input lines
IEC 61000-4-11
Power frequency
(50/60 Hz) magnetic field
IEC 61000-4-8
IEC 60601 test level
Compliance level
±6 kV contact
±6 kV contact
±8 kV air
±8 kV air
±2 kV for power supply
lines
±2 kV for power supply
lines
±1 kV for input/output lines
±1 kV for input/output lines
±1 kV line(s) to line(s)
±1 kV line(s) to line(s)
±2 kV line(s) to earth
±2 kV line(s) to earth
<5 % UT (>95 % dip in UT)
for 0.5 cycle
<5 % UT (>95 % dip in UT)
for 0.5 cycle
40 % UT (60 % dip in UT)
for 5 cycles
40 % UT (60 % dip in UT)
for 5 cycles
70 % UT (30 % dip in UT)
for 25 cycles
70 % UT (30 % dip in UT)
for 25 cycles
<5 % UT (<95 % dip in UT)
for 5 sec
<5 % UT (<95 % dip in UT)
for 5 sec
3 A/m
Electromagnetic environment - guidelines
Floors should be wood, concrete or ceramic
tile. If floors are covered with synthetic
material, the relative humidity should be
at least 30 %. Mains power quality should
be that of a typical commercial or hospital
environment.
Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment.
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital environment.
If the user of the device requires continued
operation during power mains interruptions,
it is recommended that the device be powered from an uninterrupted power supply or
a battery.
Power frequency magnetic fields should be
at levels characteristic of a typical location
in a typical commercial or hospital environment.
3 A/m
6
7
8
9
10
11
[NOTE] UT is the AC mains voltage prior to application of the test level.
12
21
Safety precautions
Table 3 (support for IEC 60601-1-2:2007)
Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity
This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of this device should assure that it is used in such an environment.
Immunity test
IEC 60601
test level
Compliance
level
Electromagnetic environment - guidelines
Portable and mobile RF communications equipment should
be used no closer to any part of this device, including cables,
than the recommended separation distance calculated from
the equation applicable to the frequency of the transmitter.
Recommended separation distance
Conducted RF
IEC 61000-4-6
3 Vrms 150 kHz
to 80 MHz
[3] V
d=[1.2] √P
Radiated RF
IEC 61000-4-3
3 V/m 80 MHz
to 2.5 GHz
[3] V/m
d=[1.2] √P 80 MHz to 800 MHz
d=[2.3] √P 800 MHz to 2.5 GHz
where P is the maximum output power rating of the transmitter
in watts (W) according to the transmitter manufacturer and d is
the recommended separation distance in meters (m).
Field strengths from fixed RF transmitters, as determined by
an electromagnetic site surveya, should be less than the compliance level in each frequency rangeb.
Interference may occur in the vicinity of equipment marked
with the following symbol:
[NOTE] At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
[NOTE]These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection
from structures, objects and people.
aField strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios,
amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the
electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which this device is used exceeds the applicable RF compliance level above, this device
should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary,
such as reorienting or relocating this device.
b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strength should be less than [3] V/m.
22
Safety precautions
Table 4 (support for IEC 60601-1-2:2007)
Recommended separation distance between portable and mobile RF communications equipment and the device
This device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer
or the user of this device can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and
mobile RF communications equipment (transmitters) and this device as recommended below, according to the maximum output
power of the communications equipment.
Separation distance according to frequency of transmitter
m
Rated maximum output
power of the transmitter
W
0.01
150 kHz to 80 MHz
d=[1.2] √P
0.12
80 MHz to 800 MHz
d=[1.2] √P
0.12
800 MHz to 2.5 GHz
d=[2.3] √P
0.23
0.1
0.38
0.38
0.73
1
1.2
1.2
2.3
10
3.8
3.8
7.3
100
12
12
23
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in meters (m) can
be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum output power rating of the
transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer.
[NOTE] At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
[NOTE]These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and
reflection from structures, objects and people.
1
2
3
4
5
Table 5 (support for IEC 60601-1-2:2014)
Phenomenon
Basic EMC standard or test
method
Immunity test levels
Electrostatic discharge
IEC 61000-4-2
±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV air
Radiated RF EM fields
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz - 2.7 GHz, 5.1 GHz - 5.8 GHz
80 % AM at 1 kHz
Proximity fields from RF
wireless communications
equipment
IEC 61000-4-3
See the following table “Test specifications for Enclosure port immunity to RF wireless communications equipment”
Electrical fast transients /
bursts
IEC 61000-4-4
±2 kV input a.c. power port
±1 kV signal input/output parts port
100 kHz repetition frequency
Surges
IEC 61000-4-5
±0.5 kV, ±1 kV line-to-line
±0.5 kV, ±1 kV, ±2 kV line-to-ground
Conducted diturbances
induced by RF fields
IEC 61000-4-6
3V
0.15 MHz - 80 MHz
6 V in ISM bands between 0.15 MHz and 80 MHz a
80 % AM at 1 kHz
Rated power frequency
magnetic fields
IEC 61000-4-8
30 A/m
0 % UT; 0.5 cycle
At 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° and 315°
Voltage dips
IEC 61000-4-11
0 % UT; 1 cycle
and
70 % UT; 25/30 cycle b
Single phase: at 0°
Voltage interruptions
IEC 61000-4-11
0 % UT; 250/300 cycle b
6
7
8
9
10
11
[NOTE] UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.
aThe ISM (industrial, scientific and medical) bands between 0.15 MHz and 80 MHz are 6.765 MHz to 6.795 MHz; 13.553 MHz to
13.567 MHz; 26.957 MHz to 27.283 MHz; and 40.66 MHz to 40.70 MHz.
b E.g. 10/12 means 10 periods at 50 Hz or 12 periods at 60 Hz.
23
12
Safety precautions
Test specifications for Enclosure port immunity to RF wireless communications equipment
Test frequency (MHz)
Modulation
Immunity test level (V/m)
385
Pulse modulation
18 Hz
27
450
Frequency modulation
±5 kHz deviation
1 kHz sine
28
Pulse modulation
217 Hz
9
Pulse modulation
18 Hz
28
Pulse modulation
217 Hz
28
Pulse modulation
217 Hz
28
Pulse modulation
217 Hz
9
710
745
780
810
870
930
1720
1845
1970
2450
5240
5500
5785
24
Safety precautions
1.3.4
•• High-power radars are allocated as primary users (i.e.
priority users) of the 5250 MHz-5350 MHz and 5650
MHz-5850 MHz bands, and these radars could cause
interference and/or damage to LE-LAN devices.
•• Compliance with FCC requirement 15.407(c): Data
transmission is always initiated by software, which is
passed down through the MAC, through the digital and
analog baseband, and finally to the RF chip. Several
special packets are initiated by the MAC. These are the
only ways the digital baseband portion will turn on the
RF transmitter, which it then turns off at the end of the
packet. Therefore, the transmitter will be on only while
one of the aforementioned packets is being transmitted.
In other words, this device automatically discontinues
transmission in case of either absence of information to
transmit or operational failure.
•• Compliance with FCC requirement 15.407(g): Frequency Tolerance: 20 ppm
Precautions regarding
wireless communication
CAUTION
•• This device is equipped with a communication function that operates via wireless LAN. Conformance is
required with the relevant regulations defined by the
countries in which this device is to be used.
•• Inappropriate usage may cause interference in radio
communication. Also, if this device is modified, approval
and warranty according to the radio law of the applicable government will be voided.
•• It may affect aeronautical systems, so do not use onboard airplanes.
•• This device may be affected by other wireless devices.
Make sure that the environment is free of wireless communications.
•• DR Detector has been confirmed to comply with the relevant regulations of the following countries:
FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
United States & Canada
Federal Communications Commission Statement /
Canadian Department of Communications
•• DR Detector complies with Part 15 of FCC Rules and
Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following 2 conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of this device.
•• This transmitter must not be co-located or operated in
conjunction with any other antenna or transmitter.
•• The 5.15 GHz-5.35 GHz band is restricted to indoor operation only.
•• The available scientific evidence does not show that
any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that
these low power wireless devices are absolutely safe.
Low power Wireless devices emit low levels of radio
frequency energy (RF) in the micro-wave range while
being used. Whereas high levels of RF can produce
health effects (by heating tissue), exposure of low-level
RF that does not produce heating effects causes no
known adverse health effects. Many studies of low-level
RF exposures have not found any biological effects.
Some studies have suggested that some biological effects might occur, but such findings have not been confirmed by additional research. DR Detector has been
tested and found to comply with FCC/IC radiation exposure limits set forth for controlled equipment and meets
the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines
and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure
rules.
European Union
European Union Directives Conformance Statement
DR Detector conforms with the Declaration of Conformity (DoC) to Radio Equipment Directive 2014/53/EU or
R&TTE Directive 1999/5/EC. This device purposely connects to an access point of a 5 GHz network.
The 5.15-5.35 GHz band is restricted to indoor operation
only.
Hereby, Konica Minolta, Inc., declares that the AeroDR
SYSTEM, AeroDR SYSTEM 2 and SKR3000 are in compliance with Directive 2014/53/EU or 1999/5/EC. The full
text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address:
https://www.konicaminolta.eu/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
25
Safety precautions
Taiwan
3. When in use, do not cause harmful interference in
other legal wireless communication services. If you
find interference to be occurring, discontinue use
immediately. After taking measures to eliminate interference, you may continue using the device.
4. If you use low power radio equipment, you must
accept interference from various wireless services
or radiation interference from industrial, scientific
and medical application equipment.
5. Do not use near a plane or an airport.
Observe the following based on the regulations stated in Article 10 of Administration Measures for Lowpower Radiation Electric Machines.
Article 12
As for type-approval qualified low-power radio-frequency
generator, no company, firm, or user may arbitrarily
change the frequency, increase the power or alter the
function or characteristics of the original design without
prior permission.
South Korea
Because this wireless equipment may be affected by radio interference, it cannot provide services related with life
safety.
Article 14
The use of low-power radio-frequency electric machines
shall not affect air flight safety or disturb lawful communication. If disturbance is found, the use of such electric
machines shall be suspended immediately and such use
shall not be resumed until the disturbance is eliminated.
Lawful communication mentioned in the preceding paragraph refers to wireless communication operation in accordance with the provisions of the Telecommunication
Law.
Low-power radio-frequency electric machines shall tolerate disturbance from lawful communication or from radiowave radiation electric machine for industrial, scientific or
medical use.
Thailand
DR Detector conforms to NTC technical requirement.
Brazil
This equipment operates secondarily, that is, it doesn't
benefit from protection against harmful interference, even
from stations of the same type, and cannot cause interference to systems that operate primarily.
DR Detector has been approved by ANATEL in compliance with the procedures regulated by Resolution
242/2000 and complies with the applicable technical requirements.
China
1. Clearly indicate the technical indicators and the
scope of usage in the accompanying document,
and explain the usage of all controls, adjustments,
and switches, etc.
AeroDR system and Stitching system fulfill the requirements set forth in INMETRO Ordinance No 350, dated
06/09/2010, and other regulations pertaining to compulsory certification of Electrical Equipment Subject to Sanitary
Surveillance by ANVISA (RDC No 27, dated 21/06/2011,
and Normative Instruction No 11, dated 16/12/2014).
When used appropriately on the body, the highest SAR
value reported during product certification is 0.051 W/kg
(for the P-61 model), 0.054 (for the P-71 model) and 0.074
(for the P-81 model).
Konica Minolta hereby declares that the AeroDR System
and Stitching System products fulfill the biocompatibility
aspects of ISO 10993-1:2009.
•• Operating frequency range: 5725 MHz-5850 MHz
•• Transmit power: ≤500 mW and ≤27 dBm
•• Equivalent isotropic radiated power (EIRP): ≤2 W
and ≤33 dBm
•• M a x i m u m r a d i a t i o n p o w e r d e n s i t y :
≤13 dBm/MHz and ≤19 dBm/MHz (EIRP)
•• Frequency Tolerance limit: 20 ppm
•• Tr a n s m i t p o w e r a t t h e b a n d e d g e ( E I R P ) :
≤80 dBm/Hz (≤5725 MHz or ≥5850 MHz)
•• Spurious emissions:
≤-36 dBm/100 kHz (30 MHz-1000 MHz)
≤-40 dBm/1 MHz (2400 MHz-2483.5 MHz)
≤-40 dBm/1 MHz (3400 MHz-3530 MHz)
≤-33 dBm/100 kHz (5725 MHz-5850 MHz)
(Note: Other than ±2.5-times supported channel
bandwidth)
≤-30 dBm/1 MHz (Other 1 GHz-40 GHz)
This equipment operates with a voltage of AC 127V.
This equipment is not entitled to harmful interference protection and may not cause interference to duly authorized
systems.
For more information, please visit:
http://www.anatel.gov.br
2. Do not arbitrarily change frequency or increase
transmit power (including the added radio frequency amplifier). In addition, do not mount an antenna
without permission, or change to another transmission antenna.
Mexico
This equipment operates on a secondary basis; consequently, you must accept harmful interferences from
equipment of the same type, and cannot cause interferences to systems operating on a primary basis.
26
Safety precautions
1.3.5
——Do not install or store in a location where it may be
adversely affected by atmospheric pressure, temperature, humidity, ventilation, sunlight, dust, salt-air,
or air containing sulfur.
——Do not install or store in a location where it is not stable, ventilation is insufficient, the difference in lightdark is great, electromagnetic waves are generated,
or where subject to vibration or shock.
——Do not install or store in a location where chemical
agents are used or stored.
——Do not install this device facing up or upside down.
——Do not install the AeroDR Interface Unit, AeroDR
Interface Unit2 and AeroDR Generator Interface Unit
stacked on each other.
•• Connect the AeroDR Interface Unit2, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2
and Generator Interface Unit 3 to an X-ray device that
conforms to IEC 60601 or to an equivalent standard.
•• Contact Konica Minolta or dealers specified by Konica
Minolta with regard to the information of compatible Xray devices.
Precautions for installing,
moving, and storing
WARNING
•• Take note of the following when moving this device not
including the DR Detector:
——Do not subject to shocks or vibration .
——Do not start moving until the power is turned off, and
operation has stopped completely.
——Do not move with the power cable or any other cable
connected.
——Do not install the power cable, Ethernet cable and
wired cable so that you do not catch them on your
feet and so on.
——Be careful not to drop the DR Detector on any part of
a person's body.
——Install on a horizontal and stable surface.
•• When installing the AeroDR Battery Charger or AeroDR
Battery Charger2 on a table top, observe the following:
——Install on a base that can withstand maximum patient
weight because load is inserted when setting the DR
Detector.
——The contact area for the AeroDR Battery Charger or
AeroDR Battery Charger2 must be larger than the
area of the AeroDR Battery Charger or AeroDR Battery Charger2 so that it will not fall down when the
DR Detector is inserted or when people touch it by
accident.
——Do not use a base that has a surface made of slippery material such as teflon.
——Connect power cable and wires so that no one will
trip.
——Install in a place easy to insert the DR Detector.
——Install so that the vent on the back side of the AeroDR Battery Charger is not blocked.
1
2
3
4
5
6
7
8
CAUTION
9
•• Because connections of the X-ray device can only be
made by Konica Minolta or its designated contractors,
contact Konica Minolta or its designated contractors.
•• For the X-ray devices enabled to connect, contact Konica Minolta technical representatives.
•• Contact Konica Minolta or dealers specified by Konica
Minolta to install or move this device.
•• Since it is required to meet the specification provided
by the X-ray device manufacturer to connect with an Xray device, contact Konica Minolta or dealers specified
by Konica Minolta.
•• Take note of the following when installing or storing this
device.
——Install or store this device within the specified storage
and usage conditions and environment.
10
11
12
27
Safety precautions
1.3.6
Precautions regarding
maintenance
1.3.7
Precautions on service life
CAUTION
WARNING
Service life
•• Perform the maintenance and inspection periodically. In
addition to the user periodical maintenance that needs
to be performed, periodical maintenance by a service
engineer is also required.
•• If there are stains such as body fluids, clean and disinfect.
Name
CAUTION
•• Based on the warranty, parts that are no longer under
warranty (1 year) can be replaced for a fee.
•• Turn off the power and disconnect the power plug from
the wall outlet before cleaning or maintaining this device.
•• Securely connect the power cable, wired cable and
Ethernet cable after cleaning and maintenance.
•• Clean the dirt from the gaps between the exterior of DR
Detector, and the terminal using a commercial plastic
brush. Do not clean with sharp or hard objects.
•• Take care regarding the following when disinfecting the
DR Detector.
——Use ethanol for disinfection, isopropanol for disinfection, or commercial chlorine bleach, or 0.5 % hypochlorite (10-fold dilution of household bleach) when
disinfecting. However, bleach and hypochlorite are
corrosive, so wash the bleach off well to avoid corrosion.
——Please note that if you use chemical for disinfection
other than the above, it may affect the quality, performance, and safety of the DR Detector.
——If you directly apply or spray disinfecting solution on
the DR Detector, the solution will enter the instrument
through exterior gaps, causing a failure. Dampen a
lint-free, soft cloth with disinfecting solution, and use
after wringing it thoroughly. Do not apply disinfecting
solution onto the wired connection connector and
LED when cleaning.
Service life
DR Detector
6 years
AeroDR Interface Unit
6 years
AeroDR Interface Unit2
6 years
Detector Interface Unit
6 years
Detector Interface Unit 2
6 years
Power Supply Unit
6 years
AeroDR Generator Interface Unit
6 years
AeroDR Generator Interface Unit2
6 years
Generator Interface Unit 3
6 years
AeroDR Battery Charger
6 years
AeroDR Battery Charger2
6 years
AeroDR Access Point
6 years
I/F Cable
6 years
AeroDR UF Cable
6 years
•• The above service life is valid only if the product has
been properly operated while following the precautions
for use and performing the specified maintenance. (By
self certification <our data>)
•• The service life may differ depending on usage conditions and environment.
•• Some component parts of this device are commercially
available parts that have a short cycle of model changes, therefore, it might not be possible to supply service
parts even within the service life. In addition, related
component parts may need to be replaced to maintain
compatibility at the time of model change.
——Disinfecting solution is a chemical agent, so follow
the precautions of the manufacturer.
•• Fully charge battery once a month even if the DR Detector has not been used for a long time.
28
Chapter 2
Product Overview
29
2.1
2.1.1
Overview of this device
Functions
The AeroDR SYSTEM consists of AeroDR Detector, AeroDR Interface Unit, AeroDR Interface Unit2, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Battery Charger, AeroDR Battery Charger2, AeroDR Access Point, etc. With the DR Detector, diagnostic X-ray digital image data is generated by the irradiation signal and exposure from an X-ray device,
and sent to the image processing controller.
Furthermore, the DR Detector can be connected with (or inserted in) the AeroDR Interface Unit, AeroDR Interface
Unit2, AeroDR Battery Charger and AeroDR Battery Charger2 or removed from them.
The AeroDR SYSTEM 2 consists of the AeroDR 2 Detector, AeroDR Interface Unit, AeroDR Interface Unit2, AeroDR
Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2, AeroDR Battery Charger, AeroDR Battery Charger2,
etc. With the DR Detector, diagnostic X-ray digital image data is generated by the irradiation signal or exposure from
an X-ray device and sent to the image processing controller.
Furthermore, the DR Detector can be connected with (or inserted in) or removed from the AeroDR Interface Unit,
AeroDR Interface Unit2, AeroDR Battery Charger and AeroDR Battery Charger2.
The SKR 3000 consists of the AeroDR 3 Detector, AeroDR Interface Unit, AeroDR Interface Unit2, Detector Interface
Unit, Detector Interface Unit 2, Power Supply Unit, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface
Unit2, Generator Interface Unit 3, AeroDR Battery Charger2, etc. The DR Detector uses the exposure signal or exposure from the X-ray device to generate X-ray digital image data for diagnosis, including serial exposure images, and
send to the image processing controller.
Furthermore, the DR Detector can be connected with (or inserted in) or removed from the AeroDR Interface Unit,
AeroDR Interface Unit2, Detector Interface Unit, Detector Interface Unit 2 and AeroDR Battery Charger2.
HINT
••The AeroDR SYSTEM, AeroDR SYSTEM 2 and SKR 3000 can be used together.
30
Overview of this device
2.1.2
System configuration and connection examples
Basic configuration example
Number
Name
Functions
DR Detector
••There are 11 types of DR Detectors: AeroDR 1417HQ, AeroDR 1417S, AeroDR
1717HQ, AeroDR 1012HQ, AeroDR 2 1417HQ, AeroDR 2 1417S, AeroDR 3 1417HD,
AeroDR 3 1717HD, AeroDR 3 1012HQ, AeroDR 3 1417HD2, and AeroDR 3 1717HD2.
••DR Detector is of B-type Applied Parts.
AeroDR Interface Unit
••Supplies power to the AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface
Unit2, and access point.
••Supplies power to and charges the DR Detector when the wired cable is used.
••It has a built-in hub function.
••2 DR Detectors can be connected via wired connection.
••The expansion AeroDR Interface Unit is required for connecting the third to seventh DR
Detectors via wired connection.
(3)
AeroDR Interface Unit2
••Supplies power to the access point.
••Supplies power to and charges the DR Detector when the wired cable is used.
••It has a built-in hub function.
••2 DR Detectors can be connected via wired connection.
••The expansion AeroDR Interface Unit is required for connecting the third to seventh DR
Detectors via wired connection.
••Relays signals between the X-ray device, the DR Detector, and the image processing
controller.
(4)
Hub
••Used to connect the AeroDR Generator Interface Unit2 or access point.
••General-purpose product.
••Product conforming to IEC 60950 (CLASS I) or equivalent standards.
(5)
Detector Interface Unit
••Relays signals between the DR Detector and the image processing controller.
••Supplies power to the DR Detector.
(6)
Detector Interface Unit 2
••Relays signals between the DR Detector and the image processing controller.
••Supplies power to the DR Detector.
••Relays signals for serial exposure.
(7)
Power Supply Unit
••Supplies power to the Detector Interface Unit, Detector Interface Unit 2, AeroDR Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2, Generator Interface Unit 3 and
access point.
••Relays signals between the Detector Interface Unit, Detector Interface Unit 2, AeroDR
Generator Interface Unit, AeroDR Generator Interface Unit2, Generator Interface Unit 3,
access point and the image processing controller.
(8)
AeroDR Generator Interface Unit
Relays signals between the X-ray device, the DR Detector, and the image processing controller.
(9)
AeroDR Generator Interface Unit2
Relays signals between the X-ray device, the DR Detector, and the image processing controller.
(10)
Generator Interface Unit 3
(1)
(2)
••Relays signals between the X-ray device, the DR Detector, and the image processing
controller.
••Relays signals for serial exposure, using GIU3 Serial I/F Kit.
(11)
AeroDR Battery Charger
(12)
AeroDR Battery Charger2 Charges the DR Detector. It also has the registration function for the DR Detector.
(13)
AeroDR Access Point
(14)
Access Point
••This communicates with DR Detector when performing an exposure using wireless connection.
••General-purpose product.
••The AeroDR Access Point 2 is included.
(15)
I/F Cable
••This communicates with DR Detector when performing an exposure using wired connection. Also used for charging and registering the DR Detector.
••I/F Cable4 1.5mD, I/F Cable4 8mD, and I/F Cable4 8mU relay signals for serial exposure.
(16)
AeroDR UF Cable
Charges the DR Detector. It also has the registration function for the DR Detector.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
This communicates with DR Detector when performing an exposure using wireless connection.
Registers the orientation when the DR Detector is used for exposure in the wall stand/table
position.
31
11
12
Overview of this device
Number
Name
Functions
(17)
Image processing
controller
••Controls the reception, management, and output of image data.
••Up to 7 DR Detectors can be registered.
(18)
AeroDR XG Cable
Performs signal relay between the X-ray device and the AeroDR Interface Unit2, AeroDR
Generator Interface Unit and AeroDR Generator Interface Unit2.
(19)
AeroDR Collimator Cable
Performs exposure field signal relay between the X-ray device and the AeroDR Interface
Unit2 or AeroDR Generator Interface Unit.
(20)
AeroDR S-SRM Cable
Performs signal relay between the X-ray device operation panel and AeroDR Interface
Unit2, AeroDR Generator Interface Unit, and AeroDR Generator Interface Unit2.
(21)
S-SRM
Synchronizes AeroDR Interface Unit2, AeroDR Generator Interface Unit, and AeroDR Generator Interface Unit2 and X-ray device simply. Exposure is performed using the AeroDR
Generator Interface Unit.
Basic connection example 1
Exposure room
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
Wall
stand
Tube
X-ray device
X-ray
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
(13) AeroDR
Access Point
(18) AeroDR
XG Cable
(2) AeroDR Interface Unit
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
(19) AeroDR
Collimator Cable
(8) AeroDR Generator
Interface Unit
Hub
(17) Image processing controller
32
X-ray device
operation panel
Overview of this device
Basic connection example 2
Exposure room
1
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
Wall
stand
Tube
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
2
X-ray device
X-ray
(13) AeroDR
Access Point
(18) AeroDR
XG Cable
(19) AeroDR
Collimator Cable
4
(3) AeroDR
(12) AeroDR
Battery Charger2 Interface Unit2
Signal relay
Power supply
Hub
(17) Image processing controller
X-ray device
operation panel
Basic connection example 3
Exposure room
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
(16) AeroDR
UF Cable
Tube
7
X-ray device
X-ray
(15) I/F Cable
(14) Access point
(18) AeroDR
XG Cable
(9) AeroDR Generator
Interface Unit2
(2) AeroDR Interface Unit
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
5
6
Wired connection
Wall
stand
3
Hub
(17) Image processing controller
X-ray device
operation panel
8
9
10
HINT
••The AeroDR Generator Interface Unit2 and access point can also be powered from the AC adapter.
11
12
33
Overview of this device
Basic connection example 4
Exposure room
Wireless connection
(1) DR Detector
Tube
X-ray device
X-ray
(14) Access point
(18) AeroDR
XG Cable
(10) Generator
Interface Unit 3
GIU3
AC Adapter
(4) Hub
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
Hub
X-ray device
operation panel
(17) Image processing controller
HINT
••The Generator Interface Unit 3 can also be powered from the GIU3 AC Adapter.
Basic connection example 5
Exposure room
Wireless connection
Wired connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
(15) I/F Cable
(14) Access point
Wall stand
(12) AeroDR
Battery Charger2
Tube
X-ray device
X-ray
(4) Hub
(7) Power Supply Unit
(5) Detector
Interface
Unit
(18) AeroDR
XG Cable
(10) Generator Interface Unit 3
Signal relay
Power supply
Hub
(17) Image processing controller
HINT
••The Detector Interface Unit can also be powered from the DI Unit AC Adapter.
34
X-ray device
operation panel
Overview of this device
S-SRM connection example 1
1
Exposure room
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
Wall stand
Tube
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
(13) AeroDR
Access Point
2
X-ray device
X-ray
3
4
(11) AeroDR
(2) AeroDR Interface Unit
Battery Charger
Signal relay
Power supply
(20) AeroDR
S-SRM Cable
(21) S-SRM
Hub
(17) Image processing
controller
X-ray device
operation panel
(8) AeroDR Generator
Interface Unit
S-SRM connection example 2
6
Exposure room
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
(13) AeroDR
Access Point
Tube
7
X-ray device
X-ray
Wall stand
8
9
(11) AeroDR
Battery Charger
Signal relay
Power supply
5
(21) S-SRM
Hub
(17) Image processing
controller
(20) AeroDR
S-SRM Cable
(3) AeroDR
Interface Unit2
X-ray device
operation panel
10
11
12
35
Overview of this device
S-SRM connection example 3
Exposure room
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
Wall stand
Tube
X-ray device
X-ray
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
(12) AeroDR
Battery Charger2
(14) Access Point
(2) AeroDR Interface
Unit
Signal relay
Power supply
Hub
(20) AeroDR
S-SRM Cable
(21) S-SRM
(9) AeroDR Generator
Interface Unit2
(17) Image processing
controller
X-ray device
operation panel
HINT
••The AeroDR Generator Interface Unit2 and access point can also be powered the AC adapter.
S-SRM connection example 4
Exposure room
Wireless connection
(1) DR Detector
Tube
X-ray device
X-ray
(14) Access point
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
(4) Hub
Hub
(21) S-SRM
(17) Image processing
controller
36
(20) AeroDR
S-SRM Cable
(10) Generator
Interface Unit 3
X-ray device
operation panel
Overview of this device
Aero Sync connection example 1
Exposure room
1
Wired connection
Wireless connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
Wall
stand
Tube
(16) AeroDR
UF Cable
(15) I/F Cable
2
X-ray device
X-ray
3
(13) AeroDR
Access Point
4
(2) AeroDR Interface Unit
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
Hub
(17) Image processing controller
X-ray device
operation panel
Aero Sync connection example 2
Exposure room
5
6
Wireless connection
(1) DR Detector
Tube
7
X-ray device
X-ray
(14) Access point
8
(4) Hub
9
(12) AeroDR
Battery Charger2
Signal relay
Power supply
Hub
(17) Image processing controller
X-ray device
operation panel
10
11
12
37
Overview of this device
Serial exposure connection example
Exposure room
Wireless
Wired connection
connection Wireless
Wired connection
connection
(1) DR Detector
(1) DR Detector
X-ray
Tube
X-ray device
(14) Access point
(15) I/F Cable
Table
(15) I/F Cable
Wall stand
(5) Detector
Interface
Unit 2
(5) Detector Interface Unit 2
(18) AeroDR
XG Cable
(12) AeroDR
Battery Charger2
Hub
(7) Power Supply Unit
(10) Generator
Interface Unit 3
Signal relay
Power supply
(17) Image processing controller
38
X-ray device
operation panel
2.2
Component names and functions
2.2.1
1
AeroDR Detector
(2) (3)
(1)
(4)
2
(5)
3
Exposure side
4
5
6
(4)
(3)
(5)
(6)
Number
(7)
(8)
(6)
(9)
Name
(6)
Functions
••Indicates the direction to place the DR Detector in during exposure.
——When exposing in portrait, place the triangular mark upward.
——When exposing in landscape, place the triangular mark to the left or right.
——(Left and right are set during installation according to the exposure environment.)
(1)
Triangular mark
(2)
Power switch
Used to turn the DR Detector on/off.
(3)
Antenna display
Displays the place where a wireless antenna is attached.
(4)
AeroDR Grip sheet attachment areas
(5)
Exterior
Protects the internal parts.
(6)
Protective cover
Absorbs external shocks.
(7)
LEDs
Indicate the status of the DR Detector.
(8)
Selection switch
Notifies the image processing controller that this DR Detector will be used for
the exposure.
(9)
Wired connection connector
Connects to the AeroDR Battery Charger, AeroDR Battery Charger2, wired
cable, and AeroDR UF Cable.
••Indicates the attachment positions for AeroDR Grip sheet use.
••The AeroDR 1012HQ does not have AeroDR Grip sheet attachment areas.
7
8
9
10
11
12
39
Component names and functions
2.2.2
AeroDR 2 Detector
(2) (3)
(1)
(5)
(4)
Exposure side
(3)
(5)
(4)
(6)
Number
(7)
(8)
(6)
(9)
Name
(6)
Functions
••Indicates the direction to place the DR Detector in during exposure.
——When exposing in portrait, place the triangular mark upward.
—— When exposing in landscape, place the triangular mark to the left or right.
——(Left and right are set during installation according to the exposure environment.)
(1)
Triangular mark
(2)
Power switch
Used to turn the DR Detector on/off.
(3)
Antenna display
Displays the place where a wireless antenna is attached.
(4)
AeroDR Grip sheet attachment areas
Indicates the attachment positions for AeroDR Grip sheet use.
(5)
Exterior
Protects the internal parts.
(6)
Protective cover
Absorbs external shocks.
(7)
LEDs
Indicate the status of the DR Detector.
(8)
Selection switch
Notifies the image processing controller that this DR Detector will be used for
the exposure.
(9)
Wired connection connector
Connects to the AeroDR Battery Charger, AeroDR Battery Charger2, and wired
cable.
40
Component names and functions
2.2.3
1
AeroDR 3 Detector
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
2
Exposure side
3
4
5
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Number
(12)
(5)
Name
Functions
(1)
Power SW
Used to turn the DR Detector on/off.
(2)
Selection SW
Notifies the image processing controller that this DR Detector will be used for
the exposure.
(3)
Front board
Protects the internal parts.
••Indicates the direction to place the DR Detector in during exposure.
——When exposing in portrait, place the triangular mark upward.
——When exposing in landscape, place the triangular mark to the left or right.
——(Left and right are set during installation according to the exposure environment.)
(4)
Triangular mark
(5)
Antenna
Displays the place where a wireless antenna is attached.
(6)
Back board
Protects the internal parts.
(7)
Battery LED
(8)
LINK LED
(9)
Status LED
(10)
Mode LED
(11)
Information LED
(12)
Wired connection connector
Toggles DR Detector status displays and the modes.
6
7
8
9
Connects to the AeroDR Battery Charger2, and wired cable.
HINT
••AeroDR 3 1417HD, AeroDR 3 1717HD, and AeroDR 3 1012HQ have the back board with a different design.
10
11
12
41
Component names and functions
2.2.4
AeroDR Interface Unit
(1)
(6)
Number
(2)
(7)
(3)
(4)
(8)
(5)
(9)
Name
Functions
(1)
Top cover
Protects the internal parts.
(2)
Side cover
Protects the internal parts.
(3)
Power switch
Turns the AeroDR Interface Unit on/off.
(4)
Rear cover
Protects the internal parts.
(5)
Exhaust outlet
Exhausts internal heat.
(6)
Front cover
Protects the internal parts.
(7)
LEDs
Indicate the status of the AeroDR Interface Unit.
(8)
Cable outlet
Outlet for various cables.
(9)
Spacer
Prevents exhaust outlet from being blocked after installation.
42
Component names and functions
2.2.5
1
AeroDR Interface Unit2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(6)
2
3
4
(6)
(7)
Number
(8)
(9)
(11)
(10)
Name
(7)
Functions
(1)
Exhaust outlet
Exhausts internal heat.
(2)
Top cover
Protects the internal parts.
(3)
Detector Connection LEDs
Indicate the status of the AeroDR Interface Unit2.
(4)
Power switch
Turns the AeroDR Interface Unit2 on/off.
(5)
Rear cover
Protects the internal parts.
(6)
Side cover
Protects the internal parts.
(7)
Spacer
(8)
Front cover
Protects the internal parts.
(9)
Generator Interface LEDs
Indicate the status of the AeroDR Interface Unit2.
(10)
Cable outlet
Outlet for various cables.
(11)
Hand switch
When S-SRM connection is adopted, a hand switch is installed in the AeroDR
Interface Unit2.
••Prevents exhaust outlet from being blocked after installation.
••No spacers may be provided on some side covers that will not come in contact with walls.
5
6
7
8
9
10
11
12
43
Component names and functions
2.2.6
Detector Interface Unit
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Number
Name
Functions
(1)
Base cover
Protects the internal parts.
(2)
LED
Indicates the status of the Detector Interface Unit.
(3)
Cable outlet
Outlet for I/F Cable.
(4)
LAN port
Connects to the Ethernet cable.
(5)
Unit fixed plate
Used to attach this device to a wall stand or table, etc.
(6)
Power cable connector socket
This is the socket of the Power cable connector.
(7)
Location for connecting the grounding
Used to connect the grounding cable. Not usually used.
cable
(8)
Power cable connector
(9)
Power cable
(10)
AC adapter
Plug into the power cable socket of Detector Interface Unit.
44
Component names and functions
2.2.7
1
Detector Interface Unit 2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
2
3
(6)
Number
(7)
Name
4
Functions
(1)
Top plate
Protects the internal parts.
(2)
LED
Indicates the status of the Detector Interface Unit 2.
(3)
Cable outlet
Outlet for I/F Cable.
(4)
Sync port
(5)
LAN port
Connects to the Ethernet cable.
(6)
Unit fixed plate
Used to attach this device to a wall stand or table, etc.
(7)
Location for connecting the grounding
Used to connect the grounding cable. Not usually used.
cable
5
••Connects to the Ethernet cable.
••Relays signals for serial exposure.
6
7
8
9
10
11
12
45
Component names and functions
2.2.8
Power Supply Unit
(1)
(2)
(3)
(4)
Number
(5)
(6)
Name
Functions
(1)
Base cover
Protects the internal parts.
(2)
Power switch
Turns the Power Supply Unit on/off.
(3)
LAN port
Connects to the Ethernet cable.
(4)
LED
Indicates the status of the Power Supply Unit.
(5)
Inlet
Connects to the power cable of Power Supply Unit.
(6)
Location for connecting the grounding
Used to connect the grounding cable.Not usually used.
cable
46
Component names and functions
2.2.9
1
AeroDR Generator Interface Unit
(1)
(2)
(3)
(4)
2
3
4
(5)
Number
(6)
(7)
(8)
(9)
Name
5
Functions
(1)
Top cover
Protects the internal parts.
(2)
Side cover
Protects the internal parts.
(3)
Rear cover
Protects the internal parts.
(4)
Exhaust outlet
Exhausts internal heat.
(5)
Front cover
Protects the internal parts.
(6)
LEDs
Indicate the status of the AeroDR Generator Interface Unit.
(7)
Cable outlet
Outlet for various cables.
(8)
Spacer
Prevents exhaust outlet from being blocked after installation.
(9)
Hand switch
When S-SRM connection is adopted, a hand switch is installed in the AeroDR
Generator Interface Unit.
6
7
8
9
10
11
12
47
Component names and functions
2.2.10
AeroDR Generator Interface Unit2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) (7)
(8)
(9)
Number
(10)
(11)
Name
Functions
(1)
Base cover
Protects the internal parts.
(2)
LEDs
Indicate the status of the AeroDR Generator Interface Unit2.
(3)
Power cable connector socket
This is the socket of the Power cable connector.
(4)
Base BOX
Protects the internal parts.
(5)
LAN port
Connects to the Ethernet cable.
(6)
Power switch
(7)
X-ray link cable outlet
Outlet for various X-ray link cables.
(8)
Power cable connector
Plug into the power cable socket of AeroDR Generator Interface Unit2.
(9)
AC adapter
(10)
Power plug
(11)
Hand switch
••Used to turn the AeroDR Generator Interface Unit2 on/off.
••It is only installed when the AC adapter is used.
Used to supply power to the AeroDR Generator Interface Unit2.
When S-SRM connection is adopted, a hand switch is installed in the AeroDR
Generator Interface Unit2.
48
Component names and functions
2.2.11
1
Generator Interface Unit 3
(1)
(2)
(3)
(4)
2
3
(5)
(6)
(7)
4
5
(8)
(9)
Number
Name
Functions
(1)
Cover
Protects the internal parts.
(2)
LAN port
Connects to the Ethernet cable.
(3)
Base
Protects the internal parts.
(4)
X-ray link cable outlet
Outlet for various X-ray link cables.
(5)
LED
Indicates the status of the Generator Interface Unit 3.
(6)
Location for connecting the GIU3 Serial I/F Kit or GIU3 AC Adapter
Positions to attach GIU3 Serial I/F Kit or GIU3 AC Adapter. The illustration
shows an example with GIU3 AC Adapter attached.
(7)
Hand switch
When S-SRM connection is adopted, a hand switch is installed in the Generator Interface Unit 3.
(8)
Power plug
(9)
AC adapter
Used to supply power to the Generator Interface Unit 3.
6
7
8
9
10
11
12
49
Component names and functions
2.2.12
AeroDR Battery Charger
(1)
(4)
Number
(7)
(2)
(8)
(3)
(9)
Name
(4)
(5)
(6)
(10)
Functions
(1)
Rear cover
Protects the internal parts.
(2)
Slide cover
Protects the internal parts, and prevents dust from getting inside the AeroDR
Battery Charger.
(3)
Top cover
Protects the internal parts.
(4)
Side cover
Protects the internal parts.
(5)
Charge/registration label
When an AeroDR Battery Charger exclusively for charge is used, a label that
distinguishes the AeroDR Battery Charger exclusively for charge from an
AeroDR Battery Charger that is used for charge and registration is affixed.
(6)
DR Detector insert table (front)
Guide for inserting the DR Detector from the front.
(7)
DR Detector insert table (side)
Guide for inserting the DR Detector from the side.
(8)
LEDs
Indicates the status between the DR Detector and the AeroDR Battery Charger.
(9)
Front cover
Protects the internal parts.
(10)
Roller
Prevents external friction when you insert the DR Detector.
50
Component names and functions
2.2.13
1
AeroDR Battery Charger2
(1)
(2)
2
(11)
(12)
3
4
5
(3)
(4)
(5) (6)
Number
(7)
(8)
(9)
(10)
(13)
Name
(14)
Functions
(1)
Connector cover
Protects the wired connection connector and prevents dust from entering
inside it.
(2)
Wired connection connector
Connects to the wired connection connector of the DR Detector.
(3)
Rear insert guide
Protects the internal parts.
(4)
Rear cover
Protects the internal parts.
(5)
Side cover (left)
Protects the internal parts.
(6)
DR Detector insert table
A guide for inserting the DR Detector.
(7)
LEDs
Indicate the status of the DR Detector and AeroDR Battery Charger2.
(8)
Front cover
Protects the internal parts.
(9)
Stand
Protects the AeroDR Battery Charger2 from being overturned.
(10)
Front insert guide
Protects the internal parts.
(11)
Side cover (right)
Protects the internal parts.
(12)
Power switch
Used to turn the AeroDR Battery Charger2 on/off.
(13)
LAN connector
Connects to the Ethernet cable.
(14)
Inlet
Connects to the power cable of AeroDR Battery Charger2.
6
7
8
9
10
11
12
51
Component names and functions
2.2.14
AeroDR Access Point
(1)
(3)
Cannot be used with
this device
(4)
(2)
Number
Name
Functions
(1)
LEDs
Indicate the status of the AeroDR Access Point.
(2)
10/100BASE-T(X) RJ45 port
Used for connection to the AeroDR Interface Unit or AeroDR Interface Unit2.
(3)
Antenna port
Port to attach antenna.
(4)
Antenna
Receives wireless signal.
52
Component names and functions
2.2.15
1
I/F Cable
2
3
(1)
Number
(1)
2.2.16
Name
Spring connector
Functions
Connects to the wired connection connector of the DR Detector or AeroDR UF
Cable.
AeroDR UF Cable
4
5
6
(1)
Number
(2)
Name
Functions
(1)
Spring connector
Connects to the wired connection connector of the DR Detector.
(2)
Wired connection connector
Connects to the spring connector of the I/F Cable.
7
8
9
10
11
12
53
54
Chapter 3
General Operations
55
3.1
Startup and shutdown
AeroDR 3 Detector
Normally, this device is used with the power on. When
not used for more than 1 day, operate the startup/shutdown as follows.
HINT
1
Prepare the DR Detector.
2
Press and hold the power switch for 2
seconds to turn it on, and confirm that the
Information LED (white) goes out gradually in the steps of lighting, flashing and
slowly flashing and then the Battery LED
(blue/orange) is on.
••There is no specific sequence which should be started up
first, this device or the image processing controller.
••If the power synchronization function of the DR Detector
is enabled and the wired cable is connected, the startup /
shutdown of the DR Detector will be performed along with
the startup / shutdown of the synchronizing device.
••Refer to the "Operation Manual" of the image processing
controller regarding on/off for the image processing controller.
3.1.1
Startup of this device
• If the DR Detector is inserted into the AeroDR
Battery Charger2 with a wireless connection,
the DR Detector should be removed.
• For a wired connection, confirm that the wired
Cable is connected securely to the wired connection connector of the DR Detector.
AeroDR Detector, AeroDR 2 Detector
IMPORTANT
••Do not use a sharp object to operate the switch; doing so
may damage the AeroDR 2 1417HQ and AeroDR 2 1417S.
1
2
Prepare the DR Detector.
• If the DR Detector is inserted into the AeroDR
Battery Charger or AeroDR Battery Charger2
with a wireless connection, the DR Detector
should be removed.
• For a wired connection, confirm that the wired
cable is connected securely to the wired connection connector of the DR Detector.
Information LED (white)
Power SW
Battery LED (blue/orange)
HINT
••The Battery LED changes according to the level of battery
power of the DR Detector.
Press and hold the power switch for 2
seconds to turn it on, and confirm that the
LED (green) is slowly flashing or lit.
AeroDR Interface Unit
1
Turn on the power switch, and confirm
that the LED (green) is on.
Power switch
LED (green)
LED (green)
56
Power switch
Startup and shutdown
AeroDR Interface Unit2
1
Detector Interface Unit 2
Turn on the power switch, and confirm
that the Detector Connection LED (green)
and Generator Interface LED (green) are
on.
1
IMPORTANT
••For power supply through PoE, supply the power from the
Power Supply Unit.
1
Detector Connection LED (green)
Turn on the power switch of the Power
Supply Unit, and confirm that the LED
(green) is on.
2
3
4
Power switch
Generator Interface LED (green)
LED (green)
HINT
••It takes time for the Generator Interface LED (green) to
light.
5
HINT
••When DR Detector is connected, the LED (blue) is on.
Detector Interface Unit
IMPORTANT
1
••For power supply through PoE, supply the power from the
Power Supply Unit.
1
6
Power Supply Unit
Turn on the power switch, and confirm
that the LED (blue) is on.
Power SW
Turn on the power switch of the Power
Supply Unit, and confirm that the LED
(green) is on.
7
8
LED (blue)
9
LED (green)
10
HINT
••When DR Detector is connected, the LED (blue) is on.
••When using the DI Unit AC Adapter, connect the power
cable to a wall outlet and confirm that the LED (green) is
on.
11
12
57
Startup and shutdown
AeroDR Generator Interface Unit
1
Generator Interface Unit 3
1
Turn on the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(green) is flashing.
Turn on the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(blue) flashes.
LED (blue)
LED (green)
HINT
AeroDR Generator Interface Unit2
1
••When using the GIU3 AC Adapter, confirm that the Generator Interface Unit 3 is turned on when the power plug is
connected to a wall outlet and the LED (blue) lights.
Turn on the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(green) is flashing.
AeroDR Battery Charger
1
Connect the power cable to a wall outlet,
and confirm that the LED (green) slowly
flashes.
LED (green)
HINT
••When using the AC adapter, turn the power switch of the
AeroDR Generator Interface Unit2 on, and confirm that the
LED (green) is flashing.
LED (green)
Power switch
AeroDR Battery Charger2
1
Turn on the power switch, and confirm
that the LED (green) slowly flashes.
LED (green)
LED (green)
Power
switch
58
Startup and shutdown
AeroDR Access Point
1
3.1.2
Turn on the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(umber) is on.
Shutdown of this device
AeroDR Detector, AeroDR 2 Detector
IMPORTANT
••Do not use a sharp object to operate the switch; doing so
may damage the AeroDR 2 1417HQ and AeroDR 2 1417S.
LED (umber)
1
Press and hold the power switch for 5
seconds to turn it off, and confirm that the
LED (green) is turned off.
1
2
3
4
5
Power switch
LED (green)
6
AeroDR 3 Detector
1
Press and hold the power switch for 5
seconds to turn it off, and confirm that the
Information LED (white) goes out gradually in the steps of lighting, flashing and
slowly flashing and then the Battery LED
(blue/orange) is off.
7
8
9
10
Information LED (white)
Power SW
Battery LED (blue/orange)
11
12
59
Startup and shutdown
AeroDR Interface Unit
1
Detector Interface Unit
1
Turn off the power switch, and confirm
that the LED (green) is off.
LED (green)
LED (green)
Power switch
HINT
AeroDR Interface Unit2
1
Turn off the power switch of the Power
Supply Unit, and confirm that the LED
(green) is off.
••When DR Detector is connected, the LED (blue) is off.
••When using the DI Unit AC Adapter, disconnect the power
cable from the wall outlet and confirm that the LED (green)
is off.
Turn off the power switch, and confirm
that the Detector Connection LED (green)
and the Generator Interface LED (green)
are off.
Detector Interface Unit 2
Detector Connection LED (green)
1
Turn off the power switch of the Power
Supply Unit, and confirm that the LED
(green) is off.
Power switch
Generator Interface LED (green)
LED (green)
HINT
••When DR Detector is connected, the LED (blue) is off.
60
Startup and shutdown
Power Supply Unit
1
AeroDR Generator Interface Unit2
1
Turn off the power switch, and confirm
that the LED (blue) is off.
Power SW
Turn off the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(green) is off.
1
2
3
LED (green)
LED (blue)
HINT
AeroDR Generator Interface Unit
1
••When using the AC adapter, turn the power switch of the
AeroDR Generator Interface Unit2 off, and confirm that the
LED (green) goes off.
Turn off the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(green) is off.
4
5
Power switch
6
LED (green)
LED (green)
7
Generator Interface Unit 3
1
Turn off the power switch of the Power
Source Device, and confirm that the LED
(blue) is off.
8
9
LED (blue)
HINT
••When using the GIU3 AC Adapter, disconnect the power
cable from the wall outlet and confirm that the LED (blue) is
off.
10
11
12
61