Panasonic SC-ALL70TEG, SCALL30TEG, SCALL70TEG, SC-ALL70T, VieraLink SC-ALL30T Owner's manual

SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
3
2 Turn On Unit
Enter Network Setup
SETUP
Press repeatedly until
“NET SETUP” is
indicated.
Home Theater Audio System
NET SETUP
Model No. SC-ALL70T
SC-ALL30T
4
OK

or


MANUAL
OK? YES
* After pressing [OK] to confirm “OK?YES”, the
previous network connection you have set with
this system will be cleared.
NOTE: Do not connect the LAN cable.
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product,
and save this manual for future use.

or
OK
Configure with Smartphone/Tablet
Go to
wireless
settings on
your
smartphone
or tablet.
Select
“AllPlay
Name your device
e.g. Kitchen, Lounge or
whatever you would like
it to appear.
_AJ”*.
* This can sometimes take 1 minute to
appear.
Select your network.
(enter password if needed)
Wait a few seconds and...
...you’re connected!*
* After a short wait, your smartphone/
tablet should be automatically
reconnected to your Wi-Fi network. In
case you are not reconnected
automatically, please re-select your
Wi-Fi network from the settings /
Wi-Fi settings menu on your device.
Wi-Fi
Settings
NOTE: If you encounter an error
message asking you to reconfigure
your router to WPA2 security, please
refer to your router’s manual or
contact your service provider for
instructions on how to do this.
NOTE: If this page is not automatically
displayed, type “http://172.19.42.1/”
into your internet browser URL
address field.
5
Download App
6
Stream your music
Further Support
For more information and other network setting methods, refer to
the Operating Instructions.
If you require further help, please visit
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/
(This site is in English only.)
Download the free
“Panasonic Music
Streaming” app
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
For placement instructions and connection to an active subwoofer (
refer to the Operating Instructions.
2015/06/06
“ ” lights
up solid.
),
The Wi-Fi CERTIFIEDTM Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®. The Wi-Fi Protected SetupTM
Identifier mark is a certification mark of Wi-Fi Alliance®. “Wi-Fi®” is a registered trademark of Wi-Fi
Alliance®. “Wi-Fi Protected SetupTM”, “WPATM”, and “WPA2TM” are trademarks of Wi-Fi Alliance®.
Google Play and Android are trademarks of Google Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.
All other trademarks are trademarks of their respective owners.
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
KURZÜBERSICHT
2 Gerät
3

SETUP
Heimkino-Audiosystem
Modell Nr. SC-ALL70T
SC-ALL30T
MANUAL
NET SETUP
4

OK
OK? YES
WAIT
_AJ”*
Settings
5
6
Musik streamen
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
2 Mettez en marche
l'appareil.
3

SETUP
Modèle n° SC-ALL70T
SC-ALL30T
NET SETUP
4

ou
ou


MANUAL
OK
OK? YES
WAIT
_AJ”*.
Settings
5
6
Stream din musik
Téléchargez
gratuitement l'appli
“Panasonic Music
Streaming”
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
“
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
DI
INSTALLAZIONE RAPIDA
3

SETUP
o

Sistema audio Home Theater
Model No. SC-ALL70T
SC-ALL30T
NET SETUP
4
MANUAL
OK

OK
o

OK? YES
WAIT
_AJ”*.
5
Scaricare l'App
6
Riprodurre musica in streaming
Scaricare l'app
gratuita “Panasonic
Music Streaming”
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
CONFIGURACIÓN RÁPIDA
SETUP
o

Modelo N. SC-ALL70T
SC-ALL30T
MANUAL
NET SETUP
4
3
OK

OK
o

OK? YES
WAIT
_AJ”*.
5
6
“ ”
permanecerá
iluminado.
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
2 Toestel
inschakelen.

Audiosysteem Home Theater
Model Nr. SC-ALL70T
SC-ALL30T
NET SETUP
4
3

MANUAL
OK

OK
of

OK? YES
WAIT
* Na op [OK] gedrukt te hebben om “OK?YES” te
bevestigen, zal de eerdere netwerkverbinding die
u met dit systeem ingesteld had verloren gaan.
N.B.: Sluit niet de LAN-kabel aan.
Selecteer
“AllPlay
_AJ”*.
* Het kan soms 1 minuut duren
Selecteer uw netwerk.
(voer het password in
indien nodig)
5
Download de App
6
Download de gratis
“Panasonic Music
Streaming” app
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
1 Anslut


OK
NET SETUP
4
3

MANUAL
OK
OK? YES
WAIT
OBS: Anslut inte LAN-kabeln.
Välj
“AllPlay
_AJ”*.
5
Ladda ned appen
6
Ladda ned
“Panasonic Music
Streaming”-appen
gratis
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分
3
2 Tænd

SETUP
NET SETUP
4
MANUAL
OK

OK
OK? YES
WAIT
BEMÆRK: LAN-kablet må ikke tilsluttes.
Vælg
“AllPlay
_AJ”*.
5
Download app
6
BEMÆRK: Hvis denne side ikke vises
automatisk, skal du indtaste
“http://172.19.42.1/” i URLadressefeltet i internetbrowseren.
Stream din musik
Download den gratis
“Panasonic Music
Streaming” app.
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
“ ” lyser
konstant.
)
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
SUOMI
金曜日
午後５時１分
NET SETUP
4
3

OK

tai
tai


MANUAL
OK
OK? YES
WAIT
Valitse
“AllPlay
_AJ”*.
5
6
Lataa ilmainen
“Panasonic Music
Streaming” -sovellus
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
POLSKI
Wi-Fi®
金曜日
午後５時１分
2 Włącz
3
SETUP
Nr Modelu SC-ALL70T
SC-ALL30T
NET SETUP
4
OK

lub
lub


MANUAL
OK
OK? YES
WAIT
_AJ”*.
Settings
5
6
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
ČESKY
Wi-Fi®
金曜日
午後５時１分
STRUČNÁ
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
3

SETUP
MANUAL
NET SETUP
4

OK
OK? YES
WAIT
Vyberte
“AllPlay
_AJ”*.
5
6
Streamujte hudbu
Zdarma si stáhněte
aplikaci
“Panasonic Music
Streaming”
[iOS] : App Store
[Android] : Google PlayTM
)
SC-ALL70T&30T_EG_SQC0278.book
1 ページ
２０１５年４月３日
金曜日
午後５時１分