Alcad TET-002, 9600034 Manual de usuario

VIDEOPORTERO 2 HILOS
MANUAL DE
USUARIO
DESCRIPCIÓN TELÉFONO
5
1
4
2
3
1- Led indicador de estado del sistema
2- Botón de apertura de puerta de calle y
llamada a conserjería
3- Botón de autoencendido/Botón auxiliar
Permite activar el autoencendido y realizar
funciones adicionales (apertura segunda
puerta,...). Consulte a su instalador.
4- Control de volumen de llamada
5- Auricular del teléfono
APERTURA DE PUERTA
SI RECIBE LLAMADA
ACTIVACION
ELEMENTOS ADICIONALES (2)
Tiempo para contestar: 30 seg (1).
Tiempo de conversación: 60 seg (1).
(1) Los valores indicados pueden variar en función de la instalación. Consulte a su instalador.
(2) En función de la instalación. Consulte a su instalador.
VIDEOPORTERO 2 HILOS
MANUAL DE
USUARIO
Prolongación tiempo de conversación
VOLVER A LLAMAR
Tiempo adicional
60 seg (1).
RECIBIDOS
PITIDOS
PULSAR Y SOLTAR
(1) Los valores indicados pueden variar según la instalación. Consulte al instalador.
Varios teléfonos en su vivienda
PIP... PIP...PIP
VIDEOPORTERO 2 HILOS
MANUAL DE
USUARIO
Si recibe llamada y al descolgar el auricular escucha tonos intermitentes, el visitante ha
llamado a su vivienda y posteriormente a otra vivienda. No podrá establecer comunicación
con el visitante.
PIP... PIP...PIP
2
1
Vivienda 1
Llamada a vivienda 2
tras llamada a vivienda 1
Vivienda 2
=Función no disponible
SISTEMA DE AUTOENCENDIDO
El sistema de autoencendido permite establecer comunicación con la placa de calle sin haber
recibido llamada.
PIP... PIP... PIP
SISTEMA
OCUPADO
TONOS
INTERMITENTES
AUTOENCENDIDO
NO DISPONIBLE
PIIIIIIIIIIIIP
DESCUELGUE
AURICULAR
SISTEMA
NO
OCUPADO
TONO
CONTINUO
AUTOENCENDIDO
Tiempo de
conversación:
60 seg (1).
Nota: Una vez realizado el autoencendido, pulsando el mismo botón podrá activar elementos
adicionales. Consulte a su instalador.
(1) Los valores indicados pueden variar en función de la instalación. Consulte a su instalador.
VIDEOPORTERO 2 HILOS
MANUAL DE
USUARIO
LLAMADA A CONSERJERÍA (Instalaciones con conserjería)
PIP... PIP...PIP
SISTEMA
OCUPADO
LLAMADA A CONSERJERÍA
NO DISPONIBLE
PIIIIIIIIIIIIIP
SISTEMA
NO
OCUPADO
TONO
CONTINUO
LLAMADA A CONSERJERÍA
PIP... PIP...PIP
PIIIIIIIIIIIIIP
SI ESCUCHA
TONOS DE CONFIRMACIÓN
LA LLAMADA SE
ESTÁ REALIZANDO
SI ESCUCHA
TONOS INTERMITENTES
O TONOS CONTINUOS
LA LLAMADA NO SE
HA PODIDO REALIZAR
VIDEOPORTERO 2 HILOS
MANUAL DE
USUARIO
AJUSTE DEL VOLUMEN DE LLAMADA
ALTO
BAJO
SILENCIO
INDICACIÓN 'PUERTA ABIERTA'
En instalaciones preparadas para ofrecer esta función, el led indicador
del estado del sistema del teléfono (1) parpadeará, avisándole de que
la puerta de su edificio se ha quedado abierta.
1
Nota: consulte a su instalador.
ENTRADA AL EDIFICIO
SISTEMA
OCUPADO
CON LUZ ROJA PARPADEANDO
NO PODRÁ LLAMAR A VIVIENDAS
ESPERE
HASTA QUE LA LUZ SE APAGUE
Nota: En caso de placa de calle con display, se mostrará el tiempo de espera.
2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEM
USER'S
MANUAL
TELEPHONE DESCRIPTION
5
1
4
2
3
CALL RECEPTION. TELEPHONE ACTIVATED
ACTIVATING ADDITIONAL
ELEMENTS (2)
2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEM
HIGH
LOW
SOUND OFF
1
ENTRANCE TO THE BUILDING
SYSTEM
ENGAGED
2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEM
PIIIIIIIIIIIIIP
CALLING THE CONCIERGE
PIP... PIP...PIP
PIIIIIIIIIIIIIP
THE CALL
HAS BEEN MADE
THE CALL COULD NOT
BE MADE
2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEM
2
1
Flat 1
Flat 2
AUTO SWITCH-ON
SYSTEM DISABLED
PIIIIIIIIIIIIP
AUTO SWITCH-ON
2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEM
Additional
conversation time
60 seg (1).
ON HEARING
A SERIES OF BEEPS
PRESS AND RELEASE
PIP... PIP...PIP
OTHER TELEPHONES
DISABLED
BUSY TONES
VIDÉOPORTIER À 2 FILS
MANUEL
D'UTILISATION
DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE
5
1
4
2
3
OUVERTURE DE PORTE
REÇU UN APPEL
ACTIVATION ELÉMENTS
ADDITIONNELS (2)
VIDÉOPORTIER À 2 FILS
APPUYER SUR LE
BOUTON POUSSOIR
Temps de conversation
additionel
60 seg (1).
REÇU DES
SIGNAUX SONORES
APPUYER UN INSTANT
PIP... PIP...PIP
REÇU UN APPEL
PREMIER TÉLÉPHONE QUI DÉCROCHE
POURRA ÉTABLIR COMMUNICATION
VIDÉOPORTIER À 2 FILS
2
1
Logement 1
Logement 2
PIIIIIIIIIIIIP
SYSTÈME
LIBRE
AUTO-ALLUMAGE
VIDÉOPORTIER À 2 FILS
PIIIIIIIIIIIIIP
SYSTÈME
LIBRE
TONALITÉ
CONTINUE
PIP... PIP...PIP
PIIIIIIIIIIIIIP
L’APPEL EST ENTRAIN
DE SE RÉALISER
L'APPEL N'A PU
ÊTRE RÉALISÉ
VIDÉOPORTIER À 2 FILS
MANUEL
D'UTILISATION
RÉGLAGE DU VOLUME D'APPEL
HAUT
BAS
INAUDIBLE
1
Note: Consultez votre installateur.
LIGNE
OCCUPÉE
AVEC LUMIÈRE ROUGE CLIGNOTANTE
NE POUVANT PAS APPELER LES LOGEMENTS
ATTENDEZ QUE LA LUMIÈRE ROUGE
S'ETEIGNE
www.alcad.net