1
On
2
3
K270
On
Eesti
Français
Votre souris
et votre clavier
sont prêts
à être utilisés.
Вашите мишка
и клавиатура
са вече готови
за работа.
M185
1
2
3
AA
4
5
2
3
Tastaturfunktionen
4
5
6
Français
Fonctions de la souris
1. Boutons gauche et droit de la souris
2. Roulette de défilement
• Appuyez sur la roulette pour l’utiliser
comme bouton central
(la fonction varie selon l’application
logicielle).
3. Commutateur Marche/Arrêt
4.Bouton d’ouverture du compartiment
des piles
5. Compartiment de stockage du nanorécepteur USB
Fonctions du clavier
7
8
1. Lecture/Pause
2. Sourdine
3. Baisser le volume
4.Augmenter le volume
5. Page d’accueil Internet
6.Démarrage de l’application de
messagerie électronique
7. Mise en veille de l’ordinateur
8. Démarrage de la calculatrice
Функции на клавиатурата
Srpski
Funkcije miša
Funkcije tastature
Français
Récepteur Logitech® Unifying
La technologie Logitech® Unifying
permet de connecter jusqu’à six claviers
et souris Logitech compatibles
au même récepteur, le tout avec un seul
port USB. Pour en savoir plus, visitez le site
www.logitech.com/unifying.
L’installation est très facile.
Si vous êtes prêt à associer vos dispositifs
en utilisant le récepteur Unifying, voici comment
procéder:
1. Vérifiez que le récepteur Unifying
est correctement branché.
2. Si ce n’est déjà fait, téléchargez le logiciel
Logitech® Unifying à partir du site
www.logitech.com/unifying.
3. Lancez le logiciel Unifying* et suivez
les instructions à l’écran pour coupler
le nouveau dispositif sans fil au récepteur
Unifying existant.
*Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes /
Logitech / Unifying / Logiciel Logitech Unifying
По-русски
Приемник Logitech® Unifying
*Kliknite Start / Vsi programi / Logitech / Unifying /
Logitech Unifying Software
Français
Aide à la configuration
620-004446.003
België/Belgique
Dutch: +32-(0)2 200 64 44;
French: +32-(0)2 200 64 40
0800 981 089
Suomi
+420 239 000 335
+358-(0)9 725 191 08
Sverige
Danmark
+45-38 32 31 20
+46-(0)8-501 632 83
Türkiye
+49-(0)69-51 709 427
00800 44 882 5862
España
8000 441-4294
+34-91-275 45 88
France
+33-(0)1-57 32 32 71
+44-(0)203-024-81 59
+353-(0)1 524 50 80
+39-02-91 48 30 31
+36 (1) 777-4853
Nederland
+31-(0)-20-200 84 33
Norge
+47-(0)24 159 579
Eastern Europe
English: 41-(0)22 761 40 25
+43-(0)1 206 091 026
+1 646-454-3200
00800 441 17 19
+0800 555 3284
Portugal
+351-21-415 90 16
Brasil
+0800 891 4173
+7(495) 641 34 60
Canada+1-866-934-5644
Chile
+41-(0)22 761 40 12
+41-(0)22 761 40 16
+41-(0)22 761 40 20
+41-(0)22 761 40 25
+1230 020 5484
+1 800-578-9619
Mexico01.800.800.4500
Aký je váš názor?
• La souris et le clavier sont-ils sous tension?
• Le récepteur Unifying est-il branché sur
un port USB? Réessayez en changeant
de port USB.
• Si le récepteur Unifying est branché
sur un hub USB, branchez-le directement
sur unport USB de l’ordinateur.
• Avez-vous retiré la languette de protection
des piles de la souris et du clavier?
Vérifiez que les piles sont bien orientées
dans la souris et le clavier, ou remplacez-les.
La souris utilise une pile alcaline AA et
le clavier deux piles alcalines AAA.
• Déplacez tout objet métallique se trouvant
entre la souris/le clavier et le récepteur
Unifying.
• Essayez de brancher le récepteur Unifying
sur un port USB plus proche de la souris
et du clavier.
• Reconnectez la souris/le clavier
au récepteur Unifying à l’aide du logiciel
Logitech Unifying (reportez-vous
à la section Unifying de ce guide).
Qu’en pensez-vous?
Veuillez prendre quelques minutes
pour nous faire part de vos commentaires.
Vous venez d’acheter ce produit et nous
vous en félicitons.
www.logitech.com/ithink
Što mislite?">
