User Manual
Model:H6126
RGBIC LED Strip Lights
01
07
13
19
Italiano
25
日本語
31
2
Power Adapter
1
User Manual
1
1
Length
RGBIC
No
01
02
Button
Color Changing
03
Govee Home
04
05
@Govee
@Govee
06
2
1
Adapter
1
Servicekarte
1
08
Musikmodus /
Helligkeitsanpassung
09
Govee Home
10
11
@Govee
@Govee
12
2
1
Adaptateur
1
1
RGBIC
NON
Adaptateur 12V
14
Luminosité
15
Govee Home
17
@Govee
@Govee
18
2
1
Adaptador
1
Tarjeta de Servicio
1
Longitud
RGBIC
NO
20
Botón
Encender/Apagar
Presione para recorrer 9 colores.
Modo de Música/
21
Govee Home
23
@Govee
@Govee
24
Italiano
Manuale d'Uso
Striscia di Luci LED
2
Scatola di Controllo
1
Adattatore
1
Carta di Servizio
1
Specifiche
Lunghezza
2x5m/2x16.4ft
RGBIC
Colore di Luci
NO
Impermeabilità
Modo di controllo
Alimentazione Elettrica
App e Scatola di Controllo
Adattatore 12V
Installazione della Striscia di Luci LED
❶ Preparazione Prima dell'Installazione
a.Disimballare la scatola e controllare tutti gli articoli elencati nella
lista di imballaggio;
25
b.Accendi la striscia di luci LED e controlla se si accende.
❷ Procedura di Installazione
a. Pulire la superficie per
renderla pulita e asciutta;
b. Staccare la pellicola protettiva dal
nastro, attaccare la striscia e
premerla con forza;
c. Rinforzare intorno agli
angoli con le clip;
d. Staccare la pellicola protettiva
sulla scatola di controllo e
incollarla;
26
e. Accendere la striscia di luci LED e iniziare a usarla.
Controllo tramite quadro di comando
Acceso / Spento
Cambio Colore
Modalità Musica / Regolazione Luminosità
Pulsante
Funzione
Acceso / Spento
Accende / Spegne la luce
Premere per scorrere tra 9 colori.
Modalità Musica /
Premere per accedere alla modalità
Regolazione Luminosità musica. Tenere premuto per scorrere la
luminosità a 6 livelli.
27
Scaricare dell'app Govee Home
Scarica l'app Govee Home dall'App Store (dispositivi iOS) o Google
Play (dispositivi Android).
Nota : è necessario uno smartphone con iOS 9.3 (oversioni
successive) o Android 4.4 (o versioni successive).
Govee Home
Collegare la striscia LED all'app
❶ Attivare il Bluetooth sul cellulare;
❷ Aprire l'app Govee Home e toccare l'icona "+" nell'angolo in alto a
destra;
❸ Selezionare “H6126” nella lista dei dispositivi;
28
Risoluzione dei problemi
❶ Il nastro adesivo non è abbastanza forte.
a. Assicurarsi che la superficie di installazione sia pulita e asciutta.
b. Premere con forza sopra la striscia dopo averlo incollato.
c. Rafforzare l'installazione tramite più clip e nastri.
❷ La scatola di controllo non funziona.
Ricollegare la porta dell'adattatore e riprovare.
❸ Impossibile connettersi a Bluetooth.
a. Non saltare la connessione Bluetooth nell'app.
b. Assicurarsi che il Bluetooth nel cellulare sia attivo.
c. Potrebbe essere causato da incompatibilità tra il sistema
telefonico e l'app. Per favore cambiare cellulare e riprovare.
d. Riaccendere la striscia e riaccendere il Bluetooth nel telefono per
riprovare.
e. Mantenere la distanza tra la striscia e il telefono a meno di 1 m
durante la connessione.
f. Avere meno ostacoli possibile tra la striscia e il telefono.
❹ La striscia non è dello stesso colore./Alcune luci non si accendono.
Contatta il team di supporto di Govee in tempo per il reso.
29
❺ La luce luminosa non funziona.
a. Estrarre ogni parte connettiva della striscia e ricollegarla
saldamente.
b. Toccare il pulsante On / Off sulla scatola di controllo o sull'app
per verificare se si tratta di un problema di qualità della striscia.
6 Impossibile sincronizzare con il ritmo della musica.
a. Si prega di tenere la scatola di controllo vicino alla fonte sonora.
b. Pulire il foro di raccolta suono sulla scatola di controllo.
Servizio clienti
Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi
Supporto: Supporto tecnico a vita
Email: [email protected]
Sito web ufficiale：www.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
30
日本語
一覧
2
日本語取扱説明書
1
リモコン
1
1
仕様
長さ
2x5m/2x16.4ft
防水
非防水
カラー
RGBIC
制御モード
電源
31
32
オン／オフ
カラー
ボタン
機能
オン／オフ
カラー
明るさ調節
33
Govee Home
34
❸ Bluetoothに連続できない
35
36
Dichiarazione di conformità UE:
Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. dichiara che il presente
dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni
rilevanti della direttiva 2014/53/EU.
Una copia della dichiarazione di conformità UE è disponibile online
all'indirizzo Web www.govee.com/
Indirizzo di contatto UE:
BellaCocool GmbH (E-mail: [email protected]）
Pettenkoferstraße 18, 10247 Berlin, Germany
Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd.
Copyright ©2020 Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. All Rights
Reserved.
Umweltfreundliche Entsorgung
Elektro-Altgeräte dürfen nicht mit gewöhnlichem Abfall entsorgt werden
und müssen separat entsorgt werden. Die Entsorgung an kommunalen
Sammelstellen ist für Privatpersonen kostenlos.Die Eigentümer der
Altgeräte sind für den Transport zu den Sammelstellen verantwortlich.
Durch diesen geringen Aufwand können Sie zur Wiederverwertung von
wertvollen Rohmaterialien beitragen und dafür sorgen, dass umweltschädliche und giftige Substanzen ordnungsgemäß unschädlich gemacht werden.
Mise au rebut écologique
Les appareils électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les
déchets résiduels. Ils doivent être éliminés séparément. La mise au rebut au
point de collecte municipal par l'intermédiaire de particuliers est gratuite. Il
incombe au propriétaire des appareils usagés de les apporter à ces points
de collecte ou à des points de collecte similaires. Avec ce petit effort
personnel, vous contribuez au recyclage de matières premières précieuses
et au traitement des substances toxiques.
Tratamiento de residuos responsable con el medio ambiente
Los aparatos eléctricos viejos no pueden desecharse junto con los residuos
orgánicos, sino que deben ser desechados por separado. Existen puntos
limpios donde los ciudadanos pueden dejar estos aparatos gratis. El
propietario de los aparatos viejos es responsable de llevarlos a estos puntos
limpios o similares puntos de recogida. Con este pequeño esfuerzo estás
contribuyendo a reciclar valiosas materias primas y al tratamiento de
residuos tóxicos.
Smaltimento ecologico
I vecchi dispositivi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti
residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento da parte
di soggetti privati presso i punti di raccolta pubblici è gratis. È responsabilità
del proprietario dei vecchi dispositivi portarli presso tali punti di raccolta o
punti di raccolta analoghi. Grazie a questo piccolo impegno personale
contribuirete al riciclo di materie prime preziose e al corretto trattamento di
sostanze tossiche.
FCC and ISED Canada Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device
must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre
le fonctionnement."
Maximum Power
＜10dBm
836-6126-23502">
