Cordón eléctrico. Panasonic MC-UL423

Cordon d’alimentation

➢ Enlever l'attache.

➢ Insérer le cordon d’alimentation à l’intérieur de l'encoche de verrou.

➢ Enrouler le cordon autour du crochets de rangement.

➢ Fixer la fiche au cordon d’alimentation

à l’aide de son agrafe.

Cordón eléctrico

➢ Retire la cintilla.

➢ Empuje el cordón eléctrico hacia la hendidura de fijación.

➢ Envuelva el cordón eléctrico alrededor del sujetadors del cordón.

➢ Asegure la clavija en el cordón eléctrico.

FONCTIONNEMENT

ATTENTION

Pièces en mouvement! Afin de réduire le risque de blessure, NE PAS toucher la brosse lorsque l’aspirateur est en marche. Tout contact avec la brosse pendant qu’elle tourne peut couper, meurtrir ou causer d’autres blessures.

Toujours débrancher le cordon d’alimentation avant l’entretien.

Redoubler de prudence lorsque l’aspirateur est utilisé à proximité d’enfants.

PARA UTILIZAR LA

ASPIRADORA

PRECAUCIÓN

¡Piezas móviles! Para reducir el riesgo de daños corporales, no toque el agitador cuando la aspiradora está prendida. Entrar en contacto con el agitador mientras que está girando puede cortar, contusionar o causar otras lesiones. Desenchufe siempre del enchufe eléctrico antes de dar mantenimiento.

Tenga cuidado al usar la cerca de niños.

- 21 -

Power Cord

NOTE: To reduce the risk of electrical shock, this vacuum cleaner has a polarized plug, one blade is wider than the other. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. DO NOT CHANGE

THE PLUG IN ANY WAY. Only use outlets near the floor.

WARNING

Personal Injury and Product Damage

Hazard

• DO NOT place hands or feet under the vacuum cleaner at any time.

• DO NOT plug in if switch is in ON position. Personal injury or property damage could result.

• DO NOT use outlets above counters. Damage from cord to items in surrounding area could occur.

• When any abnormality/failure occurs, stop using the product immediately and disconnect the power plug.

- 22 -