LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 128

3. What kinds of phones are the subject of this update?

The term “wireless phone” refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called “cell”, “mobile”, or “PCS” phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short distance between the phone and the user’s head.

These RF exposures are limited by FCC safety guidelines that were developed with the advice of the FDA and other federal health and safety agencies. When the phone is located at greater distances from the user, the exposure to RF is drastically lower because a person's RF exposure decreases rapidly with increasing distance from the source. The so-called “cordless phones,” which have a base unit connected to the telephone wiring in a house, typically operate at far lower power levels, and thus produce RF exposures far below the FCC safety limits.

4. What are the results of the research done already?

The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from flaws in their research methods.

Animal experiments investigating the effects of radiofrequency energy (RF) exposures characteristic of wireless phones have yielded conflicting results that often cannot be repeated in other laboratories. A few animal studies, however, have suggested that low levels of RF could accelerate the development of cancer in laboratory animals. However, many of the studies that showed increased tumor development used animals that had been genetically engineered or treated with cancer-causing chemicals so as to be pre-disposed to develop cancer in the absence of RF exposure. Other studies exposed the animals to RF for up to 22 hours per day. These conditions are not similar to the conditions under which people use wireless phones, so we don’t know with certainty what the results of such studies mean for human health.

Three large epidemiology studies have been published since

128

LX5550

December 2000. Between them, the studies investigated any possible association between the use of wireless phones and primary brain cancer, glioma, meningioma, or acoustic neuroma, tumors of the brain or salivary gland, leukemia, or other cancers. None of the studies demonstrated the existence of any harmful health effects from wireless phone RF exposures. However, none of the studies can answer questions about long-term exposures, since the average period of phone use in these studies was around three years.

5. What research is needed to decide whether RF exposure from wireless phones poses a health risk?

A combination of laboratory studies and epidemiological studies of people actually using wireless phones would provide some of the data that are needed. Lifetime animal exposure studies could be completed in a few years. However, very large numbers of animals would be needed to provide reliable proof of a cancer promoting effect if one exists. Epidemiological studies can provide data that is directly applicable to human populations, but 10 or more years follow-up may be needed to provide answers about some health effects, such as cancer. This is because the interval between the time of exposure to a cancer-causing agent and the time tumors develop — if they do — may be many, many years. The interpretation of epidemiological studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day-to-day use of wireless phones.

Many factors affect this measurement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used.

LX5550

129

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 130

6. What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF?

The FDA is working with the U.S. National Toxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about the effects of exposure to radio frequency energy

(RF). The FDA has been a leading participant in the World Health

Organization International Electromagnetic Fields (EMF) Project since its inception in 1996. An influential result of this work has been the development of a detailed agenda of research needs that has driven the establishment of new research programs around the world. The project has also helped develop a series of public information documents on EMF issues.

The FDA and the Cellular Telecommunications & Internet

Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and

Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety. The FDA provides the scientific oversight, obtaining input from experts in government, industry, and academic organizations. CTIA-funded research is conducted through contracts with independent investigators. The initial research will include both laboratory studies and studies of wireless phone users. The CRADA will also include a broad assessment of additional research needs in the context of the latest research developments around the world.

7. How can I find out how much radio frequency energy exposure I can get by using my wireless phone?

All phones sold in the United States must comply with Federal

Communications Commission (FCC) guidelines that limit radio frequency energy (RF) exposures. The FCC established these guidelines in consultation with the FDA and the other federal health and safety agencies. The FCC limit for RF exposure from wireless telephones is set at a Specific Absorption Rate (SAR) of 1.6 watts per kilogram (1.6 W/kg). The FCC limit is consistent with the safety

130

LX5550 standards developed by the Institute of Electrical and Electronic

Engineering (IEEE) and the National Council on Radiation Protection and Measurement. The exposure limit takes into consideration the body’s ability to remove heat from the tissues that absorb energy from the wireless phone and is set well below levels known to have effects. Manufacturers of wireless phones must report the RF exposure level for each model of phone to the FCC. The FCC website (http://www.fcc.gov/oet/ rfsafety) gives directions for locating the FCC identification number on your phone so you can find your phone’s RF exposure level in the online listing.

8. What has the FDA done to measure the radio frequency energy coming from wireless phones?

The Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) is developing a technical standard for measuring the radio frequency energy (RF) exposure from wireless phones and other wireless handsets with the participation and leadership of FDA scientists and engineers. The standard, “Recommended Practice for Determining the Spatial-Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body

Due to Wireless Communications Devices: Experimental

Techniques,” sets forth the first consistent test methodology for measuring the rate at which RF is deposited in the heads of wireless phone users. The test method uses a tissue-simulating model of the human head. Standardized SAR test methodology is expected to greatly improve the consistency of measurements made at different laboratories on the same phone. SAR is the measurement of the amount of energy absorbed in tissue, either by the whole body or a small part of the body. It is measured in watts/kg (or milliwatts/g) of matter. This measurement is used to determine whether a wireless phone complies with safety guidelines.

LX5550

131

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 132

9. What steps can I take to reduce my exposure to radio frequency energy from my wireless phone?

If there is a risk from these products — and at this point we do not know that there is — it is probably very small. But if you are concerned about avoiding even potential risks, you can take a few simple steps to minimize your exposure to radio frequency energy

(RF). Since time is a key factor in how much exposure a person receives, reducing the amount of time spent using a wireless phone will reduce RF exposure.

If you must conduct extended conversations by wireless phone every day, you could place more distance between your body and the source of the RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, you could use a headset and carry the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna.

Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wireless phone use.

10. What about children using wireless phones?

The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenagers. If you want to take steps to lower exposure to radio frequency energy (RF), the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones. Reducing the time of wireless phone use and increasing the distance between the user and the RF source will reduce RF exposure. Some groups sponsored by other national governments have advised that children be discouraged from using wireless phones at all. For example, the government in the United

Kingdom distributed leaflets containing such a recommendation in

December 2000. They noted that no evidence exists that using a wireless phone causes brain tumors or other ill effects.

132

LX5550

Their recommendation to limit wireless phone use by children was strictly precautionary; it was not based on scientific evidence that any health hazard exists.

11. What about wireless phone interference with medical equipment?

Radio frequency energy (RF) from wireless phones can interact with some electronic devices. For this reason, the FDA helped develop a detailed test method to measure electromagnetic interference (EMI) of implanted cardiac pacemakers and defibrillators from wireless telephones. This test method is now part of a standard sponsored by the Association for the Advancement of Medical instrumentation

(AAMI). The final draft, a joint effort by the FDA, medical device manufacturers, and many other groups, was completed in late 2000.

This standard will allow manufacturers to ensure that cardiac pacemakers and defibrillators are safe from wireless phone EMI.

The FDA has tested hearing aids for interference from handheld wireless phones and helped develop a voluntary standard sponsored by the Institute of Electrical and Electronic Engineers

(IEEE). This standard specifies test methods and performance requirements for hearing aids and wireless phones so that no interference occurs when a person uses a “compatible” phone and a “compatible” hearing aid at the same time. This standard was approved by the IEEE in 2000.

The FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions with other medical devices. Should harmful interference be found to occur, the FDA will conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem.

LX5550

133

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 134

12. Where can I find additional information?

For additional information, please refer to the following resources:

FDA web page on wireless phones

(http://www.fda.gov/cdrh/phones/index.html)

Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program

(http://www.fcc.gov/oet/rfsafety)

International Commission on Non-lonizing Radiation Protection

(http://www.icnirp.de)

World Health Organization (WHO) International EMF Project

(http://www.who.int/emf)

National Radiological Protection Board (UK)

(http://www.nrpb.org.uk/)

134

LX5550

Consumer Information on SAR

(Specific Absorption Rate)

This Model Phone Meets the Government’s Requirements for

Exposure to Radio Waves. Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S.

Government. These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population.

The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.

The exposure standard for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.

The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg. Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. Although SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value. Because the phone is designed to operate at multiple power levels to use only the power required to reach the network, in general, the closer you are to a wireless base station antenna, the lower the power output.

Before a phone model is available for sale to the public, it must be tested and certified to the FCC that it does not exceed the limit established by the government-adopted requirement for safe exposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the body) as required by the FCC for each model. The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1.21 W/kg and when worn on the body, as described in this user guide, is 0.99 W/kg (body-worn measurements differ among phone models, depending upon available accessories and FCC requirements). While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirement for safe exposure.

LX5550

135

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 136

The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display

Grant section of http://www.fcc.gov/oet/fccid after searching on FCC

ID BEJLX5550. Additional information on Specific Absorption Rates

(SAR) can be found on the Cellular Telecommunications Industry

Association (CTIA) website at http://www.wow-com.com.

* In the United States and Canada, the SAR limit for mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram of tissue. The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements.

136

LX5550

There are a variety of accessories available for your mobile phone. Consult your local dealer for availability.

Battery

Two batteries are available. The standard battery, and the extended battery.

Cigarette Lighter Charger

The cigarette lighter charger, model

CLC-42W, allows you to operate the phone and trickle charge the phone’s battery from your vehicle. It takes 5 hours to charge a completely discharged battery.

Headset

The headset, model 1000, connects to your phone allowing hands-free operation. It includes earpiece, microphone, and integrated call answer / termination button.

Standard Charger

The standard charger, model

AC-100 or 8102, allows you to power your phone using.

Input Voltage: AC100~240V 50/60Hz

0.2A~

Output Voltage: DC 5V, 1A

Holster

LX5550

137

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 138

W ar ranty Infor mation

1. WHAT THIS WARRANTY COVERS:

LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions:

(1) The limited warranty for the unit and enclosed accessories shall be a period of one (1) year from the date of original purchase.

The remaining warranty period for the unit being repaired or replaced shall be determined by presentation of the original sales receipt for the purchase of the unit.

(2) The limited warranty extends only to the original purchaser of the product and is not assignable or transferable to any subsequent purchaser / end user.

(3) The limited warranty is good only to the original purchaser of the product during the warranty period as long as it is in the

U.S., including Alaska, Hawaii, U.S. Territories, and all Canadian

Provinces.

(4) The external housing and cosmetic parts shall be free of major defects at the time of shipment and, therefore, shall not be covered under these limited warranty terms.

(5) Upon request from LG, the consumer must provide information satisfactory to LG to prove the date of purchase or exchange.

(6) The customer shall bear the cost of shipping the product to the

Customer Service Department of LG. LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service under this limited warranty.

2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:

(1) Defects or damage resulting from use of the product in other than its normal and customary manner.

(2) Defect or damage from abnormal use, abnormal conditions, improper storage, exposure to moisture or dampness, unauthorized modifications, unauthorized connections, unauthorized repair, misuse, neglect, abuse, accident, alteration, improper installation, or other acts which are not the fault of LG,

138

LX5550 including damage caused by shipping, blown fuses, or spills of food or liquid.

(3) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship.

(4) Alleged defects or malfunctions of the product if the Customer

Service Department at LG was not notified by the consumer during the applicable limited warranty period.

(5) Products which have had the serial number removed or made illegible.

(6) This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in fact or by operations of law, statutory or otherwise, including but not limited to any implied warranty of marketability merchantability or fitness for a particular use.

(7) Damage resulting from use of non-LG approved accessories.

(8) All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use.

(9) Products operated outside published maximum ratings.

(10) Products used or obtained in a rental program.

(11) Consumables (such as fuses).

3. STATE LAW RIGHTS:

No other express warranty is applicable to this product. THE

DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE

IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY OR MERCHANTABILITY,

IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY

HEREIN. LG INFOCOMM U.S.A., INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR

THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE,

LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL,

ARISING OUT OF THE USE OF, OR INABILITY TO USE, THIS

PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED

WARRANTY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF

MARKETABILITY OR MERCHANTABILITY APPLICABLE TO THIS

PRODUCT.

LX5550

139

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 140

W ar ranty Infor mation

Some states do not allow the exclusive of limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts; so these limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights, which vary from state to state.

4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE:

To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in the continental United States:

Tel. 1-800-793-8896 or visit www.lgeservice.com. Please call or write for the location of the LGE authorized service center nearest you and the procedures for obtaining warranty claims.

140

LX5550

MMBB0111001(1.1) Date: 2004. 2.27

1x Packet Counter 63

2-sec pause 47

A

Abc 29, 30, 33

Alarm Clock 93

Alert(s) 84, 98

Alphanumeric Keypad 15

Announce Alerts 84

Answer Call 111

Auto Answer 112

Auto Delete 76

Auto NAM 107

Auto Retry 111

Auto Save 76

Auto Volume 113

B

Back To Top 98

BACK Key 15

Backlight 100

Banner 100

Battery 18, 19

Best Match 101

Bilingual 9

Brightness 101

C

Calculator 95

Call Connected 98

Call Ringer 37

Call Setup 111

Call Timer 63

Call Waiting 26

Callback # 76

Caution(s) 13

CDMA 9, 10

Clocks 103

Code Division Multiple Access

(CDMA) 9, 10

Contacts 16, 34, 36, 41, 43,

44, 45, 49, 51, 55, 56

Contrast 104

D

Default Numbers 42

Deleting 45

Dialed Calls 61

Direct Sequence Spread

Spectrum (DSSS) 10

Direct View 76

Display 100

E

E-mail 57

Earpiece 15

easyedge SM 87

Edit Voice Mail box # 77

Emergency #s 109

END/PWR 15

Entry Mode 77

Erase All 78

Erase Calls 62

Erase Contacts 110

Ez Tip Calc 94

F

FDA 126

Flip 15

Font Size 77

Fonts 105

G

Graphics 90

Group 36

H

Hard pause 47

Headset Jack 15

LX5550

141

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 142

I

Icon Glossary 117

Inbox 72

K

Key Functions 28

Key Light Timer 101

Key Tone 97

L

Language 105

LCD 21

LCD Screen 15

Left Soft Key 15

Location 115

Lock Mode 25

Lock Mode Key 15

Lock Phone 108

M

Main LCD 101

Making Calls 22

Manner Mode 15, 24

Memo 38

Memory 49

Menu(s) 54

Message Key 15

Message Objects 91

Message Ringer 37

Messages 16, 64

Microphone 15

Missed Calls 62

Msg Alerts 76

Msg Settings 75

Multi-tap 29, 30, 33

Music 91

Mute Function 25

My Media 17, 90

My Phone Number 116

142

LX5550

N

Navigation Key 15

New Message 67

New Number 57

NEXT Key 32

Notepad 94

Numbers 29, 31

O

On / Off 20

One-Touch Dial 113

Outbox 74

P

Pauses 47, 48

Phone Info 17, 116

Picture ID 38

Q

Quick-Text 77

R

Radio Frequency Signal 118

Received Calls 61

Receiving Calls 23

Recent Calls 16, 60

Redialing Calls 23

Reset Default 110

Restrict 109

Right Soft Key 15

Ringers 96

S

S/W Version 117

Safety 118

SAR 133

Saved 74

Scheduler 82

Screen Icons 21

Screens 102

Searching 49, 50

Secret Setting 39

Security 108

Select System 106

SEND 15

Service Change 98

Serving System 107

Set NAM 106

Settings 17, 96

Shortcut Help 117

Side Keys 15

Signal Strength 20

Signature 76

Silence All 15

Silence All Mode 24

Smiley 29, 31

Soft Keys 88

Sounds 96

Specific Absorption Rate 133

Speed Dial 40, 46, 59

Speed Dialing 27, 52

Symbol 29, 31

System 106

T

T9 29, 30, 32, 33

T9Word 29, 30, 32

Text Editor 105

Text Input 28

Theme Colors 103

TIA 118

Timer 101

Tools 17, 92

TTY Mode 114

U

URL 39

V

Voice 79

Voice Commands 84

Voice Mail 66

Voice Memos 83

Voice Scheduler 82

Voice Settings 84

Volume 26, 97

W

WARNING 12

Warnings 124

WARRANTY 138

World Clock 95

LX5550

143

LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 144

LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Page 1

LX5550

Teléfono celular

LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Page 2

¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de sufrir descargas eléctricas, no exponga el teléfono a demasiada humedad, como la que hay en el baño,

áreas de natación, etc.

Precaución: Use solamente baterías y cargadores de escritorio aprobados por LG para evitar daños al teléfono. Utilizar otro tipo de baterías o cargadores invalida la garantía y puede provocar una explosión.

Precaución: No use las baterías y los cargadores de escritorio para objetivos distintos de aquéllos para los que están diseñados.

Nunca exponga el teléfono a temperaturas menores a los -4ºF o superiores a los 122ºF, como por ejemplo al aire libre durante una tormenta de nieve o dentro del automóvil en un día caluroso. La exposición a frío o calor excesivos puede causare desperfectos, daños y fallas en el funcionamiento.

Tenga cuidado al usar su teléfono cerca de otros aparatos electrónicos. Las emisiones de radiofrecuencia del teléfono celular pueden afectar los equipos electrónicos cercanos que no estén adecuadamente blindados. Consulte con los fabricantes de cualquier dispositivo médico personal, como marcapasos o aparatos para la sordera, para determinar si son susceptibles de recibir interferencia del teléfono celular. Apague el teléfono cuando esté en una instalación médica o en una gasolinera.

¡IMPORTANTE! Lea por favor la información de seguridad de la Asociación de la Industria de las

Telecomunicaciones (TIA) (página 118) antes de utilizar su teléfono.

2

LX5550

Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Descripción general del teléfono . . . . . . . . . . 14

Descripción general de los menús . . . . . . . . 16

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

La batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Encender y apagar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Iconos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funcionamiento básico del teléfono . . . . . . 22

Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Acceso rápido a funciones prácticas . . . . . . 24

Modo de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Modo de silenciar todo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Modo de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Función de Mudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ajuste rápido del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Identificador de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Marcado por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Introducir y editar información . . . . . . . . . . . 28

Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ejemplos de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Contactos en la memoria del teléfono . . . . . 34

Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Opciones para personalizar sus contactos . . . . . . . . . 36

Agregar o cambiar el grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

LX5550

3

LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Page 4

Cambiar el timbre de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Cambiar el timbre de mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Agregar o cambiar el memorándum . . . . . . . . . . . . . 38

Agregar o cambiar la imagen de identificación . . . . 38

Cambio de la configuración secreta . . . . . . . . . . . . . 39

Agregar o cambiar la dirección URL . . . . . . . . . . . . . 39

Agregar marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Modificar entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Agregar otro número de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . 41

Números predeterminados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Editar números telefónicos almacenados . . . . . . . . . 43

Modificar nombres almacenados . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Modificar opciones personalizadas . . . . . . . . . . . . . . 44

Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Borrado de un número de teléfono de un contacto . . 45

Borrar una entrada de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Borrar un marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Números de teléfono con pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Búsqueda en la memoria del teléfono . . . . . . . . . . . . . . 49

Hacer llamadas desde la memoria del teléfono . . . . . . . 51

Desde contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Desde Llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Anexar un número almacenado . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Uso de los menús del teléfono . . . . . . . . . . . 54

Acceso al menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Lista de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Nuevo Número . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Nuevo E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Marcaciones Rápidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4

LX5550

Mi Información de Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Lista Llam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Llam. saliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Llam. entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Llam. fracasada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Borrardo Llam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Tiempo de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1x contador de paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nuevos mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Aspectos básicos del envío de mensajes . . . . . . 67

Personalización de los mensajes con las opciones . 68

Uso de los contactos para enviar un mensaje . .69

Opciones de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Referencia de iconos de mensajes . . . . . . . . . . 71

Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Advertencia de memoria agotada . . . . . . . . . . . . 72

Ver su buzón de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Guardado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Configuracciones de mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Autoguardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Autoborrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Llame al # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Msj Alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Vista directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Modalidad de asentar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Editar número de correo de voz . . . . . . . . . . . . . . 77 mensaje en serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tamaño de la fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

LX5550

5