Propaganda
B
Anexo B
Rede sem fios
Introdução
O servidor de impressão sem fios NC-7100w da Brother suporta os padrões de rede IEEE 802.11b e 802.11g e está preparado para funcionar no modo de Infra-estrutura ou Ad-hoc, utilizando métodos de autenticação sem fios e de segurança comuns.
Consoante a localização do servidor de impressão NC-7100w da
Brother, é possível alcançar distâncias de até 90 metros. Contudo, a distância e a qualidade global podem variar consoante o ambiente em si e consoante os tipos de dispositivos utilizados nesse mesmo ambiente.
Termos e conceitos de rede local sem fios
Há dois tipos de redes sem fios: Modo de infra-estrutura e ad-hoc
B
B - 1 ANEXO
Modo de infra-estrutura
As redes no modo de infra-estrutura têm um ponto de acesso central em si mesmas. O ponto de acesso pode também funcionar como ponte ou gateway para uma rede com fios. Quando o dispositivo sem fios da Brother está configurado para este modo, recebe todos os trabalhos de impressão através de um ponto de acesso.
Figura B-1
Modo ad-hoc
As redes ad-hoc (por vezes também designadas como redes pontoa-ponto) não têm um ponto de acesso central. Os clientes sem fios comunicam directamente entre si. Quando o dispositivo sem fios da
Brother está configurado para este modo, recebe todos os trabalhos de impressão directamente do computador que envia os dados de impressão.
Figura B-2
ANEXO B - 2
Autenticação e encriptação
A maior parte das redes sem fios utilizam algum tipo de definições de segurança. Estas definições de segurança definem a autenticação (como é que o dispositivo se identifica na rede) e a encriptação (como é que os dados são encriptados ao serem enviados para a rede). Se não especificar correctamente estas opções, ao configurar o dispositivo sem fios da Brother, não conseguirá ligar-se à rede sem fios. Assim, deverá ter o máximo cuidado ao configurar estas opções. Consulte as informações que se seguem para ver que métodos de autenticação e de encriptação são suportados pelo dispositivo sem fios da Brother. Para obter mais informações, visite o site http://solutions.brother.com/wireless
Métodos de autenticação
O servidor de impressão sem fios da Brother suporta os seguintes métodos:
■ Sistema aberto
Os dispositivos sem fios podem aceder à rede sem qualquer tipo de autenticação.
■ Chave partilhada (apenas no modo de infra-estrutura)
Uma chave secreta pré-determinada é partilhada por todos os dispositivos que irão aceder à rede sem fios.
B - 3 ANEXO
Métodos de encriptação
A encriptação é utilizada para proteger os dados em si. A NC-7100w suporta o método de encriptação WEP.
■ Nenhum
Não é utilizado nenhum método de encriptação.
■ WEP
Com o WEP (Wired Equivalent Privacy), os dados são transmitidos e recebidos através de uma chave segura.
Chave de rede
Cada método de segurança tem um determinado conjunto de regras:
■ Sistema aberto/chave partilhada com WEP
Introduza a chave WEP que será utilizada para aceder à rede.
Esta chave é um valor de 64 bits ou de 128 bits, que deve ser introduzido no formato ASCII ou HEXADECIMAL.
ASCII de 64
(40) bits:
Utiliza 5 caracteres de texto.
ex: "Hello" (sensível a maiúsculas e minúsculas).
Hexadecimal de 64 (40) bits:
ASCII de 128
(104) bits:
Hexadecimal de 128 (104) bits:
Utiliza 10 dígitos de dados hexadecimais.
ex: "71f2234aba"
Utiliza 13 caracteres de texto.
ex: "Wirelesscomms"
(sensível a maiúsculas e minúsculas).
Utiliza 26 dígitos de dados hexadecimais.
ex: "71f2234ab56cd709e5412aa3ba"
Canais
As redes Ethernet sem fios utilizam canais. É possível utilizar até 13 canais. Porém, em diversos países, o número de canais disponíveis
é restrito.
ANEXO B - 4
Configurar o servidor de impressão sem fios da
Brother
Pode configurar e alterar as definições do servidor sem fios utilizando o Assistente de configuração de dispositivos sem fios da
Brother (recomendado), o utilitário BRAdmin Professional, os botões do painel de controlo da impressora, ou Web browser ou via
TELNET.
Utilizar os menus do painel de controlo para configurar o servidor de impressão sem fios
Pode aceder ao menu REDE executando os passos que se seguem, para configurar o servidor de impressão sem fios. Consulte o Manual de utilização da impressora para obter mais informações sobre os menus e os botões do painel de controlo.
PRONTO
Prima qualquer um dos botões de
Menu (+, -, Set ou Back) para que a impressora saia do estado offline.
INFORMAÇÕES
REDE
Prima o botão + ou - para percorrer os menus, até ver o menu REDE .
Prima o botão Set para ir para o próximo nível de menu.
B - 5 ANEXO
menu REDE
A tabela B-I apresenta a lista das opções do menu REDE.
Para activar as definições de comunicações sem fios, seleccione a opção APLICAR, no menu SEM FIOS, e, em seguida, seleccione SIM ou SIM&COMUNICAR. Se não o fizer, as definições só entrarão em vigor depois de desligar e voltar a ligar a impressora.
Tabela B-I menu REDE
O visor apresenta Descrição
TCP/IP Subdefinição Descrição
ACTIVAR TCP/IP =SIM/NÃO
ENDEREÇO IP= =0.0.0.0 .....
255.255.255.255
MÁSCARA SUB= =0.0.0.0 .....
255.255.255.255
NETWARE
APPLETALK
NETBIOS/IP
GATEWAY=
TENT ARR IP
MÉTODO IP
=0.0.0.0 .....
255.255.255.255
=0 ..... 3267
=AUTO, ESTÁTICO, RARP,
BOOTP, DHCP
=SIM/NÃO APIPA
ACTIVAR NETWARE =SIM/NÃO
NETWARE FRAME =AUTO, 8023, ENET,
8022, SNAP
=SIM/NÃO
=SIM/NÃO
ANEXO B - 6
Tabela B-I menu REDE (Continua)
O visor apresenta Descrição
SEM FIOS
SEM FIOS
(Continua)
MODO COM.
LISTAR SSID
SSID
CANAL
AUTENTICAÇÃO
=INFRA-ESTRUTURA,
AD-HOC
Apresenta uma lista de nomes disponíveis para a rede sem fios
Mostra o SSID (utiliza um máximo de 32 dígitos e caracteres de 0-9, a-z e A-Z em valores ASCII)
=1.....13
=SISTEMA ABERTO, CHAVE
PARTILHADA
ENCRIPTAÇÃO =NENHUM, WEP
SEL. CHAVE WEP =CHAVE1, CHAVE2,
CHAVE3, CHAVE4
TAM. CHAVE1 WEP =40 (64) BITS, 104
(128) BITS
TIPO CHAVE1 WEP =ASCII, HEX
CHAVE1 WEP Mostra a chave WEP (utiliza um máximo do 5 ou 13 dígitos e caracteres de 0-9, a-z e A-Z em valores ASCII, ou utiliza um máximo de 10 ou 26 dígitos e caracteres de 0-9 e
A-F em valores HEX)
TAM. CHAVE2 WEP
.
.
.
CHAVE4 WEP
APLICAR =SIM,SIM&COMUNICAR .
SIM&COMUNICAR imprime a página de configuração da rede.
B - 7 ANEXO
Lista de definições de fábrica
A Tabela B-II apresenta as definições de fábrica.
■ Predefinição de fábrica de rede
Se pretende repor as definições do servidor da impressora para as definições de fábrica (repor todas as informações como, por exemplo, as informações de palavra-passe e do endereço de IP) mantenha premido o botão de teste de rede no servidor de impressão NC-7100w durante mais de 5 segundos.
Tabela B-II Lista de definições de fábrica
Submenu
TCP/IP
Definição de fábrica
Subdefinição
ACTIVAR TCP/IP
ENDEREÇO IP
MÁSCARA SUB
GATEWAY
TENT ARR IP
MÉTODO IP
APIPA
NETWARE
APPLETALK
ACTIVAR NETWARE
NET FRAME
=SIM
NETBIOS/IP =SIM
Definição de fábrica
=SIM
=###.###.###.### *
1
=0.0.0.0 *
1
=0.0.0.0
=3
=AUTO
=SIM
=SIM
=AUTO
ANEXO B - 8
Tabela B-II Lista de definições de fábrica (Continua)
Submenu
SEM FIOS
SEM FIOS
(Continua)
Definição de fábrica
MODO SEM FIOS
MODO COM.
LISTAR SSID
SSID
CANAL
AUTENTICAÇÃO
ENCRIPTAÇÃO
SEL. CHAVE WEP
TAM. CHAVE1 WEP
TAM. CHAVE2 WEP
TAM. CHAVE3 WEP
TAM. CHAVE4 WEP
TIPO CHAVE1 WEP
TIPO CHAVE2 WEP
TIPO CHAVE3 WEP
TIPO CHAVE4 WEP
CHAVE1 WEP
CHAVE2 WEP
CHAVE3 WEP
CHAVE4 WEP
APLICAR
=AUTO
=AD-HOC
XXX
CONFIGURAR
=11
=SISTEMA ABERTO
=NENHUM
=CHAVE1
=64(40)BITS
=ASCII
XXX
=SIM
*
1
O protocolo Automatic Private IP Addressing (APIPA) configura automaticamente um endereço IP e uma máscara de sub-rede.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o capítulo 9 deste manual.
Utilizar o utilitário BRAdmin Professional para configurar o servidor de impressão sem fios
(utilizadores de Windows
®
)
Os passos necessários para configurar o servidor de impressão sem fios utilizando o utilitário BRAdmin Professional são os seguintes:
1 Inicie o BRAdmin Professional.
B - 9 ANEXO
2 Seleccione o nome do nó do servidor de impressão sem fios
NC-7100w da Brother, a partir da lista.
3 No menu Controlo, seleccione Configurar servidor de
impressão sem fios.
4 Ser-lhe-á pedida uma palavra-passe; a palavra-passe predefinida é access .
Lista de definições de redes sem fios para o utilitário BRAdmin
Professional
A Tabela B-III apresenta as definições e os estados de redes sem fios que pode configurar e confirmar utilizando o utilitário BRAdmin
Professional.
Tabela B-III Definições e estados de redes sem fios
Item
Nome da rede sem fios
(SSID)
Opções da definição
Modo de comunicações Infra-estrutura, Ad-hoc 802.11
(apenas 802.11b)
0 a 32 bytes
Canal 1-13 (para o modo Ad-hoc) (O número de canais varia consoante o país.)
Método de autenticação Sistema aberto, Chave partilhada
Modo de encriptação NENHUM, WEP
Chave WEP Mostra a chave WEP (utiliza um máximo do 5 ou 13 dígitos e caracteres de 0-9, a-z e A-Z em valores ASCII, ou utiliza um máximo de
10 ou 26 dígitos e caracteres de 0-9 e A-F em valores HEX)
Item
Modo operativo
Estado actual
802.11b, 802.11g
Velocidade operativa
Nível de recepção
1, 2, 5.5, 11 Mbps (para 802.11b),
1, 2, 5.5, 6, 9, 11, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps
(para 802.11g)
1 a 5
ANEXO B - 10
Utilizar um Web browser para configurar o servidor de impressão sem fios (utilizadores de Windows
®
)
Os passos necessários para configurar o servidor de impressão sem fios utilizando um Web browser são os seguintes:
1 Ligue-se ao endereço IP do servidor de impressão através do web browser. Por exemplo, http://10.148.xxx.xx.
2 Clique em Configuração da rede. Ser-lhe-á pedida uma palavra-passe. O nome de utilizador e palavra-passe predefinidos são “admin” e “access”.
3 Clique em Configurar Wireless.
Para ver uma lista das definições de rede sem fios utilizando um
Web browser, consulte Definições e estados de redes sem fios na
Especificações do servidor de impressão
NC-7100w
Nome do modelo
Tipos de rede
Frequência
Canais RF
NC-7100w
IEEE802.11b/g sem fios
2400-2483.5 MHz
EUA e Canadá 1-11
Europa 1-13
Austrália 1-13
Modo de comunicações
Infra-estrutura, Ad-hoc 802.11
(apenas 802.11b)
Velocidade de dados 802.11b
802.11g
11/5.5/2/1 Mbps
54/48/36/24/18/12/9/6 Mbps
Distância de ligação 90 m à velocidade de dados mais baixa
(A distância variará consoante uma série de items.)
Segurança de rede SSID, 128 (104) / 64 (49) bit WEP
Interface
LED
Botão
AIO
2 LEDs (POWER, TX/RX)
1 botão de teste de rede
B - 11 ANEXO
Nome do modelo
Protocolos
Dimensões
(L x P x A)
Pesos
NC-7100w
TCP/IP
Netware
®
IPX/SPX
APR, RARP, BOOTP,
DHCP, APIPA (Auto IP),
WINS/NetBIOS, DNS, LPR/
LPD, Raw Port/Port9100,
POP3/SMTP, SMB Print,
IPP, FTP, mDNS, SSDP,
TELNET, SNMP, HTTP,
TFTP
AppleTalk
®
87 x 127 x 31,6 mm
0,11 Kg
ANEXO B - 12
Propaganda
Manuais relacionados
Propaganda
Índice
- 4 INFORMAÇÃO IMPORTANTE: REGULAMENTOS
- 4 Declaração de conformidade da Comissão Federal de Comunicações (CFC) (Apenas E.U.A.)
- 4 Industry Canada Compliance Statement (Apenas para o Canadá)
- 5 Copyrights
- 5 Copyright da Atheros
- 5 Informações de copyright e de licenciamento da Intel
- 6 Declaração de conformidade da "CE"
- 8 Índice
- 14 Impressão em Unix®
- 14 Imprimir em UNIX®/Linux com TCP/IP
- 14 Descrição geral
- 15 TCP/IP
- 15 Configuração TCP/IP geral num sistema anfitrião UNIX®
- 19 Configuração em Linux
- 19 Configuração em Linux utilizando o CUPS
- 20 Configuração em HP-UX
- 21 Configuração em AIX RS/6000 da IBM
- 22 Configuração em Sun Solaris 2.x
- 23 Configuração em SCO UNIX®
- 24 AS/400 da IBM
- 26 Outros sistemas
- 27 Outras fontes de informação
- 28 Impressão TCP/IP
- 28 Imprimir em Windows NT®4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server e Warp Server
- 28 Descrição geral
- 29 Configuração em Windows NT®4.0 e Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- 29 Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressão ainda não instalado)
- 29 Impressão por porta TCP/IP padrão
- 31 Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressão já instalado)
- 31 Impressão em Windows® NT 4.0
- 32 Impressão em Windows NT®4.0 Instalar o software ponto-a-ponto da Brother
- 33 Impressão em Windows NT®4.0 Associar a impressora
- 34 Impressão em Windows NT®4.0 Adicionar outra porta LPR Brother
- 34 Configuração em LAN Server, OS/2 Warp Server
- 34 Configuração do servidor
- 35 Configuração de um servidor OS/2
- 37 Outras fontes de informação
- 38 Impressão ponto-a-ponto
- 38 Como imprimir numa rede ponto-a-ponto Windows® 95/98/Me
- 38 Descrição geral
- 38 Sugestões:
- 39 Assistente de instalação do controlador
- 39 Impressão TCP/IP
- 40 Instalar o software ponto-a-ponto da Brother
- 41 Associar a impressora
- 42 Adicionar outra porta LPR Brother
- 42 Outras fontes de informação
- 43 Impressão ponto-a-ponto NetBIOS
- 43 Como imprimir utilizando o NetBIOS no Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT®4.0, LAN Server e OS/2 Warp Server
- 43 Descrição geral
- 44 Configuração do servidor de impressão
- 45 Alterar o nome do grupo de trabalho/domínio utilizando o TELNET ou BRCONFIG ou um web browser
- 46 NetBIOS Port Monitor para Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT®4.0
- 46 Instalar o Brother NetBIOS Port Monitor
- 47 Associar a impressora
- 47 Windows® 95/98/Me
- 48 Windows NT® 4.0 /Windows® 2000/XP
- 49 Adicionar outra porta de impressão NetBIOS
- 49 Windows® 95/98/Me
- 50 Windows NT® 4.0 /Windows® 2000/XP
- 50 Configuração em LAN Server/OS/2 Warp Server
- 50 Configuração do servidor:
- 51 Configuração da estação de trabalho
- 51 Outras fontes de informação
- 52 Configurar a impressão via Internet para Windows®
- 52 Instalação do software de impressão via Internet
- 52 Descrição geral
- 53 Informações gerais sobre a impressão via Internet da Brother
- 54 Impressão via Internet da Brother: Configurar o servidor de impressão Brother
- 54 Lista de verificação para configuração do servidor de impressão
- 55 Impressão via Internet da Brother: Utilizar o BRAdmin para configurar o servidor de impressão
- 56 Impressão via Internet da Brother: Utilizar um web browser para configurar o servidor de impressão
- 57 Impressão via Internet da Brother: Utilizar o TELNET para configurar o servidor de impressão
- 58 Impressão via Internet da Brother: Instalar o software BIP no Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT®4.0
- 58 Configuração a partir do CD-ROM
- 61 Adicionar outra porta de Internet Brother
- 61 Impressão IPP em Windows® 2000/XP
- 63 Especificar outro URL
- 63 Outras fontes de informação
- 64 Impressão em Novell® NetWare®
- 64 Como configurar a impressão em Novell® NetWare®
- 64 Descrição geral
- 65 Informações gerais
- 66 Criar uma impressora NDPS com o NWADMIN para NetWare® 5
- 66 NDPS Manager
- 67 NDPS Broker
- 68 Criar um agente de impressora
- 69 Configurar sistemas NetWare® 3 e NetWare® 4
- 69 Criar o servidor de impressão NetWare® (Servidor de filas de ligação) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- 71 Criar o servidor de impressão NetWare® (Servidor de filas NDS) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- 72 Criar o servidor de impressão NetWare (Servidor de filas NDS) utilizando o Novell® NWADMIN e o utilitário BRAdmin Professional
- 75 Criar o servidor de impressão NetWare (Impressora remota NDS) utilizando o Novell® NWAdmin e o utilitário BRAdmin Professional
- 77 Configurar o servidor de impressão Brother (modo servidor de filas no modo de emulação de ligação) utilizando o PCONSOLE e o BRCONFIG
- 78 Configurar o servidor de impressão Brother (modo servidor de filas no modo NDS) utilizando o PCONSOLE e o BRCONFIG
- 81 Configurar o servidor de impressão Brother (Modo Impressora remota) utilizando o PCONSOLE e o BRCONFIG
- 85 Outras fontes de informação
- 86 Imprimir a partir de um Macintosh®
- 86 Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando AppleTalk® e TCP/IP ou a funcionalidade de Configuração de rede simples no Mac OS® X
- 86 Descrição geral
- 88 Configuração em Macintosh® (Mac OS® X 10.1 a 10.3)
- 88 Como seleccionar o servidor de impressão (AppleTalk®/EtherTalk®)
- 89 Como seleccionar o servidor de impressão (TCP/IP)
- 90 Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando a funcionalidade de Configuração de rede simples no Mac OS® X
- 90 Como seleccionar o controlador de impressora
- 91 Alterar a configuração
- 91 Outras fontes de informação
- 92 Gestão baseada na web
- 92 Como utilizar um web browser para gerir o dispositivo
- 92 Descrição geral
- 93 Como ligar-se à impressora através de um browser
- 93 Outras fontes de informação
- 94 Configuração TCP/IP
- 94 Atribuir informações TCP/IP
- 94 Descrição geral
- 95 Utilizar o painel de controlo da impressora para atribuir um endereço IP (apenas impressoras com painel LCD)
- 95 Alterar o endereço IP utilizando o BRAdmin
- 96 Utilizar o BRAdmin e o protocolo IPX/SPX para definir o endereço IP
- 97 Utilizar o BRAdmin e o protocolo TCP/IP para definir o endereço IP
- 98 Utilizar o DHCP para configurar o endereço IP
- 98 Utilizar o APIPA para configurar o endereço IP
- 99 Utilizar o ARP para configurar o endereço IP do servidor de impressão
- 101 Utilizar o RARP para configurar o endereço IP
- 102 Utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP
- 103 Configurar o endereço IP com o BRCONFIG
- 104 Alterar as definições de endereço IP com a consola TELNET
- 106 Outras fontes de informação
- 107 Resolução de problemas
- 107 Descrição geral
- 107 Problemas relacionados com a configuração da rede sem fios
- 108 Utilizadores de Windows® XP
- 112 Utilizadores de Mac OS® X 10.1 a 10.3
- 113 Problemas na configuração inicial da rede
- 116 Problemas intermitentes
- 116 Resolução de problemas de TCP/IP
- 117 Resolução de problemas em UNIX®
- 118 Resolução de problemas em Windows NT®4.0/LAN Server (TCP/IP)
- 119 Resolução de problemas de impressão ponto-a-ponto (LPR) em Windows® 95/98/Me
- 119 Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (método compatível com HP JetAdmin) em Windows® 95/98/Me
- 120 Resolução de problemas de impressão ponto-a-ponto (NetBIOS) em Windows® 95/98/Me e Windows NT®4.0
- 120 Resolução de problemas de impressão via Internet da Brother (TCP/IP)
- 121 Resolução de problemas de IPP em Windows® 95/98/Me/2000/XP
- 122 Resolução de problemas em Novell® NetWare®
- 123 Resolução de problemas de AppleTalk®
- 123 Resolução de problemas no web browser (TCP/IP)
- 124 Anexo A
- 124 Informações gerais
- 124 BRAdmin (Recomendado)
- 124 Web BRAdmin
- 125 HTTP (Recomendado)
- 125 WebJetAdmin
- 125 TELNET
- 125 BRCONFIG
- 126 Utilizar os serviços
- 126 Geral
- 127 Recarregar o firmware do servidor de impressão
- 127 Geral
- 128 Recarregar o firmware utilizando o BRAdmin
- 129 Recarregar utilizando o protocolo FTP a partir de uma linha de comandos
- 130 Recarregar utilizando o protocolo FTP a partir de um web browser
- 131 Outras informações
- 131 Como imprimir uma página de configuração de rede
- 131 Como repor a predefinição de fábrica de rede
- 132 Anexo B
- 132 Rede sem fios
- 132 Introdução
- 132 Termos e conceitos de rede local sem fios
- 133 Modo de infra-estrutura
- 133 Modo ad-hoc
- 134 Autenticação e encriptação
- 134 Métodos de autenticação
- 135 Métodos de encriptação
- 135 Chave de rede
- 135 Canais
- 136 Configurar o servidor de impressão sem fios da Brother
- 136 Utilizar os menus do painel de controlo para configurar o servidor de impressão sem fios
- 137 menu REDE
- 139 Lista de definições de fábrica
- 140 Utilizar o utilitário BRAdmin Professional para configurar o servidor de impressão sem fios (utilizadores de Windows®)
- 141 Lista de definições de redes sem fios para o utilitário BRAdmin Professional
- 142 Utilizar um Web browser para configurar o servidor de impressão sem fios (utilizadores de Windows®)
- 142 Especificações do servidor de impressão NC-7100w
- 144 Índice remissivo