advertisement
Llave hidráulica de percusión
Mangueras y accesorios
Instalación y mantenimiento
Consulte la publicación 99930323 Norma SAE J1273
(Manguera y conjuntos de mangueras).
Reemplazo
Consulte el catálogo de Greenlee Utility o la publicación
99910322, Low Pressure Quick Couplers, Adapters
and Hoses (Acopladores rápidos de baja presión, adaptadores y mangueras) de este mismo fabricante.
Conexión de mangueras
Tabla de identificación de los orificios de la herramienta
Existen tres métodos para identificar los orificios de presión y retorno de las herramientas Greenlee Utility.
Compare la marcación presente en su herramienta con la tabla a continuación.
Orificio de presión
P
“In”
Reborde con anillo O de 9/16"–18
(orificio más pequeño)
Orificio de retorno
T
“Out”
Reborde con anillo O de 3/4"–16
(orificio más grande)
Conexión de mangueras
1. Coloque en “OFF” la palanca de circulación ubicada en la fuente de energía hidráulica.
2. Apague la fuente de energía.
3. Conecte la manguera de retorno al orificio de retorno de la fuente de energía y, a continuación, al orificio de retorno de la herramienta.
4. Conecte la manguera de presión al orificio de presión en la herramienta y, a continuación, al orificio de presión en la fuente de energía.
Desconexión de mangueras
1. Coloque en “OFF” la palanca de circulación ubicada en la fuente de energía hidráulica.
2. Apague la fuente de energía.
3. Desconecte la manguera de presión de la fuente de energía y, a continuación, de la herramienta.
4. Desconecte la manguera de retorno de la herramienta y, a continuación, de la fuente de energía.
5. Coloque las tapas guardapolvo sobre los orificios para evitar que estos se contaminen.
Modelo de instalación
Greenlee / A Textron Company 19 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Description
- 2 Purpose
- 3 Important Safety Information
- 5 Identification
- 5 Specifications
- 6 Setting the Super Spool
- 6 Installing and Removing Accessories
- 7 Hoses and Fittings
- 7 Hose Connections
- 8 Setup
- 9 Operation
- 10 Maintenance
- 11 Troubleshooting
- 12 Accessories
- 13 Español
- 25 Français
- 37 Deutsch
- 49 Italiano
- 61 Illustration and Parts List
- 14 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA
- 1 English
- 14 Descripción
- 14 Propósito de este manual
- 15 Precauciones y advertencias
- 17 Identificación
- 17 Especificaciones
- 18 Configuración del Super Spool
- 18 Montaje y desmontaje de accesorios
- 19 Mangueras y accesorios
- 19 Conexión de mangueras
- 20 Configuración
- 21 Operación
- 22 Mantenimiento
- 23 Guía de diagnóstico y solución de fallas
- 24 Accesorios
- 25 Français
- 37 Deustch
- 49 Italiano
- 24 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA
- 37 English
- 49 Español
- 62 Description
- 62 Dessein
- 63 Consignes de sécurité importantes