advertisement
614
ATTENTION
■
Précautions avec les coussins gonflables SRS
● Si les parties renfermant les coussins gonflables SRS, telles que la garniture centrale du volant de direction et les garnitures de montants avant et arrière, apparaissent abîmées ou craquelées, faites-les remplacer par votre concessionnaire Toyota.
●
Ne placez aucun objet, par exemple un coussin, sur le siège du passager avant. Cela a pour conséquence de répartir le poids du passager sur toute la surface du siège, ce qui empêche le capteur de détecter normalement le poids du passager. En conséquence, les coussins gonflables SRS frontaux du passager avant peuvent ne pas se déployer en cas de collision.
■ Modification et élimination en fin de vie des éléments du système de coussins gonflables SRS
Consultez impérativement votre concessionnaire Toyota si vous avez besoin d’intervenir sur votre véhicule ou de procéder à l’une des modifications suivantes. Les coussins gonflables SRS peuvent ne pas fonctionner correctement ou se déployer (gonfler) accidentellement, provoquant ainsi des blessures graves, voire mortelles.
● Installation, dépose, démontage et réparations des coussins gonflables
SRS
●
Réparations, modifications, démontage ou remplacement du volant, du tableau de bord, de la planche de bord, des sièges ou de leur garnissage, des montants avant, latéraux et arrière ou des rails latéraux de toit
●
Réparation ou modification des ailes avant, du bouclier avant, ou des flancs de l’habitacle
● Installation d’un équipement de protection sur la calandre (pare-buffle, pare-kangourou, etc.), d’un chasse-neige, de treuils ou d’une galerie de toit
● Modification des suspensions du véhicule
● Installation d’appareils électroniques, tels qu’un émetteur/récepteur radio ou lecteur de CD
● Aménagements du véhicule visant à permettre sa conduite par une personne atteinte d’un handicap physique
615
Camper information
This information has been prepared in accordance with regulation issued by the National Highway Traffic Safety Administration of the
U.S. Department of Transportation. It provides the purchasers and/ or prospective purchasers of Toyota vehicles with information on truck-camper loading. Your Toyota dealer will help answer any questions you may have as you read this information.
Center of gravity location
1
The figures given in the illustration indicate the recommended center of gravity zone.
Recommended location for cargo center of gravity for cargo weight rating
2
Rear end of truck bed
Access Cab models
Double Cab models
With short deck
With long deck
49.9 in. (1267 mm)
41.1 in. (1045 mm)
41.5 in. (1055 mm)
36.1 in. (917 mm)
31.8 in. (807 mm)
27.8 in. (706 mm)
WARNING
■ Loading precaution
If a load is too far back, it can cause dangerous handling. If it is too far forward, the front axle may be overloaded.
10
616
Cargo weight rating and proper matching
When the truck is used to carry a slide-in camper, the total cargo load of the truck consists of the manufacturer’s camper weight figure, the weight of installed additional camper equipment not included in the manufacturer’s camper weight figure, the weight of camper cargo, and the weight of passengers in the camper.
The total cargo load should not exceed the truck’s cargo weight rating and the camper’s center of gravity should fall within the truck’s recommended center of gravity zone when installed.
1
Camper center of gravity
2
Recommended center of gravity location zone
617
■ Cargo weight rating
NO. Engine
Trans missi on
Drive Cab
Access
Bed Grade
Pass enge r
V.C.W
Cargo
Weig ht
Ratin g
Long SR5 lbs lbs
4 1,500 900 1 2TR 6AT
2 2TR 6AT
3 2GR 6AT
4 2GR 6AT
5 2GR 6AT
6 2GR 6AT
2WD
Double Short SR5
Access Long SR5
5 1,400 650
4 1,400 800
Double Short SR5 5 1,200 450
Double Short Limited 5 1,250 500
Double Long SR5 5 1,200 450
7 2GR 6AT
8 2TR 5MT
9 2TR 6AT
10 2GR 6MT
11 2GR 6AT
12 2GR 6MT
13 2GR 6AT
14 2GR 6AT
15 2GR 6AT
16 2GR 6AT
4WD
Double Long Limited 5 1,200 450
Access Long SR5 4 1,350 750
Access Long SR5
Access Long SR5
Access Long SR5
Double Short SR5
Double Short SR5
4
4
4
5
5
1,300
1,100
1,150
950
1,000
700
500
550
200
250
Double Short Limited 5 1,000 250
Double Long SR5 5 950 200
Double Long Limited 5 950 200
WARNING
■
Overloading
Be careful — overloading can cause dangerous braking and handling problems, and can damage your vehicle and its tires.
10
618
Gross axle and vehicle weight ratings
Secure loose items to prevent weight shifts that could affect the balance of your vehicle. When the truck camper is loaded, drive to a scale and weigh on the front and on the rear wheels separately to determine axle loads. Individual axle loads should not exceed either of the Gross Axle Weight Ratings (GAWR). The total of the axle loads should not exceed the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR). These ratings are given on the vehicle certification label which is located on the door latch post on the left side of the vehicle. (
→
ratings are exceeded, move or remove items to bring all weights below the ratings.
Gross axle weight rating
1
Front GAWR
2
Rear GAWR
Gross vehicle weight rating
1
Not exceed GVWR
■ GAWR and GVWR
Model code
*
Except GRN310L-PRTSHA/
GRN310L-PRTLHA
GRN310L-PRTSHA/
GRN310L-PRTLHA
Front
2910 lb.
(1320 kg)
3040 lb.
(1380 kg)
GAWR
Rear
3280 lb.
(1490 kg)
GVWR
5600 lb.
(2545 kg)
*
: The model code is indicated on the Certification Label. ( →
619
10
620
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 8 For your information
- 12 Reading this manual
- 13 How to search
- 14 Pictorial index
- 24 Before driving
- 26 For safety drive
- 28 Seat belts
- 34 SRS airbags
- 45 classification system
- 50 for children
- 51 Child restraint systems
- 55 Installing child restraints
- 68 Exhaust gas precautions
- 69 system
- 78 Alarm
- 82 indicators
- 88 Gauges and meters
- 93 Multi-information display
- 98 information
- 109 Doors
- 116 Tailgate
- 121 Smart key system
- 129 Front seats
- 131 Rear seats
- 134 Head restraints
- 138 Steering wheel
- 140 Inside rear view mirror
- 143 mirrors
- 145 Power windows
- 148 with sliding type)
- 149 Power back window
- 151 Moon roof
- 155 Driving the vehicle
- 164 Cargo and luggage
- 168 Vehicle load limits
- 169 Trailer towing
- 187 Dinghy towing
- 188 a smart key system)
- 191 key system)
- 196 Automatic transmission
- 201 Manual transmission
- 203 Turn signal lever
- 204 Parking brake
- 205 Headlight switch
- 209 Fog light switch
- 210 washer
- 217 Cruise control
- 222 Intuitive parking assist
- 228 system
- 238 (Blind Spot Monitor)
- 240 function
- 243 Alert function
- 246 Four-wheel drive system
- 250 AUTO LSD system
- 252 system
- 257 Multi-terrain Select
- 261 Crawl Control
- 265 switch
- 266 Driving assist systems
- 272 Winter driving tips
- 276 Off-road precautions
- 229 Audio system types
- 231 Audio system
- 233 switches
- 234 USB Port/AUX Port
- 235 Basic audio operations
- 237 Setup menu
- 238 General settings
- 240 Audio settings
- 241 Display settings
- 242 Voice settings
- 243 source
- 244 List screen operation
- 246 multimedia system
- 247 Radio operation
- 249 CD player operation
- 254 Listening to an iPod
- 258 memory device
- 262 Using the AUX port
- 263 communication
- 269 for the first time
- 270 phone for the first time
- 271 device
- 275 device details
- 276 system settings
- 277 audio
- 278 phone
- 280 Making a call
- 283 Receiving a call
- 284 Speaking on the phone
- 287 message function
- 291 wheel switches
- 292 settings
- 294 Settings
- 303 (Troubleshooting)
- 312 Voice command system
- 373 system
- 386 Seat heaters
- 388 Interior lights list
- 389 • Interior light
- 389 • Front personal lights
- 390 switch
- 391 List of storage features
- 392 • Glove box
- 393 • Front console box
- 393 • Overhead console
- 394 • Cup holders
- 395 • Bottle holders
- 396 • Storage box
- 399 features
- 409 Other interior features
- 409 • Sun visors
- 409 • Vanity mirrors
- 410 • Clock
- 411 (12 V DC)
- 412 (120 V AC)
- 417 • Wireless charger
- 422 • Assist grips
- 423 bracket
- 424 Garage door opener
- 431 Compass
- 437 the vehicle exterior
- 440 the vehicle interior
- 443 requirements
- 445 General maintenance
- 448 programs
- 449 precautions
- 453 Engine compartment
- 465 Tires
- 475 Tire inflation pressure
- 478 Wheels
- 481 Air conditioning filter
- 484 electronic key battery
- 487 fuses
- 490 Light bulbs
- 503 Emergency flashers
- 504 an emergency
- 506 be towed
- 511 wrong
- 512 system
- 513 sounds
- 522 display)
- 539 If you have a flat tire
- 554 start
- 556 key system)
- 558 discharged
- 562 If your vehicle overheats
- 564 stuck
- 567 (fuel, oil level, etc.)
- 580 Fuel information
- 583 Tire information
- 594 Customizable features
- 601 Items to initialize
- 603 for U.S. owners
- 604 (in French)
- 606 (in French)
- 614 Camper information
- 621 (Troubleshooting)
- 625 Alphabetical index
- 616 Before driving
- 618 For safety drive
- 620 Seat belts
- 626 SRS airbags
- 637 classification system
- 628 Installing child restraints
- 628 Doors
- 635 Tailgate
- 640 Smart key system
- 630 Front seats
- 630 Head restraints
- 631 Inside rear view mirror
- 633 mirrors
- 633 Moon roof
- 624 Driving the vehicle
- 633 Cargo and luggage
- 637 Vehicle load limits
- 638 Trailer towing
- 638 Automatic transmission
- 638 Manual transmission
- 638 Turn signal lever
- 639 washer