advertisement
535 Kézi tokmányos/535 Automata tokmányos menetvágó gépek
3. Lazítsa meg a szorítókart körülbelül hat teljes fordulattal.
4. Húzza ki a rögzítőcsavart a méretskálából, hogy a görgőcsap átugorjon Jelzővonal
Jelzővonal a hornyon. Állítsa be a méretskálát úgy, hogy a rögzítőcsavaron található jelzővonal egy vonalba kerüljön a REMOVE DIES
(menetvágó szerszámok eltávolítása) jelzéssel.
5. Távolítsa el a menetvágó szerszámokat a menetvágó fejből.
Jelzővonal
10. Ábra – Menetvágó szerszám behelyezése
Nyomja a megfelelő menetvágó szerszámokat számozott
élükkel felfelé a menetvágó fejbe, amíg a jelzővonal egy síkba nem kerül a menetvágó fej élével. (10. ábra) . A menetvágókon levő számoknak egyezniük kell a menetvágó fej hornyain levőkkel. A menetvágó szerszámokat mindig szettben cserélje – ne keverje össze a különböző szettekből származó menetvágó szerszámokat.
6. Állítsa be a méretskálát úgy, hogy a rögzítőcsavaron található jelzővonal egy vonalba kerüljön kívánt méret vonalával. Szükség esetén állítson a menetvágó betéteken, hogy mozgatni tudja.
7. Ellenőrizze, hogy a görgőcsap valóban a REMOVE DIES
(menetvágó szerszámok eltávolítása) jelzés felé mutat-e.
8. Húzza meg a szorítókart.
A menet méretének beállítása
1. Szerelje be a menetvágó fejet, majd mozgassa menetvágó pozícióba.
2. Lazítsa meg a szorítókart.
3. Állítsa be a méretskálát úgy, hogy a rögzítőcsavaron található jelzővonal egy vonalba kerüljön a méretskálán a kívánt méret vonalával.
4. Amennyiben a menet mérete finomhangolásra szorul, kis mértékben tolja a rögzítőcsavar jelzővonalát a méretskála OVER
Rögzítőcsavar jelzővonala (nagyobb átmérőjű menet, a csőcsatlakozó csatlakozási menetszáma alacsonyabb) vagy UNDER (kisebb átmérőjű
"Feletti" menet, a csőcsatlakozó csatlakozási menetszáma magasabb) felirata felé.
Méretskála
11. Ábra – A menet méretének beállítása
5. Húzza meg a szorítókart.
"Alatti"
380
Kioldószán beállítása
Állítsa a kioldószánt a cső méretére, amelyre menetet kíván készíteni (lásd 12. ábra).
• 1/2” és 3/4” – A cső végének a kioldószán lábához kell érnie .
• 1” és 2” között – A cső végének a kioldó szán szárának kell
ütköznie.
Az 1” – 2” közötti csövek ezzel a felülettel
érintkeznek
A következők esetén:
• 1/8”, 1/4” és 3/8” csövek
• Csavarmenetek
Nyomja félre (felfelé) a kioldószánt.
A menetvágó fejet kézzel kell kinyitni.
Az 1/2” és
3/4” közötti csövek ezzel a felülettel
érintkeznek
Kioldószán
12. Á bra – A kioldó beállítása
A menetvágó fej kinyitása az elkészített menet végén
Kioldó használata esetén a cső vége hozzáér a kioldóhoz, ekkor a menetvágó fej automatikusan kinyílik. Maradjon távol a rugó visszatérítésű kinyomókartól, amikor az kioldódik.
A menet végén a menetvágó fej kézi kinyitásához (a kioldószán felnyomásával):
• Kúpos csőmenetek – A cső vége egy síkban van az
1. számú menetvágó szerszám végével.
• Csavarmenetek és egyenes menetek – Vágjon kívánt hosszúságú menetet, de közben ügyeljen rá, hogy az alkatrészek ne ütközhessenek egymásnak.
Mozgassa a kinyomókart OPEN (nyitott) állásba. Ekkor a menetvágó szerszámok visszahúzódnak.
Félautomata menetvágó fejek
A Modell 816/817 NPT (jobbos) menetvágó fejek a félautomata menetvágó fejek közé tartoznak. A félautomata menetvágó fejek könnyedén átállíthatók egyik méretről a másikra, nyitásuk és zárásuk pedig kézzel történik a felhasználó által meghatározott menethosszok esetén.
Fogantyú
Pozícióblokkok Vezérlőlemez Menetvágócsere
ütköző
Dugattyú gomb
Elölnézet (Zárt)
Csap
Hátulnézet (Nyitott)
13. Ábra Félautomata menetvágó fej
Menetvágó szerszámok behelyezése/cseréje
1. Helyezze el a menetvágó fejet úgy, hogy a számok felfelé nézzenek.
999-998-086.09_REV. C
535 Kézi tokmányos/535 Automata tokmányos menetvágó gépek
2. Nyomja le a kart úgy, hogy a vezérlőlemez a menetvágócsere ütközőn támaszkodjon (13. ábra) . A vezérlőlemez/ fogantyú szerelvény rugó visszatérítésű és lenyomás esetén elmozdul.
3. Húzza ki a dugattyú gombot, majd forgassa a fogantyút az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg meg nem állnak.
4. Távolítsa el a menetvágó szerszámokat a menetvágó fejből.
5. Nyomja a megfelelő menetvágó szerszámokat számozott
élükkel felfelé a menetvágó fejbe, amíg a jelzővonal egy síkba nem kerül a menetvágó fej élével. (14. ábra) . A menetvágókon levő számoknak egyezniük kell a menetvágó fej hornyain levőkkel. A menetvágó szerszámokat mindig szettben cserélje – ne keverje
össze a különböző szettekből származó menetvágó szerszámokat.
6. Forgassa a fogantyút az
óramutató járásával megegyező irányba úgy, hogy a dugattyú gombja egy síkban legyen a menetvágó fejjel.
Jelzővonal
14. Ábra – Menetvágó szerszám behelyezése
A menet méretének beállítása
1. Szerelje be a menetvágó fejet, majd mozgassa menetvágó pozícióba.
2. Lazítsa meg a kívánt csőmérethez tartozó pozícióblokkot.
3. Kiindulásképp állítsa a pozícióblokk jelzővonalát a méretskála középső jelzéshez.
4. Amennyiben a menet mérete finomhangolásra szorul, kis mértékben állítsa a jelzővonalat a fogantyú irányába
(a csőcsatlakozó csatlakozási menetszáma alacsonyabb) vagy az ellentétes irányba (a csőcsatlakozó csatlakozási menetszáma magasabb).
5. Alaposan húzza meg a pozícióblokk csavarját.
6. Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy egyezik-e a pozíci-
óblokk típusa (15. ábra) .
Méretskála
Csavar Jelzővonal
Pozícióblokk Pozícióblokk típusa
Csőméret
15. Ábra – A menet méretének beállítása
999-998-086.09_REV. C
A menetvágó fej kinyitása az elkészített menet végén
Amikor a cső vége egy síkba kerül az 1. számú menetvágó végével, a menetvágó fej kinyitásához és a menetvágók viszszahúzásához nyomja le a fogantyút. Ne járassa a gépet hátramenetben (REV), amíg a menetvágó fejek érintkeznek a munkadarabbal.
Használati utasítás
FIGYELMEZTETÉS
Ne viseljen kesztyűt és laza ruházatot. A köpenyt és a ruhaujjakat mindig tartsa begombolva. A laza ruházat beakadhat a mozgó részegységekbe, amely zúzódásos vagy ütés okozta sérüléseket eredményezhet.
Tartsa távol kezeit a forgó csövektől és részegységektől. Mielőtt letörölné a meneteket vagy csőcsatlakozókat csavarna fel, állítsa le a gépet. Ne nyúljon át a gépen vagy a csövön. A beakadás, zúzódásos vagy ütés okozta sérülések elkerülésének érdekében a cső, ill. a gép tokmányának megérintése előtt mindig várja meg, hogy a gép teljes mértékben leálljon.
Ne használja a gépet csőcsatlakozók rögzítésére vagy meglazítására. Ez ütés okozta vagy zúzódásos sérüléseket eredményezhet.
Megfelelően üzemelő lábkapcsoló hiányában ne használja a menetvágó gépet. A lábkapcsoló ON (Be) állásba való kiékelése tilos, mivel így nem alkalmas a menetvágó gép vezérlésére. A lábkapcsoló használata lehetővé teszi, hogy a lába pedálról való eltávolításával leállítsa a gép motorját. Ha beakadás következik be és a motor
áramellátását nem szünteti meg, a gép berántja Önt. Ez a gép kellően magas nyomatékkal rendelkezik ahhoz, hogy úgy megszorítsa a ruházatot karján vagy egyéb testrészein, hogy az csonttörést, ütés okozta vagy egyéb sérüléseket okozzon.
A munkafolyamatot és a lábkapcsolót egyazon személy irányítsa. Egynél több személy nem működtetheti a rendszert. A gépkezelőnek beakadás esetére ellenőrzése alatt kell tartania a lábkapcsolót.
Kövesse az kezelési útmutatót a bekadásból, ütésből, zúzásból és egyéb okokból származó sérülések veszélyének csökkentése érdekében.
1. Bizonyosodjon meg, hogy a gép és a munkaterület is megfelelően lett-e összeállítva, illetve hogy a munkaterületen nincs-e szemlélődő vagy egyéb zavaró tényező.
A gép üzemeltetése közben kizárólag a gépkezelő tartózkodhat az elkerített területen.
A vágó- és sorjázószerszámnak, valamint a menetvágó fejnek felhajtott helyzetben, a gépkezelőtől eltávolítva
381
advertisement
Related manuals
advertisement