Betriebsanleitung deutsch
Konfigurationsschnittstelle darf nur an einen Ex nL Stromkreis angeschlossen werden oder zu Wartungszwecken unter der Beachtung von Punkt 4.6 / EN 60079-17.
•
Bei Einsatz der Typvarianten 9182/10-59-6* (passiver Ausgang) darf die
Speisespannung an den Anschlüssen 1 und 2 maximal 22 V betragen.
•
Bei Einsatz der Typvarianten 9182/20-59-6* (passive Ausgänge) darf die
Speisespannung an den Anschlüssen 1 und 2 bzw. 5 und 6 maximal 19 V betragen.
•
Die Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung
•
Beschädigungen können den Explosionsschutz aufheben.
Verwenden Sie das Gerät bestimmungsgemäß, nur für den zugelassenen Einsatzzweck
(siehe „Funktion“).
Fehlerhafter oder unzulässiger Einsatz sowie das Nichtbeachten der Hinweise dieser
Betriebsanleitung schließen eine Gewährleistung unsererseits aus.
Umbauten und Veränderungen am Gerät, die den Explosionsschutz beeinträchtigen, sind nicht gestattet.
Das Gerät darf nur in unbeschädigtem, trockenem und sauberem Zustand eingebaut und betrieben werden
4 Normenkonformität
Bitte entnehmen sie die Normenkonformität der EG-Konformitätserklärung im Anhang dieses Dokumentes.
Die aktuelle EG-Baumusterprüfbescheinigung können Sie im Internet unter www.stahl.de
herunterladen.
5 Funktion
Die Temperaturmessumformer werden zum Betrieb von Temperaturfühlern oder
Widerstandsgebern eingesetzt. Anschließbar sind nahezu alle gängigen Fühler wie Pt100,
Pt500 oder Thermoelemente und Widerstandsferngeber. Die gemessenen Werte der
Temperatursensoren werden in ein 0/4..20mA Signal umgesetzt. Bestimmte Varianten des
Gerätes verfügen über parametrierbare Grenzwertkontakte.
Die Parameter sind über PC-Software oder DIP-Schalter (nur 9182/*0-5*-61) einstellbar.
6 Kennzeichnung und technische Daten
Hersteller
Typbezeichnung
Technische Daten (Auszug aus dem Datenblatt)
Hilfsenergie
Nennspannung U
N
Nennstrom (bei U
N
und I
Amax
)
Leistungsaufnahme (bei U
N
und I
Amax
)
Eingang
Widerstandsthermometer nach IEC 60751
Widerstandsthermometer nach DIN 43 760
Thermoelemente nach IEC 60584 / DIN 43710 / GOST
Widerstandsferngeber
Ausgang
Analogausgang
Bürde (9182/10-51-6*)
Bürde (9182/20-51-6*)
Max. zulässige Speisespannung (9182/10-59-6*)
Max. zulässige Speisespannung (9182/20-59-6*)
R. STAHL
9182/*0-5*-6*
24 VDC
80 mA
1,9 W
Pt 100, Pt 500, Pt 1000
Ni 100, Ni 500, Ni 1000
B, E, J, K, N, R, S, T / L, U / XK
0…10 k
Ω
/ 100 k
Ω
0…20 mA / 4…20 mA
750
Ω
600
Ω
22 V
19 V
Temperaturmessumformer Typ 9182 4
