advertisement
Solución de problemas
Si le surge cualquiera de las siguientes dificultades mientras utiliza el reproductor, emplee esta guía de solución de problemas para resolver el problema. Si
éste no desaparece, póngase en contacto con el proveedor Sony más cercano.
Ausencia de sonido.
/Compruebe que el reproductor está firmemente conectado.
/Compruebe que está utilizando el amplificador correctamente.
/Ajuste el nivel de reproducción utilizando el control LINE OUT/PHONE LEVEL.
No es posible reproducir el CD.
/No se ha insertado ningún CD en el reproductor. Inserte uno.
/Utilice el estabilizador.
/Sitúe un CD correctamente con la etiqueta hacia arriba en la bandeja de discos.
/Limpie el CD (consulte la página 26).
/Se ha condensado humedad en el reproductor.
Retire el disco y deje el reproductor encendido durante una hora aproximadamente (consulte la página 26).
Se ha modificado el nivel de grabación.
/Si conecta el amplificador mediante las tomas
VARIABLE LINE OUT, el nivel de grabación cambia si ajusta el control LINE OUT/PHONE
LEVEL en el reproductor o si pulsa LINE OUT
LEVEL en el mando a distancia durante la grabación.
El mando a distancia no funciona.
/Retire los obstáculos que se interpongan entre el mando a distancia y el reproductor.
/Apunte el mando a distancia al sensor remoto g del reproductor.
/Sustituya todas las pilas del mando a distancia por unas nuevas si se han agotado.
Especificaciones
Reproductor de discos compactos
Láser
Salida de láser
Respuesta de frecuencia
Rango dinámico
Distorsión armónica
Semiconductor (
λ
= 780 nm)
Duración de la emisión: continua
Máx. 44,6
µ
W*
* Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente objetiva del bloque de recogida óptica con 7 mm de apertura.
De 2 Hz a 20 kHz ±0,3 dB
Superior a 100 dB
CDP-XA50ES: Inferior a 0,0017 %
CDP-XA30ES: Inferior a 0,0018 %
Salidas
LINE OUT
(FIXED)
LINE OUT
(VARIABLE)
DIGITAL
OUT
(OPTICAL)
DIGITAL
OUT
(COAXIAL)
PHONES
Tipo de toma
Nivel máximo de salida
Impedancia de carga
Tomas de fono
2 V
(a 50 kiloOhmios)
Superior a
10 kiloOhmios
Tomas de fono
Conector de salida
óptico
2 V
(a 50 kiloOhmios)
Superior a
50 kiloOhmios
–18 dBm
Longitud de onda:
660 nm
0,5 Vp-p
(75 Ohmios)
75 Ohmios
Conector de salida coaxial
Toma de fono estéreo
28 mW
32 Ohmios
General
Requisitos de alimentación
Lugar de adquisición Requisitos de alimentación
Europa
Otros países
220 V – 230 V CA, 50/60 Hz
CDP-XA50ES 220 V – 230 V CA, 50/60 Hz
CDP-XA30ES 110 V – 120 V o 220 V – 240 V
CA, ajustable, 50/60 Hz
Consumo de alimentación
CDP-XA50ES: 20 W
Dimensiones (aprox.)
(an/al/prf)
CDP-XA30ES: 20 W
CDP-XA50ES: 430
×
125
×
375 mm incluidas partes salientes
CDP-XA30ES: 430
×
125
×
350 mm incluidas partes salientes
Masa (aprox.)
CDP-XA50ES: 15,2 kg
CDP-XA30ES: 9,0 kg
Accesorios suministrados
Cable de audio (2 enchufes de fono – 2 enchufes de fono) (1)
Mando a distancia (control remoto) (1)
Pilas Sony SUM-3 (NS) (2)
Estabilizador (1)
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.
27
ES
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Unpacking
- 4 Hooking Up the System
- 8 Customising the Sound of Your Music (Digital Filter Function)
- 10 Using the Display
- 11 Locating a Specific Track
- 12 Locating a Particular Point in a Track
- 12 Playing Tracks Repeatedly
- 13 Playing in Random Order (Shuffle Play)
- 14 Creating Your Own Programme (Programme Play)
- 17 Recording Your Own Programme
- 18 Recording a CD by Specifying Tape Length (Time Edit/Just Edit)
- 19 Fading In or Out
- 22 What You Can Do With the Custom Files
- 22 Indexing a Disc (Custom Index)
- 24 Storing Specific Tracks of a Disc (Delete Bank)
- 26 Precautions
- 26 Notes on CDs
- 27 Troubleshooting
- 27 Specifications
- 28 Index
- 32 Déballage
- 32 Raccordement du système
- 36 Personnalisation du son (fonction de filtre numérique)
- 38 Utilisation de la fenêtre d’affichage
- 39 Localisation d’une plage déterminée
- 40 Localisation d’un passage déterminé sur une plage
- 40 Lecture de plages répétée
- 41 Lecture dans un ordre quelconque (lecture aléatoire)
- 42 Création de programmes musicaux (lecture programmée)
- 45 Enregistrement de votre propre programme
- 46 (montage temporel/montage précis)
- 47 Fondu enchaîné d’entrée et de sortie
- 50 Que pouvez-vous faire avec les fichiers de lecture personnalisée?
- 50 Indexation d’un disque (index personnalisé)
- 52 Mémorisation de plages déterminées d’un disque (suppression de bloc)
- 54 Précautions
- 54 Remarques sur les disques compacts
- 55 Dépannage
- 55 Spécifications
- 56 Index
- 60 Desembalaje
- 60 Conexión del sistema
- 64 Personalización del sonido de la música (Función de filtro digital)
- 66 Uso del visor
- 67 Localización de un tema específico
- 68 Localización de un punto determinado de un tema
- 68 Reproducción repetida de temas
- 69 Reproducción en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)
- 70 Creación de un programa propio (Reproducción de programa)
- 73 Grabación de un programa propio
- 74 (Edición sincronizada/Edición ajustada)
- 75 Aparición y desaparición gradual del sonido
- 78 Utilidad de los archivos personalizados
- 78 Introducción de índices en un disco (Indice personalizado)
- 80 Almacenamiento de temas específicos de un disco (Supresión de banco)
- 82 Precauciones
- 82 Notas sobre discos compactos
- 83 Solución de problemas
- 83 Especificaciones
- 84 Indice alfabético
- 88 Packa upp
- 88 Ansluta systemet
- 92 Anpassa ljudet på musiken (digitalfilterfunktion)
- 94 Teckenfönstret
- 95 Hitta ett bestämt spår
- 96 Hitta en bestämd punkt i ett spår
- 96 Spela upp spår flera gånger
- 97 Uppspelning i slumpmässig ordning (Slumpmässig uppspelning)
- 98 Skapa egna program (Programmerad uppspelning)
- 101 Spela in ett eget program
- 102 Spela in en CD-skiva genom att ange bandlängd (tids-/bandredigering)
- 103 In- och uttoning
- 106 Vad du kan göra med det egna minnet
- 106 Skapa indexmarkeringar på en skiva (egna indexmarkeringar)
- 108 Lagra bestämda spår på en skiva (utelämnade spår)
- 110 Försiktighetsåtgärder
- 110 Om CD-skivor
- 111 Felsökning
- 111 Tekniska data