publicité
Types et caractéristiques des disques
Ce lecteur DVD peut lire les disques de types suivants qui sont identifiables par leur logo.
Type de disque
Type d’enregistrement
Taille des disques
DVD
Audio
+
Vidéo
5"
3
1/2
"
Durée maximale de lecture
Face unique
240 min.
Double face
480 min.
Face unique
80 min.
Double face
160 min.
Caractéristiques
• Grâce aux systèmes Dolby
Digital, MPEG-2 et DTS, le
DVD offre une excellente qualité audio et vidéo.
• Les fonctions vidéo et audio peuvent être facilement sélectionnées sur le menu à l’écran.
AUDIO-CD
Audio
5"
3
1/2
"
74 min.
20 min.
• Les disques compacts étant enregistrés avec un signal numérique, la qualité sonore est irréprochable, avec moins de distorsion et sans risque d’usure ou de détérioration.
Notations sur le disque
~
NTSC
• Code régional de lecture • Système de diffusion NTSC adopté aux Etats-Unis, au
Canada, en Corée, au
Japon, etc.
DIGITAL
SOUND
• Disque audio numérique
• Disque DTS
• Disque Dolby numérique
• Disque encodé en MP3
STEREO
• Disque stéréo
Code régional de lecture
Le lecteur DVD et les disques sont codés différemment selon les parties du monde. Il faut donc le code correspondant à chaque région pour un bon fonctionnement du lecteur. Si vous tentez de lire un disque
DVD avec un code incorrect, le lecteur ne fonctionnera pas et un message d’erreur apparaîtra.
Les codes régionaux pour ce lecteur figurent sur la face arrière du lecteur.
8
1
Description Face avant
DVD-P230/DVD-P231
4
5
DVD-P331
7 8 9 10 11
1
2
3
Contrôles en face avant
4
1. Voyant STANDBY/ON
• Lorsque vous branchez l’appareil, le voyant s’allume. Si vous appuyez sur la touche POWER, il s’éteint.
2. Prise pour casque
• Permet une écoute discrète.
3. Réglage du volume d’écoute du casque
• Bouton de volume du casque d’écoute.
4. Tiroir à disque
• Permet de charger un disque
5. Afficheur
• Il contient tous les indicateurs de fonctionnement.
6. Balayage progressif
7. Touche OPEN/CLOSE
• Pour ouvrir ou fermer le tiroir à disque.
8. Touche PLAY/PAUSE ( )
• Pour démarrer ou arrêter temporairement la lecture du disque.
9. Touche STOP ( )
• Pour arrêter la lecture du disque.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
10. Touche SKIP ( / )
• Pour sauter ou rechercher une séquence ou un titre.
11. EZ VIEW (visionnement facile)
• La fonction “Easy View” convertit le format
“Letter Box” (redimensionnement de l’image) de façon à permettre le visionnement en mode plein
écran sur un téléviseur traditionnel.
12. RETURN (retour)
• Pour retourner au menu précédent.
13. DISC MENU (Menu Disque)
• Pour afficher le menu du disque.
14. Touche ENTER/DIRECTION (Touche UP/DOWN ou LEFT/RIGHT)
• Déplacez la touche ENTER vers le haut/ bas ou vers la gauche/droite pour choisir des options de menus.
15. MENU
• Pour afficher le menu des réglages du lecteur
DVD.
9
publicité