advertisement
Commandes vocales
Sélectionnez
Menu
>
Outils
>
Cmdes voc.
.
Les commandes vocales vous permettent d'émettre des appels téléphoniques et d'ouvrir des applications, des modes ou d'autres fonctions de l'appareil.
L’appareil crée un identificateur vocal pour les entrées des
Contacts et pour les fonctions désignées dans l'application de commandes vocales. Lorsque vous prononcez une commande vocale, l'appareil la compare aux identificateurs vocaux enregistrés. Les commandes vocales ne dépendent pas de la voix du locuteur ; cependant, la fonction de reconnaissance vocale de l’appareil s'adapte à la voix du principal utilisateur pour mieux reconnaître les commandes vocales.
Émettre un appel
L'identificateur vocal d'un contact est le nom ou le surnom qui est enregistré sur la fiche correspondante dans les
Contacts.
Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux est parfois difficile dans un environnement bruyant ou en situation d'urgence. Vous ne devez donc pas compter uniquement sur la numérotation vocale en toutes circonstances.
Pour écouter un identificateur vocal, ouvrez un contact et sélectionnez
Options
>
Ecouter Id. vocal
.
© 2010 Nokia. Tous droits réservés.
1. Pour émettre un appel par commande vocale, maintenez enfoncée la touche vocale.
2. Lorsque vous entendez le bip ou voyez le signal visuel, prononcez distinctement le nom enregistré pour le contact.
3. L’appareil fait entendre un identificateur vocal synthétisé pour le contact reconnu dans la langue de l’appareil sélectionné, et affiche le nom et le numéro. Au bout d'une seconde et demie, l’appareil compose le numéro. Si le contact reconnu est erroné, sélectionnez
Suivant
pour afficher la liste des autres contacts correspondants ou
Quitter
pour annuler la numérotation.
Si plusieurs numéros sont enregistrés dans la fiche, l’appareil sélectionne le numéro par défaut, si un tel numéro a été défini. Si vous n'avez pas désigné de numéro par défaut, l’appareil sélectionne le premier numéro disponible parmi les champs suivants :
Portable
,
Portable (privé)
,
Portable (prof.)
,
Téléphone
,
Tél.
(domicile)
et
Tél. (travail)
.
Ouvrir une application
L'appareil crée un identificateur vocal pour chaque application répertoriée dans l'application de commandes vocales.
Pour ouvrir une application par commande vocale, maintenez enfoncée la touche vocale et prononcez distinctement le nom de l'application. Si l'application reconnue est erronée, sélectionnez
Suivant
pour afficher la liste des autres applications correspondantes ou
Quitter
pour annuler.
47
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 7 Sécurité
- 7 À propos de votre appareil
- 8 Services réseau
- 9 Retirer la batterie
- 10 Obtenir de l'aide
- 10 Support
- 10 Configuration à distance
- 11 Mettre à jour le logiciel via votre ordinateur
- 11 Pour plus d'informations
- 13 Le Nokia E71 en bref
- 13 Caractéristiques principales
- 14 Touches et composants
- 16 Configurer votre appareil
- 16 Insérer la carte SIM et la batterie
- 17 Charger la batterie
- 17 Insérer la carte mémoire
- 18 Éjecter la carte mémoire
- 18 Connecter le kit oreillette
- 18 Placer la dragonne
- 19 Antennes
- 20 Prise en main
- 20 Premier démarrage
- 20 Bienvenue
- 21 Assistant config
- 21 Écran d'accueil
- 23 Transférer du contenu depuis d'autres appareils
- 24 Témoins d'affichage
- 26 Actions communes à plusieurs applications
- 26 Verrouiller le clavier
- 27 Réglage du volume
- 27 Horloge de l'économiseur d'écran
- 27 Mémoire
- 28 Écrire un message
- 29 Nokia Ovi Suite
- 31 Nouveautés Eseries
- 31 Accéder rapidement aux tâches
- 31 Écran d'accueil
- 32 Touches d'accès rapide
- 33 Agenda Nokia pour Eseries
- 35 Contacts Nokia pour Eseries
- 37 Fonctionnement multitâche
- 37 Ouvrir Ovi
- 37 À propos d'Ovi Store
- 38 À propos de Contacts dans Ovi
- 39 Téléphone
- 39 Appels vocaux
- 40 Appels vidéo
- 41 Appels Internet
- 43 Appels abrégés
- 44 Renvoi d'appel
- 44 Limitation d'appels
- 45 Limiter les appels Internet
- 45 Envoyer des signaux DTMF
- 46 Messagerie vocale
- 46 Support vocal
- 47 Commandes vocales
- 48 Chat vocal (Push-to-Talk)
- 50 Journal
- 52 Messagerie
- 52 Dossiers de messagerie
- 53 Classer les messages
- 53 Lecteur de message
- 53 Parole
- 54 E-mails
- 58 Messages texte
- 60 Messages multimédia
- 63 Messagerie instantanée (Chat)
- 66 Types de message spécial
- 67 Messages diffusés sur une cellule
- 68 Paramètres de messagerie
- 73 Internet
- 75 Naviguer sur l'Intranet
- 75 Points d'accès Internet
- 78 Connecter un PC à Internet
- 79 Voyager
- 79 À propos du GPS et des signaux satellite
- 80 Paramètres de positionnement
- 80 Cartes (Maps)
- 89 Données GPS
- 90 Repères
- 92 Outils de bureau Nokia
- 92 Notes actives
- 93 Calculatrice
- 93 Gestionnaire de fichiers
- 94 Quickoffice
- 94 Convertisseur
- 95 Gestionnaire de compression (Zip)
- 95 Lecteur PDF
- 95 Impression
- 96 Horloge
- 97 Notes
- 98 Clavier sans fil Nokia
- 99 Multimédia
- 99 Appareil photo
- 102 Nokia Podcasting
- 103 Lecteur audio
- 105 Partager en ligne
- 106 Dictaphone
- 107 Galerie
- 108 RealPlayer
- 109 Lecteur Flash
- 110 Radio
- 111 Radio Internet
- 113 Personnalisation
- 113 Modes
- 113 Sélectionner des sonneries
- 114 Personnaliser les modes
- 114 Personnaliser l'écran d'accueil
- 115 Changer de thème d'affichage
- 115 Télécharger un thème
- 115 Sonneries 3D
- 116 Connectivité
- 116 Télécharger rapidement
- 116 Connexions PC
- 116 Câble de données
- 117 Infrarouge
- 118 Bluetooth
- 120 SIM Access Profile
- 121 LAN sans fil (WiFi)
- 124 Modem
- 124 Gestionnaire de connexions
- 126 Gestion de la sécurité et des données
- 126 Verrouiller l'appareil
- 126 Sécurité de la carte mémoire
- 127 Cryptage
- 128 Appels autorisés
- 128 Gestionnaire de certificats
- 130 Modules de sécurité
- 130 Sauvegarder les données
- 130 Gestionnaire d'applications
- 132 Clés d’activation
- 134 Synchronisation de données
- 135 VPN mobile
- 136 Lecteur de code-barre
- 138 Paramètres
- 138 Paramètres généraux
- 142 Paramètres du téléphone
- 143 Paramètres de connexion
- 149 Paramètres des applications
- 150 Raccourcis
- 150 Raccourcis généraux
- 152 Glossaire
- 156 Dépannage
- 159 Informations sur le produit et la sécurité
- 167 Index