Manual do utilizador Optimus Zali

Conheça o Optimus Zali

O telefone

Indicador LED

Teclas de

Volume

Auscultador

Ecrã táctil

Tecla Menu

Tecla Home

28

Tecla Pesquisar

Tecla Voltar

Entrada

USB

Entrada auricular

Câmara

29

Tecla

Ligar/desligar

Altifalante

Tampa da bateria

As teclas

Em baixo são apresentadas as teclas do seu Optimus Zali e a sua função principal, ou seja, quando são premidas uma vez.

Teclas Função Principal

Tecla Ligar/Desligar Activa/suspende e Desliga o telefone

Teclas de Volume

Tecla Menu

Tecla Home

Tecla Voltar

Aumentam ou diminuem o volume do telefone

Acede às opções do ecrã onde se encontra

Volta ao ecrã principal

Volta ao ecrã anterior

Tecla Pesquisar Inicia uma pesquisa no telefone ou na internet

Algumas teclas do telefone possuem ainda uma função secundária quando são premidas, sem largar, por alguns segundos:

30

Teclas

Tecla

Ligar/Desligar

Função Secundária

Abre o menu de opções do telefone, onde é

avião e Perfil (silencioso, vibrar, normal)

Tecla Home Mostra as aplicações utilizadas recentemente

Tecla Pesquisar Inicia uma pesquisa de voz no telefone ou na internet

31

Instalar o cartão SIM/microSD e a bateria

Desligue o telefone antes de instalar ou substituir a bateria ou o cartão SIM. bastando para isso desmontar/retirar o mesmo.

1. Retire a tampa de bateria com cuidado, de forma a não dobrar ou danificar a tampa.

32

2. Pegue no cartão SIM pelo canto cortado e insira-o no respectivo suporte.

33

3. Pegue no cartão microSD com os contactos metálicos voltados para baixo e insira-o tal como indicado na figura.

34

4. Insira a bateria alinhando os contactos metálicos da bateria com os contactos metálicos do telefone.

35

Carregar a bateria

Insira a bateria alinhando os contactos metálicos da bateria com os contactos metálicos do telefone:

1. Ligue o carregador micro USB à porta correspondente do telefone.

Certifique-se de que o adaptador é inserido na orientação correcta. Não force a entrada do adaptador se este não encaixar facilmente.

36

2. Ligue o carregador a uma tomada.

3. Quando a bateria estiver totalmente carregada, remova o carregador da tomada.

Nota: A bateria que vem com o seu Optimus Zali não está totalmente carregada. Aconselha-se que faça uma carga completa antes da primeira utilização

Ligar/desligar o seu Optimus Zali

Para ligar/desligar o seu Optimus Zali siga os seguintes passos:



Para ligar o telefone, pressione, sem soltar, a Tecla Ligar/Desligar.



Para desligar o telefone, pressione a Tecla Ligar/Desligar até abrir o menu de opções. No menu, escolha a opção Desligar e pressione OK.

37

Bem-vindo ao Android

O seu Optimus Zali vem equipado com o sistema operativo da Google™ para smartphones, o Android OS. Se ainda não está familiarizado com este familiarizar com os novos métodos de interacção com o telefone.

Dica: Para usufruir de todas as funcionalidades do seu smartphone recomenda-se a utilização de uma conta Google

TM

.

Entrar na s ua conta Google™

Quando liga o seu Optimus Zali pela primeira vez vai-lhe ser solicitado que introduza a sua conta Google, ou que crie uma, se desejar.

1. Toque no Android para começar. Se desejar alterar o idioma, pressione

Alterar idioma.

2. Se tiver uma conta Google, prima Iniciar Sessão, introduza os seus dados de acesso e prima Iniciar Sessão. Se desejar criar uma conta nova, prima Criar.

3. Configure as opções de localização Google e prima Seguinte.

4. Configure as opções de data e hora e prima Seguinte.

Depois de terminar esta configuração, o seu Optimus Zali está pronto a utilizar.

38

Navegação por tacto

ecrã táctil para se deslocar no telefone, substituindo as antigas teclas de direcção permitindo-lhe uma maior liberdade de interacção com o dispositivo.

Em baixo são dadas algumas indicações de como utilizar o telefone usando os seus dedos.

3. Deslize o dedo sobre o ecrã, para a esquerda, direita, para cima ou para baixo, para ver mais informações.

4. Utilize dois dedos para fazer zoom: afaste-os sobre o ecrã para aumentar uma imagem ou página de internet. Aproxime-os para diminuir.

Nota: Os controlos tácteis mudam dinamicamente conforme a tarefa que está a executar.

39

Ecrãs

Na imagem abaixo é apresentado o ecrã principal do seu telefone. É a este ecrã que regressará se pressionar a Tecla Home.

Barra de estado e notificações

Widget

Pesquisa Google

Imagem de fundo

Atalhos

Favoritos

Aplicações

40

Escolher a imagem de fundo

1. Toque na Tecla Home para voltar ao Ecrã Principal.

2. Toque sem soltar numa parte livre do ecrã, ou toque na Tecla Menu e seleccione Imagem de fundo.

3. Seleccione Ecrã principal ou Ecrã de bloqueio.

4. Seleccione a imagem de fundo da Galeria, Imagens de fundo activas, ou Imagens de fundo.

5. Toque em OK ou Definir imagem de fundo. bloqueio.

Adicionar itens ao Ecrã Principal

1. Toque na Tecla Home > .

2. Toque no separador Aplicações ou Widgets.

3. Toque sem soltar numa aplicação ou widget e arraste-o até ao ecrã principal.

41

Remover itens do Ecrã Principal

1. Toque na Tecla Home para voltar ao Ecrã Principal.

2. Toque sem soltar na aplicação/widget que pretende remover até aparecer no ecrã .

3. Arraste o item para e solte o dedo.

42

No topo do ecrã, o Android OS mostra-lhe o estado do telefone através da

Barra de Estado e Notificações: bateria, ligações 2G/3G e ainda o relógio. do seu telefone:

Alarme activo

Modo de avião

Bateria descarregada

Sem sinal

Intensidade do sinal

Dados em uso

Som desligado

Modo vibrar

Sem cartão SIM

Bluetooth ligado

43

Bateria muito fraca

Bateria parcialmente descarregada

Bateria cheia

/

Bateria a carregar

Novo SMS

Novo MMS

Novo email

Novo email (Gmail)

Nova mensagem Gtalk

Problema ao enviar

SMS/MMS

Chamada perdida

44

Wi-Fi ligado

Wi-Fi em uso

Auricular com fio ligado

Cartão microSD desmontado

Cartão microSD removido

Evento agendado

Chamada retida

Nova rede Wi-Fi detectada

A receber dados

A enviar dados

USB tethering ligado

Chamada em curso Hotspot Wi-Fi ligado

/

USB ligado

A reproduzir

GPS ligado

Para ver mais informações sobre as notificações actuais, abra o Painel de

Notificações deslizando a Barra de Estado e Notificações para baixo.

No Painel de Notificações pode consultar todas as notificações pendentes.

Se clicar numa notificação, a aplicação ou menu associado a essa notificação irá abrir/iniciar. Para a remover, deslize o dedo sobre a notificação para a esquerda ou para a direita. Para remover todas as notificações, prima no canto superior direito.

Dica: Pode abrir as definições do telefone se premir no topo da barra de notificações.

Chamadas

Existem várias formas de fazer uma chamada com o seu Optimus Zali: a partir do marcador, a partir da lista de contactos, a partir de uma mensagem, etc. De seguida são apresentados os vários métodos de efectuar chamadas.

45

Efectuar uma chamada a partir do marcador

1. Toque em no ecrã principal.

2. Introduza o número de telefone.

Toque em

3. Toque em para ligar para o número introduzido.

Dica: Para chamadas internacionais, prima sem largar, a tecla 0 para introduzir o símbolo “+”.

Efectuar uma chamada a partir dos contactos

1. Toque em no ecrã principal.

2. Toque no separador para ver todos os contactos com número de telefone.

3. Deslize o seu dedo para percorrer a lista de contactos e encontrar contacto pretendido. Toque em para efectuar uma pesquisa.

4. Toque no número para iniciar a chamada.

46

Efectuar uma chamada a partir do registo de chamadas

1. Toque em no ecrã principal.

2. Toque no separador para aceder ao registo de chamadas.

3. Toque em ao lado do contacto que pretende ligar.

Efectuar uma chamada a partir de um SMS

Se uma mensagem de texto incluir um número que pretende utilizar, pode seleccionar esse número para fazer uma chamada.

1. Toque na Tecla Home > > Mensagens e toque na mensagem que contém o número de telefone que pretende utilizar.

2. Toque no número.

Efectuar uma chamada a partir da marcação rápida

No teclado virtual do telefone prima sem largar qualquer uma das teclas de 1 a 9 para chamar o número correspondente.

A tecla 1 está reservada para o seu serviço de Correio de Voz.

47

Configurar um número de marcação rápida:

1. Toque em no Ecrã Principal.

2. Toque na Tecla Menu > Definições > Marcação rápida.

3. Escolha uma tecla.

4. Introduza o número de telefone ou toque em para seleccionar um contacto da sua lista de contactos ou dos amigos do Dropbox.

5. Toque em OK.

Receber uma chamada

Ao receber uma chamada, o seu telefone irá ligar o ecrã avisando-o da chamada e, dependendo do modo (Silencioso, Geral) e da configuração, irá tocar e/ou vibrar.

Na mesma óptica da simplificação e redução de teclas, as teclas de ecrã. Estas acções são explicadas de seguida.

Atender uma chamada

Para atender uma chamada, arraste o í para .

48

Rejeitar chamada

Para rejeitar a chamada, arraste o í para .

Também pode arrastar o í para para rejeitar a chamada e enviar um SMS predefinido para o número de origem de chamada.

DICAS: Para editar os SMS predefinidos, toque na Tecla Menu >

Definições > Respostas rápidas na aplicação .

Silenciar uma chamada

com quem está a falar não o ouça, podendo o utilizador continuar a ouvir essa pessoa:

Toque em para desligar o microfone. Para voltar a ligar o microfone toque em novamente.

Suspender uma chamada

Para suspender uma chamada toque em .

Dica: Se aceitar uma chamada quando já se encontra numa chamada, a primeira chamada é automaticamente suspensa (colocada em espera). Para alternar entre as duas chamadas prima a Tecla Menu > Trocar ou toque em .

49

Ligar/Desligar o altifalante

Para ligar o altifalante durante uma chamada, prima o sí . Quando o barra de estado. Toque em para desligar o mesmo.

Terminar uma chamada

Toque em para terminar a chamada.

Chamada em Conferência

Para estabelecer uma chamada em conferência siga os seguintes passos:

1. No ecrã marcador, introduza o número a ligar e prima .

2. Quando a chamada estiver estabelecida, prima para iniciar uma nova chamada (a primeira chamada será posta automaticamente em espera).

3. Depois de estabelecida a segunda chamada, prima para juntar as chamadas.

Nota: Se uma das pessoas presentes na chamada em conferência, desligar a chamada, a sua chamada continuará activa com as restantes pessoas.

Se a pessoa que iniciou a chamada, for a primeira a desligar, a chamada em conferência é terminada.

Para terminar a chamada, toque em .

50

Definições de chamada

Nas definições de chamadas pode configurar o comportamento do seu telefone quando faz ou recebe chamadas: pode limitar as chamadas usando a opção de marcação fixa, definir números para marcação rápida ou definir quando reencaminhar chamadas.

Para aceder às Definições de Chamadas, a partir do Ecrã Principal, prima

Telefone, depois a Tecla Menu > Definições

Marcação fixa

(FDN)

Permite-lhe limitar as chamadas efectuadas a um conjunto fixo de números. Para activar esta função terá de introduzir o código PIN2 do seu cartão SIM.

Respostas

rápidas

Permite-lhe definir uma resposta rápida para quando deseja rejeitar uma chamada com uma mensagem de texto.

Correio de voz Permite-lhe seleccionar um fornecedor de correio de voz.

Tons DTMF

Permite-lhe definir os tons de chamada (Dual-tone multi-frequency).

Marcação rápida Permite-lhe configurar números de marcação rápida.

51

Barramento de

Chamadas

Permite-lhe proibir certos tipos de chamadas.

Permite-lhe reencaminhar as chamadas recebidas para um

Reencaminhame nto de

chamadas

Reencaminhar sempre, Reencaminhar quando ocupado,

Reencaminhar quando não atende ou Reencaminhar quando

está inacessível.

Definições

adicionais

ID do autor da chamada

Permite-lhe optar por mostrar o seu número nas chamadas efectuadas.

Chamada em espera

Permite-lhe optar por ser notificado quando recebe uma chamada durante uma chamada já em curso.

Permite-lhe configurar contas de chamadas por internet SIP Contas

Utilizar chamadas por

internet

Permite-lhe escolher em que situações quer usar chamadas por internet.

52