MRS-1266 Manuale Operativo (Italian)

Guida [Phrase Looping]

Caricamento di una frase

Questa sezione descrive come caricare una frase nel “phrase pool”.

Step fondamentali per il caricamento di una frase

Quando si caricano le frasi, alcuni step sono simili per ogni tipo di frase. Eccoli qui di seguito.

1.

Dalla schermata principale, premete il tasto

[UTILITY/TRACK EDIT] nella sezione display.

Appare il menu utility sul display.

2.

Usate i tasti cursore left/right per richiamare l’indicazione “UTILITY PHRASE” sul display, e premete il tasto [ENTER].

Sul display appare il menu “phrase”.

0

Nome della Phrase Numero di Phra

3.

Ruotate dial per scegliere un numero dove la frase deve essere caricata.

Se selezionate il numero di una frase vuota il display indicherà “EMPTY”.

NOTA

Se selezionate un numero dove è già stata caricata una frase, la frase precedente verrà cancellata e sostituita dalla nuova frase.

4.

Premete ancora una volta il tasto [UTILITY/TRACK

EDIT] nella sezione display.

Appare sul display il menu “phrase utility”.

5.

Usate i tasti cursore left/right per richiamare l’indicazione “PHRASE IMPORT” sul display, e premete il tasto [ENTER].

Sul display appare ora il menu per la selezione della sorgente da importare.

6.

Usate i tasti cursore left/right per selezionare una delle seguenti opzioni, e premete il tasto [ENTER].

• TAKE

Importa un range specificato di dati audio da una traccia/Vtake del project attualmente in uso.

• WAV/AIFF

Importa un file audio (WAV/AIFF) da un CD-ROM o un disco CD-R/RW inserito nel drive CD-R/RW o dall’hard disk interno.

• PHRASE

Importa una frase dal “phrase pool” di un altro project salvato sull’hard disk.

Gli step successivi differiranno, a seconda della sorgente selezionata. Ved. le varie sezioni per i rispettivi comandi.

Una volta terminata l’importazione della frase, sul display appare di nuovo il menu. Se volete, è possibile ora importare un’altra frase. Possono essere incluse in un project fino a 100 frasi (la durata va da 1 secondo a 30 minuti per frase, con frequenza di campionamento a 44.1 kHz).

Importare una V-take dal project corrente

Potete specificare una porzione di qualunque traccia/V-take del project corrente e usarla come materiale per un “phrase loop”.

1.

Fate rif. agli step 1 - 6 di “Step fondamentali di caricamento delle frasi” per selezionare “TAKE” quale sorgente di importazione. Quindi premete il tasto [ENTER].

Sul display appare l’indicazione “ImprtSrc TR xx-yy” (dove xx è il numero di traccia e yy il numero di V-take).

ZOOM MRS-1266

66

2.

Ruotate dial per selezionare il numero di traccia (1

- 10) e usate i tasti cursore up/down per selezionare il numero di V-take (1 - 10).

In questa schermata, le tracce stereo 9/10 sono trattate come due tracce indipendenti. Inoltre, possono essere selezionate per il caricamento le V-take non attualmente selezionate per le tracce 1 - 10. Quando la traccia 10 è selezionata, ruotando ancora dial verso destra si richiama la seguente schermata.

Guida [Phrase Looping]

NOTA

• Tenendo premuto il tasto STOP [

P

] e premendo il tasto

PLAY [

R

], potete eseguire il playback scrub della V-take della traccia specificata (

→ pag. 52).

• Il range di playback del “phrase loop” può essere regolato anche dopo l’importazione. Perciò qui vi basterà fare una selezione approssimativa.

NOTA

Non potete specificare un punto dove non ci sono dati audio.

Se cercate di farlo, apparirà sul display l’indicazione “ ”.

5.

Una volta specificato il punto di inizio, premete il tasto [ENTER].

Il display mostrerà quanto segue.

Quando viene mostrata questa schermata, ruotando dial verso destra si scelgono le tracce in coppie di numero dispari/numero pari (1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10) oppure la traccia master. In questo caso, la V-take attualmente selezionata per le due tracce o per la traccia master diventa quella del caricamento.

3.

Premete il tasto [ENTER].

Il display passa a “ImprtSrc START”. In questa condizione, potete specificare il punto iniziale del range di dati da importare.

0 00 13 420

6.

Specificate ora il punto finale del range nello stesso modo.

Se premete il tasto PLAY [

R

], verrà suonata la porzione specificata.

7.

Una volta specificato il punto finale, premete il tasto [ENTER].

Sul display appare l’indicazione “IMPORT SURE?”.

8.

Premete il tasto [ENTER].

La frase viene importata. Una volta completato il processo di importazione, appare nuovamente il menu “phrase”.

0 00 00 000

4.

Usate i tasti cursore left/right per spostare la sezione lampeggiante del contatore, e ruotate dial per specificare il punto di inizio.

Se spostate la sezione lampeggiante sul campo MARKER nel display, con dial potete specificare un marcatore. In questo caso, la posizione del marcatore diventa il punto di inizio dell’importazione.

ZOOM MRS-1266

67