- No category
advertisement
SYMBOL IDENTIFICATION
Triangle with an exclamation mark: Warning / demand.
Potentially lethal situations.
The CE mark proves the compliance of the device with the essential requirements of the directives.
The double insulation symbol shows that the device is protected by double or reinforced insulation.
SAFETY INSTRUCTIONS
DEFINITIONS
Hazardous voltages have been defined as the ranges: 75 to 1500 Volt DC, and
50 to 1000 Volt AC.
Technicians are qualified persons educated or trained to mount, operate, and also troubleshoot technically correct and in accordance with safety regulations.
Operators, being familiar with the contents of this manual, adjust and operate the knobs or potentiometers during normal operation.
RECEIPT AND UNPACKING:
Unpack the device without damaging it. The packing should always follow the device until this has been permanently mounted. Check at the receipt of the device whether the type corresponds to the one ordered.
ENVIRONMENT
Avoid direct sunlight, dust, high temperatures, mechanical vibrations and shock, as well as rain and heavy moisture. If necessary, heating in excess of the stated limits for ambient temperatures should be avoided by way of ventilation.
All devices fall under Installation Category II, Pollution Degree 1, and Insulation
Class II.
MOUNTING
Only technicians who are familiar with the technical terms, warnings, and instructions in the manual and who are able to follow these should connect the device.
Should there be any doubt as to the correct handling of the device, please contact your local distributor or, alternatively,
PR electronics A/S www.prelectronics.com
4222V101-UK 5
Mounting and connection of the device should comply with national legislation for mounting of electric materials, i.a. wire cross section, protective fuse, and location.
Descriptions of input / output and supply connections are shown in the block diagram and side label.
The following apply to fixed hazardous voltages-connected devices:
The max. size of the protective fuse is 10 A and, together with a power switch, it should be easily accessible and close to the device. The power switch should be marked with a label indicating that it will switch off the volt age to the device.
Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number.
UL INSTALLATION REQUIREMENTS
Use 60/75°C copper conducters only.
For use only in pollution degree 2 or better.
Max. ambient temperature ............................ 60°C
Max. wire size ...................................................... AWG 26-14
UL file number .................................................... E231911
CALIBRATION AND ADJUSTMENT
During calibration and adjustment, the measuring and connection of external voltages must be carried out according to the specifications of this manual. The technician must use tools and instruments that are safe to use.
NORMAL OPERATION
Operators are only allowed to adjust and operate devices that are safely fixed in panels, etc., thus avoiding the danger of personal injury and damage. This means there is no electrical shock hazard, and the device is easily accessible.
CLEANING
When disconnected, the device may be cleaned with a cloth moistened with distilled water.
LIABILITY
To the extent that the instructions in this manual are not strictly observed, the custom er cannot advance a demand against PR electronics A/S that would otherwise exist according to the concluded sales agreement.
6 4222V101-UK
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Signaturforklaring
- 5 Sikkerhedsregler
- 7 Afmontering af system 4000
- 8 Avancerede features
- 8 Anvendelse
- 8 Teknisk karakteristik
- 9 PR 4501 Display- / programmeringsfront
- 10 Påsætning / aftagning af PR4501/4511
- 11 Applikationer
- 12 Bestillingsnumre
- 16 Konfigurering af følerfejlsdetektering
- 16 Displayvisning på 4501
- 16 Display uden for område:
- 17 Grænser for følerfejlsdetektering
- 17 Grænser for signalbehandling
- 17 Fejlvisninger
- 18 Tilslutninger
- 19 Blokdiagram
- 20 Programmering / betjening af trykknapper
- 23 Rutediagram
- 26 Rutediagram, avancerede indstillinger (ADV.SET)
- 27 Rullende hjælpetekster i displaylinie 3
- 4 Warning
- 5 Symbol identification
- 5 Safety instructions
- 7 How to dismantle system 4000
- 8 Advanced features
- 8 Application
- 8 Technical characteristics
- 9 PR 4501 Display / programming front
- 10 Mounting / demounting the PR 4501/4511
- 11 Applications
- 12 Order codes
- 12 Electrical specifications
- 16 Configuration of sensor error detection
- 16 Display readout on the 4501
- 16 Display outside range
- 17 Sensor error detection limits
- 17 Signal conditioning limits
- 17 Error indications:
- 18 connections
- 19 Block diagram
- 20 Configuration / operating the function keys
- 23 Routing diagram
- 26 Routing diagram Advanced settings (ADV.SET)
- 27 Scrolling help text in display line 3
- 4 Avertissement
- 5 Signification des symboles
- 5 Consignes de securite
- 8 Options avancées
- 8 Applications
- 8 Caractéristiques techniques
- 10 Montage / demontage du PR4501/4511
- 11 Applications
- 12 References de commande
- 12 Spécifications électriques
- 16 Configuration de la détection erreur capteur
- 16 Indications dans le 4501
- 16 Indication de dépassement d’échelle
- 17 Limites de la détection erreur capteur
- 17 Limite du traitement de signaux
- 17 Indications erreur matériel
- 18 connexions
- 19 schema de principe
- 20 PROGRAMMation / operation des touches de fonction
- 23 Diagramme de programmation
- 26 Diagramme de programmation Réglage avancé (ADV.SET)
- 27 menu déroulant en ligne 3 de l’indicateur
- 4 WARNUNG
- 5 Zeichenerklärungen
- 5 Sicherheitsregeln
- 7 Zerlegung des Systems 4000
- 8 Erweiterte Merkmale
- 8 Verwendung
- 8 Technische Merkmale
- 9 PR 4501 Display / programmierfront
- 10 Anbringen / Entfernen des PR4501/4511
- 11 Anwendungen
- 12 Bestellangaben
- 12 Elektrische Daten
- 16 Konfigurierung Sensorfehlererkennung
- 16 Visualisierung im 4501
- 16 Anzeige außerhalb des Bereichs
- 17 Grenzen Sensorfehlererkennung
- 17 Grenzen Signalverarbeitung
- 18 Anschlüsse
- 19 Blokdiagramm
- 20 konfiguration / BEdienung der funktionstasten
- 23 Flussdiagramm
- 26 Flussdiagramm
- 26 Erweiterte Einstellungen (ADV.SET)
- 27 Scrollender Hilfetext im Display Zeile 3
- 4 Внимание
- 5 Предупреждающие символы
- 5 Инструкция по безопасности
- 7 Разборка устройств семейства 4000
- 8 Функции продвинутого уровня
- 8 Области применения
- 8 Техническая характеристика
- 9 Приставка-интерфейс с дисплеем, PR 4501
- 10 Монтаж устройства PR 4501/4511
- 11 Схемы применения
- 12 Расшифровка кодов заказа
- 12 Электрические данные
- 16 Конфигурирование обнаружения сбоя датчика
- 16 Показ дисплея интерфейса 4501
- 16 Выводимое на дисплей значение вне диапазона
- 17 Граничные значения обнаружения сбоя датчика
- 17 Граничные значения обработки сигнала
- 17 Показ сообщений о сбоях
- 18 Схемы подключения
- 19 Принципиальная схема
- 20 Программирование / функции клавиш
- 23 Алгоритм
- 26 Алгоритм
- 26 настройки продвинутого уровня (ADV.SET)
- 27 Прокручиваемые вспомогательные тексты в строке 3