advertisement
música
música
escuche sus canciones favoritos...
tenga Música V CAST con
Rhapsody®
Nota:
para obtener información de suscripción, conexión inalámbrica y descargas de PC.
Música V CAST con Rhapsody es un servicio de música digital que le permite escuchar millones de canciones de miles de artistas. Descubra nuevos y antiguos favoritos en un extenso catálogo de música. Descargue Música
V CAST con Rhapsody para sincronizar pistas, álbumes y listas de reproducción al nuevo teléfono compatible, mientras administra la biblioteca de música de la PC, todo en un sólo lugar.
explore o compre música en el teléfono
Nota:
el teléfono debe estar en un área de cobertura
EVDO para descargar música con V CAST. Si se encuentra en un área de cobertura EVDO, el teléfono muestra el símbolo EV con al menos una barra de intensidad de la señal en el área de estado de la pantalla
(consulte la página 12).
34
música
Cuando compre una canción con Música V CAST con
Rhapsody en el teléfono, puede usar Música V CAST con
Rhapsody en la PC para descargar una copia de esa canción como se describe en la página 36 (sólo se cobra una vez por canción).
1
Con el deslizador cerrado, oprima DESBLOQUEAR ( ).
En la pantalla principal, oprima MENÚ ( ) >
]
Centro de Medios > Música y Tonos > Música V Cast con Rhapsody.
2
Para obtener una vista previa de una canción, resáltela y toque la Tecla Táctil Izquierda (Vista Previa).
3
Para ver los detalles y el precio de una canción, resáltela y oprima la Tecla de Selección Central ( ).
Para comprarla, oprima nuevamente la Tecla de
Selección Central ( ).
4
Cuando vea ¿Descargar ahora?, oprima la Tecla de
Selección Central ( ).
5
Elija guardar la canción en la Memoria del Teléfono o en la
Tarjeta de Memoria.
Espere a que el teléfono descargue la canción y la licencia.
35
música
6
Toque la Tecla Táctil Derecha (Reproducir) para escuchar la canción.
Toque la Tecla Táctil Izquierda (Mi Música) para ir a
MI MÚSICA.
Oprima la Tecla de Selección Central ( ) para volver al catálogo de música.
explorar, comprar o importar música en una PC
Para descargar Música V CAST con Rhapsody en
forma gratuita:
1
Asegúrese de tener el sistema operativo
Windows XP o Windows Vista® y una conexión a
Internet activa.
2
En el explorador Web de la computadora, vaya a
http://www.verizonwireless.com/music.
3
Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar Música V CAST con Rhapsody en el teléfono.
36
música
Para descargar copias de música compradas
mediante el teléfono:
1
En la computadora, inicie Música V CAST con
Rhapsody e inicie sesión con el número de teléfono móvil y la contraseña.
2
Haga clic en el botón “Iniciar sesión”, luego inicie sesión al ingresar el número del teléfono celular y contraseña.
Por cada pista de Música V CAST con Rhapsody que descargue al teléfono, puede descargar una segunda copia en formato MP3 a la computadora sin cargo adicional. Cuando termina el proceso de inicio de sesión, las pistas disponibles para descarga gratuita aparecen en una ventana emergente.
3
Marque las casillas de las canciones que desea descargar.
4
Seleccione “Descargar Pistas”.
La descarga puede tardar varios minutos.
37
música
5
Cuando termine la descarga, haga clic en la ficha
“Mi Biblioteca” en la sección “Fuentes” de Música
V CAST con Rhapsody para buscar y reproducir canciones que haya descargado.
Para comprar música de la tienda de música V CAST
con Rhapsody:
1
En la computadora, inicie Música V CAST con
Rhapsody e inicie sesión con el número de teléfono móvil y la contraseña (para descargar Música
V CAST con Rhapsody, consulte la página 36).
2
Haga clic en “Guía de Música de Rhapsody” en la sección “Fuentes” de Música V CAST con
Rhapsody, y use la función de búsqueda para ingresar un nombre de artista o el título de la canción o álbum.
3
Después de que encuentre una canción o un
álbum para comprar, haga clic en Comprar o
Comprar MP3 (Comprar MP3 indica el formato de pista gratuito DRM).
38
música
4
Ingrese el número de teléfono móvil de 10 dígitos y la contraseña en la ventana emergente que aparece, y haga clic en Iniciar sesión.
5
Confirme las canciones que comprará y haga clic en Continuar.
6
Haga clic en Cerrar Ventana y la descarga comenzará en un momento. Puede revisar el estado de la descarga en el parte inferior de la pantalla de la computadora en Música V CAST con Rhapsody.
7
Cuando termine la descarga, haga clic en la ficha
“Mi Biblioteca” en la sección “Fuentes” de la ventana Música V CAST con Rhapsody para buscar y reproducir canciones que haya descargado.
transferir la música desde una computadora al teléfono
Puede usar Música V CAST con Rhapsody para transferir canciones de una computadora al teléfono mediante un cable USB (se vende por separado). Puede adquirir estas canciones con Música V CAST con Rhapsody o importarlas desde su colección de CD.
39
música
Para transferir música, necesita el sistema operativo
Windows XP o Windows Vista® y una conexión a
Internet activa.
1
En la computadora, inicie Música V CAST con
Rhapsody (para descargar Música V CAST con Rhapsody, consulte la página 36).
2
Conecte el cable USB (que se vende por separado) al teléfono y a un puerto USB disponible en la computadora.
Si es la primera vez que conecta el teléfono a una computadora con un cable USB, puede que se instalen controladores de software adicionales.
Si los controladores no están disponibles, puede descargarlos en www.vzam.net/vcastmusic.
En el teléfono aparece la pantalla
SINC TELÉFONO MÓVIL MÚSICA V CAST. En el teléfono debe aparecer Conectado. Si la pantalla de sincronización no aparece automáticamente después de conectar el teléfono a la PC, también puede ingresar al modo de sincronización en forma manual: con el deslizador cerrado, oprima DESBLOQUEAR ( ). En la
40
música
pantalla principal, oprima MENÚ ( ) > de Medios > Música y Tonos > Sincronizar música.
]
Centro
3
En la computadora, el teléfono debe aparecer en la sección “Fuentes” de Música V CAST con
Rhapsody.
4
En la computadora, arrastre cada lista de reproducción o canción que desea sincronizar desde
“Mi Biblioteca” y suéltela en teléfono móvil con
Rhapsody, que aparece en la sección “Fuentes”.
5
La computadora sincroniza las canciones que arrastró y soltó en el teléfono.
6
En el teléfono, cuando la sincronización finalice, oprima la Tecla Fin (
–
). Puede verificar que la transferencia de toda la música se ha completado revisando el estado de transferencia en la parte inferior de la pantalla Música V CAST con Rhapsody de la computadora.
7
Desconecte el cable del teléfono y de la computadora.
41
música
Ahora puede utilizar el reproductor de música del teléfono para reproducir las canciones que transfirió desde la computadora.
reproducir música
1
Con el deslizador cerrado, oprima DESBLOQUEAR ( ).
En la pantalla principal, oprima MENÚ ( ) >
]
Centro de Medios > Música y Tonos > Mi Música. Es posible que la pantalla sea distinta según el software del teléfono:
Volver a MI MÚSICA.
1
HOME SEARCH
MY MUSIC
Oprima la Tecla Táctil
Derecha (Tienda) para descargar música del catálogo de
Música V CAST con
Rhapsody.
1. Genres
3. Albums
5. Playlists
7. Play All
Shop
HELP
OK
2. Artists
4. Songs
6. Alerts
8. Shuffle
Options
Abrir la ayuda.
Consejo:
para reproducir música de su tarjeta de memoria, es posible que necesite explorar la tarjeta primero. En la pantalla MY MUSIC, oprima Options > Scan memory card for new music .
42
música
2
Seleccione una categoría, luego seleccione una canción para reproducirla:
Puede elegir canciones por Géneros, Artistas, Álbumes, o todas las Canciones, o puede abrir las Listas de Reproducción o el Buzón de nuevas alertas de música. También puede simplemente Reproducir Todo o reproducir todas las canciones en orden Aleatorio.
Consejo:
para saltar a una canción o un título de
álbum en una lista, ingrese las letras en Ir A.
controles del reproductor de música
controles pausa/ reproducir adelantar
Para dejar en pausa, oprima la
Tecla de Selección Central ( ).
Para reanudar la reproducción, vuelva a oprimir la Tecla de
Selección Central ( ).
Mantenga oprimida la Tecla
Direccional ( ) a la derecha.
43
44 música controles siguiente canción retroceder canción anterior reiniciar la canción ir a la última pantalla apagar el reproductor de música
Oprima la
Tecla Direccional ( ) a la derecha.
Mantenga oprimida la
Tecla Direccional ( ) a la izquierda.
En los primeros dos segundos de una canción, oprima la
Tecla Direccional ( ) a la izquierda.
Después de los primeros dos segundos de una canción, oprima la
Tecla Direccional ( ) a la izquierda.
Oprima la Tecla Atrás ( ).
Oprima la Tecla Fin (
–
).
música
consejos para escuchar
Cuando está en movimiento, puede escuchar música con un audífono con cable conectado al conector microUSB del teléfono o con los audífonos estéreo inalámbricos.
Cuando esté en un avión o en algún lugar donde las llamadas están prohibidas, puede desactivar la red y las conexiones Bluetooth™ y seguir usando un audífono con cable para escuchar la música. Con el deslizador cerrado, oprima DESBLOQUEAR ( ). En la pantalla de inicio, oprima
MENÚ ( ) > u
Programación y Herramientas > Configuraciones de Teléfono > Modo Avión > Activado.
crear una lista de reproducción
1
Con el deslizador cerrado, oprima DESBLOQUEAR ( ).
En la pantalla principal, oprima MENÚ ( ) >
]
Centro de Medios > Música y Tonos > Mi Música > Listas de Reproducción.
2
Si ya existen listas de reproducción, toque la Tecla
Táctil Derecha (Opciones), seleccione Crear Lista de
Reproducción .
Si no hay ninguna lista de reproducción, en la pantalla aparece CREAR LISTA DE REPRODUCCIÓN.
45
música
3
Abra el deslizador y use el teclado QWERTY para ingresar un título para la lista de reproducción, luego oprima la Tecla de Selección Central ( ).
4
Desplácese a una canción que desee y márquela oprimiendo la Tecla de Selección Central ( ). Repita este paso para cada canción que desee agregar.
5
Cuando termine de marcar canciones, toque la Tecla de Táctil Izquierda (Listo).
6
Cuando termine de agregar canciones a la lista de reproducción, oprima la Tecla Atrás ( ) para volver a la pantalla anterior o la Tecla Finalizar (
–
) para volver a la pantalla principal.
46
advertisement