Infotainment (MY16.0)

156 Périphériques

Périphériques

Remarques générales ............... 156

Lecture audio ............................. 158

Remarques générales

Une prise AUX et USB pour la con‐ nexion de périphériques externes est située sur la console centrale.

Deux ports USB réservés à la charge de périphériques sont situés à l'ar‐ rière de la console centrale.

Remarque

Les prises doivent toujours rester propres et sèches.

Entrée AUX

Il est possible de connecter par exem‐ ple un iPod, un smartphone ou un au‐ tre appareil auxiliaire à l'entrée AUX.

Lorsqu'il est connecté à l'entrée AUX, le signal audio de l'appareil auxiliaire est transmis via les haut-parleurs de l'Infotainment System.

Le volume et les paramètres de tona‐ lité peuvent être réglés via l'Infotain‐ ment System. Toutes les autres fonc‐ tions de commande doivent s'effec‐ tuer via l'appareil auxiliaire.

L'Infotainment System peut lire des fi‐ chiers de musique présents sur les appareils auxiliaires, par ex. un iPod ou un smartphone.

Connexion/déconnexion d'un appareil

Pour connecter l'appareil auxiliaire à la prise d'entrée AUX de l'Infotain‐ ment System, utilisez le câble sui‐ vant :

3 bornes pour la source audio.

Pour débrancher l'appareil AUX, sé‐ lectionnez une autre fonction et reti‐ rez ensuite l'appareil AUX.

Avertissement

Évitez de déconnecter l'appareil en cours de lecture. Ceci peut en‐ dommager l'appareil ou l'Infotain‐ ment System.

Port USB

Un lecteur MP3, une clé USB, un iPod ou un smartphone peuvent être con‐ nectés au port USB.

Lorsqu'ils sont branchés au port USB, les appareils mentionnés ci-dessus peuvent fonctionner via les comman‐ des et menus de l'Infotainment Sys‐ tem.

Remarque

Tous les modèles de lecteurs MP3, clés USB, iPod ou smartphones ne sont pas pris en charge par l'Info‐ tainment System.

L'Infotainment System peut lire des fi‐ chiers musicaux contenus dans des appareils USB tels que des iPod/ iPhone.

Connexion/déconnexion d'un appareil

Connexion d'un appareil USB ou d'un iPod au port USB. Pour l'iPod, utilisez le câble de connexion approprié.

Remarque

Si un appareil USB ou un iPod non lisible est connecté, un message d'erreur correspondant s'affiche et l'Infotainment System se commute automatiquement vers la fonction précédente.

Pour déconnecter l'appareil USB ou l'iPod, sélectionnez une autre fonc‐ tion puis retirez l'appareil USB.

Avertissement

Évitez de déconnecter l'appareil en cours de lecture. Ceci peut en‐ dommager l'appareil ou l'Infotain‐ ment System.

Réglages du périphérique MPT

Pour les périphériques connectés par

MTP, des paramètres supplémentai‐ res peuvent être réglés dans le menu des réglages.

Dans une source audio active, ap‐ puyer sur MENU, faire défiler la liste et sélectionner Paramètres

(Settings). Sélectionnez Connexion du téléphone (MTP uniquement).

Si vous désirez seulement que le dis‐ positif soit chargé sur le port USB, ac‐ tiver Charge uniquement. Si vous basculez sur la source audio USB lorsque ce paramètre est activé, vous

êtes averti par un message de charge.

Périphériques 157

Si vous désirez lire des fichier de mu‐ sique enregistrés sur le périphérique, activer Analyser seulement le dossier musique ou Analyse de tous les dossiers.

Bluetooth

Les sources audio Bluetooth (p.ex.

les téléphones-baladeurs, lecteurs

MP3 Bluetooth, etc.) respectant les profils musicaux Bluetooth A2DP et

AVRCP peuvent être connectés sans fil à l'Infotainment System.

L'Infotainment System peut lire des fi‐ chiers musicaux présents sur les ap‐ pareils Bluetooth comme un iPod ou un smartphone.

Connexion/déconnexion d'un appareil

Pour une description détaillée de la

connexion Bluetooth 3 162.

Liste des appareils Bluetooth

Pour accéder à la liste des périphéri‐ ques Bluetooth, activer la source au‐ dio Bluetooth, appuyer sur MENU puis sélectionner Gérer les appareils

Bluetooth.

158 Périphériques

Pour une description détaillée de la liste des périphériques Bluetooth

3

162.

Formats de fichiers

Seuls les appareils formatés avec les systèmes de fichiers FAT32, NTFS et

HFS+ sont pris en charge.

Remarque

Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement. Ceci peut être dû

à un format d'enregistrement diffé‐ rent ou à l'état du fichier.

Les fichiers provenant de magasins en ligne et soumis à une Gestion nu‐ mérique des droits (DRM) ne peu‐ vent pas être lus.

Les formats de fichiers audio lisibles sont les suivants : .mp3, .wma, .aac

et .aif.

En cas de lecture d'un fichier com‐ portant une étiquette ID3, l'Infotain‐ ment System peut afficher des infor‐ mations telles que le titre et l'artiste de la plage.

Lecture audio

Démarrage de la lecture

Connecter l'appareil 3 156.

Appuyer à plusieurs reprises sur

MEDIA pour activer la source multi‐ média souhaitée.

Exemple : source USB.

Remarque

Les fonctions d'utilisation suivantes ne sont pas disponibles pour les pé‐ riphériques AUX.

Boutons de fonctions

Passer au fichier précédent ou suivant

Appuyer sur t ou v pour lire la piste précédente ou suivante.

Si t est enfoncé dans les cinq pre‐ mières secondes de lecture de la chanson, le système passe au début de la piste actuelle.

Avance ou recul rapides

Appuyer et maintenir t ou v pour avancer ou reculer rapidement.

Ordre de lecture

Appuyer sur MENU dans la source audio correspondante et faire défiler la liste jusqu'à Chansons au hasard.

Pour écouter les chansons du péri‐ phérique dans un ordre aléatoire, ré‐ gler Chansons au hasard sur All.

Pour écouter les chansons dans l'or‐ dre normal, régler Chansons au hasard sur Stop.

Sélection d'une chanson

Selon le périphérique, vous pouvez sélectionner des chansons dans des catégories ou des sous-catégories ou dans une structure de dossier.

Remarque

Pour que cette fonction soit disponi‐ ble, le processus d'indexation doit

être achevé.

Catégories

Pour sélectionner une chanson, ap‐ puyer sur MENU sur la source audio correspondante, puis sélectionner

Parcourir.

Naviguer dans la structure de défile‐ ment et sélectionner la piste souhai‐ tée.

Dossiers

Pour sélectionner une chanson, ap‐ puyer sur MENU puis sélectionner

Vue dossier. La structure de dossiers de l'appareil correspondant s'affiche.

Naviguer dans la structure de dossier et sélectionner la piste souhaitée.

Périphériques 159