advertisement
Resolução de problemas
Reagir a mensagens de erro
Se o painel táctil apresentar qualquer destas mensagens, execute os procedimentos correspondentes.
Alfanuméricas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
A bandeja de dobragem está aberta.
— Defina a bandeja de dobragem.
A caixa de resíduos do toner está cheia.
A Memória Amovível cheia.*
A tampa está aberta.
—
—
Há alguma tampa aberta?
É quase altura para substituir a caixa de resíduos de toner. Obtenha uma nova caixa de resíduos de toner.
Este trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Espaço livre insuficiente na memória amovível. Elimine os ficheiros desnecessários.
Feche a tampa indicada no painel táctil.
Feche a unidade de dobragem.
A unidade de dobragem está aberta.
—
Agrafador vazio.*
O finalizador de documentos ficou sem agrafos?
Se acabaram os agrafos, a máquina pára e a localização que ficou sem agrafos é indicada no painel táctil.
Deixe a máquina ligada e siga as instruções para substituir a caixa de agrafos. Prima [Continuar], para imprimir sem agrafar.
Prima [Cancelar], para cancelar o trabalho.
Adicione agrafos ao suporte do cartucho de agrafos A.
Agrafador vazio.
(Agrafo Manual)
O suporte do cartucho de agrafos A ficou sem agrafos?
—
Aviso de temperatura elevada. Ajuste a temperatura ambiente.
Ajuste a temperatura e a humidade da sua sala.
Adicionar papel na cassete #.
A cassete indicada não tem papel?
Coloque papel.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
—
—
—
—
5-8
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Adicionar papel à bandeja multifunções.
Aviso de temperatura baixa. Ajuste a temperatura ambiente.
Aviso Falta Memória.
—
O papel do tamanho seleccionado está colocado na bandeja multifunções?
—
Coloque papel.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Ajuste a temperatura e a humidade da sua sala.
—
Bandeja # está cheia de papel.
Bandeja de dobragem está cheia de papel.
Bandeja de caixa de correio cheia de papel.
A capacidade aceitável de armazenamento foi excedida?
A capacidade aceitável de armazenamento foi excedida?
A capacidade aceitável de armazenamento foi excedida?
Não é possível iniciar o trabalho
Tente novamente mais tarde.
Retire o papel. A impressão é retomada.
Retire o papel. A impressão é retomada.
Retire o papel. A impressão é retomada.
Bandeja esq. inf. da unid. princ. cheia de papel.
Bandeja esq. sup. da unid. princ. cheia de papel.
A capacidade aceitável de armazenamento foi excedida?
A capacidade aceitável de armazenamento foi excedida?
—
Retire o papel e prima [Continuar]. A impressão é retomada.
Retire o papel e prima [Continuar]. A impressão é retomada.
Caixa não encontrada.
Contagem de dobras aceitáveis ultrapassada.
Excedeu contagem aceite agrafos.*
Erro de activação.
O número aceitável de folhas
foi
excedido?
O número aceitável de folhas
—
foi
excedido?
Não é possível encontrar a caixa especificada. O trabalho foi cancelado. Prima [Terminar].
Prima [Continuar] para imprimir usando Dobrar por número aceitável de folhas. Prima [Cancelar] para cancelar o trabalho.
Prima [Continuar] para imprimir usando Dobrar por número aceitável de folhas. Prima [Cancelar] para cancelar o trabalho.
Falha ao activar a aplicação. Fale com o administrador.
— Autenticação da Expansão desactivada. Desligue e volte a ligar o interruptor de alimentação geral. Se o erro continuar, contacte o administrador.
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
5-9
5
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações
Esvazie a caixa de resíduos do furador.
A caixa de resíduos do furador está cheia?
Erro ocorrido na cassete #.
—
Erro na bandeja multifunções.
—
Erro no Disco Rígido.
—
Procedimentos de correcção
Página de referência
Siga as instruções no painel táctil e esvazie a caixa de resíduos do furador.
Abra a cassete. Verifique o interior da máquina e retire o papel.
Retire o papel da bandeja multifunções.
Ocorreu um erro no disco rígido. O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar]. Os códigos de erro possíveis e as respectivas descrições são as seguintes.
01: A quantidade de dados que podem ser guardados de uma só vez foi excedida. Reinicie o sistema ou desligue e volte a ligar a alimentação. Se o erro persistir, divida o ficheiro em ficheiros mais pequenos. Se o erro ocorrer após a divisão do ficheiro, o disco rígido está danificado. Execute [Inicialização do Sistema].
04: Espaço insuficiente no disco rígido para concluir esta operação. Transfira dados ou elimine dados desnecessários.
—
—
5-10
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Erro da memória amovível.*
Excedida a restrição de Contab. de Trabs.*
É proibido escrever para uma memória amovível?
—
A contagem aceitável de impressões restringida pela
Contabilização de Trabalhos foi excedida?
Ocorreu um erro na memória amovível. O trabalho parou. Prima
[Terminar].
Os códigos de erro possíveis são os seguintes:
01: Ligue uma memória amovível para a qual se possa escrever.
Ocorreu um erro na memória amovível. O trabalho parou. Prima
[Terminar].
Os códigos de erro possíveis são os seguintes:
01: A quantidade de dados que podem ser guardados de uma só vez foi excedida. Reinicie o sistema ou desligue e volte a ligar a alimentação. Se o erro persistir, a memória amovível não é compatível com a máquina. Utilize a memória amovível formatada por esta máquina. Se não for possível formatar a memória amovível, esta encontra-se danificada. Ligue uma memória amovível compatível.
A contagem aceitável de impressões excedeu a restrição da
Contabilização de Trabalhos. Já não
é possível imprimir mais. Este trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Erro KPDL.*
Erro de sistema.
—
—
Ocorreu um erro de PostScript.
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Ocorreu um erro de sistema. Siga as instruções no painel táctil.
Erro de envio.*
— Ocorreu um erro durante a transmissão. O trabalho foi cancelado. Prima [Terminar].
Consulte a secção Responder a
Erros de Envio para obter o código de erro e procedimentos de correcção.
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
—
—
5
5-11
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Encravamento no agrafador.
É necessário limpar a fenda do vidro.
Falha da máquina.
—
—
—
Se um agrafo ficar encravado, a máquina irá parar e a localização do encravamento será exibida no painel táctil.
Deixe a máquina ligada e siga as instruções para retirar o agrafo encravado.
Limpe a fenda do vidro com o pano de limpeza fornecido com o processador de documentos.
Ocorreu um erro interno. Anote o código do erro demonstrado no painel táctil. Chame a assistência.
—
—
Foi detectado um documento confidencial.
Falha ao especificar
Contabilização de
Trabalho.*
—
—
A máquina detecta o padrão de protecção do documento. O trabalho foi cancelado. Prima [Terminar].
Falha ao especificar Contabilização de Trabalho quando processar o trabalho exteriormente. O trabalho foi cancelado. Prima [Terminar].
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
—
—
—
Falha a armazenar dados de retenção de trabalho.
—
ID de conta incorrecta.
Impossível agrafar na pos. especifícada.
Impossível ligar ao
Servidor
Autenticação.*
—
Seleccionou uma posição em que é impossível agrafar?
—
A ID da conta estava incorrecta aquando do processamento externo do trabalho. O trabalho foi cancelado.
Prima [Terminar].
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção agrafar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Defina a hora da máquina para que corresponda à hora do servidor.
Verifique o nome do domínio.
Verifique o nome do anfitrião.
—
—
— Verifique o estado da ligação ao servidor.
Introduza a palavra-passe.
Introduzir a palavrepasse.
—
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
—
—
—
5-12
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Instale a caixa de resíduos do furador.
Instale a caixa de resíduos de toner.
Limite da caixa excedido.*
—
—
—
Siga as instruções no painel táctil e instale a caixa de resíduos do furador.
A caixa de resíduos do toner não está correctamente instalada. Instalea correctamente.
A caixa de documentos está cheia e não está disponível armazenamento adicional. O trabalho foi cancelado.
Prima [Terminar].
—
—
Memória cheia.*
—
—
A caixa Repetir Cópia está cheia e não está disponível uma cópia de repetição adicional.
Prima [Continuar] para imprimir as páginas digitalizadas.
Prima [Cancelar] para cancelar o trabalho.
A memória está cheia e o trabalho não pode ser continuado. Prima [Continuar], para imprimir as páginas digitalizadas.
O trabalho de impressão não pode ser processado completamente. Prima
[Cancelar] para cancelar o trabalho
Memória Scanner cheia.*
[Terminar] é exibido no painel táctil?
—
Não é possível realizar o processo devido a memória insuficiente. Se apenas estiver disponível [Terminar], prima [Terminar]. O trabalho será cancelado.
Não é possível efectuar a digitalização devido à falta de memória do scanner.
Siga as instruções no painel táctil.
Execute [Formatar] nesta máquina.
Memória amovível não está formatada.
Não pode dobrar este papel.
A memória amovível foi formatada por esta máquina?
Seleccionou um tamanho/ tipo de papel que não pode ser dobrado?
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção dobrar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Não pode deslocar este papel.*
Seleccionou um tamanho de papel/tipo de material que não pode ser deslocado?
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção deslocar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
—
—
—
5-13
5
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Não é possível imprimir o número especificado de cópias.*
Não é possível imprimir frente e verso neste papel.*
—
Escolheu um tipo/tamanho de papel que não permite impressão frente e verso?
Apenas se encontra disponível uma cópia.
Prima [Continuar] para retomar a impressão. Prima [Cancelar] para cancelar o trabalho.
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção frente e verso fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Certifique-se de que a máquina está ligada à rede.
—
Não é possível encontrar o computador de destino.
Verifique o computador.
Não é possível processar este trabalho.*
Não é possível furar na posição especificada.
Não é possível furar este papel.
A máquina está ligada à rede?
O PC para o qual deseja enviar a imagem digitalizada está ligado à rede?
A definição da pasta partilhada para a qual deseja enviar a imagem digitalizada foi alterada?
A informação da conta (ID de utilizador, palavra-passe) usada para aceder à pasta partilhada para a qual deseja enviar a imagem digitalizada está incorrecta?
—
—
Seleccionou uma posição em que não é possível furar?
Seleccionou um tamanho/ tipo de papel que não pode ser perfurado?
Certifique-se de que o PC de destino está ligado à rede.
Reponha a definição anterior da pasta partilhada de destino.
Insira a ID de utilizador e palavrapasse correctas. Para um ambiente de domínio, o nome do domínio deve ser especificado.
[ID Utilizador]@[Nome Domínio]
Exemplo: sa720XXXX@km
Restrito pelas definições de
Autorização.
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Restrição da Contabilização de
Trabalhos.
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção furar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção furar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
5-14
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Não é possível agrafar este papel.*
Escolheu um tamanho de papel/tipo de material que não pode ser agrafado?
Se o papel seleccionado não for alterado e [Continuar] for premido, a opção agrafar fica disponível.
Seleccione o papel disponível. Prima
[Continuar] para imprimir.
Chame a assistência.
—
—
Não é possível usar
##### devido a uma falha.
—
Não foi inserido qualquer item. Insira um item.
Inseriu um nome de item para o item criado no ecrã de criar item?
—
Insira um nome de item.
Nome Utilizador ou
Palavra-passe
Incorrectos.
Número máximo de páginas digitalizadas.
Não é possível usar este sistema.
O cabo de alimentação está desligado.
A contagem aceitável de digitalizações foi excedida?
Está registado um fluxo de trabalho?
—
A palavra-passe ou nome de utilizador de início de sessão estava incorrecto aquando do processamento externo do trabalho.
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
Não é possível continuar a digitalizar páginas. Siga as instruções no painel táctil.
Feche a Ligação FMU e crie um fluxo de trabalho. Para criar um fluxo de trabalho, é necessária a File
Management Utility (aplicação do
PC).
Desligue o interruptor de alimentação geral e verifique se o cabo de alimentação está correctamente ligado.
Após verificar o cabo de alimentação, ligue a interruptor de alimentação geral.
Pouse correctamente o receptor.
O telefone não está no descanso.
—
O toner está a acabar.
— É quase altura para substituir o recipiente do toner. Obtenha um novo recipiente de toner.
Palavra-passe da caixa incorrecta.
— A palavra-passe da caixa estava incorrecta aquando do processamento externo do trabalho.
O trabalho foi cancelado. Prima
[Terminar].
* Quando a Limpeza Auto. Erros está definida como [Ligada], o processamento continua, automaticamente, após a passagem de um determinado período de tempo.
—
—
—
File
Management Utility
User Guide
—
—
—
5
5-15
Resolução de problemas
Mensagem de erro Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
Palavra-passe incorrecta.
Papel preso.
Retirar originais no processador de docs.
Seleccione, no mínimo, um item.
Sobrou papel.
Substitua a caixa de resíduos de toner.
Substi. todos originais e premir
[Cont.].
Toner vazio.
Toner desconhecido instalado. PC
Toner desconhecido instalado.
Toner desconhecido instalado. PC
Verifique o processador de documentos.
Foi introduzida uma palavrapasse incorrecta?
―
Introduza a palavra-passe correcta.
―
Se o papel ficar encravado, a máquina irá parar e a localização do atolamento será indicada na painel táctil. Deixe a máquina ligada e siga as instruções para retirar o papel encravado
Retire os originais do processador de documentos.
— Ainda há originais no processador de documentos?
Seleccionou um item no ecrã de selecção de item?
―
Seleccione um item.
―
A caixa de resíduos de toner está cheia?
—
—
O produto não autorizado encontra-se instalado?
O recipiente de toner instalado é da nossa marca?
Retire o papel do finalizador de documentos.
Substitua a caixa de resíduos de toner.
Retire os originais do processador de documentos, coloque-os de novo na ordem original e volte-os a inserir.
Prima [Continuar], para retomar a impressão.
Prima [Cancelar], para cancelar o trabalho.
Substitua o recipiente de toner pelo nosso recipiente específico.
Substitua o recipiente de toner pelo nosso recipiente específico (o nosso produto genuíno).
Não seremos responsabilizados por qualquer dano causado pela utilização de produtos de terceiros nesta máquina.
Instale o recipiente especificado.
―
—
—
— A especificação regional do recipiente de toner instalado corresponde à especificação da máquina?
O processador de documentos está aberto?
A tampa superior do processador de documentos está aberta?
Feche o processador de documentos.
Feche o processador de documentos.
—
—
5-16
Resolução de problemas
Mensagem de erro
Verifique as definições de pasta no PC.
Verifique o papel na bandeja multifunções.
Verifique o alimentador lateral.
Verificações Procedimentos de correcção
Página de referência
A máquina está ligada à rede?
O PC para o qual deseja enviar a imagem digitalizada está ligado à rede?
A definição da pasta partilhada para a qual deseja enviar a imagem digitalizada foi alterada?
A informação da conta (ID de utilizador, palavra-passe) usada para aceder à pasta partilhada para a qual deseja enviar a imagem digitalizada está incorrecta?
—
—
Certifique-se de que a máquina está ligada à rede.
Certifique-se de que o PC de destino está ligado à rede.
Reponha a definição anterior da pasta partilhada de destino.
Insira a ID de utilizador e palavrapasse correctas. Para um ambiente de domínio, o nome do domínio deve ser especificado.
[ID Utilizador]@[Nome Domínio]
Exemplo: sa720XXXX@km
O tamanho de papel é diferente.
Coloque o papel de tamanho seleccionado e prima [Continuar].
O alimentador lateral não está instalado correctamente. Coloque o alimentador lateral.
—
—
*
5
5-17
Resolução de problemas
Responder a erro de envio
Quando ocorre um erro durante a transmissão, é exibida a mensagem
Erro de envio
. Verifique os seguintes códigos e mensagens de erro, e siga os procedimentos de correcção correspondentes.
Código de erro
1101
1102
Mensagem de erro Procedimentos de correcção
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Verifique o nome do anfitrião do servidor SMTP no Embedded Web
Server RX.
Falhou o envio por FTP.
Verifique o nome do anfitrião de FTP.
Falhou o envio por SMB.
Verifique o nome do anfitrião de
SMB.
Falhou o envio por SMB.
Verifique as definições de SMB.
- Nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Falhou o envio por FTP.
NOTA:
Se o remetente for um utilizador de domínio, especifique o nome do domínio.
- Nome do anfitrião
- Caminho
Verifique o seguinte no Embedded
Web Server RX.
- Nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão de SMTP
- Nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão de POP3
Verifique as definições de FTP.
- Nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão
NOTA:
Se o remetente for um utilizador de domínio, especifique o nome do domínio.
- Caminho
- A pasta partilha as autorizações do destinatário
Página de referência
5-18
Resolução de problemas
Código de erro
1103
1104
Mensagem de erro Procedimentos de correcção
Falhou o envio por SMB.
Verifique as definições de SMB.
- Nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão
NOTA:
Se o remetente for um utilizador de domínio, especifique o nome do domínio.
Falhou o envio por FTP.
Envio de e-mail falhado.
- Caminho
- A pasta partilha as autorizações do destinatário
Verifique as definições de FTP.
- Caminho
- A pasta partilha as autorizações do destinatário
Verifique o endereço de e-mail.
NOTA:
Se o endereço for rejeitado pelo domínio, não poderá proceder ao envio do e-mail.
Página de referência
1105
1106
1131
Envio de i-FAX falhado.
Verifique o endereço do i-FAX.
NOTA:
Se o endereço for rejeitado pelo domínio, não poderá proceder ao envio do i-FAX.
FAX System (V)
Operation Guide
Capítulo 8
"Internet Faxing
(i-FAX) (Option)"
Falhou o envio por SMB.
Seleccione [Ligado] nas definições de SMB no Embedded Web Server
RX.
Envio de e-mail falhado.
Seleccione [Ligado] nas definições de SMTP no Embedded Web Server
RX.
Falhou o envio por FTP.
Envio de i-FAX falhado.
Seleccione [Ligado] nas definições de FTP no Embedded Web Server
RX.
Seleccione [Ligado] nas definições de i-FAX no Embedded Web Server
RX.
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Falhou o envio por FTP.
Verifique o endereço do remetente de SMTP no Embedded Web Server
RX.
Seleccione [Ligado] nas definições do protocolo seguro no Embedded
Web Server RX.
FAX System (V)
Operation Guide
Capítulo 8
"Internet Faxing
(i-FAX) (Option)"
5-19
5
Resolução de problemas
Código de erro
1132
2101
2102
2103
Mensagem de erro
Falhou o envio por FTP.
Falhou o envio por SMB.
Falhou o envio por FTP.
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Falhou o envio por FTP.
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Procedimentos de correcção
Verifique o seguinte sobre o servidor de FTP.
- FTPS está disponível?
- A cifragem está disponível?
Verifique as definições de SMB e de rede.
Verifique as definições de FTP e de rede.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
- Nome do anfitrião e endereço IP
- Número de porta
Verifique a rede e Embedded Web
Server RX.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
- Nome do servidor POP3 do utilizador de POP3
- Nome do servidor de SMTP
Verifique o seguinte sobre o servidor de FTP.
- O FTP está disponível?
- O servidor não está a funcionar correctamente.
Verifique a rede.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
Verifique a rede.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
—
Página de referência
5-20
Resolução de problemas
Código de erro
2201
2202
2203
2231
2204
Mensagem de erro
Envio de e-mail falhado.
Falhou o envio por FTP.
Falhou o envio por SMB.
Envio de i-FAX falhado.
Envio de e-mail falhado.
Falhou o envio por FTP.
Envio de i-FAX falhado.
Falhou o envio por FTP.
Falhou o envio por SMB.
Falhou o envio por FTP.
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
3101
3201
0007
4201
4701
5101
5102
5103
5104
7101
7102
7103
720f
9181
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
Falhou o envio por FTP.
Envio de e-mail falhado.
Envio de i-FAX falhado.
—
—
Procedimentos de correcção
Verifique a rede.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
—
Verifique o tamanho limite de e-mail das definições de SMTP no
Embedded Web Server RX.
Verifique os métodos de autenticação no remetente e destinatário.
—
Verifique a rede.
- O cabo de rede está ligado.
- O hub não está a funcionar correctamente.
- O servidor não está a funcionar correctamente.
Verifique o método de autenticação de utilizador de SMTP do destinatário.
Desligue e volte a ligar o interruptor de alimentação geral. Se este erro ocorrer várias vezes, anote o código de erro e contacte o seu representante de assistência.
—
—
Página de referência
O original digitalizado excede o número aceitável de páginas de 999.
Envie as páginas em excesso separadamente.
—
5
5-21
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 7 Cuidados a ter ao manusear consumíveis
- 7 Outras precauções
- 11 Informação jurídica
- 11 Sobre denominações comerciais
- 18 Função de controlo de poupança de energia
- 18 Função automática de cópia de duas faces
- 18 Reciclar papel
- 18 Programa Energy Star (ENERGY STAR®)
- 19 Sobre este Guia de Uso
- 20 Convenções deste manual
- 20 Descrição do procedimento de utilização
- 21 Tamanhos de papel e de originais
- 21 Ícones no painel táctil
- 24 Painel de operação
- 26 Máquina
- 30 Verifique os Acessórios
- 30 Documentos presentes no DVD incluído
- 31 Preparar os cabos necessários
- 32 Ligar os cabos
- 32 Ligar o cabo de rede local (opcional)
- 34 Ligar o cabo de alimentação
- 35 Ligar/desligar
- 35 Ligar
- 36 Desligar
- 37 Modo de baixo consumo de energia e Modo de baixo consumo de energia automático
- 38 Modo de espera e modo de espera automático
- 38 Ajustar o ângulo do painel de operação
- 39 Alterar o idioma para o ecrã [Idioma]
- 40 Definir a data e a hora
- 42 Configuração de rede (ligação de cabo da rede local)
- 42 Configuração de TCP/IP (IPv4) (ao introduzir endereços de IP)
- 44 Configuração de AppleTalk
- 45 Embedded Web Server RX (Definições para o E-mail)
- 47 Definição de E-mail
- 50 Colocar papel
- 51 Antes de colocar papel
- 52 Colocar papel nas cassetes
- 59 Colocar papel na bandeja multifunções
- 62 Colocar envelopes
- 64 Especificar o tamanho e tipo de papel (Definição de cassete)
- 68 Colocar originais
- 68 Colocar originais no vidro de exposição
- 70 Colocar originais no processador de documentos
- 74 Iniciar/terminar sessão
- 76 Tecla Enter e tecla Quick No. Search
- 76 Utilizar a tecla () Enter
- 76 Utilizando a tecla Quick No. Search ()
- 77 Ecrã do painel táctil
- 77 Visualizar originais e papel
- 77 Exibição de teclas que não podem ser configuradas
- 78 Pré-visualizar originais
- 79 Copiar
- 80 Densidade
- 81 Imagem Original
- 82 Zoom
- 84 Frente e Versor
- 86 Agrupar/Deslocar
- 88 Reservar seguinte
- 89 Interromper cópia
- 90 Agrafo
- 92 Perfurar
- 94 Enviar
- 95 Enviar como E-mail (Endereço E-mail)
- 96 Enviar para pasta (Entrada de Caminho da Pasta)
- 100 Ecrã de confirmação de destinos
- 101 Preparação para enviar um documento para um PC
- 103 Criar uma Pasta Partilhada
- 107 Configurar a Firewall do Windows (para Windows 7)
- 111 Especificar destino
- 111 Livro de Endereços
- 113 Tecla de toque
- 113 Marcação rápida
- 113 Enviar para tipos diferentes de destino (múltiplos envios)
- 114 Utilizar a caixa de documentos
- 114 O que é a caixa de documentos?
- 116 Utilização básica para caixa de documentos
- 117 Lista de caixas personalizadas
- 118 Lista de documentos
- 119 Detalhes da caixa de visualização/edição
- 120 Detalhes de pré-visualização de documentos/verificação de documentos
- 121 Privilégios de utilizador
- 123 Cancelar trabalhos
- 123 Cancelar trabalhos
- 124 Cancelar impressões a partir de um computador
- 125 Ecrã de configuração rápida
- 125 Funções disponíveis para registo no ecrã configuração rápida
- 126 Alterar registo
- 128 Programa
- 128 Registar programas
- 129 Revocar programas
- 130 Editar e eliminar programas
- 131 Registar Atalhos (definições de caixa de documentos, envio e cópia)
- 131 Adicionar atalhos
- 131 Editar e eliminar atalhos
- 132 Utilizar o browser de Internet
- 134 Usar o temporizador semanal
- 135 Verificar Contador
- 135 Ecrã de Ajuda
- 138 Manutenção regular
- 138 Substituição do recipiente de toner
- 141 Substituição da caixa de resíduos de toner
- 144 Substituir agrafos
- 147 Esvaziar a caixa de resíduos do furador (opção)
- 148 Limpeza
- 148 Tampa de originais / Vidro de exposição
- 149 Fenda do vidro/Área de digitalização dupla
- 150 Guia de Transporte
- 152 Separador
- 156 Resolver avarias
- 162 Reagir a mensagens de erro
- 162 Alfanuméricas
- 172 Responder a erro de envio
- 176 Resolver atolamentos de papel
- 176 Indicadores de local de encravamento
- 177 Precauções com papel encravado
- 177 Cassete 1
- 178 Cassete 2
- 179 Cassetes 3 e 4
- 182 Bandeja multifunções
- 183 No interior das tampas direitas 1, 3 e 4
- 185 Unidade Duplex
- 186 Unidade de frente e verso e cassete 1
- 188 Unidade de fixação
- 189 Processador de documentos
- 190 Bandeja direita
- 191 Unidade de ligação
- 193 Finalizador
- 198 Unidade de dobragem central (opcional)
- 200 Cassete 5 (opcional)
- 202 Cassete 6,7 (opcional)
- 206 Eliminar agrafos encravados
- 210 Equipamento Opcional
- 210 Descrição do equipamento opcional
- 212 Papel
- 212 Cassetes 1
- 212 Cassetes 2
- 212 Cassetes 3, 4
- 212 Bandeja Multifunções (Bandeja MF)
- 213 Especificações de papel simples
- 214 Escolher o Papel apropriado
- 216 Papel especial
- 221 Especificações
- 221 Funções comuns
- 223 Funções de cópia
- 224 Funções da impressora
- 225 Funções de scanner
- 225 Processador de documentos (opcional)
- 226 Alimentador lateral (500 folhas x 3) (opcional)
- 226 Alimentador lateral de grande capacidade (500, 1500 folhas x 2) (opcional)
- 226 Alimentador lateral (3000 folhas) (opcional)
- 227 Finalizador (opcional)
- 227 Furador (opcional)
- 228 Caixa de correio (opcional)
- 228 Unidade de dobragem central (opcional)
- 229 Bandeja de faixa (opcional)