Configuration du fax réseau. Triumph-Adler P-2540i MFP, P-C2480i MFP
Add to my manuals
207 Pages
advertisement
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
Configuration du fax réseau
Avant d'utiliser Network FAX, il est nécessaire d'effectuer les étapes de préparation suivantes.
Connexion au PC
Connecter la machine et le PC au réseau via un câble de réseau.
Manuel d'utilisation de la machine
Enregistrement de la machine
À l'aide de la fonction de transfert de mémoire, sélectionner le PC de destination ou le format de fichier.
REMARQUE
Il est possible de transférer le fax reçu sur le PC ou de le transférer sous forme de pièce jointe à un e-mail.
Installation du pilote de fax réseau
La procédure pour installer le pilote de fax est décrite ci-après. (les écrans de Windows 8.1 sont illustrés).
1
Insérer le disque Product Library.
REMARQUE
L'installation sur Windows doit être effectuée par un utilisateur connecté avec des droits d'administrateur.
Si la boîte de dialogue « Assistant Ajout de nouveau matériel détecté » s'affiche, sélectionner [Annuler].
Si l'écran d'exécution automatique s'affiche, cliquer sur [Exécuter setup.exe].
Si la fenêtre de gestion de compte utilisateur s'affiche, cliquer sur [Oui] ([Autoriser]).
2
Afficher l'écran.
1 Cliquer sur [Afficher le contrat de licence] et lire de contrat de licence.
2 Cliquer sur [Accepter].
1
2
3
Sélectionner le pilote du fax.
1
Sélectionner [Installation personnalisée].
2
Sélectionner la machine à installer.
6-4
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
3
Cliquer sur [ ].
1
2
3
4
S'assurer que le produit à installer est affiché.
5
Sélectionner [Pilote du fax].
6
Cliquer sur [ ].
7
Cliquer sur [Installer].
4
5
6
7
REMARQUE
La machine ne peut pas être détectée si elle n'est pas sous tension. Si l'ordinateur ne détecte pas la machine, vérifier qu'elle est connectée à l'ordinateur à l'aide du d'un câble réseau et qu'elle est sous tension, puis cliquer sur (Rafraîchir).
Cliquer sur [Mise à jour].
Si la fenêtre Sécurité Windows s'affiche, cliquer sur [Installer ce pilote quand même].
4
Terminer l'installation.
Si un message de redémarrage du système s'affiche, redémarrer l'ordinateur en suivant les indications à l'écran.
Cela termine la procédure d'installation du pilote de fax.
Désinstallation du pilote de fax
Exécuter la procédure suivante pour supprimer le pilote de fax de votre ordinateur.
REMARQUE
La désinstallation sous Windows doit être effectuée par un utilisateur connecté avec des privilèges d'administrateur.
1
Afficher l'écran.
Cliquer sur le bouton [Démarrer] de Windows et sélectionner [Tous les programmes], [(Nom de la société d'offre)], puis [Désinstaller Product Library] pour afficher l'assistant de désinstallation.
6-5
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
2
Désinstaller le logiciel.
Cocher la case du pilote à supprimer et cliquer sur [Désinstaller].
1
2
3
Terminer la désinstallation.
Si un message de redémarrage du système s'affiche, redémarrer l'ordinateur en suivant les indications à l'écran.
Cela termine la procédure de désinstallation du logiciel.
REMARQUE
Le logiciel peut aussi être désinstallé à l'aide de Product Library.
Dans l'écran de Product Library, sélectionner pour désinstaller et suivre les instructions sur l'écran pour désinstaller le logiciel.
Configuration des paramètres par défaut du pilote
Utiliser l'onglet Paramètre FAX de l'écran des paramètres de l'imprimante pour définir le format d'original et les autres conditions de transmission.
1
Afficher l'écran.
1
Depuis le bouton Windows, cliquer sur [Panneau de configuration], [Matériel et audio], puis [Périphériques et imprimantes].
2
Effectuer un clic droit sur le nom de la machine à utiliser comme fax réseau et sélectionner [Options d'impression] dans le menu déroulant qui s'affiche. L'écran des préférences d'impression s'affiche.
6-6
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
2
Configurer les paramètres.
Les paramètres suivants sont disponibles.
Élément
Taille de l'original
Orientation
Résolution
Paramètre FAX TX
Description
Sélectionner la taille du document transmis dans la liste déroulante.
Valeur : A3, A4, A5,Folio, B4, B5(JIS), Ledger(11x17), Letter, Legal, Statement
Spécifier si l'orientation du document est au format portrait ou paysage.
Valeur : Portrait, Paysage
Sélectionner la résolution du document transmis dans la liste déroulante.
Valeur : 100 x 200dpi Normal, 200 x 200dpi Fin, 400 x 400dpi Ultra fin
Cliquer sur [Paramètre FAX TX] pour modifier les paramètres par défaut de transmission de fax. La boîte de dialogue Paramètres par défaut s'affiche.
Ouvrir la boîte de dialogue Paramètres par défaut
En définissant les conditions de transmission les plus utilisées dans cette boîte de dialogue, il est possible de réduire la nécessité de modifier les réglages à chaque fois.
1
Afficher l'écran.
1
Cliquer sur le bouton [Démarrer] dans la barre des tâches, cliquer sur [Panneau de configuration], puis cliquer sur [Afficher les périphériques et imprimantes].
2
Effectuer un clic droit sur le nom de la machine à utiliser comme fax réseau et sélectionner [Options d'impression] dans le menu déroulant qui s'affiche. Cliquer sur le bouton [Paramètre FAX TX] dans la fenêtre
[Options d'impression].
2
Configurer les paramètres.
(1) Onglet Options d'envoi
6-7
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
Élément
Transmission de fax reportée
Transmettre et imprimer
Affichage de la boîte de dialogue de confirmation
(2) Onglet Page d'entête
Description
Cocher la case pour activer les champs de temps à droite de la case et pouvoir régler l'heure à laquelle les documents seront transmis. L'heure désirées peut être saisie avec le clavier ou en cliquant sur les flèches et .
IMPORTANT
Si l'heure qui est affichée dans l'affichage des messages de ce fax ne correspond pas à l'heure actuelle, les communications qui utilisent la temporisation peuvent ne pas être effectuées comme prévu. Si l'heure affichée n'est pas l'heure actuelle, s'assurer de la régler pour la faire correspondre à l'heure correcte.
REMARQUE
En cas de choix d'une heure précédant l'heure qui est effectivement affichée sur le fax, l'opération de transmission sera effectuée le jour suivant à cette heure. S'assurer de vérifier le réglage de l'heure sur e fax avant d'effectuer ce réglage.
Valeur : 00:00 - 23:59
Cocher la case pour imprimer les documents sur le fax en même temps que leur envoi par fax.
Il est possible de cocher la case pour afficher l'écran de confirmation de destination et vérifier les destinations avant la transmission.
Élément
Joindre une page de couverture.
Description
Cocher la case pour ajouter une page de couverture à la transmission.
REMARQUE
Pour plus de détails sur la méthode de d'enregistrement de page d'en-tête, se reporter à :
Enregistrement d'une page de couverture (Paramètres par défaut) (6-23)
6-8
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
(3) Onglet Authentification
Élément Description
Case Connexion utilisateur
Si le fax est réglé sur Connexion utilisateur, sélectionner Utiliser un nom d'utilisateur de connexion particulier ou Demander le nom d'utilisateur de connexion au choix.
Utiliser un nom d'utilisateur de connexion particulier : Entrer le nom d'utilisateur de connexion et le mot de passe. La transmission sera effectuée en utilisant le nom d'utilisateur de connexion et le mot de passe saisis.
Demander le nom d'utilisateur de connexion : Un écran pour saisir le nom d'utilisateur de connexion et le mot de passe sera affiché lors de toute tentative de transmission. Le nom d'utilisateur de connexion et le mot de passe doivent être saisis à chaque tentative de connexion.
Comptabilité des travaux
Si le fax est réglé sur Comptabilité des travaux, sélectionner Utiliser un ID de compte spécifique ou Demande d'ID de compte au choix.
Utiliser un ID de compte spécifique : Entrer l’ID de compte. La transmission sera effectuée en utilisant l'ID de compte saisi.
Demande d'ID de compte : Un écran pour saisir l'ID de compte sera affiché lors de toute tentative de transmission. L'ID de compte doit être saisi à chaque tentative de connexion.
(4) Onglet Info. expéditeur
6-9
Envoi de fax à partir d'un ordinateur > Configuration du fax réseau
Entrer les informations dans les champs expliqués ci-dessous pour envoyer une page de couverture avec les fax.
Société
Élément Description
Il est possible de saisir 64 caractères maximum.
Service
Nom
Numéro de téléphone
Numéro de FAX
Adresse e-mail
Il est possible de saisir 64 caractères maximum.
Il est possible de saisir 32 caractères maximum.
Il est possible de saisir 20 caractères maximum (les caractères autorisés sont de 0 à 9, #,
*, -, (, ), + et les espaces).
Il est possible de saisir 20 caractères maximum (les caractères autorisés sont de 0 à 9, #,
*, -, (, ), + et les espaces).
Il est possible de saisir 128 caractères maximum.
Caractères disponibles : Symboles ( !, #, $, %, &, ’, *, +, -, ., /, =, @, [, ], ^, _, `, { et })
Alphanumériques (0 – 9, A – Z et a – z)
REMARQUE
La saisie de l'adresse e-mail permet de recevoir le rapport de résultat de transmission par e-mail. Le fax doit
être réglé pour transmettre un e-mail.
Manuel d'utilisation de la machine
6-10
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 25 Conventions en matière de sécurité
- 26 À propos de ce manuel d’utilisation
- 27 Avis légal
- 28 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 29 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
- 30 Réglementation technique en matière d'équipements terminaux
- 31 Déclaration de compatibilité réseau
- 32 Marques et noms de produits
- 33 Précautions à prendre lors de la mise hors tension de la machine
- 35 Nomenclature (extérieur de la machine)
- 36 Nomenclature (chargeur de documents)
- 37 Utilisation du panneau de commande
- 38 Utilisation du panneau de commande
- 38 Afficher l'écran d'accueil
- 39 Utilisation de l'écran tactile
- 39 Utilisation de la touche [Entrée]
- 39 Utilisation de la touche [Recherche rapide par nº]
- 40 Assistant d'installation rapide
- 42 Configuration de la date et de l’heure
- 43 Enregistrement des destinations dans le carnet d'adresses
- 43 Ajout d'une destination (carnet d'adresse)
- 46 Modification du carnet d'adresses
- 47 Suppression des entrées du carnet d'adresses
- 47 Impression liste d'adresses
- 48 Ajout d'une destination à une touche unique
- 50 Enregistrement de raccourcis (Ajout de raccourcis)
- 50 Paramètre PBX (Europe uniquement)
- 52 Procédure de transmission de base
- 53 Utilisation de la renumérotation
- 53 Pour vérifier l'état de la transmission
- 54 Annulation de priorité envoi
- 54 Annulation d'une transmission mémoire (pendant la numérisation)
- 54 Annulation d'une transmission mémoire (pendant la communication)
- 55 Annulation d'une transmission (pendant la communication)
- 56 Méthode pour entrer la destination
- 56 Entrée du numéro de fax de destination avec les touches numériques
- 58 Sélection dans le carnet d’adresses
- 59 Sélection par touche unique
- 59 Sélection par composition rapide
- 60 Transmission par diffusion
- 62 Connexion/déconnexion
- 62 Connexion lorsque l'administration des connexions d'utilisateur est activée
- 63 Connexion lorsque la comptabilité des travaux est activée
- 64 Envoi manuel
- 65 Envoi en attente
- 66 Mode Interruption
- 67 Utilisation de la composition en chaîne
- 68 Utilisation des favoris
- 70 Mode de réception
- 70 Définir la méthode de réception
- 71 Réception automatique
- 71 Processus de réception automatique
- 71 Annulation d'une réception (déconnexion de la communication)
- 72 Réception manuelle
- 72 Processus de réception manuelle
- 75 Fonction de transmission de fax
- 75 [Format d'origine]
- 75 [Orientation original]
- 76 [Original recto verso/livre]
- 76 [Résolution de transmission FAX]
- 76 [Densité]
- 77 [Image de l'original]
- 77 [Numérisation continue]
- 77 [Avis de fin du travail]
- 77 [Entrée du nom du fichier]
- 78 [Original long]
- 78 [Transmission de FAX différée]
- 80 Réglage de la transmission différée
- 80 [Transmission FAX directe]
- 81 [Réception sélective FAX]
- 81 Fonctions de réception de fax
- 81 [Type de support]
- 82 [Taille rcpt réd.]
- 82 [Date/heure de réception]
- 83 [Impression RV]
- 83 [Impression 2 en 1]
- 83 [Impres. par lot]
- 84 Transfert de mémoire
- 85 Paramètres de transfert
- 85 Type de destination de transfert
- 85 Paramètres de transfert
- 85 Enregistrement des destinations dans le carnet d'adresses
- 86 Modification des informations enregistrées
- 86 Supprimer les informations enregistrées
- 87 Paramètres détaillés de transfert
- 87 [Format de fichier]
- 87 [Séparation des fichiers]
- 87 [Ajout info objet e-mail]
- 88 [Transmission FTP cryptée]
- 88 [Imprimer]
- 88 [Planification]
- 89 [Nom de fichier]
- 90 Paramétrage du transfert via Embedded Web Server RX (paramètres de transfert)
- 91 Boîte de sous-adresse
- 91 Enregistrement d'une boîte de sous-adresse
- 93 Modification d’une boîte de sous-adresse
- 93 Supprimer la boîte de sous-adresse
- 94 Impression de documents à partir d'une boîte de sous- adresse
- 95 Vérifier les détails de la boîte
- 95 Suppression automatique des originaux imprimés à partir d'une boîte de sous-adresse
- 95 Supprimer l’original à partir d'une boîte de sous-adresse
- 96 Impression de la liste des boîtes de sous-adresse
- 97 Communication par sous-adresse
- 98 Effectuer une transmission à une sous-adresse
- 99 Réception par sous-adresse
- 100 Communication sélective
- 100 Transmission sélective
- 102 Réception sélective
- 104 Impression à partir d'une Boîte sélective
- 104 Vérification des détails de la boîte
- 104 Suppression de originaux dans une boîte sélective
- 105 Boîte réception mémoire fax
- 105 Impression à partir de la boîte réception mémoire fax
- 106 Suppression d'un fax dans la boîte réception mémoire fax
- 107 Cryptage
- 108 Enregistrement d'une clé de cryptage
- 108 Modification des clés de cryptage enregistrées
- 109 Suppression des clés de cryptage enregistrées
- 109 Utilisation de la transmission cryptée
- 110 Définition de la réception cryptée
- 113 Processus d'envoi par Network FAX
- 113 Processus de réception par Network FAX
- 114 Configuration du fax réseau
- 114 Installation du pilote de fax réseau
- 115 Désinstallation du pilote de fax
- 116 Configuration des paramètres par défaut du pilote
- 117 Ouvrir la boîte de dialogue Paramètres par défaut
- 121 Transmission de base
- 124 Modification des paramètres de transmission
- 124 Sélection d'une destination dans le carnet d'adresses
- 125 Utilisation de la communication par sous-adresse
- 126 Spécifier une page de couverture
- 126 Configuration des options
- 127 Modification des informations de l’expéditeur
- 128 Utilisation des pages de couverture
- 128 À propos des pages de couverture
- 129 Joindre et transmettre une page de couverture
- 133 Enregistrement d'une page de couverture (Paramètres par défaut)
- 138 Contrôle de l’état de transmission du fax réseau
- 140 Outils de vérification du résultat des transmissions par fax et des informations d'enregistrement
- 141 Vérification de l'historique des travaux de fax
- 141 Affichage de l'écran du journal des travaux
- 142 Impression de rapports d'administration (paramètre de rapport de résultat)
- 142 Impression des rapports de résultat d’envoi
- 142 Image jointe lorsqu’un fax réseau est envoyé
- 143 Rapport pour travail annulé avant l'envoi
- 143 Modification du format destinataire
- 144 Impression des rapports de résultat de réception de fax
- 145 Rapport d'activité (Rapport envoi FAX et Rapport récept° FAX)
- 145 Impression de rapports d'activité
- 145 Impression automatique de rapports d'activité
- 146 Impression de page d'état
- 147 Rapport de résultat de réception par fax transmis par e-mail
- 148 Affichage de l'écran de confirmation des destinations
- 150 Méthode d'utilisation du menu système
- 150 Paramètres du fax par défaut
- 152 Paramètres du menu système
- 153 [Rapport]
- 154 [Paramètres magasin/bac MF]
- 154 [Paramètres communs]
- 156 [Boîte de document]
- 156 [FAX]
- 160 Réglage/Maintenance
- 161 Restriction des transmissions
- 162 Enregistrer les numéros de fax autorisés
- 163 Modification de numéros de fax autorisés
- 163 Suppression de numéros de fax autorisés
- 163 Enregistrer les numéros de fax interdits
- 164 Modification de numéros de fax interdits
- 164 Suppression de numéros de fax interdits
- 164 Enregistrement de numéros de fax autorisés
- 165 Modification d'ID autorisés
- 165 Suppression d'ID autorisés
- 165 Paramétrage de restrictions d'envoi
- 166 Paramétrage de restrictions de réception
- 166 Réception numéro inconnu
- 167 Temps inutilisable
- 169 Gestion des comptes
- 172 Utilisation d'un téléphone raccordé
- 172 Réception avec commutation automatique FAX/TÉL
- 174 Réception avec commutation automatique FAX/répondeur
- 176 Le mode de réception DRD n'est disponible que dans certains pays
- 177 Envoi manuel
- 178 Réception manuelle
- 179 Fonction de commutation à distance
- 181 Voyants allumés lors d'une opération d'envoi/ réception
- 181 Réponse aux clignotements du voyant Attention
- 182 Réponse aux messages
- 184 Liste des codes d'erreur
- 187 Problèmes génériques
- 188 Questions fréquentes
- 190 Méthode de saisie de caractères
- 190 Écrans de saisie
- 191 Saisie de caractères
- 193 Spécifications
- 195 Formats de papiers et priorité
- 195 Priorité format direct
- 197 Priorité réduction
- 200 Formats de papier et priorité (version américaine)
- 203 Index