1
1
2
3 4
5
Quick Start Guide English
6
13
SET
1
Flash
13
Bouton SET
Lens
14
HDMI Port
2
Objectif
14
Port HDMI
3
15
USB/AV Port
3
Mic
15
Port USB/AV
13
9
4
16
Wrist Strap Mount
LCD Screen
17
Power Button
16
Attache de bracelet
10
5
4
12
11
6
18
5
17
Bouton d’alimentation
7
Func/Menu
19
6
18
8
20
Shutter Button
7
Func/Menu
19
9
21
Zoom Wheel
8
20
9
21
10
22
10
Bouton Mode Flash/Droite
22
11
Delete Button/Down Button
23
Speaker
11
Bouton Supprimer/Bas
23
12
Self Timer/Macro Mode/Left Button
24
12
24
16
20 21
22
23
24
2
3
1
2
5
4
3
imagination at work
4 Taking a picture
© 2011 General Imaging Company
4
5
mode
mode
6
func
6
7
Manual Mode
Mode panorama
Mode film
Panorama Mode
Movie Mode
SET
Photo Setup
Transmission
File/Software
func
menu
8
7
func
menu
7
func
Face Beautifier
menu
Auto Mode
menu
SET
6
SET
mode
http://www.ge.com/digitalcameras
CR 053080399 - 0
3
© 2011 General Imaging Company
2
15
17 18 19
1
1
7
8
14
Transmission
Fichier/logiciel
Guia de consulta rápida Português
1
Vistas da câmera
Power
1
Flash
13
1
Flash
13 Botão Func/SET
1
Blitz
13
1
Flash
13
2
Lente
14
2
Lente
14 Porta HDMI
2
Objektiv
14
2
Lente
14
Porta HDMI
15 Porta USB/AV
3
Mikrofon
15
3
Mic
15
Porta USB/AV
4
16
5
17
4
16
6
Moduswähltaste
18
5
17
7
Menütaste
19
Filmtaste
6
18
8
20
7
Pulsante menu
19
9
21
Zoom Rad
8
20
10
22
9
Pulsante Disp/Su
21
TRuota Zoom
11
23
10
22
12
Makrotaste/Selbstauslöser/LinksTaste
24
11
23
Altoparlante
12
24
3
15
3
4
Foco de Asistencia EA.
16
4
16 Orifício para colocação da correia
5
17
Luz da focagem automática/LED do
temporizador
6
18
5
Ecrã LCD
17 Botão de alimentação
7
19
6
Botão de selecção de modo
18 Indicador de alimentação
8
20
7
Botão Menu
19 Botão de vídeo
9
21
8
Botão de reprodução
20 Botão do obturador
22
9
Botão Disp/para cima
21 Zoom Wheel
10
11
12
23
24
10 Botão do flash/para a direita
22 Entrada do tripé
11 otão de eliminação/para baixo
12
Botão Esquerdo/Botão de Temporização de Disparo Microspur
24
Compartimento do cartão de memória/
da bateria
2
2
Colocar a bateria
1. Abra o compartimento da bateria.
2. Insira as baterias fechadas na abertura da bateria na direção correta.
3. Feche o compartimento da bateria.
GE Dig
3
Definir a Data/Horas/Idioma
1. Prima o botão de alimentação para ligar a câmara. O menu Language (Idioma) é
mostrado,Use os botões para cima/para baixo/para a esquerda/para a direita para
seleccionar um idioma,de seguida prima o botão de SET para confirmar o idioma escolhido.
2. Use novamente os botões para cima/para baixo/para a esquerda/para a direita para
definir a data e a hora e prima o botão de SET para confirmar.
4 Tirar fotos
1. Segure firmemente na câmara.
2. Componha a imagem no ecrã LCD.
3. Prima o botão do obturador até meio para focar a imagem no centro e de seguida prima-o até ao
fim para tirar a fotografia.
imagin
© 2011 Ge
5
Usando o seletor de modo
A câmera GE possui um disco seletor de modo conveniente que permite a você
alternar entre diferentes modos facilmente.
Todos os modos disponíveis estão listados a seguir:
Auto-Modus
Manueller Modus
Modo automático
Modo manual
Modo Auto
Modo manual
Modo de escena
Embelezador de Rosto
Modo de Cenário
Panoramamodus
Filmmodus
Modo panorámico
Modo de vídeo
Modo Panorâmico
Modo de Filme
8
1. Detecção da acção de pestanejar : A Detecção de Olhos Fechados é uma função habilitada
no estado normal. Quando tirar fotos, se os olhos do rosto humano são detectados como
fechados, o ícone (
) olhos fechados serão exibidos na tela, com uma mensagem.
2. Panorâmico : O modo Panorâmico permite-lhe criar uma imagem panorâmica. A câmara
compõe automaticamente uma imagem panorâmica com as fotografias individuais que tirou.
3. Usando a gravação rápida : No modo Fotos, pressione o botão de atalho da Gravação
para inserir o estado de gravação diretamente e realizar a gravação.
Após finalizar a gravação, pressione o botão de atalho Gravação ou a tecla Obturador
novamente, você pode armazenar os vídeos e voltar à tela de fotos.
6 Recursos superiores
7 Usando o botão menu
Em cada modo você pode ativar o menu pressionando apenas o botão
Para cima/Para baixo para alterar, selecione o menu de configuração
SET para entrar.
func
menu
, pressione o botão
, pressione o botão
Configuração da foto
Configuração geral
Transmissão
8 Ver a foto tirada
1. Rode o disco selector de modo para o modo de reprodução.
2. Use os botões para para a esquerda/paraa direita para se deslocar pelas fotos.
SET
func
menu
Taste, um
8
func
menu
Trasmissione
SET
per
CR 05308">
