Português . . . . . . . . . . . . . . .18
KNOW YOUR PRODUCT
Adjustable
noise-canceling
microphone boom
IN-LINE CONTROLLER
USB-A adapter
Volume up
Volume down
Call controls
& Voice assistant
Media controls
ADJUSTING THE MICROPHONE BOOM
1
2
HEADSET IN-LINE CONTROLS AND INDICATOR LIGHT
Button
Usage
Solid RED
Mute
Call Controls
Flashing WHITE
Solid WHITE
2 seconds press to trigger voice assistant*
Voice Assistant
+
Volume
*
UNMUTE - - - 1x - - - MUTE ON
MUTE - - - 1x - - - MUTE OFF
1x
2 sec.
+
ONGOING CALLS
1x
2 sec.
TRIGGER VOICE ASSISTANT
MEDIA CONTROLS
1x
2x
3x
5 English
6 English
www.logitech.com/support/zone750
PRÉSENTATION DU PRODUIT
Adaptateur USB-A
Volume +
Volume -
1
2
Utilisation
Sourdine
Aucun signal
lumineux
Assistant vocal
Aucun signal
lumineux
Aucun signal
lumineux
Volume
Aucun signal
lumineux
+
*
DÉSACTIVER LA SOURDINE - - - 1x - - SOURDINE ACTIVÉE
SOURDINE - - - 1x - - SOURDINE DÉSACTIVÉE
1x
RÉPONDRE AUX APPELS
2 sec.
REJETER DES APPELS
APPELS ENTRANTS
+
APPELS EN COURS
1x
METTRE FIN AUX APPELS
2 sec.
DÉCLENCHER L'ASSISTANT VOCAL
1x
2x
3x
www.logitech.com/support/zone750
COMPONENTES DEL PRODUCTO
Adaptador USB-A
Subir volumen
Bajar volumen
Controles multimedia
AJUSTAR LA VARILLA DEL MICRÓFONO
1
2
Uso
ROJO permanente
Apagado
BLANCO permanente
Apagado
Asistente de voz
Apagado
+
Volumen
*
Apagado
DESACTIVAR SILENCIO - - - 1x - - SILENCIO ACTIVADO
ACTIVAR SILENCIO - - - 1x - - SILENCIO DESACTIVADO
1x
RESPONDER LLAMADAS
LLAMADAS
ENTRANTES
2s
RECHAZAR LLAMADAS
+
LLAMADAS EN CURSO 1x
FINALIZAR LLAMADAS
2s
ACTIVAR ASISTENTE DE VOZ
1x
2x
3x
15
16
DIMENSIONES
Auriculares:
Altura x Anchura x Profundidad: 165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm
Peso: 0,211 kg
Dimensiones de almohadillas:
Altura x Anchura x Profundidad: 65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm
Adaptador:
Altura x Anchura x Profundidad: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm
www.logitech.com/support/zone750
CONHECER O PRODUTO
Braço do microfone
ajustável com
redução de ruídos
Arco de cabeça
ajustável
Almofadas de
ouvido em couro
sintético
Adaptador USB-A
Microfone sem áudio
Aumentar volume
Diminuir volume
Controles de chamada
e assistente por voz
18 Português
CONTEÚDO DA CAIXA
1. Headset com controlador integrado no fio
e conector USB-C
2.Adaptador USB-A
3.Bolsa para transporte
4.Documentação do usuário
CONECTANDO O HEADSET
Conectar via USB-C
1. Conecte o conector USB-C à porta USB-C
do computador.
Conectar via USB-A
1. Conecte o conector USB-C ao adaptador USB-A.
2.Conecte o conector USB-A à porta USB-A do
computador.
Nota: Use apenas o adaptador USB-A com o headset
fornecido
AJUSTE DO HEADSET
juste o headset abrindo ou fechando o arco de cabeça
A
em ambos os lados.
AJUSTE DO BRAÇO DO MICROFONE
1
2
1. O braço do microfone gira 270 graus. Use-o no lado
esquerdo ou direito. Para ativar a alternância de
canais de áudio, faça o download do Logi Tune em:
www.logitech.com/tune
2.Ajuste o braço do microfone flexível para capturar
melhor a voz.
19 Português
CONTROLES INTEGRADOS NO FIO DO HEADSET E INDICADOR LUMINOSO
Botão
Uso
Indicador luminoso
Sem áudio ativado
VERMELHO estável
Sem áudio
Controles
de chamada
Ação
Pressione brevemente para ativar/desativar o áudio
Sem áudio desativado
Nenhuma luz
Chamadas recebidas
BRANCO piscando
Chamadas em
andamento
BRANCO estável
Pressione brevemente para encerrar chamadas
Nenhuma luz
Pressione por 2 segundos para ativar o assistente
por voz*
Assistente por voz
Pressione brevemente para atender chamadas
Pressione por 2 segundos para rejeitar chamadas
Pressione brevemente para pausar/reproduzir
Controles de mídia
Nenhuma luz
Pressione duas vezes para passar para a faixa
seguinte
Pressione três vezes para voltar para a faixa
anterior
+
Volume
-
Nenhuma luz
Pressione brevemente para aumentar o volume
Pressione brevemente para diminuir o volume
A funcionalidade do assistente por voz pode depender dos modelos de dispositivo.
*
1x
2 seg.
-
2 seg.
1x
ATIVAR ASSISTENTE POR VOZ
CONTROLES DEMÍDIA
1x
2x
3x
20 Português
LOGI TUNE (APLICATIVO COMPLEMENTAR PARA PC)
O Logi Tune ajuda a melhorar o desempenho do headset com atualizações
periódicas de software e firmware, ajuda a ajustar o que você ouve com
a personalização do equalizador de 5 bandas e ajuda a controlar como
você é ouvido com o ganho de microfone, controles de sidetone e muito
mais. O miniaplicativo permite que você faça ajustes de áudio durante
uma chamada de vídeo ativa.
Saiba mais e faça download do Logi Tune em: www.logitech.com/tune
AJUSTANDO SIDETONE
O Sidetone permite que você ouça sua própria voz durante
as conversas, assim você fica ciente de quão alto está falando. No Logi Tune,
selecione o recurso lateral e ajuste o seletor de acordo.
— Um número maior significa que você ouve mais som externo.
— Um número menor significa que você ouve menos som externo.
ATUALIZE O HEADSET
Recomenda-se atualizar o headset. Baixe Logi Tune em
www.logitech.com/tune
21 Português
DIMENSÃO
Headset:
Altura x largura x profundidade: 165,93 mm x 179,73 mm x 66,77 mm
Peso: 0,211 Kg
Dimensões dos fones acolchoados:
Altura x largura x profundidade: 65,84 mm x 65,84 mm x 18,75 mm
Adaptador:
Altura x largura x profundidade: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm
REQUISITOS DE SISTEMA
Computadores Windows, Mac ou ChromeTM com porta USB-C ou USB-A disponível.
A compatibilidade USB-C com dispositivos móveis depende dos modelos de dispositivos.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Impedância de entrada: 32 ohms
Sensibilidade (headphone): 99 dB SPL/1 mW/1K Hz (nível de driver)
Sensibilidade (microfone): Microfone principal: -48 dBV/Pa,
Microfone secundário: -40 dBV/Pa
Resposta de frequência (fone de ouvido): 20-16 kHz
Resposta de frequência (microfone): 100-16 kHz (nível de componente de microfone)
Comprimento do cabo: 1,9 m
www.logitech.com/support/zone750
© 2021 Logitech, Logi e o Logotipo da Logitech são marcas comerciais ou marcas registradas
da Logitech Europe S.A. e/ou de suas filiais nos EUA e em outros países. A Logitech não se
responsabiliza por quaisquer erros possíveis neste manual. As informações aqui contidas estão
sujeitas a alterações sem prévio aviso.
WEB-621-002008.002">
