Sony DCR-HC96E
Manuals and User Guides for Sony DCR-HC96E. We found 16 manuals for free downloads Operating instructions, Owner's manual, User Guide, User manual
Sony DCR-HC96E Operating Guide
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 136
Languages: English
Table of contents
- 2 Read this first
- 8 Getting Started
- 8 Step 1: Checking supplied items
- 9 Step 2: Charging the battery pack
- 14 Step 3: Turning the power on and holding your camcorder firmly
- 16 Step 4: Adjusting the LCD panel and viewfinder
- 17 Step 5: Using the touch panel
- 17 Changing the language setting
- 17 Checking the screen indicators (Display guide)
- 19 Step 6: Setting the date and time
- 20 Step 7: Inserting a tape or a “Memory Stick Duo”
- 22 Step 8: Selecting the aspect ratio (16:9 or 4:3) of the recording picture (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 24 Recording/Playback
- 24 Easy Recording/Playback (Easy Handycam)
- 26 Recording
- 27 Playback
- 28 Functions used for recording/playback, etc.
- 28 Recording
- 28 To use zoom
- 28 To use the flash (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 To record in dark places (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 29 To record in dark places (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 To adjust the exposure for backlit subjects (BACK LIGHT)
- 29 To adjust the focus for an off center subject (SPOT FOCUS)
- 29 To fix the exposure for the selected subject (Flexible spot meter)
- 30 To record in mirror mode
- 30 To use a tripod
- 30 To use a Shoulder belt
- 30 Playback
- 30 To play back the images in sequence (SLIDE SHOW)
- 30 To use PB zoom
- 31 Recording/playback
- 31 To check the remaining battery (Battery Info)
- 31 To turn off the operation confirmation beep (BEEP)
- 31 To use special effects
- 31 To initialize the settings (RESET)
- 31 Other part names and functions
- 32 Indicators displayed during recording/playback
- 35 Searching for the starting point
- 35 Searching for the last scene of the most recent recording (END SEARCH)
- 35 Searching manually (EDIT SEARCH)
- 35 Reviewing the most recently recorded scenes (Rec review)
- 36 Remote Commander
- 36 Searching quickly for a desired scene (Zero set memory)
- 37 Searching for a scene by date of recording (Date search)
- 38 Playing the picture on a TV
- 40 Using the Menu
- 40 Using the menu items
- 42 Menu items
- 45 CAMERA SET menu
- 45 Settings to adjust your camcorder to the recording conditions (EXPOSURE/WHITE BAL./STEADYSHOT, etc.)
- 51 MEMORY SET menu
- 51 Settings for the “Memory Stick Duo” (BURST/QUALITY/IMAGE SIZE/ALL ERASE/ NEW FOLDER, etc.)
- 55 PICT.APPLI. menu
- 55 Special effects on pictures or additional functions on recording/playback (SLIDE SHOW/PICT. EFFECT/FRAME REC, etc.)
- 60 EDIT/PLAY menu
- 60 Settings for editing or playing back in various modes (VAR.SPD PB/END SEARCH, etc.)
- 61 STANDARD SET menu
- 61 Settings while recording on a tape or other basic settings (REC MODE/MULTI-SOUND/ LCD/VF SET/DISP OUTPUT, etc.)
- 65 TIME/LANGU. menu
- 65 (CLOCK SET/WORLD TIME/LANGUAGE)
- 65 Customizing Personal Menu
- 67 Dubbing/Editing
- 67 Dubbing to VCR/DVD device, etc.
- 70 Recording pictures from a TV or VCR device, etc. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 73 Dubbing pictures from a tape to a “Memory Stick Duo”
- 74 Dubbing sound to a recorded tape
- 76 Deleting recorded pictures from the “Memory Stick Duo”
- 77 Marking images on the “Memory Stick Duo” with specific information (Print mark/Image protection)
- 78 Printing recorded images (PictBridge compliant printer)
- 80 Jacks to connect external devices
- 82 Using a Computer
- 82 Before referring to the “First Step Guide” on your computer
- 85 Installing the software and “First Step Guide” on a computer
- 89 Viewing “First Step Guide”
- 90 Creating a DVD (Direct Access to “Click to DVD”)
- 93 Connecting an analog VCR to the computer via your camcorder (Signal convert function) (DCR- HC96E)
- 95 Troubleshooting
- 95 Troubleshooting
- 113 Warning indicators and messages
- 118 Additional Information
- 118 Using your camcorder abroad
- 118 Usable cassette tapes
- 119 About the “Memory Stick”
- 121 About the “InfoLITHIUM” battery pack
- 123 About i.LINK
- 124 Maintenance and precautions
- 127 Specifications
- 133 Index
Sony DCR-HC96E Operating Guide
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 136
Languages: English
Table of contents
- 2 Read this first
- 8 Getting Started
- 8 Step 1: Checking supplied items
- 9 Step 2: Charging the battery pack
- 14 Step 3: Turning the power on and holding your camcorder firmly
- 16 Step 4: Adjusting the LCD panel and viewfinder
- 17 Step 5: Using the touch panel
- 17 Changing the language setting
- 17 Checking the screen indicators (Display guide)
- 19 Step 6: Setting the date and time
- 20 Step 7: Inserting a tape or a “Memory Stick Duo”
- 22 Step 8: Selecting the aspect ratio (16:9 or 4:3) of the recording picture (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 24 Recording/Playback
- 24 Easy Recording/Playback (Easy Handycam)
- 26 Recording
- 27 Playback
- 28 Functions used for recording/playback, etc.
- 28 Recording
- 28 To use zoom
- 28 To use the flash (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 To record in dark places (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 29 To record in dark places (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 To adjust the exposure for backlit subjects (BACK LIGHT)
- 29 To adjust the focus for an off center subject (SPOT FOCUS)
- 29 To fix the exposure for the selected subject (Flexible spot meter)
- 30 To record in mirror mode
- 30 To use a tripod
- 30 To use a Shoulder belt
- 30 Playback
- 30 To play back the images in sequence (SLIDE SHOW)
- 30 To use PB zoom
- 31 Recording/playback
- 31 To check the remaining battery (Battery Info)
- 31 To turn off the operation confirmation beep (BEEP)
- 31 To use special effects
- 31 To initialize the settings (RESET)
- 31 Other part names and functions
- 32 Indicators displayed during recording/playback
- 35 Searching for the starting point
- 35 Searching for the last scene of the most recent recording (END SEARCH)
- 35 Searching manually (EDIT SEARCH)
- 35 Reviewing the most recently recorded scenes (Rec review)
- 36 Remote Commander
- 36 Searching quickly for a desired scene (Zero set memory)
- 37 Searching for a scene by date of recording (Date search)
- 38 Playing the picture on a TV
- 40 Using the Menu
- 40 Using the menu items
- 42 Menu items
- 45 CAMERA SET menu
- 45 Settings to adjust your camcorder to the recording conditions (EXPOSURE/WHITE BAL./STEADYSHOT, etc.)
- 51 MEMORY SET menu
- 51 Settings for the “Memory Stick Duo” (BURST/QUALITY/IMAGE SIZE/ALL ERASE/ NEW FOLDER, etc.)
- 55 PICT.APPLI. menu
- 55 Special effects on pictures or additional functions on recording/playback (SLIDE SHOW/PICT. EFFECT/FRAME REC, etc.)
- 60 EDIT/PLAY menu
- 60 Settings for editing or playing back in various modes (VAR.SPD PB/END SEARCH, etc.)
- 61 STANDARD SET menu
- 61 Settings while recording on a tape or other basic settings (REC MODE/MULTI-SOUND/ LCD/VF SET/DISP OUTPUT, etc.)
- 65 TIME/LANGU. menu
- 65 (CLOCK SET/WORLD TIME/LANGUAGE)
- 65 Customizing Personal Menu
- 67 Dubbing/Editing
- 67 Dubbing to VCR/DVD device, etc.
- 70 Recording pictures from a TV or VCR device, etc. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 73 Dubbing pictures from a tape to a “Memory Stick Duo”
- 74 Dubbing sound to a recorded tape
- 76 Deleting recorded pictures from the “Memory Stick Duo”
- 77 Marking images on the “Memory Stick Duo” with specific information (Print mark/Image protection)
- 78 Printing recorded images (PictBridge compliant printer)
- 80 Jacks to connect external devices
- 82 Using a Computer
- 82 Before referring to the “First Step Guide” on your computer
- 85 Installing the software and “First Step Guide” on a computer
- 89 Viewing “First Step Guide”
- 90 Creating a DVD (Direct Access to “Click to DVD”)
- 93 Connecting an analog VCR to the computer via your camcorder (Signal convert function) (DCR- HC96E)
- 95 Troubleshooting
- 95 Troubleshooting
- 113 Warning indicators and messages
- 118 Additional Information
- 118 Using your camcorder abroad
- 118 Usable cassette tapes
- 119 About the “Memory Stick”
- 121 About the “InfoLITHIUM” battery pack
- 123 About i.LINK
- 124 Maintenance and precautions
- 127 Specifications
- 133 Index
Sony DCR-HC96 MiniDV Handycam® Camcorder Operating Guide
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 140
Languages: English
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E Mode d'emploi
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 152
Languages: French
Table of contents
- 2 A lire en premier lieu
- 9 Préparation
- 9 Etape 1 : Vérification des accessoires fournis
- 10 Etape 2 : Recharge de la batterie
- 16 Etape 3 : Mise sous tension et tenue ferme du caméscope
- 18 Etape 4 : Réglage du panneau LCD et du viseur
- 19 Etape 5 : Utilisation de l’écran tactile
- 19 Modification du réglage de la langue
- 19 Vérification des indicateurs à l’écran (guide d’affichage)
- 21 Etape 6 : Réglage de la date et de l’heure
- 22 Etape 7 : Insertion d’une cassette ou « Memory Stick Duo »
- 24 Etape 8 : Sélection du format (16:9 ou 4:3) de l’image à enregistrer (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 26 Enregistrement/Lecture
- 26 Enregistrement/lecture facile (Easy Handycam)
- 28 Enregistrement
- 29 Lecture
- 30 Fonctions utilisées pour l’enregistrement/la lecture, etc.
- 30 Enregistrement
- 30 Utilisation du zoom
- 30 Utilisation du flash (DCR-HC94E/ HC96E)
- 31 Pour réaliser des prises de vue dans un endroit sombre (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 31 Pour réaliser des prises de vue dans un endroit sombre (NightShot) (DCR- HC94E/HC96E)
- 31 Réglage de l’exposition des sujets en contre-jour (BACK LIGHT)
- 31 Réglage de la mise au point d’un sujet non centré (SPOT FOCUS)
- 31 Réglage de l’exposition du sujet sélectionné (Spotmètre flexible)
- 32 Réalisation d’une prise de vue en mode miroir
- 32 Utilisation d’un trépied
- 32 Utilisation d’une bandoulière
- 32 Lecture
- 32 Lecture des images en séquence (SLIDE SHOW)
- 32 Utilisation du zoom PB
- 33 Enregistrement/Lecture
- 33 Vérification de l’autonomie de la batterie (Informations relatives à la batterie)
- 33 Désactivation du bip de confirmation des opérations (BIP)
- 33 Utilisation d’effets spéciaux
- 33 Pour réinitialiser les réglages (RESET)
- 33 Autres éléments et fonctions
- 34 Indicateurs affichés pendant la lecture/ l’enregistrement
- 37 Recherche du point de départ
- 37 Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent (END SEARCH)
- 37 Recherche manuelle (EDIT SEARCH)
- 37 Vérification des dernières scènes enregistrées (REC REVIEW)
- 38 Télécommande
- 38 Recherche rapide d’une scène (Mémoire à zéro réglable)
- 39 Recherche d’une scène par date d’enregistrement (Recherche par date)
- 40 Lecture de l’image sur un téléviseur
- 44 Utilisation des menus
- 44 Utilisation des options de menu
- 46 Options de menu
- 49 Menu REGL.CAMES.
- 49 Réglages pour adapter votre caméscope aux conditions d’enregistrement (EXPOSITION/BAL BLANCS/STEADYSHOT, etc.)
- 56 Menu REGL.MEM.
- 56 Réglages pour le « Memory Stick Duo » (ENREG.CONT/QUALITE/TAILLE/ SUPPR.TOUT/NOUV.DOSS., etc.)
- 61 Menu APPLI.IMAGE
- 61 Effets d’image spéciaux ou fonctions d’enregistrement/de lecture supplémentaires (DIAPORAMA/EFFET SPEC./ENR.IMAGE, etc.)
- 66 Menu MONTER&LIRE
- 66 Réglages pour l’édition ou la lecture dans divers modes (LEC.VIT.V/RECH.DE FIN, etc.)
- 68 Menu REGL.NORM.
- 68 Réglages pendant l’enregistrement sur une cassette ou autres réglages élémentaires (MODE ENR./MULTI-SON/ REGL.LCD/VIS/SORTIE AFF., etc.)
- 72 Menu HEURE/ LANGU.
- 72 (REGL.HORLOGE/HEURE UNIV./ LANGUAGE)
- 72 Personnalisation du Menu personnel
- 74 Copie/Montage
- 74 Copie vers un magnétoscope/appareil DVD, etc.
- 77 Enregistrement d’images à partir d’un téléviseur ou d’un magnétoscope, etc. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 81 Copie d’images enregistrées sur une cassette vers un « Memory Stick Duo »
- 82 Copie d’une bande sonore sur une cassette enregistrée
- 84 Suppression d’images enregistrées sur le « Memory Stick Duo »
- 85 Marquage d’images sur le « Memory Stick Duo » à l’aide d’informations spécifiques (Protection de l’image/Marque d’impression)
- 86 Impression d’images enregistrées (Imprimante compatible PictBridge)
- 88 Prises de raccordement d’autres appareils
- 90 Utilisation d’un ordinateur
- 90 Avant de vous reporter au « Guide de mise en route » sur votre ordinateur
- 93 Installation du logiciel et du « Guide de mise en route » sur un ordinateur
- 97 Visualisation du « Guide de mise en route »
- 99 Création d’un DVD (Accès direct à la fonction « Click to DVD »)
- 102 Raccordement d’un magnétoscope analogique à l’ordinateur via le caméscope (Fonction de conversion du signal) (DCR-HC96E)
- 104 Dépannage
- 104 Dépannage
- 124 Indicateurs et messages d’avertissement
- 129 Informations complémentaires
- 129 Utilisation de votre caméscope à l’étranger
- 130 Cassettes utilisables
- 131 A propos du « Memory Stick »
- 133 A propos de la batterie « InfoLITHIUM »
- 134 A propos de i.LINK
- 135 Précautions et entretien
- 139 Spécifications
- 145 Index
Sony DCR-HC96E Instrukcja obsługi
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 300
Languages: Czech, Polish
Table of contents
- 2 PL
- 2 Prosimy przeczytać w pierwszej kolejności
- 9 Czynności wstępne
- 9 Etap 1: Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia
- 10 Etap 2: Ładowanie akumulatora
- 16 Etap 3: Włączanie zasilania i prawidłowe trzymanie kamery
- 18 Etap 4: Regulacja panelu LCD i wizjera
- 19 Etap 5: Korzystanie z panelu dotykowego
- 19 Zmiana ustawień języka
- 19 Sprawdzanie wskaźników ekranowych (Opis ekranowy)
- 21 Etap 6: Ustawianie daty i godziny
- 22 Etap 7: Wkładanie kasety lub karty pamięci „Memory Stick Duo”
- 24 Etap 8: Wybieranie proporcji nagrywanego obrazu (16:9 lub 4:3) (DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E)
- 26 Nagrywanie/Odtwarzanie
- 26 Łatwe nagrywanie/odtwarzanie (tryb Easy Handycam)
- 28 Nagrywanie
- 29 Odtwarzanie
- 30 Funkcje używane do nagrywania/odtwarzania itd.
- 30 Nagrywanie
- 30 Korzystanie ze zbliżenia
- 30 Korzystanie z lampy błyskowej (DCR-HC94E/HC96E)
- 31 Nagrywanie w warunkach słabego oświetlenia (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 31 Nagrywanie w warunkach słabego oświetlenia (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E)
- 31 Regulacja naświetlenia w przypadku filmowania obiektów pod światło (BACK LIGHT)
- 31 Regulacja ostrości w przypadku obiektu znajdującego się poza środkiem kadru (SPOT FOCUS)
- 31 Ustalanie naświetlenia dla wybranego obiektu (Pomiar punktowy)
- 32 Nagrywanie w trybie lustra
- 32 Korzystanie ze statywu
- 32 Korzystanie z paska na ramię
- 32 Odtwarzanie
- 32 Odtwarzanie obrazów po kolei (POK.SLAJDÓW)
- 32 Korzystanie ze zbliżenia PB
- 33 Nagrywanie/odtwarzanie
- 33 Kontrola stanu naładowania akumulatora (Informacje o stanie akumulatora)
- 33 Wyłączanie sygnału dźwiękowego potwierdzającego wykonanie operacji (SYGN.DŹWIĘK.)
- 33 Stosowanie efektów specjalnych
- 33 Zerowanie ustawień (RESET)
- 33 Nazwy i funkcje pozostałych elementów
- 34 Wskaźniki wyświetlane podczas nagrywania/odtwarzania
- 37 Wyszukiwanie miejsca rozpoczęcia nagrywania
- 37 Wyszukiwanie ostatniej sceny najnowszego nagrania (END SEARCH)
- 37 Wyszukiwanie ręczne (EDIT SEARCH)
- 37 Przeglądanie ostatnio nagranych scen (Rec review)
- 39 Pilot
- 39 Szybkie wyszukiwanie żądanej sceny (Pamięć punktu zerowania)
- 40 Wyszukiwanie sceny według daty nagrania (Date search)
- 41 Odtwarzanie obrazu na ekranie odbiornika TV
- 44 Korzystanie z menu
- 44 Korzystanie z opcji menu
- 46 Opcje menu
- 49 Menu USTAW KAMERĘ
- 49 Ustawienia umożliwiające dostosowanie kamery do warunków nagrywania (EKSPOZYCJA/BALANS BIELI/STEADYSHOT itp.)
- 57 Menu USTAW PAMIĘĆ
- 57 Ustawienia dotyczące karty pamięci „Memory Stick Duo” (WYZWALANIE/JAKOŚĆ/ROZM.OBR./USUŃ WSZ./NOWY FOLDER itd.)
- 62 Menu APLIK.GRAF.
- 62 Efekty specjalne na obrazie lub dodatkowe funkcje nagrywania/odtwarzania (POK.SLAJDÓW/EFEKT OBRAZU/NAGR.KLATEK itd.)
- 67 Menu EDYTUJ/ODTW.
- 67 Ustawienia montażu lub odtwarzania w różnych trybach (ZM.PR.ODTW/SZUK.KOŃCA itp.)
- 69 Menu USTAW.STAND.
- 69 Ustawienia dotyczące nagrywania na taśmie lub inne ustawienia podstawowe (TRYB NAGR./DŹW.WIELOKAN/UST.LCD/WIZ/WY WYŚWIETL. itd.)
- 73 Menu GODZ./LANGU.
- 73 (USTAW ZEGAR/CZAS ŚWIAT./LANGUAGE)
- 73 Dostosowywanie menu Personal Menu
- 75 Kopiowanie/Edycja
- 75 Kopiowanie na magnetowid, nagrywarkę DVD itp.
- 78 Nagrywanie obrazu z odbiornika TV lub magnetowidu itp. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 81 Kopiowanie obrazu z taśmy na kartę pamięci „Memory Stick Duo”
- 83 Kopiowanie dźwięku na nagraną taśmę
- 85 Usuwanie obrazów z karty pamięci „Memory Stick Duo”
- 86 Oznaczanie obrazów zapisanych na karcie „Memory Stick Duo” specjalnymi informacjami (Znacz. druku/Ochrona obrazu)
- 87 Drukowanie nagranych obrazów (drukarka zgodna ze standardem PictBridge)
- 90 Gniazda do podłączania urządzeń zewnętrznych
- 92 Korzystanie z komputera
- 92 Zanim sięgniesz po komputerowy „First Step Guide (Przewodnik po operacjach podstawowych)”
- 96 Instalowanie oprogramowania i instrukcji „First Step Guide (Przewodnik po operacjach podstawowych)” na komputerze
- 100 Przeglądanie instrukcji „First Step Guide (Przewodnik po operacjach podstawowych)”
- 102 Tworzenie płyty DVD (Bezpośredni dostęp do programu „Click to DVD”)
- 105 Podłączanie magnetowidu analogowego do komputera za pośrednictwem kamery (funkcja przekształcania sygnału) (DCR-HC96E)
- 107 Rozwiązywanie problemów
- 107 Rozwiązywanie problemów
- 127 Wskaźniki i komunikaty ostrzegawcze
- 132 Informacje dodatkowe
- 132 Używanie kamery za granicą
- 133 Obsługiwane typy kaset
- 134 Informacje o karcie pamięci „Memory Stick”
- 136 Informacje o akumulatorze „InfoLITHIUM”
- 138 i.LINK - informacje
- 139 Konserwacja i środki ostrożności
- 143 Dane techniczne
- 149 Indeks
- 154 CZ
- 154 Přečtěte si jako první
- 160 Začínáme
- 160 Krok 1: Kontrola obsahu balení
- 161 Krok 2: Nabíjení modulu akumulátoru
- 166 Krok 3: Zapnutí a pevné uchopení videokamery
- 168 Krok 4: Nastavení panelu LCD a hledáčku
- 169 Krok 5: Použití dotykového panelu
- 169 Změna nastavení jazyka
- 169 Význam indikátorů na obrazovce (Průvodce zobrazením)
- 171 Krok 6: Nastavení data a času
- 172 Krok 7: Vložení kazety nebo karty „Memory Stick Duo“
- 174 Krok 8: Výběr poměru stran (16:9 nebo 4:3) nahrávaného obrazu (DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E)
- 176 Nahrávání/přehrávání
- 176 Snadné nahrávání/přehrávání (Easy Handycam)
- 178 Nahrávání
- 179 Přehrávání
- 180 Funkce používané pro nahrávání/přehrávání atd.
- 180 Nahrávání
- 180 Pou˛ití funkce zoom 2 5
- 180 Pou˛ití blesku (DCR-HC94E/ HC96E) 7
- 181 Nahrávání na tmavÆch místech (NightShot plus) (DCR-HC36E/ HC44E/HC46E) 3
- 181 Nahrávání na tmavÆch místech (NightShot) (DCR-HC94E/ HC96E) 8
- 181 Nastavení expozice pro objekty v protisvìtle (BACK LIGHT) 6
- 181 Zaostøení na objekt nacházející se mimo støed obrazovky (SPOT FOCUS) 4
- 181 Podr˛ení expozice pro vybranÆ objekt (flexibilní bodovÆ expozimetr) 4
- 182 Nahrávání v zrcadlovém re˛imu qh
- 182 Pou˛ití stativu qj
- 182 Pou˛ití ramenního pásu qs
- 182 Pøehrávání
- 182 Postupné pøehrávání obrazù (PREZENTACE) 4
- 182 Pou˛ití funkce zoom pøi pøehrávání 2 5
- 183 Nahrávání/pøehrávání
- 183 Kontrola zbÆvající energie v akumulátoru (Informace o akumulátoru) qd
- 183 Vypnutí provozních zvukù pro potvrzení (ZVUKY) 4
- 183 Pou˛ití speciálních efektù 4
- 183 Obnovení nastavení (RESET) qf
- 183 Dalðí èásti a funkce
- 184 Indikátory zobrazené během nahrávání/přehrávání
- 187 Hledání začátku scény
- 187 Hledání poslední scény poslední nahrávky (END SEARCH)
- 187 Ruční hledání (EDIT SEARCH)
- 187 Prohlížení naposledy nahraných scén (kontrola nahraného obrazu)
- 188 Dálkový ovladač
- 188 Rychlé hledání požadované scény (pamět’ nuly)
- 189 Hledání scény podle data nahrávky (hledání podle data)
- 190 Přehrávání obrazu na televizoru
- 194 Použití nabídky
- 194 Použití položek nabídky
- 196 Položky nabídky
- 199 Nabídka NASTAV. KAM.
- 199 Nastavení videokamery podle okolních podmínek (EXPOZICE/VYVÁŽ.BÍLÉ/STEADYSHOT atd.)
- 206 Nabídka NAST.PAMĚTI
- 206 Nastavení pro kartu „Memory Stick Duo“ (SÉRIE/KVALITA/VELIK.OBR./VŠE SMAZAT/NOVÁ SLOŽKA atd.)
- 210 Nabídka OBR.APLIKACE
- 210 Zvláštní obrazové efekty nebo přídavné funkce nahrávání/přehrávání (PREZENTACE/OBRAZ.EFEKT/PO SNÍMCÍCH atd.)
- 216 Nabídka UPRAV/PŘEHR.
- 216 Nastavení pro úpravu a přehrávání v různých režimech (RYCHL.PŘ./HLEDAT KONEC atd.)
- 217 Nabídka STAND.NAST.
- 217 Nastavení při nahrávání na kazetu nebo jiné základní nastavení (REŽ.NAHR./MULTI ZVUK/NAST.LCD/HL./VÝSTUP ZOBR. atd.)
- 221 Nabídka ČAS/LANGU.
- 221 (NAST.HODIN/SVĚTOVÝ ČAS/LANGUAGE)
- 222 Úprava osobní nabídky
- 224 Kopírování/Úpravy
- 224 Kopírování na videorekordéru/DVD rekordéru atd.
- 227 Nahrávání obrazu z televize nebo videorekordéru atd. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 230 Kopírování obrazů z kazety na kartu „Memory Stick Duo“
- 232 Přidání zvuku na nahranou kazetu
- 234 Smazání obrazů nahraných na kartě „Memory Stick Duo“
- 235 Označení obrazů na kartě „Memory Stick Duo“ zvláštním údajem (značka výběru pro tisk/ochrana obrazu)
- 236 Tisk nahraných obrazů (tiskárna kompatibilní s PictBridge)
- 238 Zdířky pro připojení externích zařízení
- 240 Použití počítače
- 240 Než vyhledáte informace v průvodci „First Step Guide (Úvodní příručka)“ v počítači
- 243 Instalace softwaru a průvodce „First Step Guide (Úvodní příručka)“ do počítače
- 247 Prohlížení průvodce „First Step Guide (Úvodní příručka)“
- 249 Vytvoření disku DVD (Přímý přístup k funkci „Click to DVD“)
- 252 Připojení analogového videorekordéru k počítači přes videokameru (funkce převádění signálu) (DCR-HC96E)
- 254 Odstraňování problémů
- 254 Odstraňování problémů
- 273 Výstražné indikátory a zprávy
- 278 Doplňující informace
- 278 Použití videokamery v zahraničí
- 279 Použitelné kazety
- 280 O kartě „Memory Stick“
- 282 Modul akumulátoru „InfoLITHIUM“
- 283 Rozhraní i.LINK
- 284 Údržba a bezpečnostní opatření
- 288 Specifikace
- 294 Rejstřík
Sony DCR-HC96E Οδηγίες χρήσης
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 308
Languages: Greek, Italian
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E Инструкция по эксплуатации
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 7 MB Pages: 296
Languages: Russian, Swedish
Table of contents
- 2 SE
- 2 Läs detta först
- 9 Komma igång
- 9 Steg 1: Kontrollera att du har alla tillbehör
- 10 Steg 2: Ladda batteriet
- 15 Steg 3: Slå på strömmen och håll videokameran med ett stadigt grepp
- 17 Steg 4: Ställ in LCD-panelen och sökaren
- 18 Steg 5: Använd pekskärmen
- 18 Ändra språkinställningen
- 18 Kontrollera skärmindikatorerna (Display guide)
- 20 Steg 6: Ställ in datum och tid
- 21 Steg 7: Installera ett band eller ett ”Memory Stick Duo”
- 23 Steg 8: Välja proportioner (16:9 eller 4:3) för inspelningen (DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E)
- 24 Inspelning/uppspelning
- 24 Enkel inspelning/uppspelning (Easy Handycam)
- 26 Spela in
- 27 Uppspelning
- 28 Funktioner för inspelning/uppspelning m.m.
- 28 Spela in
- 28 Använda zoom
- 28 Använda blixten (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 Spela in på mörka platser (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 29 Spela in på mörka platser (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E)
- 29 Ställa in exponeringen för motiv i motljus (BACK LIGHT)
- 29 Ställa in fokus för motiv som inte ligger i mitten av bilden (SPOT FOCUS)
- 29 Låsa exponeringen för det valda motivet (flexibel exponeringsmätare)
- 30 Spela in i spegelläge
- 30 Använda stativ
- 30 Använda en axelrem
- 30 Uppspelning
- 30 Spela upp bilder i följd (SLIDE SHOW)
- 30 Använda zoomning under uppspelning
- 31 Inspelning/uppspelning
- 31 Kontrollera återstående batteritid (Batteriinformation)
- 31 Stänga av ljudsignalen som bekräftar olika åtgärder (BEEP)
- 31 Använda specialeffekter
- 31 Återställa inställningarna (RESET)
- 31 Namn på övriga delar och deras funktioner
- 32 Indikatorer som visas under inspelning/uppspelning
- 35 Söka efter startpunkten
- 35 Söka efter det sista avsnittet i den senaste inspelningen (END SEARCH)
- 35 Manuell sökning (EDIT SEARCH)
- 35 Granska de senast inspelade avsnitten (inspelningsgranskning)
- 36 Fjärrkontroll
- 36 Snabbsökning efter önskat avsnitt (nollställningsminne)
- 37 Söka avsnitt efter inspelningsdatum (datumsökning)
- 38 Visa filmen på en TV
- 40 Använda menyn
- 40 Använda menyalternativen
- 42 Menyalternativ
- 45 CAMERA SET-meny
- 45 Inställningar för att justera videokameran efter inspelningsförhållandena (EXPOSURE/WHITE BAL./STEADYSHOT osv.)
- 52 MEMORY SET-meny
- 52 Inställningar för ”Memory Stick Duo” (BURST/QUALITY/IMAGE SIZE/ALL ERASE/ NEW FOLDER, osv.)
- 56 PICT.APPLI.-meny
- 56 Specialeffekter för bildbehandling och ytterligare funktioner för inspelning/ uppspelning (SLIDE SHOW/PICT. EFFECT/ FRAME REC, osv.)
- 61 EDIT/PLAY-meny
- 61 Inställningar för redigering eller uppspelning i olika lägen (VAR. SPD PB/END SEARCH, osv.)
- 62 STANDARD SET- meny
- 62 Inställningar när du spelar in på band och andra grundläggande inställningar (REC MODE/MULTI-SOUND/LCD/VF SET/DISP OUTPUT, osv.)
- 66 TIME/LANGU.- meny
- 66 (CLOCK SET/WORLD TIME/LANGUAGE)
- 66 Egna inställningar för den personliga menyn
- 68 Kopiering/redigering
- 68 Kopiering till videobandspelare/DVD-enhet etc.
- 71 Spela in bilder från en TV eller videobandspelare etc. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 74 Kopiera bilder från ett band till ett ”Memory Stick Duo”
- 75 Lägga till ljud på ett inspelat band
- 77 Radera inspelade bilder från ”Memory Stick Duo”
- 78 Markera bilder på ”Memory Stick Duo” med specifik information (Utskriftsmärke/bildskydd)
- 79 Skriva ut inspelade bilder (PictBridge-kompatibel skrivare)
- 81 Kontakter för anslutning av externa enheter
- 83 Använda en dator
- 83 Innan du använder ”Förenklad guide” på din dator
- 86 Installera programvaran och ”Förenklad guide” på en dator
- 90 Se ”Förenklad guide”
- 91 Skapa en DVD-skiva (Direktåtkomst av ”Click to DVD”)
- 94 Ansluta en analog videobandspelare till datorn via videokameran (funktion för signalkonvertering) (DCR-HC96E)
- 96 Felsökning
- 96 Felsökning
- 114 Varningsindikatorer och meddelanden
- 119 Övrig information
- 119 Använda videokameran utomlands
- 120 Användbara kassettband
- 121 Om ”Memory Stick”
- 123 Om ”InfoLITHIUM”-batteriet
- 124 Om i.LINK
- 125 Underhåll och försiktighetsåtgärder
- 128 Specifikationer
- 134 Index
- 138 RU
- 138 Прочтите перед началом работы
- 145 Начало работы
- 145 Шаг 1: Проверка прилагаемых деталей
- 146 Шаг 2: Зарядка батарейного блока
- 152 Шаг 3: Включение питания и удерживаниевидеокамеры
- 154 Шаг 4: Регулировка панели ЖКД и видоискателя
- 155 Шаг 5: Использование сенсорной панели
- 155 Изменение настроекязыка
- 155 Проверка экранныхиндикаторов(Управлениеотображением)
- 157 Шаг 6: Установка даты и времени
- 158 Шаг 7: Установка кассеты или “Memory StickDuo”
- 160 Шаг 8: Выбор форматного соотношения (16:9или 4:3) для записи изображения (DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E)
- 162 Запись/воспроизведение
- 162 Простая запись/воспроизведение (EasyHandycam)
- 164 Запись
- 165 Воспроизведение
- 166 Функции, используемые для записи/воспроизведения и т.д.
- 166 Запись
- 166 Использование трансфокации
- 166 Использование вспышки(DCR-HC94E/HC96E)
- 167 Съемка в условияхнедостаточной освещенности(NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/HC46E)
- 167 Съемка в условиях недостаточнойосвещенности (NightShot) (DCRHC94E/HC96E)
- 167 Регулировка экспозицииобъектов с подсветкой сзади(BACK LIGHT)
- 167 Фокусировка на объекте съемки,смещенном относительно центра(SPOT FOCUS)
- 167 Фиксация экспозиции длявыбранного объекта(Универсальный точечныйфотоэкспонометр)
- 168 Съемка в зеркальном режиме
- 168 Использование штатива
- 168 Использование плечевогоремня
- 168 Воспроизведение
- 168 Последовательноевоспроизведение снимков(ПОКАЗ СЛАЙД.)
- 168 Использование трансфокациипри воспроизведении (PBzoom)
- 169 Запись/воспроизведение
- 169 Проверка оставшегосявремени работы батарейногоблока (Информация осостоянии батарейного блока)
- 169 Отключение звуковогосигнала подтвержденияоперации (ОЗВУЧ.МЕНЮ)
- 169 Использование специальныхэффектов
- 169 Возврат установок кзначениям по умолчанию(СБРОС)
- 169 Названия и функции другихдеталей
- 170 Индикаторы, отображаемые во времязаписи/воспроизведения
- 174 Поиск начала записи
- 174 Поиск последнегоэпизода самой последнейзаписи (END SEARCH)
- 174 Ручной поиск(EDIT SEARCH)
- 175 Просмотр последнихзаписанных эпизодов(Просмотр записи)
- 176 Пульт дистанционного управления
- 176 Быстрый поиск нужногоэпизода (Память нулевойотметки)
- 177 Поиск эпизода по датезаписи (Поиск даты)
- 178 Воспроизведение изображения на экране ТВ
- 182 Использование меню
- 182 Использование элементов меню
- 184 Пунктыменю
- 187 Meню УСТ КАМЕРЫ
- 187 Установки для настройкивидеокамеры в соответствии сусловиями съемки(ЭКСПОЗИЦИЯ/БАЛАНС БЕЛ/STEADYSHOT и т.д.)
- 195 Meню УСТПАМЯТИ
- 195 Установки для “Memory Stick Duo”(ЗАПУСК/КАЧ.СНИМКА/РАЗМСНИМК/УДАЛ.ВСЕ/НОВАЯ ПАПКАи т.д.)
- 200 Meню ПРИЛ.ИЗОБР.
- 200 Специальные эффекты наизображениях илидополнительные функции наустройстве записи/воспроизведения (ПОКАЗ СЛАЙД./ЭФФЕКТ ИЗОБР/ПОКАДР ЗАП ит.д.)
- 206 Meню РЕД И ВОСПР
- 206 Настройки для редактированияили воспроизведения вразличных режимах (ИЗМ.СКОР./ПОСЛ ФРАГМ и т.д.)
- 207 Meню СТАНДНАБОР
- 207 Установочные параметры призаписи на кассете или другиеосновные установочныепараметры (РЕЖИМ ЗАП/МУЛЬТИЗВУК/УСТ LCD/ВИ/ВЫВОДИЗОБР. и т.д.)
- 212 Meню ВРЕМЯ/LANGU.
- 212 (УСТАН ЧАСОВ/ЧАСОВОЙ ПОЯС/LANGUAGE)
- 212 Настройкаперсонального меню
- 214 Перезапись/Монтаж
- 214 Перезапись на видеомагнитофон/DVD-устройство и т.д.
- 217 Запись изображений с телевизора или видеомагнитофона и т.п. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 220 Дублированиеизображений скассеты на “MemoryStick Duo”
- 222 Перезапись звука на записанную кассету
- 225 Удалениезаписанныхизображений с“Memory Stick Duo”
- 225 Создание на“Memory Stick Duo”изображений сопределеннойинформацией (Меткапечати/Защитаизображения)
- 227 Печать записанных изображений(на PictBridge-совместимом принтере)
- 229 Использование разъемов для подключениявнешних устройств
- 231 Использование компьютера
- 231 Прежде чем ознакомиться с “Руководствопо началу работы” на компьютере
- 235 Установка на компьютер программногообеспечения и “Руководство по началуработы”
- 239 Просмотр“Руководство поначалу работы”
- 241 Создание DVD (Прямой доступ для “Click toDVD”)
- 244 Подключение аналоговоговидеомагнитофона к компьютеру черезданную видеокамеру (функцияпреобразования сигнала) (DCR-HC96E)
- 246 Поиск и устранение неисправностей
- 246 Поиск и устранение неисправностей
- 267 Предупреждающие индикаторы исообщения
- 272 Дополнительная информация
- 272 Использование видеокамеры за границей
- 273 Используемые кассеты
- 274 О картах памяти “Memory Stick”
- 276 О батарейном блоке“InfoLITHIUM”
- 278 О стандарте i.LINK
- 279 Уход и мерыпредосторожности
- 284 Технические характеристики
- 291 Указатель
Sony DCR-HC96E Käyttöohjeet
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 276
Languages: Danish, Estonian
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E Kullanım Talimatları
Brand: Sony Size: 3 MB Pages: 140
Languages: Turkish
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E Návod na použitie
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 292
Languages: Slovak, Slovenian
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E Upute za upotrebu
Brand: Sony Category: Mixer/food processor accessories Size: 1 MB Pages: 132
Languages: Bosnian, Croatian, Slovenian
Open in a new tab
Sony DCR-HC96E El manual del propietario
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 292
Languages: Spanish, Portuguese
Table of contents
- 2 ES
- 2 Lea esto primero
- 9 Procedimientos iniciales
- 9 Paso 1: Comprobación de los componentes suministrados
- 10 Paso 2: Carga de la batería
- 16 Paso 3: Encendido de la videocámara y sujeción de la misma de forma segura
- 18 Paso 4: Ajuste del panel LCD y del visor
- 19 Paso 5: Uso del panel táctil
- 19 Cambio del ajuste de idioma
- 19 Comprobación de los indicadores en pantalla (Vista de guía)
- 21 Paso 6: Ajuste de la fecha y la hora
- 22 Paso 7: Inserción de una cinta o un “Memory Stick Duo”
- 24 Paso 8: Selección del formato (16:9 ó 4:3) de la imagen de grabación (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 26 Grabación/reproducción
- 26 Grabación/reproducción sencilla (Easy Handycam)
- 28 Grabación
- 29 Reproducción
- 30 Funciones utilizadas para grabar, reproducir, etc.
- 30 Grabación
- 30 Para utilizar el zoom 2 5
- 30 Para utilizar el flash (DCR-HC94E/ HC96E) 7
- 31 Para grabar en lugares oscuros (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/ HC46E) 3
- 31 Para grabar en lugares oscuros (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E) 8
- 31 Para ajustar la exposición para motivos a contraluz (BACK LIGHT) 6
- 31 Para ajustar el enfoque para un motivo que no está centrado (SPOT FOCUS) 4
- 31 Para fijar la exposición para el motivo seleccionado (medidor de punto flexible) 4
- 32 Para grabar en modo de espejo qh
- 32 Para utilizar un trípode qj
- 32 Para utilizar una bandolera qs
- 32 Reproducción
- 32 Para reproducir las imágenes en secuencia (PASE DIAPOS.) 4
- 32 Para utilizar el zoom en reproducción 2 5
- 33 Grabación/reproducción
- 33 Para comprobar la carga restante de la batería (Información sobre la batería) qd
- 33 Para desactivar el pitido de confirmación de funcionamiento (PITIDO) 4
- 33 Para utilizar efectos especiales 4
- 33 Para inicializar los ajustes (RESET) qf
- 33 Nombres de otros componentes y funciones
- 34 Indicadores mostrados durante la grabación/ reproducción
- 37 Búsqueda del punto de inicio
- 37 Búsqueda de la última escena de la grabación más reciente (END SEARCH)
- 37 Búsqueda manual (EDIT SEARCH)
- 37 Revisión de las escenas grabadas más recientes (Revisión de grabación)
- 38 Mando a distancia
- 38 Búsqueda rápida de la escena deseada (Ajuste de memoria en cero)
- 39 Búsqueda de una escena por fecha de grabación (Búsqueda de fechas)
- 40 Reproducción de imágenes en el televisor
- 44 Utilización del menú
- 44 Utilización de los elementos de menú
- 46 Elementos de menú
- 49 Menú AJUSTE CÁM
- 49 Opciones para ajustar la videocámara a las condiciones de grabación (EXPOSICIÓN/BAL.BLANCOS/ STEADYSHOT, etc.)
- 56 Menú AJUSTE MEM
- 56 Ajustes del “Memory Stick Duo” (RÁFAGA/ CALIDAD/TAM IMAGEN/BORR.TODO/ NVA.CARPETA, etc.)
- 61 Menú APLIC.IMAGEN
- 61 Efectos especiales de imágenes o funciones adicionales de grabación/ reproducción (PASE DIAPOS./EFECTO IMAG./GRAB.FOTOG., etc.).
- 66 Menú EDIC y REPR
- 66 Ajustes para editar o reproducir en varios modos (REP VL VAR/BÚSQUEDA FIN, etc.)
- 67 Menú AJUSTE EST.
- 67 Ajustes disponibles mientras graba en una cinta y otros ajustes básicos (MODO GRAB./MULTISONIDO/AJ LCD/VISOR/ SALIDA PANT., etc.)
- 71 Menú HORA/ LANGU.
- 71 (AJUSTE RELOJ/HORA MUNDO/ LANGUAGE)
- 71 Personalización del menú personal
- 73 Copia/Edición
- 73 Copia en una videograbadora, un aparato de DVD, etc.
- 76 Grabación de imágenes desde un televisor, una videograbadora, un aparato de DVD, etc. (DCR- HC36E/HC46E/HC96E)
- 79 Copia de imágenes de una cinta a un “Memory Stick Duo”
- 81 Copia de sonido en una cinta grabada
- 83 Eliminación de imágenes grabadas del “Memory Stick Duo”
- 84 Marcado de imágenes en el “Memory Stick Duo” con información específica (marca de impresión/protección de imágenes)
- 85 Impresión de imágenes grabadas (impresora compatible con PictBridge)
- 87 Tomas para conectar dispositivos externos
- 89 Utilización de un ordenador
- 89 Antes de consultar el “Manual de inicio” en su ordenador
- 92 Instalación del software y del “Manual de inicio” en un ordenador
- 96 Visualización del “Manual de inicio”
- 97 Creación de un DVD (Acceso directo a “Click to DVD”)
- 100 Conexión de una videograbadora analógica al ordenador a través de la videocámara (Función de conversión de señales) (DCR-HC96E)
- 102 Solución de problemas
- 102 Solución de problemas
- 122 Mensajes e indicadores de advertencia
- 127 Información adicional
- 127 Utilización de la videocámara en el extranjero
- 128 Videocasetes compatibles
- 129 Acerca del “Memory Stick”
- 131 Acerca de la batería “InfoLITHIUM”
- 132 Acerca de i.LINK
- 133 Mantenimiento y precauciones
- 137 Especificaciones
- 143 Índice
- 148 PT
- 148 Leia isto primeiro
- 155 Preparativos
- 155 Passo 1: Verificar os itens fornecidos
- 156 Passo 2: Recarregar a bateria
- 162 Passo 3: Ligar a alimentação e segurar bem na câmara de vídeo
- 164 Passo 4: Ajustar o painel LCD e o visor electrónico
- 165 Passo 5: Utilizar o painel digital
- 165 Alterar a programação do idioma
- 165 Ver os indicadores do ecrã (Guia do visor)
- 167 Passo 6: Acertar a data e a hora
- 168 Passo 7: Inserir uma cassete ou um “Memory Stick Duo”
- 170 Passo 8: Seleccionar o formato (16:9 ou 4:3) da gravação de imagens (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 172 Gravar/Reproduzir
- 172 Gravar/Reproduzir com facilidade (Easy Handycam)
- 174 Gravar
- 175 Reproduzir
- 176 Funções utilizadas para gravação/reprodução, etc.
- 176 Gravar
- 176 Para utilizar o zoom 2 5
- 176 Para utilizar o flash (DCR-HC94E/ HC96E) 7
- 177 Para gravar em locais escuros (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/ HC46E) 3
- 177 Para gravar em locais escuros (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E) 8
- 177 Para regular a exposição para motivos em contraluz (BACK LIGHT) 6
- 177 Para regular a focagem de um motivo descentrado (SPOT FOCUS) 4
- 177 Para fixar a exposição do motivo seleccionado (Medidor flexível da luz de um ponto) 4
- 178 Para gravar no modo de espelho qh
- 178 Para utilizar um tripé qj
- 178 Para utilizar uma correia de transporte a tiracolo qs
- 178 Reproduzir
- 178 Para reproduzir as imagens em sequência (APRES.SLIDES) 4
- 178 Para utilizar PB zoom 2 5
- 179 Gravação/reprodução
- 179 Para verificar a carga residual da bateria (Informações sobre a bateria) qd
- 179 Para desactivar o sinal sonoro de confirmação da operação (SINAL SONORO) 4
- 179 Para utilizar efeitos especiais 4
- 179 Para inicializar as programações (RESET) qf
- 179 Outros nomes de peças e funções
- 180 Indicadores que aparecem durante a gravação/ reprodução
- 183 Procurar o ponto de início
- 183 Procurar a última cena da gravação mais recente (END SEARCH)
- 183 Procurar manualmente (EDIT SEARCH)
- 183 Rever as últimas cenas gravadas (Rever gravação)
- 184 Remote Commander
- 184 Procurar rapidamente uma cena desejada (Memória do ponto zero)
- 185 Procurar uma cena pela data de gravação (Procura da data)
- 186 Reproduzir a imagem num televisor
- 190 Utilizar o menu
- 190 Utilizar as opções do menu
- 192 Opções do menu
- 195 Menu PROG.CÂMARA
- 195 Programações para regular a câmara de vídeo nas condições de gravação (EXPOSIÇÃO/EQ.BRANCO/STEADYSHOT, etc.)
- 202 Menu PROG.MEMÓRIA
- 202 Programações para o “Memory Stick Duo” (BURST/QUALIDADE/DIM.IMAGEM/ APAGAR TUD/NOVA PASTA, etc.)
- 206 Menu APLIC.IMAGEM
- 206 Efeitos especiais em imagens ou funções adicionais de gravação/reprodução (APRES.SLIDES/EFEITO IMAG/ GRAV.FOTOGR., etc.)
- 211 Menu EDITAR&REPR.
- 211 Programações para editar ou reproduzir em vários modos (REP.V.VEL/PROC.FIM, etc.)
- 212 Menu PROG.STAND.
- 212 Programações durante a gravação em cassete ou outras programações básicas (MODO GRAV./MULTISOM/PROG. LCD/VE/ VISUALIZAÇÃO, etc.)
- 216 Menu HORA/ LANGU.
- 216 (ACERT.RELÓG./HR.MUNDIAL/LANGUAGE)
- 216 Personalizar o menu pessoal
- 218 Copiar/Editar
- 218 Copiar para um videogravador/gravador de DVD, etc.
- 221 Gravar imagens a partir de um televisor ou videogravador/gravador de DVD, etc. (DCR- HC36E/HC46E/HC96E)
- 224 Copiar imagens a partir de uma cassete para um “Memory Stick Duo”
- 226 Copiar som para uma cassete gravada
- 228 Eliminar imagens gravadas de “Memory Stick Duo”
- 229 Marcar imagens no “Memory Stick Duo” com informações específicas (Marca de impressão/ protecção de imagem)
- 230 Imprimir imagens gravadas (Impressora compatível com PictBridge)
- 232 Tomadas para ligar dispositivos externos
- 234 Utilizar um computador
- 234 Antes de consultar o “Guia dos primeiros passos” no computador
- 237 Instalar o software e o “Guia dos primeiros passos” no computador
- 241 Ver o “Guia dos primeiros passos”
- 242 Criar um DVD (Acesso directo a “Click to DVD”)
- 245 Ligar um videogravador analógico ao computador com a sua câmara de vídeo (função de conversão de sinal) (DCR-HC96E)
- 247 Resolver problemas
- 247 Resolver problemas
- 266 Indicadores de aviso e mensagens
- 271 Informações adicionais
- 271 Utilizar a câmara no estrangeiro
- 272 Cassetes que pode utilizar
- 273 Sobre “Memory Stick”
- 275 Acerca da bateria “InfoLITHIUM”
- 276 Acerca da i.LINK
- 278 Manutenção e precauções
- 281 Características técnicas
- 287 Índice remissivo
Sony DCR-HC46E Bedienungsanleitung
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 292
Languages: German, Dutch
Table of contents
- 2 DE
- 2 Bitte zuerst lesen!
- 9 Vorbereitungen
- 9 Schritt 1: Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- 10 Schritt 2: Laden des Akkus
- 16 Schritt 3: Einschalten und richtiges Festhalten des Camcorders
- 18 Schritt 4: Einstellen von LCD-Bildschirmträger und Sucher
- 19 Schritt 5: Verwenden des Berührungsbildschirms
- 19 Wechseln der Sprache
- 19 Anzeigen von Informationen zu den Bildschirmanzeigen (Display-Hilfe)
- 21 Schritt 6: Einstellen von Datum und Uhrzeit
- 22 Schritt 7: Einlegen einer Kassette oder eines „Memory Stick Duo“
- 24 Schritt 8: Auswählen des Bildformats (16:9 oder 4:3) für die Aufnahme (DCR-HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E)
- 26 Aufnahme/Wiedergabe
- 26 Problemloses Aufnehmen/Wiedergeben (Easy Handycam)
- 28 Aufnahme
- 29 Wiedergabe
- 30 Funktionen für Aufnahme/Wiedergabe usw.
- 30 Aufnahme
- 30 So verwenden Sie den Zoom
- 30 So verwenden Sie den Blitz (DCR- HC94E/HC96E)
- 31 So nehmen Sie in einer dunklen Umgebung auf (NightShot plus) (DCR- HC36E/HC44E/HC46E)
- 31 So nehmen Sie in einer dunklen Umgebung auf (NightShot) (DCR- HC94E/HC96E)
- 31 So stellen Sie die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen ein (BACK LIGHT)
- 31 So stellen Sie den Fokus auf ein Motiv außerhalb der Mitte ein (SPOT FOCUS)
- 31 So legen Sie die Belichtung für das ausgewählte Motiv fest (flexible Punktbelichtungsmessung)
- 32 So nehmen Sie im Spiegelmodus auf
- 32 So verwenden Sie ein Stativ
- 32 So verwenden Sie einen Schulterriemen
- 32 Wiedergabe
- 32 So lassen Sie die Bilder nacheinander anzeigen (SLIDE SHOW)
- 32 So verwenden Sie den Wiedergabe- Zoom
- 33 Aufnahme/Wiedergabe
- 33 So überprüfen Sie die Akkurestladung (Akkuinformationen)
- 33 So schalten Sie das Bestätigungssignal aus (SIGNALTON)
- 33 So verwenden Sie Spezialeffekte
- 33 So initialisieren Sie die Einstellungen (RESET)
- 33 Lage und Funktion anderer Teile und Bedienelemente
- 34 Anzeigen beim Aufnehmen/Wiedergeben
- 37 Suchen nach dem Startpunkt
- 37 Suchen nach der letzten Szene der zuletzt gemachten Aufnahme (END SEARCH)
- 37 Manuelles Suchen (EDIT SEARCH)
- 37 Überprüfen der zuletzt aufgezeichneten Szenen (Aufnahmerückschau)
- 38 Fernbedienung
- 38 Rasches Ansteuern einer gewünschten Szene (Nullspeicherfunktion)
- 39 Suchen einer Szene anhand des Aufnahmedatums (Datumssuche)
- 40 Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm
- 44 Menüsystem
- 44 Auswählen von Menüoptionen
- 46 Menüoptionen
- 49 Menü KAMERAEINST.
- 49 Optionen zum Einstellen des Camcorders auf die Aufnahmebedingungen (BELICHTUNG/WEISSABGL./STEADYSHOT usw.)
- 56 Menü SPEICHEREINS
- 56 Einstellungen für „Memory Stick Duo“ (BILDSERIE/QUALITÄT/BILDGRÖSSE/ALLE LÖSCH/NEUER ORDNER usw.)
- 61 Menü BILDANWEND
- 61 Spezialeffekte für Bilder und Zusatzfunktionen für Aufnahme/ Wiedergabe (DIA-SHOW/BILDEFFEKT/ EINZELB.AUF. usw.)
- 66 Menü BEARB&WIEDER
- 66 Einstellungen für Bearbeitung bzw. Wiedergabe in verschiedenen Modi (VAR.GSCHW./ENDE SUCHE usw.)
- 68 Menü STD.EINST.
- 68 Einstellungen für Bandaufnahmen und sonstige Grundeinstellungen (AUF.MODUS./MULTI-TON/LCD/SUCHER/ ANZEIGEAUSG. usw.)
- 72 Menü ZEIT/ LANGU.
- 72 (UHR EINSTEL./WELTZEIT/LANGUAGE)
- 72 Anpassen des persönlichen Menüs
- 74 Überspielen/Bearbeiten
- 74 Überspielen auf einen Videorecorder/ein DVD- Gerät usw.
- 77 Aufnehmen von Bildern von einem Fernsehgerät oder Videorecorder/DVD-Gerät usw. (DCR- HC36E/HC46E/HC96E)
- 80 Überspielen von Bildern von einer Kassette auf einen „Memory Stick Duo“
- 82 Nachvertonen eines bespielten Bandes
- 84 Löschen aufgezeichneter Bilder von einem „Memory Stick Duo“
- 85 Kennzeichnen von Bildern auf einem „Memory Stick Duo“ mit bestimmten Informationen (Bildschutz/Druckmarkierung)
- 86 Drucken der aufgenommenen Bilder (PictBridge- kompatibler Drucker)
- 88 Buchsen zum Anschließen externer Geräte
- 90 Verwenden eines Computers
- 90 Vorbereitungen zum Nachschlagen in „Erste Schritte“ auf dem Computer
- 93 Installieren der Software und der Anleitung „Erste Schritte“ auf einem Computer
- 97 Anzeigen der Anleitung „Erste Schritte“
- 98 Erstellen einer DVD (Direktzugriff auf „Click to DVD“)
- 102 Anschließen eines analogen Videorecorders an den Computer über den Camcorder (Signalkonvertierungsfunktion) (DCR-HC96E)
- 104 Störungsbehebung
- 104 Störungsbehebung
- 124 Warnanzeigen und -meldungen
- 129 Weitere Informationen
- 129 Verwenden des Camcorders im Ausland
- 130 Geeignete Kassetten
- 131 Informationen zum „Memory Stick“
- 133 Informationen zum „InfoLITHIUM“-Akku
- 134 Informationen zu i.LINK
- 136 Wartung und Sicherheitsmaßnahmen
- 140 Technische Daten
- 145 Index
- 150 NL
- 150 Lees dit eerst
- 157 Voorbereidingen
- 157 Stap 1: Bijgeleverde onderdelen controleren
- 158 Stap 2: De accu opladen
- 164 Stap 3: De stroom inschakelen en de camcorder stevig vasthouden
- 166 Stap 4: Het LCD-scherm en de beeldzoeker aanpassen
- 167 Stap 5: Het aanraakscherm gebruiken
- 167 De taalinstelling wijzigen
- 167 De schermaanduidingen controleren (weergavehulp)
- 169 Stap 6: Datum en tijd instellen
- 170 Stap 7: Een band of "Memory Stick Duo" plaatsen
- 172 Stap 8: De breedte-/hoogteverhouding (16:9 of 4:3) selecteren van het opgenomen beeld (DCR- HC44E/HC46E/HC94E/HC96E)
- 174 Opnemen/afspelen
- 174 Gemakkelijk opnemen/afspelen (Easy Handycam)
- 176 Opnemen
- 177 Afspelen
- 178 Functies voor opnemen/afspelen enz.
- 178 Opnemen
- 178 De zoomfunctie gebruiken
- 178 De flitser gebruiken (DCR-HC94E/HC96E)
- 179 Opnemen in een donkere omgeving (NightShot plus) (DCR-HC36E/HC44E/ HC46E)
- 179 Opnemen in een donkere omgeving (NightShot) (DCR-HC94E/HC96E)
- 179 De belichting voor onderwerpen met tegenlicht aanpassen (BACK LIGHT)
- 179 Scherpstellen op een onderwerp dat niet in het midden staat (SPOT FOCUS)
- 179 De belichting voor het geselecteerde onderwerp vastleggen (Flexibele spotmeter)
- 180 Opnemen in spiegelstand
- 180 Een statief gebruiken
- 180 Een schouderriem gebruiken
- 180 Afspelen
- 180 De beelden op volgorde afspelen (SLIDE SHOW)
- 180 PB zoom gebruiken
- 181 Opnemen/afspelen
- 181 De resterende acculading controleren (informatie over de accu)
- 181 Het bevestigingsgeluid voor een bewerking uitschakelen (PIEPTOON)
- 181 Speciale effecten gebruiken
- 181 De instellingen herstellen (RESET)
- 181 Overige onderdelen en functies
- 182 Aanduidingen die worden weergegeven tijdens het opnemen/afspelen
- 185 Het beginpunt zoeken
- 185 De laatste scène van de meest recente opname zoeken (END SEARCH)
- 185 Handmatig zoeken (EDIT SEARCH)
- 185 De laatst opgenomen scènes controleren (opnamecontrole)
- 186 Afstandsbediening
- 186 Snel de gewenste scène zoeken (nulpuntgeheugen- terugkeerfunctie)
- 187 Een scène zoeken op opnamedatum (datumzoekfunctie)
- 188 Het beeld op een televisie afspelen
- 192 Het menu gebruiken
- 192 De menu-items gebruiken
- 194 Menu-items
- 197 Het menu CAMERA INST.
- 197 Instellingen om uw camcorder aan te passen aan de opnameomstandigheden (BELICHTING/WITBALANS/STEADYSHOT, enz.)
- 204 Het menu GEH.INST.
- 204 Instellingen voor de "Memory Stick Duo" (BURST/KWALITEIT/BEELDFORM./ALLES VERW/NIEUWE MAP, enz.)
- 208 Het menu BEELD PROG.
- 208 Speciale effecten voor beelden of bijkomende functies voor opnemen/ afspelen (SLIDE SHOW/B EFFECT/ BEELDOPNAME, enz.)
- 213 Het menu BEW.&AFSP.
- 213 Instellingen voor bewerken of afspelen in diverse standen (V.SNLH.WG./EINDE ZOEKEN, enz.)
- 215 Het menu STANDRD INST
- 215 Instellingen tijdens opnemen op een band of andere basisinstellingen (OPNM STAND/ MEERK GELUID/LCD/BZ INST./DISPLAY, enz.)
- 219 Het menu TIJD/ LANGU.
- 219 (KLOK INSTEL./WERELDTIJD/LANGUAGE)
- 219 Het persoonlijke menu aanpassen
- 221 Kopiëren/bewerken
- 221 Kopiëren naar videorecorder/DVD-recorder, enz.
- 224 Beelden opnemen van een televisie of videorecorder/DVD-speler/recorder, enz. (DCR-HC36E/HC46E/HC96E)
- 227 Beelden kopiëren van een band naar een "Memory Stick Duo"
- 228 Geluid kopiëren naar een band met opnamen
- 230 Opgenomen beelden verwijderen van de "Memory Stick Duo"
- 231 Beelden op de "Memory Stick Duo" markeren met specifieke informatie (Afdrukteken/ Beeldbeveiliging)
- 232 Opgenomen beelden afdrukken (PictBridge- compatibele printer)
- 234 Aansluitingen om externe apparaten aan te sluiten
- 236 Een computer gebruiken
- 236 Voordat u "Eerste kennismaking" raadpleegt op uw computer
- 239 De software en "Eerste kennismaking" installeren op een computer
- 243 "Eerste kennismaking" weergeven
- 244 Een DVD maken (Directe toegang tot "Click to DVD")
- 247 Een analoge videorecorder via de camcorder aansluiten op de computer (signaalconversiefunctie) (DCR-HC96E)
- 249 Problemen oplossen
- 249 Problemen oplossen
- 268 Waarschuwingen en berichten
- 273 Aanvullende informatie
- 273 De camcorder gebruiken in het buitenland
- 273 Aanbevolen banden
- 274 Informatie over de "Memory Stick"
- 276 Informatie over de "InfoLITHIUM"-accu
- 277 Informatie over i.LINK
- 279 Onderhoud en voorzorgsmaatregelen
- 282 Technische gegevens
- 288 Index