advertisement
13. Technical data
Operating voltage .............................................................. 230 V~/50 Hz (power unit)
12V~ (mixing desk)
Power consumption ........................................................... 15 W
Input sensitivity .................................................................. LINE
PHONO
MIC
Output voltage ................................................................... MAIN
REC
100 mV/47 kOhm
2 mV/47 kOhm (RIAA)
1.5 mV/2 kOhm
775 mV/400 Ohm
25 mV/5 kOhm
Frequency response .......................................................... 20–20,000 Hz
Distortion factor .................................................................. <0,02%
S/N ratio ............................................................................. 87 dB(A)
Dimensions ........................................................................ 254 x 81 x 265 mm
Mass ................................................................................... 2.6 kg
45
Table des matières
Page
Introduction ........................................................................................................................................................... 47
1. Utilisation conforme .......................................................................................................................................... 48
2. Description du produit ...................................................................................................................................... 48
3. Explication des symboles ................................................................................................................................. 49
4. Consignes de sécurité ...................................................................................................................................... 49
5. Eléments de raccordement et de commande ................................................................................................. 51
6. Mise en place / Montage .................................................................................................................................. 57
7. Raccordement .................................................................................................................................................. 58 a) Raccordement des entrées ...................................................................................................................... 58 b) Raccordement des sorties ....................................................................................................................... 59 c) Raccordement de la platine tourne-disques GND .................................................................................. 59 d) Raccordement de l’alimentation électrique ............................................................................................. 59
8. Mise en service ................................................................................................................................................. 61 a) Mise en marche et arrêt de la table de mixage ...................................................................................... 61 b) Sélection de l’entrée ................................................................................................................................. 61 c) Indicateurs de contrôle de niveau ............................................................................................................ 62 d) Réglage du volume .................................................................................................................................. 62 e) Ecoute et pré-écoute ................................................................................................................................ 63 f) Fondu/mixage ............................................................................................................................................ 63 g) Utilisation du microphone DJ ................................................................................................................... 63
9. Entretien ............................................................................................................................................................ 64
10. Dépannage ..................................................................................................................................................... 65
11. Manipulation ................................................................................................................................................... 66
12. Elimination ...................................................................................................................................................... 66
13. Caractéristiques techniques .......................................................................................................................... 67
46
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Einführung
- 4 1. Bestimmungsgemäße Verwendung
- 4 2. Produktbeschreibung
- 5 3. Symbolerklärung
- 5 4. Sicherheitshinweise
- 7 5. Anschluss- und Bedienelemente
- 13 6. Aufstellung/Montage
- 14 7. Anschluss
- 14 a) Anschluss der Eingänge
- 15 b) Anschluss der Ausgänge
- 15 c) Anschluss der Plattenspielermasse GND
- 15 d) Anschluss der Spannungsversorgung
- 17 8. Inbetriebnahme
- 17 a) Mischpult ein- und ausschalten
- 17 b) Eingang auswählen
- 18 c) Aussteuerungsanzeigen
- 18 d) Lautstärkeregelung
- 19 e) Mithören/Vorhören
- 19 f) Überblenden/Mischen
- 19 g) DJ Mikrofon benutzen
- 20 9. Wartung
- 21 10. Behebung von Störungen
- 22 11. Handhabung
- 22 12. Entsorgung
- 23 13. Technische Daten
- 25 Introduction
- 26 1. Intended use
- 26 2. Product description
- 27 3. Explanation of symbols
- 27 4. Safety instructions
- 29 5. Connection and control elements
- 35 6. Installation/Assembly
- 36 7. Connection
- 36 a) Connecting the inputs
- 37 b) Connecting the outputs
- 37 c) Connecting the record player earth GND
- 37 d) Connecting the voltage supply
- 39 8. Initial operation
- 39 a) Switching the mixer on/off
- 39 b) Selecting an input
- 40 c) Recording level indicators
- 40 d) Volume control
- 41 e) Listening-in/pre-listening
- 41 f) Cross-fading/mixing
- 41 g) Using the DJ microphone
- 42 9. Maintenance
- 43 10. Troubleshooting
- 44 11. Handling
- 44 12. Disposal
- 45 13. Technical data
- 47 Introduction
- 48 1. Utilisation conforme
- 48 2. Description du produit
- 49 3. Explication des symboles
- 49 4. Consignes de sécurité
- 51 5. Eléments de raccordement et de commande
- 57 6. Mise en place / Montage
- 58 7. Raccordement
- 58 a) Raccordement des entrées
- 59 b) Raccordement des sorties
- 59 c) Raccordement de la platine tourne-disques GND
- 59 d) Raccordement de l’alimentation électrique
- 61 8. Mise en service
- 61 a) Mise en marche et arrêt de la table de mixage
- 61 b) Sélection de l’entrée
- 62 c) Indicateurs de contrôle de niveau
- 62 d) Réglage du volume
- 63 e) Ecoute et pré-écoute
- 63 f) Fondu/mixage
- 63 g) Utilisation du microphone DJ
- 64 9. Entretien
- 65 10. Dépannage
- 66 11. Manipulation
- 66 12. Elimination
- 67 13. Caractéristiques techniques
- 69 Inleiding
- 70 1. Reglementair gebruik
- 70 2. Productbeschrijving
- 71 3. Verklaring van symbolen
- 71 4. Veiligheidsvoorschriften
- 73 5. Aansluitings- en bedieningselementen
- 79 6. Opstellen en montage
- 80 7. Aansluiting
- 80 a) Aansluiting van de ingangen
- 81 b) Aansluiting van de uitgangen
- 81 c) Aansluiting van de platenspeleraarde GND
- 81 d) Aansluiting van de voedingsspanning
- 83 8. Ingebruikneming
- 83 a) Mengpaneel in- en uitschakelen
- 83 b) Ingang selecteren
- 84 c) Volume-indicatoren
- 84 d) Volumeregeling
- 85 e) Meeluisteren/voorbeluisteren
- 85 f) Faden/mixen
- 85 g) DJ-microfoon gebruiken
- 86 9. Onderhoud
- 87 10. Verhelpen van storingen
- 88 11. Gebruik
- 88 12. Afvoer
- 89 13. Technische gegevens