advertisement
14. Vuelva a colocar la cubierta de la impresora insertando las lengüetas frontales en las ranuras de la impresora y bajando la cubierta hasta colocarla en su sitio. Después, presiónela hacia abajo hasta que haga clic.
Alimentador de hojas sueltas
Hay dos tipos de alimentadores de hojas sueltas opcionales para esta impresora:
Alimentador de hojas sueltas de una bandeja:
Alimentador de hojas sueltas de gran capacidad:
FX-890:C80637
✽
FX-2190:C80369
✽
FX-890:C80638
✽
FX-2190:C80640
✽
Puede utilizar cualquiera de los dos por separado, o bien los dos a la vez como un alimentador de hojas sueltas de doble bandeja para cargar, automáticamente, hojas sueltas de dos tipos de papel.
196
Opciones y consumibles
El alimentador de hojas sueltas de una bandeja admite un máximo de 50 hojas. El alimentador de hojas sueltas de gran capacidad admite un máximo de 150 hojas o de 25 sobres.
6 c
Precaución:
No cargue impresos autocopiativos, papel carbón ni etiquetas en el alimentador de hojas sueltas.
Encontrará instrucciones de instalación de los alimentadores de hojas sueltas, de gran capacidad o de doble bandeja en
“Instalación del alimentador de hojas sueltas” en la página 197.
No obstante, deberá montar el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja antes de instalarlo. Para cargar papel en una
bandeja, consulte “Carga de papel en el alimentador de hojas
6
6
6
Nota:
No puede instalar ni utilizar los alimentadores de hojas sueltas opcionales cuando el tractor está instalado en la posición de tracción.
Encontrará las instrucciones para retirar el tractor de la posición de
tracción en “Extracción del tractor de la posición de tracción” en la página 52.
6
6
6
Instalación del alimentador de hojas sueltas
El procedimiento de instalación es el mismo para los tres tipos de alimentadores de hojas sueltas: el de una bandeja, el de doble bandeja y el de gran capacidad.
6
6
6
6
6
Opciones y consumibles
197
Siga estos pasos para instalar el alimentador de hojas sueltas:
Nota:
Es necesario montar el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja
1. Asegúrese de que la impresora está apagada. A continuación, abra la cubierta de la guía del papel tirando hacia adelante del lado posterior.
2. Extraiga la guía del papel; para ello, colóquela en posición vertical y tire de ella hacia arriba. Levante la cubierta de la impresora por el lado posterior y tire de ella hacia arriba para sacarla de la impresora.
3. Sujete el alimentador de hojas sueltas con ambas manos, presione hacia abajo los pestillos y encaje las muescas en los anclajes de montaje de la impresora, como se muestra más abajo. Libere las palancas de los pestillos y encaje el alimentador en su sitio. Si está instalando el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad o el de doble bandeja, fíjese en la siguiente ilustración.
198
Opciones y consumibles
alimentador de hojas sueltas de una bandeja alimentador de hojas sueltas de gran capacidad
Opciones y consumibles
199
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4. Para volver a colocar la cubierta de la impresora, inserte las lengüetas frontales en las ranuras de la impresora y baje la cubierta hasta colocarla en su sitio.
Si ha instalado el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja, tiene que seleccionar el recorrido del papel (bandeja 1 o
bandeja 2). Consulte “Selección del recorrido del papel (bandeja
1 o bandeja 2)” en la página 212 para obtener más información.
En este momento, ya puede cargar papel en el alimentador de hojas sueltas de una bandeja, de doble bandeja o de gran
en “Carga de papel en el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad” en la página 205.
Carga de papel en el alimentador de hojas sueltas de una bandeja
El alimentador de hojas sueltas de una bandeja admite un máximo de 50 hojas de papel. Cuando está instalado, puede seguir utilizando la guía del papel para cargar hojas sueltas y sobres de uno en uno.
Siga estos pasos para cargar papel en el alimentador de hojas sueltas de una bandeja: c
Precaución:
No cargue impresos autocopiativos, papel carbón, sobres ni etiquetas en el alimentador de hojas sueltas de una bandeja.
200
Opciones y consumibles
1. Confirme que se ha retirado la guía del papel y coloque la palanca de liberación del papel en la posición de hojas sueltas.
Compruebe también que la palanca de grosor del papel
(situada debajo de la cubierta de la impresora) se encuentra en la posición 0.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Opciones y consumibles
201
2. Deslice la guía izquierda del papel del alimentador de hojas sueltas hasta alinearla con la marca del triángulo. Después, deslice la guía derecha del papel para que coincida con la anchura del papel. Deslice el soporte del papel hasta colocarlo en medio de las dos guías de papel.
Guías del papel
Soporte del papel
202
Opciones y consumibles
3. Empuje hacia adelante las dos palancas de ajuste del papel hasta que las guías del papel se levanten y se abran para poder cargar el papel.
6
6
6
6
6
4. Coja una pila de papel (de 50 hojas como máximo) y airéela.
A continuación, nivele los bordes laterales e inferior y superior del papel apoyando la pila sobre una superficie plana.
6
6
5. Inserte la pila de papel con la cara imprimible hacia abajo alineándola con la guía izquierda del papel.
6
6
6
6
6
Opciones y consumibles
203
6. Ajuste la guía derecha del papel para que coincida con la anchura de éste. Asegúrese de que la posición de la guía permite que el papel se desplace hacia arriba y hacia abajo con libertad.
7. Empuje las palancas de ajuste del papel hacia atrás para que
éste quede sujeto en los rodillos de la guía.
8. Si es necesario, coloque los cables de soporte de la rueda dentada en la guía del papel como se muestra a continuación.
204
Opciones y consumibles
9. Instale la guía del papel con el soporte de la rueda dentada adjunto encajando las muescas de la guía del papel en los anclajes de montaje de la impresora. Deslice las guías laterales hasta colocarlas en el centro del papel.
6
6
6
6
6
El alimentador de hojas sueltas carga papel automáticamente en cuanto la impresora recibe datos.
6
Si la primera línea de la página aparece demasiado arriba o demasiado abajo, puede ajustar su posición con la función de
microajuste. Consulte “Ajuste de la posición de principio de página” en la página 76.
6
6
Carga de papel en el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad
6
El alimentador de hojas sueltas de gran capacidad admite un máximo de 150 hojas de papel o de 25 sobres.
6
6
6
Opciones y consumibles
205
Siga estos pasos para cargar papel en el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad: c
Precaución:
No cargue impresos autocopiativos, papel carbón ni etiquetas en el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad.
1. Coloque la palanca de liberación del papel en la posición de hojas sueltas. Compruebe también que la palanca de grosor del papel (situada debajo de la cubierta de la impresora) se encuentra en la posición 0 si utiliza hojas sueltas normales. En caso de que utilice sobres, consulte las instrucciones para
206
Opciones y consumibles
2. Tire hacia adelante de las palancas de bloqueo de las guías laterales para liberarlas.
6
3. Deslice la guía izquierda del papel hasta que esté alineada con la marca del triángulo. Después, fíjela en su sitio empujando hacia atrás la palanca de bloqueo. Después, deslice la guía derecha del papel para que coincida con la anchura del papel.
Deslice el soporte del papel hasta colocarlo en medio de las dos guías de papel.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Opciones y consumibles
207
4. Empuje hacia adelante las dos palancas de ajuste del papel hasta que las guías del papel se levanten y se abran para poder cargar el papel.
5. Coja una pila de papel (de 150 hojas como máximo) y airéela.
A continuación, nivele los bordes laterales e inferior y superior del papel apoyando la pila sobre una superficie plana.
6. Inserte la pila de papel con la cara imprimible hacia abajo alineándola con la guía izquierda del papel.
208
Opciones y consumibles
7. Ajuste la guía derecha del papel para que coincida con la anchura de éste y fíjela en su sitio. Asegúrese de que la posición de la guía permite que el papel se desplace hacia arriba y hacia abajo con libertad.
Si va a cargar sobres, empuje hacia atrás las palancas de los sobres como se muestra a continuación.
6
8. Empuje las palancas de ajuste del papel hacia atrás para que los sobres o el papel queden sujetos en los rodillos de la guía.
6
El alimentador de hojas sueltas carga papel automáticamente en cuanto la impresora recibe datos.
6
Si la primera línea de la página aparece demasiado arriba o demasiado abajo, puede ajustar su posición con la función de
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Opciones y consumibles
209
Montaje del alimentador de hojas sueltas de doble bandeja
La utilización del alimentador de hojas sueltas de doble bandeja le permite cargar dos tipos de papel en hojas sueltas en la impresora a la vez, y pasar de un tipo a otro de un modo sencillo.
Antes de instalar el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja, tiene que conectar el alimentador de hojas sueltas de una bandeja
(C80637
✽
/ C80639
✽
) al alimentador de hojas sueltas de gran capacidad (C80638
✽
/C80640
✽
).
Siga estos pasos para montar el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja:
1. Extraiga la cubierta del engranaje de la parte posterior del alimentador de hojas sueltas de gran capacidad (empuje la lengüeta hacia abajo y tire de la cubierta hacia atrás). Guárdela en un lugar seguro.
210
Opciones y consumibles
2. Sujete el alimentador de hojas sueltas de una bandeja con las dos manos. Encaje las muescas del alimentador de hojas sueltas de una bandeja en los anclajes de montaje de la parte posterior del alimentador de hojas sueltas de gran capacidad.
6
6
6
6
3. Encaje los dos alimentadores de hojas sueltas presionando con fuerza los pestillos de las lengüetas.
6
6
6
6
Para instalar el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja en
la impresora, consulte “Instalación del alimentador de hojas sueltas” en la página 197.
6
6
6
6
Opciones y consumibles
211
Selección del recorrido del papel (bandeja 1 o bandeja 2)
Cuando está instalado el alimentador de hojas sueltas de doble bandeja, el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad funciona como la bandeja 1 y el alimentador de hojas sueltas de una bandeja, como la bandeja 2 por lo que respecta a la selección del recorrido del papel.
212
Opciones y consumibles
Resulta más adecuado seleccionar el recorrido del papel en su programa de aplicación, porque la configuración del software suele tener prioridad sobre la configuración del panel de control de la impresora. No obstante, si no puede seleccionar el recorrido del papel en su aplicación, seleccione un recorrido pulsado el botón Tear Off/Bin hasta que el indicador luminoso indique la bandeja deseada como se muestra a continuación.
6
6
6
6
6
6
6
6
O
=Encendido
N
=Apagado
F
=Intermitente
El alimentador de hojas sueltas seleccionado carga papel automáticamente en cuanto la impresora recibe datos.
6
6
6
6
Opciones y consumibles
213
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Contenido
- 9 Instrucciones de seguridad
- 9 Advertencias, precauciones y notas
- 9 Símbolo de precaución por la presencia de componentes calientes
- 10 Instrucciones importantes de seguridad
- 15 Para los usuarios del Reino Unido
- 17 Manipulación del papel
- 17 Selección de un origen del papel
- 17 Impresión en papel continuo
- 21 Impresión en hojas sueltas
- 22 Ajuste de la palanca de liberación del papel
- 24 Ajuste de la palanca de grosor del papel
- 26 Carga de papel continuo
- 26 Colocación del papel continuo
- 26 Carga de papel continuo con el tractor
- 57 Utilización de la función de corte
- 59 Carga de hojas sueltas
- 60 Tipos de papel disponibles
- 61 Utilización de la guía del papel
- 61 Carga de papel en la guía del papel
- 64 Carga de papel especial
- 64 Impresos autocopiativos
- 65 Etiquetas
- 68 Sobres
- 69 Tarjetas
- 71 Alternación entre la impresión en papel continuo y la impresión en hojas sueltas
- 71 Paso a la impresión en hojas sueltas
- 72 Paso a la impresión en papel continuo
- 73 Utilización de la función de microajuste
- 73 Ajuste de la posición de corte
- 76 Ajuste de la posición de principio de página
- 79 Software de la impresora
- 79 Acerca del software de su impresora
- 80 Utilización del controlador de la impresora con Windows Me, 98 y 95
- 81 Acceso al controlador de la impresora desde las aplicaciones de Windows
- 83 Acceso al controlador de la impresora desde el menú Start (Inicio)
- 84 Cambio de los ajustes del controlador de la impresora
- 85 Utilización del controlador de la impresora con Windows XP, 2000 y NT 4.0
- 86 Acceso al controlador de la impresora desde las aplicaciones de Windows
- 88 Acceso al controlador de la impresora desde el menú Start (Inicio)
- 91 Cambio de los ajustes del controlador de la impresora
- 91 Aspectos generales de los ajustes del controlador de la impresora
- 94 Utilización de EPSON Status Monitor 3
- 95 Configuración de EPSON Status Monitor 3
- 97 Acceso a EPSON Status Monitor 3
- 98 Configuración de la impresora en una red
- 98 Uso compartido de la impresora
- 100 Configuración de la impresora como impresora compartida
- 102 Utilización de un controlador adicional
- 109 Configuración para los clientes
- 118 Instalación del controlador de la impresora desde el CD-ROM
- 120 Cancelación de la impresión
- 121 Desinstalación del software de la impresora
- 121 Desinstalación del controlador de impresión y de EPSON Status Monitor 3
- 127 Panel de control
- 127 Botones e indicadores luminosos
- 131 Selección de una fuente y un paso
- 133 Acerca de los ajustes predeterminados de su impresora
- 134 Los ajustes predeterminados
- 140 Cambio de los ajustes predeterminados
- 141 Modo de bloqueo
- 141 Activación y desactivación del modo de bloqueo
- 142 Cambio del ajuste del modo de bloqueo
- 145 Solución de problemas
- 145 Diagnóstico del problema
- 146 Utilización de los indicadores de error
- 148 EPSON Status Monitor 3
- 148 Impresión de una página de autocomprobación
- 150 Impresión de un volcado hexadecimal
- 152 Problemas y soluciones
- 153 Problemas de alimentación
- 154 Problemas de carga o de avance del papel
- 157 Problemas de posición de la impresión
- 160 Problemas de impresión o de calidad de la impresión
- 167 Problemas de red
- 168 Solución de problemas de USB
- 172 Solución de atascos de papel
- 173 Alineación de las líneas verticales de la impresión
- 175 Cancelación de la impresión
- 175 Centro de atención al cliente
- 176 Para los usuarios de América del Norte
- 178 Para los usuarios del Reino Unido y de la República de Irlanda
- 180 Para los usuarios de Oriente Próximo
- 181 Para los usuarios de Escandinavia
- 183 Para los usuarios de Sudáfrica
- 184 Para los usuarios de Francia
- 184 Para los usuarios de Alemania
- 184 Para los usuarios de Austria, Suiza, Holanda y Bélgica
- 185 Para los usuarios de Italia
- 185 Para los usuarios de España
- 185 Para los usuarios de Portugal
- 186 Para los usuarios de la República Checa
- 186 Para los usuarios de Hungría
- 186 Para los usuarios de Polonia
- 187 Para los usuarios de la República Eslovaca
- 187 Para los usuarios de Grecia
- 187 Para los usuarios de Turquía
- 189 Opciones y consumibles
- 189 Cartucho de cinta
- 189 Cartucho de cinta original de EPSON
- 189 Sustitución del cartucho de cinta
- 196 Alimentador de hojas sueltas
- 197 Instalación del alimentador de hojas sueltas
- 200 Carga de papel en el alimentador de hojas sueltas de una bandeja
- 205 Carga de papel en el alimentador de hojas sueltas de gran capacidad
- 210 Montaje del alimentador de hojas sueltas de doble bandeja
- 212 Selección del recorrido del papel (bandeja 1 o bandeja 2)
- 214 Utilización de una guía de hojas frontal o de una guía de papel frontal
- 215 Instalación de la guía frontal de hojas o de la guía frontal del papel
- 217 Carga de papel en la guía frontal de hojas o en la guía frontal del papel
- 221 Soporte para rollo de papel
- 221 Montaje del soporte para rollo de papel
- 223 Instalación del soporte para rollo de papel
- 224 Carga de un rollo de papel
- 227 Extracción del rollo de papel
- 227 Unidad de tracción adicional
- 228 Tarjeta de interfaz
- 229 Instalación de una tarjeta de interfaz
- 230 Servidor de impresión
- 231 Información sobre el producto
- 231 Componentes de la impresora
- 232 Especificaciones de la impresora
- 232 Mecánicas
- 235 Electrónicas
- 237 Eléctricas
- 238 Entorno
- 238 Papel
- 244 Área imprimible
- 246 Listas de comandos
- 246 Códigos de control ESC/P de EPSON
- 248 Códigos de control de emulación PPDS de IBM
- 249 Estándares y aprobaciones
- 250 Limpieza de la impresora
- 251 Transporte de la impresora
- 253 Glosario
- 257 Índice