2013


Add to my manuals
44 Pages

advertisement

2013 | Manualzz

DUEngines

RT-flex50

Main data: Version D

Cylinder bore ................................... 500 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 2050 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ......................................... 99-124 rpm

Mean effective pressure at R1......... 21.0 bar

Piston speed......................................8.5 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

9

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

124 rpm

R1

8 725

10 470

12 215

13 960

15 705

R2

6 100

7 320

8 540

9 760

10 980

R3

6 975

8 370

9 765

11 160

12 555

99 rpm

R4

6 100

7 320

8 540

9 760

10 980

Dimensions mm

B

3 150

C

1 088

D

7 646

E

3 710

Length A mm

5 582

6 462

7 342

8 222

9 102

F*

9 270

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

SBFC RT-flex Standard Tuning

R1

21.0

170

R2

14.7

164

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

85

Standard

70

Standard

85

Delta

70

Delta

SBFC 166.4 166.0 165.7 164.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

* Aft-end turbocharger arrangement available.

R3

21.0

170

R4

18.4

166

60

Low-Load

162.2

Weight tonnes

200

225

255

280

315

G

1 636

E

F

A

D

B

C

G

30

RT-flex50

Main data: Version B

Cylinder bore ................................... 500 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 2050 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ......................................... 99-124 rpm

Mean effective pressure at R1......... 20.0 bar

Piston speed......................................8.5 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

124 rpm

R1

8 300

9 960

11 620

13 280

R2

5 800

6 960

8 120

9 280

R3

6 650

7 980

9 310

10 640

99 rpm

R4

5 800

6 960

8 120

9 280

Dimensions mm

B

3 150

C

1 088

D

7 646

E

3 690

Length A mm

5 582

6 462

7 342

8 222

F*

9 270

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

BSFC RT-flex Standard Tuning

R1

20.0

171

R2

13.9

165

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

85

Standard

70

Standard

85

Delta

70

Delta

BSFC 167.4 167.0 166.7 165.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

R3

20.0

171

R4

17.5

167

60

Low-Load

163.2

Weight tonnes

200

225

255

280

G

1 636

E

F

A

D

B

C

G

31

DUEngines

RT-flex48T

Main data: Version D, also available as traditional RTA type

Cylinder bore ................................... 480 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 2000 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 102-127 rpm

Mean effective pressure at R1......... 19.0 bar

Piston speed......................................8.5 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

127 rpm

R1

7 275

8 730

10 185

11 640

R2

5 100

6 120

7 140

8 160

102 rpm

R3

5 825

6 990

8 155

9 320

R4

5 100

6 120

7 140

8 160

Dimensions mm

B

3 170

C

1 085

D

7 334

E

3 253

Length A mm

5 314

6 148

6 982

7 816

F*

9 030

Weight tonnes

171

205

225

250

G

1 700

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

BSFC

RTA

RT-flex Standard Tuning

R1

19.0

173

170

R2

13.3

167

164

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

BSFC

85

Standard

166.4

70

Standard

166.0

85

Delta

165.7

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

70

Delta

164.5

R3

19.0

173

170

R4

16.6

169

166

60

Low-Load

162.2

E

F

A

D

B

C

G

32

DU Website http://www.ihi.co.jp/du/

当社ウェブサイトにて、最新情報や技術資料をいつでもご覧いただけます。 our website can be viewed at anytime.

33

DUEngines

RT-flex48T

Main data: Version D, also available as traditional RTA type

Cylinder bore ................................... 480 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 2000 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 102-127 rpm

Mean effective pressure at R1......... 19.0 bar

Piston speed......................................8.5 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

127 rpm

R1

7 275

8 730

10 185

11 640

R2

5 100

6 120

7 140

8 160

102 rpm

R3

5 825

6 990

8 155

9 320

R4

5 100

6 120

7 140

8 160

Dimensions mm

B

3 170

C

1 085

D

7 334

E

3 253

Length A mm

5 314

6 148

6 982

7 816

F*

9 030

Weight tonnes

171

205

225

250

G

1 700

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

BSFC

RTA

RT-flex Standard Tuning

R1

19.0

173

170

R2

13.3

167

164

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

BSFC

85

Standard

166.4

70

Standard

166.0

85

Delta

165.7

70

Delta

164.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

R3

19.0

173

170

R4

16.6

169

166

60

Low-Load

162.2

E

F

A

D

B

C

G

32

DU Website http://www.ihi.co.jp/du/

当社ウェブサイトにて、最新情報や技術資料をいつでもご覧いただけます。 our website can be viewed at anytime.

33

DUEngines

X40

Main data:

Cylinder bore ................................... 400 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 1770 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 124-146 rpm

Mean effective pressure at R1......... 21.0 bar

Piston speed......................................8.6 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

Rated power, principal dimensions and weights

5

6

7

8

Dimensions mm

B

2 590

Output in kW at

146 rpm

R1

5 675

6 810

7 945

9 080

R2

4 550

5 460

6 370

7 280

124 rpm

R3

4 825

5 790

6 755

7 720

R4

4 550

5 460

6 370

7 280

C

950

D

6 335

E

1 660

Length A mm

5 050

5 750

6 450

7 150

F*

7 700

Weight tonnes

109

125

140

153

G

1 425

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

IMO Tier ll RT-flex Standard Tuning

R1

21.0

175

R2

16.8

169

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

IMO Tier ll

85

Standard Standard

171.4

70

171.0

85

Delta

170.7

70

Delta

169.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

R3

21.0

175

R4

19.8

173

60

Low-Load

167.2

E

F

A

D

B

C

G

34

X35

Main data:

Cylinder bore ................................... 350 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 1550 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 142-167 rpm

Mean effective pressure at R1......... 21.0 bar

Piston speed......................................8.6 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

Rated power, principal dimensions and weights

5

6

7

8

Dimensions mm

B

2 264

Output in kW at

167 rpm

R1

4 350

5 220

6 090

6 960

R2

3 475

4 170

4 865

5 560

142 rpm

R3

3 700

4 440

5 180

5 920

R4

3 475

4 170

4 865

5 560

C

830

D

5 556

E

1 220

Length A mm

4 434

5 046

5 658

6 270

F*

6 850

Weight tonnes

74

84

95

105

G

1 326

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

IMO Tier ll RT-flex Standard Tuning

R1

21.0

176

R2

16.8

170

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

85 70

Standard Standard

85

Delta

70

Delta

IMO Tier ll 172.4 172.0 171.7 170.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

R3

21.0

176

R4

19.8

174

60

Low-Load

168.2

E

F

A

D

B

C

G

35

DUEngines

X40

Main data:

Cylinder bore ................................... 400 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 1770 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 124-146 rpm

Mean effective pressure at R1......... 21.0 bar

Piston speed......................................8.6 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

146 rpm

R1

5 675

6 810

7 945

9 080

R2

4 550

5 460

6 370

7 280

124 rpm

R3

4 825

5 790

6 755

7 720

R4

4 550

5 460

6 370

7 280

Dimensions mm

B

2 590

C

950

D

6 335

E

1 660

Length A mm

5 050

5 750

6 450

7 150

F*

7 700

Weight tonnes

109

125

140

153

G

1 425

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

IMO Tier ll RT-flex Standard Tuning

R1

21.0

175

R2

16.8

169

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

IMO Tier ll

85

171.4

70

Standard Standard

171.0

85

Delta

170.7

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

70

Delta

169.5

R3

21.0

175

R4

19.8

173

60

Low-Load

167.2

E

F

A

D

B

C

G

34

X35

Main data:

Cylinder bore ................................... 350 mm Fuel specification:

Piston stroke.................................. 1550 mm Fuel oil..........................................700 cSt/50˚C

Speed ....................................... 142-167 rpm

Mean effective pressure at R1......... 21.0 bar

Piston speed......................................8.6 m/s

ISO-F 8217:2005, category ISO-RMK700

Cyl.

5

6

7

8

Rated power, principal dimensions and weights

Output in kW at

167 rpm

R1

4 350

5 220

6 090

6 960

R2

3 475

4 170

4 865

5 560

142 rpm

R3

3 700

4 440

5 180

5 920

R4

3 475

4 170

4 865

5 560

Dimensions mm

B

2 264

C

830

D

5 556

E

1 220

Length A mm

4 434

5 046

5 658

6 270

F*

6 850

Weight tonnes

74

84

95

105

G

1 326

Brake specific fuel consumption (BSFC) in g/kWh

Full load

Rating point

BMEP, bar

IMO Tier ll RT-flex Standard Tuning

R1

21.0

176

R2

16.8

170

Part load,

% of R1

RT-flex tuning variant

85 70

Standard Standard

85

Delta

70

Delta

IMO Tier ll 172.4 172.0 171.7 170.5

* Standard piston dismantling height can be reduced with tilted piston withdrawal.

R3

21.0

176

R4

19.8

174

60

Low-Load

168.2

E

F

A

D

B

C

G

35

統合保守支援システム  LC-A   

LifeCycle Administrator

RT-flex 電子制御エンジンには多くのセンサーが装備されていることから、エンジンの

各種情報を細かく把握することができます。オプションの LC-A サービスパッケージを

組み合わせれば、効率運航、主機関の予防保全を行うことができ、本船のライフサイク

ルに渡って、より安全運航に寄与し、また、コスト低減に貢献いたします 。

Various information on the engine can be found in detail from a lot of  sensors on RT-flex electronically controlled engines. In conbination with 

LC-A service package, it contributes to save the lifecycle cost by preventive  maintenance and optimum operation setting, and to safty operation.

LC-A のコンセプト

LC-A Concept

保守スケジューリング&保守履歴管理など

Maintenance Scheduling & Management

性能診断ソフト

Engine Performance Analyzer

自動状態診断&トラブルシューティング

Automatic Condition Diagnosis & Expert System

状態監視保守

Condition Based Maintenance and Operation

保守請負、訪船サービス

Maintenance & Onboard Service

特殊センサー類

Special Devices, Sensors

シームレスな連携による統合管理

Seamless relation of each item

ライフサイクルコストの最少化

Saving life cycle cost

期待される導入メリット

最適な設定による オペレーションコストの

削減  

自動診断や CBM などによる 省力化

統一された情報管理による 書類業務の削減  

異常発生時の 復旧時間の縮小

予期しない off-hire の減少 

良い状態を維持する ことで中古市場での

船舶価値の向上 

36

Expected advantage

Saving operating cost  by optimum  setting

Labor-saving  by automatic diagnosis, 

CBM etc. 

Reduction of  document works  by  unified information management

Reduction of recovery time  when  some abnormality happened 

Less unexpected off hire 

Keeping good condition  and  increasing vessel value  in used market   

自動状態診断

Automatic condition diagnosis

1. 保守管理と予防保全

Condition Based Maintenance & Preventive Maintenance

1.

自動状態診断システム は、関連する測定結果、検査結果に基

づき状態指数を算出します。

2.状態指数がある値を超えた場合、警告を示すと同時に、トラ

ブルシューティングのために エキスパート・システム に情報を

送ります。

3. 状態指数は、 と 保守管理システム からも参照

し、オーバーホールの時期や検査の最適化にも使用されます。

1.  Automatic condition diagnosis system  calculates 

Condition index by related measurements and  inspection results according to developed logic.

2. If Condition index is over the certain value, the  system shows warning on PC screen and sends the  information to  Expert system   for troubleshooting.

3. Condition index is sent to  Preventive maintenance  system  and  Maintenance management system  for  optimization of inspection or overhaul timing.  

予防保守

Preventive maintenance

・傾向診断

Trend diagnosis

・メンテナンス予測

Maintenance prediction

・その他

Etc. 

最適なオペレーション

Optimized operation

・最適なシリンダ注油量

Optimum cylinder oil feed rate

・最適な噴射時期

Optimum injection timing

・その他 

Etc. 

2. 最適オペレーションの設定

Condition Based Optimum Operation Setting

1.

自動状態診断システム は、各部の状態指数を算出します。

2.

最適運転システム は算出された状態指数などに基づき、注油率

や燃料噴射タイミングなどの最適設定値 を算出します。

1.  Automatic condition diagnosis system  calculates 

Condition index of each part. 

2.  Optimized operation system  calculates and shows  optimum value of each settings, according to 

Condition indexes and developed logic. 

37

統合保守支援システム  LC-A   

LifeCycle Administrator

RT-flex 電子制御エンジンには多くのセンサーが装備されていることから、エンジンの

各種情報を細かく把握することができます。オプションの LC-A サービスパッケージを

組み合わせれば、効率運航、主機関の予防保全を行うことができ、本船のライフサイク

ルに渡って、より安全運航に寄与し、また、コスト低減に貢献いたします 。

Various information on the engine can be found in detail from a lot of  sensors on RT-flex electronically controlled engines. In conbination with 

LC-A service package, it contributes to save the lifecycle cost by preventive  maintenance and optimum operation setting, and to safty operation.

LC-A のコンセプト

LC-A Concept

保守スケジューリング&保守履歴管理など

Maintenance Scheduling & Management

性能診断ソフト

Engine Performance Analyzer

自動状態診断&トラブルシューティング

Automatic Condition Diagnosis & Expert System

状態監視保守

Condition Based Maintenance and Operation

保守請負、訪船サービス

Maintenance & Onboard Service

特殊センサー類

Special Devices, Sensors

シームレスな連携による統合管理

Seamless relation of each item

ライフサイクルコストの最少化

Saving life cycle cost

期待される導入メリット

最適な設定による オペレーションコストの

削減  

自動診断や CBM などによる 省力化

統一された情報管理による 書類業務の削減  

異常発生時の 復旧時間の縮小

予期しない off-hire の減少 

良い状態を維持する ことで中古市場での

船舶価値の向上 

36

Expected advantage

Saving operating cost  by optimum  setting

Labor-saving  by automatic diagnosis, 

CBM etc. 

Reduction of  document works  by  unified information management

Reduction of recovery time  when  some abnormality happened 

Less unexpected off hire 

Keeping good condition  and  increasing vessel value  in used market   

自動状態診断

Automatic condition diagnosis

1. 保守管理と予防保全

Condition Based Maintenance & Preventive Maintenance

1.

自動状態診断システム は、関連する測定結果、検査結果に基

づき状態指数を算出します。

2.状態指数がある値を超えた場合、警告を示すと同時に、トラ

ブルシューティングのために エキスパート・システム に情報を

送ります。

3. 状態指数は、 と 保守管理システム からも参照

し、オーバーホールの時期や検査の最適化にも使用されます。

1.  Automatic condition diagnosis system  calculates 

Condition index by related measurements and  inspection results according to developed logic.

2. If Condition index is over the certain value, the  system shows warning on PC screen and sends the  information to  Expert system   for troubleshooting.

3. Condition index is sent to  Preventive maintenance  system  and  Maintenance management system  for  optimization of inspection or overhaul timing.  

予防保守

Preventive maintenance

・傾向診断

Trend diagnosis

・メンテナンス予測

Maintenance prediction

・その他

Etc. 

最適なオペレーション

Optimized operation

・最適なシリンダ注油量

Optimum cylinder oil feed rate

・最適な噴射時期

Optimum injection timing

・その他 

Etc. 

2. 最適オペレーションの設定

Condition Based Optimum Operation Setting

1.

自動状態診断システム は、各部の状態指数を算出します。

2.

最適運転システム は算出された状態指数などに基づき、注油率

や燃料噴射タイミングなどの最適設定値 を算出します。

1.  Automatic condition diagnosis system  calculates 

Condition index of each part. 

2.  Optimized operation system  calculates and shows  optimum value of each settings, according to 

Condition indexes and developed logic. 

37

統合保守支援システム  LC-A   

LifeCycle Administrator

3. トラブルシューティング

Troubleshooting

迅速な復旧

 

Quick recovery

エキスパートシステム

エキスパートシステム

Expert system

・トラブルシューティング

 Troubleshooting

・修理方法

 How to repair

・その他 

 Etc. 

● チェックと復旧作業のための作業要領書  

   Special instructions for checking and recovery work

●通常の取扱説明書

   Related standard instruction, code book, etc.

多くの写真付きで、非常に

分かりやすくした要領書

Very plain instruction with  many pictures.

1.

エキスパートシステム は異常情報を検知すると、各種測定値などの情報に基づき、自動的に推定故障部品、要因をリスト

アップします。

2. 推定故障部品、要因が何処であるかをイラスト上に示すとともに、その写真を表示します。 

3. 対応するチェックと復旧作業のための作業要領書を抽出、表示します。 

4. 対応する取扱説明書、コードブックを抽出、表示します。

1. When  Expert system  receives information of abnormality, then it lists up estimated failure parts and factor automatically. 

2.  Expert system  indicates where the parts are installed on engine with picture. 

3.  Expert system  shows special instructions for checking and recovery work.   

4.  Expert system  shows relative instruction manuals and code book, too.  

38

4. 保守管理

Maintenance Management

作業に必要な情報を

自動抽出 

Distiling related  instructions for  work

Check Sheet 

Report Sheet

1.  保守管理システム で管理するもの

  ・保守、検査スケジュール

  ・保守、検査結果とレポート作成補助、履歴管理

  ・その他. 

2.  保守管理システム で得られる情報

  ・保守作業による消耗部品

Instruction

1.  Managing following information.

  ・ Maintenance and inspection schedule

  ・ Inspection results and reports

  ・Etc.

2.  Showing following information.

  ・Consumable parts by maintenance work

  ・ Related instructions, code book, etc. 

Code book

Consumable parts list

作業時間・人数

Manpower

Etc.

5. 各機能の連携

Seamless Combination

自動状態診断

Automatic condition diagnosis

•傾向診断

  Trend diagnosis

•保守プラン

  Maintenance Scheduling

•その他

 

Etc.

保守管理

Maintenance management

•スケジュール調整、管理

 Scheduling for maintenace work

•保守来歴管理

 Management of record

•故障情報管理

 Trouble record

データベース

Database

トラブルシューティング

Troubleshooting

•修理方法

 

How to repair

•分かりやすい要領書

  Plain instruction

最適設定オペレーション

Condition based optimum operation setting

•最適なシリンダ注油量

  Optimum cylinder oil feed rate

•最適な噴射時期

  Optimum injection timing

•その他

  Etc.

1. 各機能は単一のデータベースにて情報を共有しており、各機能のシームレスな連携が確立されています。 

2. 容易な操作で的確な情報を提示します。

1. As for each function, information is shared by a data base, and seamless cooperation of each function can

    be established. 

2. The accurate information can be shown by an easy operation. 

39

統合保守支援システム  LC-A   

LifeCycle Administrator

3. トラブルシューティング

Troubleshooting

迅速な復旧

 

Quick recovery

エキスパートシステム

エキスパートシステム

Expert system

・トラブルシューティング

 Troubleshooting

・修理方法

 How to repair

・その他 

 Etc. 

● チェックと復旧作業のための作業要領書  

   Special instructions for checking and recovery work

●通常の取扱説明書

   Related standard instruction, code book, etc.

多くの写真付きで、非常に

分かりやすくした要領書

Very plain instruction with  many pictures.

1.

エキスパートシステム は異常情報を検知すると、各種測定値などの情報に基づき、自動的に推定故障部品、要因をリスト

アップします。

2. 推定故障部品、要因が何処であるかをイラスト上に示すとともに、その写真を表示します。 

3. 対応するチェックと復旧作業のための作業要領書を抽出、表示します。 

4. 対応する取扱説明書、コードブックを抽出、表示します。

1. When  Expert system  receives information of abnormality, then it lists up estimated failure parts and factor automatically. 

2.  Expert system  indicates where the parts are installed on engine with picture. 

3.  Expert system  shows special instructions for checking and recovery work.   

4.  Expert system  shows relative instruction manuals and code book, too.  

38

4. 保守管理

Maintenance Management

作業に必要な情報を

自動抽出 

Distiling related  instructions for  work

Check Sheet 

Report Sheet

1.  保守管理システム で管理するもの

  ・保守、検査スケジュール

  ・保守、検査結果とレポート作成補助、履歴管理

  ・その他. 

2.  保守管理システム で得られる情報

  ・保守作業による消耗部品

Instruction

1.  Managing following information.

  ・ Maintenance and inspection schedule

  ・ Inspection results and reports

  ・Etc.

2.  Showing following information.

  ・Consumable parts by maintenance work

  ・ Related instructions, code book, etc. 

Code book

Consumable parts list

作業時間・人数

Manpower

Etc.

5. 各機能の連携

Seamless Combination

自動状態診断

Automatic condition diagnosis

•傾向診断

  Trend diagnosis

•保守プラン

  Maintenance Scheduling

•その他

 

Etc.

保守管理

Maintenance management

•スケジュール調整、管理

 Scheduling for maintenace work

•保守来歴管理

 Management of record

•故障情報管理

 Trouble record

データベース

Database

トラブルシューティング

Troubleshooting

•修理方法

 

How to repair

•分かりやすい要領書

  Plain instruction

最適設定オペレーション

Condition based optimum operation setting

•最適なシリンダ注油量

  Optimum cylinder oil feed rate

•最適な噴射時期

  Optimum injection timing

•その他

  Etc.

1. 各機能は単一のデータベースにて情報を共有しており、各機能のシームレスな連携が確立されています。 

2. 容易な操作で的確な情報を提示します。

1. As for each function, information is shared by a data base, and seamless cooperation of each function can

    be established. 

2. The accurate information can be shown by an easy operation. 

39

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project