Impostazioni di menu. Sony ICD-PX820

Impostazioni di menu

MODE

SENS

VOR

REC-OP

DPC

N-CUT

EASY-S

CONT

DISPLAY

SET DATE

HOUR

BEEP

LED

ALARM

LOCK

MOVE

ALL ERASE

FORMAT

Voci di menu Impostazioni

SHQ, HQ, SP, LP

,

ON, OFF

ON (ADD, OVER), OFF a a

ON (da –50% a +100%), OFF

ON, OFF a a

ON, OFF

ON, OFF a a

ELAPSE, REMAIN, REC DATE, REC TIME a a

Modo di funzionamento

(a : l’impostazione può essere effettuata/

— : l’impostazione non può essere effettuata)

Modo di arresto

a a

Modo di riproduzione

—

—

Modo di registrazione

— a

—

— a a a a a

— a

—

—

—

—

— a

—

12H, 24H

ON, OFF

ON, OFF

ON (DATE, SUN, MON, TUE, WED, THU,

FRI, SAT, DAILY), OFF

ON, OFF a a a a a

—

—

—

—

—

—

—

—

YES, NO a a a

—

—

—

—

—

—

—

—

63

IT

64

IT

Voci di menu

MODE

SENS

VOR

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di impostare il modo di registrazione.

SHQ*:

Modo di registrazione monofonica ad altissima qualità.

HQ:

Modo di registrazione monofonica ad alta qualità.

SP:

Modo di registrazione monofonica standard.

LP:

Modo di registrazione monofonica prolungata.

Consente di impostare la sensibilità del microfono.

*:

Per registrare suoni a basso volume o molto lontani dal registratore IC, per esempio in ambienti spaziosi.

:

Per registrare dettati con un microfono davanti alla bocca, suoni vicini al registratore IC o suoni ad alto volume.

Consente di impostare la funzione VOR (Voice Operated

Recording).

ON:

La registrazione viene avviata non appena il registratore IC rileva un suono e si arresta quando non ne viene rilevato alcuno, evitando così di registrare i momenti privi di suoni. La funzione VOR viene attivata premendo z REC/PAUSE.

OFF*:

Per non utilizzare la funzione VOR.

Vedere a pagina

27

28

29

Voci di menu

REC-OP

DPC

N-CUT

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di aggiungere una registrazione ad un messaggio precedentemente registrato oppure di aggiungere una registrazione mediante sovrascrittura durante la riproduzione.

ON:

È possibile aggiungere una registrazione o una registrazione mediante sovrascrittura.

ADD*:

Per aggiungere una registrazione.

OVER:

Per aggiungere una registrazione mediante sovrascrittura.

OFF*:

Non è possibile aggiungere una registrazione o una registrazione mediante sovrascrittura.

Consente di impostare la funzione DPC (Digital Pitch Control).

ON:

È possibile regolare la velocità di riproduzione in un intervallo da +100% a –50%, con incrementi del 10% per la sezione positiva + e del 5% per la sezione negativa –.

–30%*

OFF*:

Per disattivare la funzione DPC.

Consente di impostare la funzione di riduzione dei disturbi.

ON:

La distorsione delle frequenze molto basse e molto alte esterne all’intervallo della voce umana viene ridotta, quindi è possibile ascoltare la voce umana con maggiore chiarezza.

OFF*:

Per non utilizzare la funzione di riduzione dei disturbi.

Vedere a pagina

33, 35

41

44

65

IT

66

IT

Voci di menu

EASY-S

CONT

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di impostare la funzione di ricerca semplice.

ON:

È possibile avanzare di circa 10 secondi premendo > + e ricercare all’indietro per circa 3 secondi premendo – .

Questa funzione risulta utile quando si tenta di individuare un punto desiderato all’interno di una registrazione lunga.

OFF*:

Per non utilizzare la funzione di ricerca semplice. Se si preme

> + o – .

, viene eseguita la ricerca all’indietro o in avanti di un messaggio.

Vengono riprodotti i messaggi della cartella selezionata in modo continuo.

ON:

Per attivare la funzione CONT.

OFF*:

Viene riprodotto un messaggio e il registratore IC si arresta all’inizio del messaggio successivo.

Vedere a pagina

40

43

Voci di menu

DISPLAY

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di modificare il modo di visualizzazione.

ELAPSE*:

Durante la registrazione, indica il tempo di registrazione del messaggio corrente

Durante la riproduzione, indica il tempo di riproduzione trascorso di un messaggio

REMAIN:

Durante la registrazione o nel modo di arresto, indica il tempo di registrazione disponibile

Durante la riproduzione, indica il tempo residuo del messaggio

REC DATE:

Data di registrazione

REC TIME:

Ora di registrazione

Vedere a pagina

58

P Note

• Se il tempo di registrazione residuo è inferiore a 1 minuto, la visualizzazione cambia automaticamente al tempo residuo e il valore lampeggia.

• Se il registratore IC rimane inutilizzato per più di 3 secondi nel modo di arresto, il display visualizza l’ora corrente indipendentemente dall’impostazione del display.

67

IT

68

IT

Voci di menu

SET DATE

HOUR

BEEP

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di impostare l’orologio.

AUTO*:

Se il registratore IC è collegato ad un computer su cui è in esecuzione Digital Voice Editor, l’orologio viene impostato automaticamente in base all’ora del computer.

MANUAL:

Per regolare manualmente l’orologio impostando l’anno, il mese, il giorno, l’ora e i minuti in sequenza.

Imposta l’orologio del display.

12H:

AM12:00 = mezzanotte, PM12:00 = mezzogiorno

24H*:

0:00 = mezzanotte, 12:00 = mezzogiorno

Consente di specificare se riprodurre o meno un segnale acustico.

ON*:

Per riprodurre un segnale acustico ad indicare la conferma di un’operazione o in caso di errore.

OFF:

Per non riprodurre alcun segnale acustico.

Vedere a pagina

14

15

–

P Nota

L’allarme suona anche se nel menu la funzione “BEEP” è stata impostata su “OFF”.

Voci di menu

LED

ALARM

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Consente di attivare o disattivare l’indicatore di funzionamento durante le operazioni.

ON*:

Durante la registrazione o la riproduzione, l’indicatore di funzionamento si illumina o lampeggia.

OFF:

Durante le operazioni, l’indicatore di funzionamento non si illumina né lampeggia.

Vedere a pagina

–

P Nota

Quando il registratore IC è collegato a un computer, l’indicatore di funzionamento si illumina o lampeggia anche se la voce

“LED” è impostata su “OFF”.

Consente di impostare un allarme.

ON:

Per impostare l’allarme, selezionare “ON” e impostare la data, l’ora o il giorno della settimana, oppure scegliere l’impostazione “DAILY” per la riproduzione.

B-PLAY*:

Il messaggio selezionato viene riprodotto dopo l’allarme al momento della sua scadenza.

BEEP:

Alla scadenza sarà emesso solo l’allarme.

PLAY:

All’ora dell’allarme, viene riprodotto solo il messaggio

OFF*: selezionato.

L’impostazione dell’allarme viene annullata.

46

69

IT

70

IT

Voci di menu

LOCK

MOVE

ALL ERASE

FORMAT

Impostazioni (*: impostazione iniziale)

Blocca il messaggio per evitarne lo spostamento, la cancellazione, l’aggiunta di un nuovo messaggio, l’aggiunta di un messaggio sovrascritto o la divisione.

ON:

Per attivare la funzione LOCK.

OFF*:

Per disattivare la funzione LOCK.

Consente di spostare il messaggio selezionato nella cartella selezionata ( , , ,

Prima di tentare di spostare un messaggio, selezionare il messaggio da spostare, quindi passare alla finestra del menu.

Vedere a pagina

–

54

52

Consente di cancellare tutti i messaggi contenuti nella cartella selezionata.

Selezionare una cartella da cui cancellare tutti i messaggi, quindi passare alla finestra del menu e premere N PLAY/

STOP•ENTER mentre “ALL ERASE” lampeggia.

Consente di formattare l’unità.

YES:

“ACCESS” lampeggia e l’unità viene formattata.

NO*:

L’unità non viene formattata.

–

P Note

• Utilizzare la funzione di formattazione del registratore IC per formattare la memoria.

• Formattando la memoria, tutti i dati memorizzati sul registratore IC vengono cancellati. Dopo aver cancellato la memoria, non è possibile recuperare i dati cancellati.