advertisement
Besetzt-Anzeige:
2,5-mm-Buchse (als Zubehör erhältlich)
Computeranschluss:
Micro-uSB
Firmwareaktualisierung:
Heraufladen über computer möglich
Computergestützte Konfiguration:
Alle Einstellungen lassen sich zu Sicherungszwecken und für die verteilung bei Rollouts auf einem computer speichern und von dort abrufen.
Softphoneunterstützung:
umfassende Anrufhandhabung für Skype, cisco IP communicator, Avaya und Microsoft Office communicator; andere Anwendungen erkennen das Headset als Standardsoundkarte; unterstützung für weitere Softphones kann durch Treiberaktualisierungen für den computer hinzugefügt werden. Die neuesten Aktualisierungen finden Sie im Internet unter www.jabra.com/direct
Diebstahlschutz:
kensington-Standardschlitz
10.6 MATERIALIEN UND ALLERGIEN
Der Überkopfbügel ist aus rostfreiem Stahl gefertigt und besitzt eine nickelfreie Oberfläche. Die Nickelabgabe des Überkopfbügels beträgt 0,02 μg/cm2 pro Woche und liegt damit unterhalb des in Richtlinie 94/27/EG festgelegten Grenzwerts von 0,50 μg/cm2 pro Woche. Die Nickelabgabe der rostfreien Stahllegierung wurde in
Übereinstimmung mit der europäischen Norm EN 1811:1998 getestet.
Andere Trageformbefestigungen sind aus kunststoff hergestellt und enthalten keine bekannten allergenen
Substanzen. Die Ohrpolster sind vinylfrei. Die Produkte enthalten kein Naturgummi, Nickel oder chrom, das mit der Haut des Benutzers in kontakt kommen könnte.
10.7 PRODUKTENTSORGUNG
Bitte entsorgen Sie das Headset gemäß den örtlichen vorschriften, und nutzen Sie vorhandene Recyclingeinrichtungen.
Werfen Sie das Headset nicht in den Hausmüll. Das Headset darf nicht mit Feuer in Berührung kommen, da sonst der Akku explodieren könnte. Auch bei Beschädigung kann der Akku explodieren.
10.8 ZERTIFIZIERUNGEN UND SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
CE
Dieses Produkt trägt die cE-kennzeichnung gemäß den vorschriften der R & TTE Richtlinie (99/5/EG). Hiermit erklärt GN Netcom, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten vorschriften der Eu-Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.jabra.com.
Innerhalb der Eu ist dieses Gerät zur verwendung vorgesehen in Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland,
Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den
Niederlanden, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen
Republik, ungarn und Zypern sowie innerhalb der EFTA in Island, Norwegen und der Schweiz.
FCC
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der Fcc-Bestimmungen. Für den Betrieb sind die beiden folgenden Bedingungen zu beachten: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss empfangenen Interferenzen standhalten, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben könnten.
Der Benutzer ist nicht berechtigt, änderungen oder Modifikationen an dem Gerät vorzunehmen. änderungen oder
Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Jabra genehmigt sind, führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät.
Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der klasse B gemäß Abschnitt 15 der Fcc-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz gegen Interferenzstörungen bei einer Installation in Wohnräumen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Funkwellen und kann diese abstrahlen.
Wird das Gerät nicht entsprechend den Anweisungen installiert und verwendet, kann es Störungen beim
Funkempfang verursachen. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass bei einer bestimmten Installation dennoch Störungen auftreten. Falls dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursachen sollte (was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann), versuchen Sie, die Störung durch eine der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
• vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die von einem anderen Stromkreis als die Steckdose des
Empfängers gespeist wird.
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX und
JABRA PRO™ 9450 DUO
35
• Fragen Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker um Rat.
Zur Einhaltung der Fcc-Bestimmungen hinsichtlich der Freisetzung hochfrequenter Strahlung muss der Abstand zwischen Basisstation und Personen mindestens 20 cm betragen.
Industry Canada
Für den Betrieb sind die beiden folgenden Bedingungen zu beachten: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss empfangenen Interferenzen standhalten, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben könnten. Das kürzel „Ic:“ vor der Zertifizierungs- bzw.
Registrierungsnummer gibt lediglich an, dass eine Registrierung auf Grundlage einer konformitätserklärung erfolgt ist, laut der das Gerät die technischen Anforderungen von Industry canada erfüllt. Die kennzeichnung bedeutet nicht, dass das Gerät von Industry canada zugelassen wurde.
Patente und Design international zur Registrierung angemeldet
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX und
JABRA PRO™ 9450 DUO
36
© 2015 gn netcom a/s. alle Rechte vorbehalten. Jabra ® ist eine eingetragene Marke der gn netcom a/s. andere namen und
Bezeichnungen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. (entwurf und spezifikationen können sich jederzeit ohne Vorankündigung
ändern.)
HeRgesteLLt In CHIna tyP: 9400Hs/Bs
JABRA PRO™ 9450 DUO
www.jabra.com
37
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 1. PRODukTÜBERSIcHT
- 4 1.1 Packungsinhalt
- 5 1.2 Headset
- 7 1.3 Headsetzubehör
- 9 1.4 Basisstation
- 10 1.5 Vorbereiten der Basisstation
- 10 1.6 Optionales Zubehör
- 11 2. ANScHLuSS AN EIN TELEFON
- 11 2.1 Anschluss an die Stromversorgung
- 11 2.2 Verbinden des Headsets
- 12 2.3 Anschluss an ein Softphone (PC)
- 13 2.4 Anschluss eines Tischtelefons
- 15 3. kONFIGuRATION DES JABRA PRO
- 15 3.1 Konfiguration für Tischtelefone
- 16 3.2 Konfiguration für Softphones
- 16 3.3 Teilkonfiguration an der Basisstation
- 18 4. JABRA DIREcT
- 18 4.1 Installation VON JABRA DIRECT
- 18 4.2 PC Call Manager
- 19 5. HEADSET uND BASISSTATION – FuNkTIONEN
- 19 5.1 Headset-Multifunktionstaste
- 19 5.2 Touchpanel des Headsets
- 20 5.3 Headset-LED-Anzeige
- 21 5.4 Akustische Signale des Headsets
- 22 5.5 Tastenfeld auf der Basisstation
- 22 5.6 Tastenfeld-Anzeigesignale der Basisstation
- 23 5.7 Akustische Signale der Basisstation
- 24 6. ANRuFvERWALTuNG – GRuNDLAGEN
- 24 6.1 Tischtelefon: Anrufe tätigen, annehmen und beenden
- 24 6.2 Softphone: Anrufe tätigen, annehmen und beenden
- 24 6.3 Halten von Anrufen
- 25 6.4 Anrufkollisionen
- 26 7. ANRuFvERWALTuNG – ERWEITERT
- 26 7.1 Zusammenführen von Anrufen
- 26 7.2 Telefonkonferenz mit mehreren Headsets
- 27 7.3 Umschalten zwischen Tischtelefon und Headset
- 27 7.4 Wahlwiederholung (nur Softphones)
- 27 7.5 Schutz vor Trennung von Anrufen (bei nicht unterstützten Softphones)
- 27 7.6 Aufzeichnen von Tischtelefonanrufen
- 28 8. ERWEITERTE FuNkTIONEN DES JABRA PRO
- 28 8.1 Safetone™-Gehörschutz
- 28 8.2 Funkreichweite
- 28 8.3 Breitbandaudio
- 28 8.4 Sprachhinweis oder Musikmotivsignal
- 29 8.5 Klangeinstellungen
- 29 8.6 Wiedergabe von Musik oder anderen Audiodaten auf dem Computer
- 29 8.7 Firmwareaktualisierungen
- 29 8.8 Diebstahlschutz
- 30 9. HäuFIG GESTELLTE FRAGEN uND FEHLERBEHEBuNG
- 32 10. TEcHNIScHE DATEN
- 32 10.1 Jabra PRO-Headset
- 32 10.2 Die Headsets Jabra PRO 9450 und Jabra Pro 9450 Flex
- 32 10.3 Das Headset Jabra PRO 9450 Duo
- 33 10.4 Headsetakku
- 33 10.5 Jabra PRO-Basisstation
- 34 10.6 Materialien und Allergien
- 34 10.7 Produktentsorgung
- 34 10.8 Zertifizierungen und Sicherheitsbestimmungen