Canon LEGRIA mini X Användarmanual

1 Ladda ned kamerans
CEL-SV2ZA251
Användarhandbok (PDF-fil)
HD-kamera
Komma igång
Förpackningens innehåll
¨HD-kamera LEGRIA mini X
¨NB-12L Batteri []
¨CA-110E Nätadapter [‚]
¨IFC-300PCU/S USB-kabel [ƒ]
¨WS-DC11 Handledsrem [„]
¨Transfer Utility LE Starthandbok
Den här handboken visar bara kamerans mest
grundläggande funktioner för att du ska kunna
komma igång. Om du vill läsa mer om kameran,
gå igenom viktiga säkerhetsanvisningar eller
använda felsökningskapitlet när ett felmeddelande
visas på skärmen, använd då den kompletta
Användarhandboken (PDF-fil)*. Du kan ladda
ned Användarhandbok från följande webbplats.
http://www.canon.com/icpd/
* Adobe® Reader® 6 eller senare krävs för att
visa PDF-filen Användarhandbok.
2
3 Sätta i ett minneskort
Ladda batteriet
Ladda det medföljande batteriet i förväg med hjälp av kameran
och den medföljande nätadaptern. Att ladda det batteriet fullt tar
cirka 4 timmar.
1. Anslut nätkabeln till nätadaptern.
Det går att använda vanliga SD-, SDHC- och SDHX-kort till den
här kameran. Vi rekommenderar att du använder minneskort
med hastighetsklass 4, 6 eller 10. Formatera ett minneskort med
alternativet [Fullständig formatering] innan du använder det med
kameran första gången (; Formatera ett minneskort).
2. Anslut nätkabelns andra ände till
ett vanligt eluttag.
1. Kontrollera att kameran är avstängd.
3. Anslut nätadaptern till kamerans
DC IN-anslutning.
2. Öppna luckan för minneskortplatsen och för in
minneskortet med etiketten vänd nedåt.
4. Öppna kamerans batterifack, skjut in
batteriet i facket och stäng locket.
Ström-/laddnings­
indikatorn är släckt
Klick!
5. Laddningen startar när kameran
stängs av.
• Ström-/laddningsindikatorn
tänds och lyser rött. När ström-/
laddningsindikatorn släcks är
batteriet fulladdat.

‚
ƒ
3. Stäng kortplatsluckan.
„
4 Grundläggande inställningar
Första gången du startar kameran får du hjälp av
grundläggande installationsmenyer för att välja kamerans
språk och ställa in datum och tid.
1. Sätt på strömmen till kameran.
5 Ställa in kameran
6 Spela in video och ta stillbilder
Det går att justera vinkeln på den ledade
LCD‑panelen och det inbyggda stativet.
Beroende på vad du ska spela in kan du behöva
ändra läge på kameran.
1. Sätt på strömmen till kameran.
7 Spela upp video och visa stillbilder
1. Håll ned ^-knappen tills ett indexfönster visas.
• Om du vill ta stillbilder pekar du på [
] högst upp till
vänster så att kameran slår om till fotoläge.
• Tryck på [0] > [} Visa bilder] för att öppna [}] indexfönstret
om du vill visa stillbilder.
2. Peka på önskat språk för skärminformationen och
peka sedan på [æ].
3. Peka på önskat format för datum och tid och peka
sedan på [æ].
80°
90°
4. Ställ in datum och
klockslag.
• Peka på det fält som ska
ändras och peka på [Í]
eller [Î] för att ändra.
Upprepa efter behov.
• Peka på [24H] om du vill
använda 24-timmarsformat,
eller låt rutan vara
omarkerad om du vill
använda AM/PM.
2. Tryck på start/stopp-knappen för att börja spela in
video eller ta en stillbild. Tryck på den igen för att
stoppa inspelningen.
• Du kan även peka på [Ü]/[Ñ] för att starta/stoppa
inspelningen och peka på [PHOTO] för att ta en stillbild.
2. Tryck på miniatyrbilden för den sekvens eller stillbild som
du vill visa.
• Peka på skärmen vid uppspelning för att få fram
uppspelningskontrollerna.
Radera inspelningar
Från indexfönstret:
1. Peka på [Redigera] > [Radera].
123°
Start/stopp-knapp
2. Välj om du vill radera alla sekvenser/stillbilder som spelats
in samma dag (för AVCHD-filmer) eller i samma mapp
(för MP4‑filmer).
• Välja enstaka inspelningar: peka på alla sekvenser/stillbilder du vill
radera för att markera dem med ett " och peka sedan på [OK].
5. Peka på [OK] för att
slutföra den grundläggande
inställningen och stänga av
inställningsmenyn.
3. Peka på [Ja] > [OK].
3. När du är klar med inspelningen stänger du av kameran.
Trådlösa funktioner
Kameran har en rad praktiska trådlösa funktioner
som låter dig använda den tillsammans med
trådlösa smartphones och läsplattor. Du kan
exempelvis använda en smartphone eller
läsplatta för att fjärrstyra kameran när du spelar
in eller för att ladda upp inspelningar till webben.
1. Om så krävs installerar du appen på din smartphone
eller läsplatta.
2. Välj önskad trådlös funktion på kameran.
3. Anslut enheten trådlöst till kameran.
Obs! De steg som behövs kan skilja sig åt i enlighet med
den trådlösa funktion du vill använda. Mer information finns
i Användarhandboken (PDF) (; trådlösa funktioner).
Extra tillbehör
Canon har ett helt sortiment av extra tillbehör till din kamera. Mer information
finns i Användarhandboken (PDF) (; Extra tillbehör).
Vi rekommenderar att du använder originaltillbehör
från Canon.
Meddelandet [Batterikommunikationsfel] visas om du använder ett annat
batteri än ett originalbatteri från Canon, och åtgärd från användaren
krävs. Observera att Canon inte ansvarar för skador som uppstått på
grund av olyckor, till exempel funktionsstörningar eller eldsvåda, som
orsakas av att andra batterier än originalbatterier från Canon har använts.
Det här märket anger att tillbehöret är ett originaltillbehör
från Canon. Om du använder videoutrustning från
Canon rekommenderar vi tillbehör eller andra produkter
med den här Canon-märkningen.
Viktiga anvisningar
UPPHOVSRÄTT, VARNING:
Obehörig inspelning av upphovsrättsskyddat material kan inkräkta
på upphovsrättsinnehavarens rättigheter och strida mot gällande
upphovsrättslagstiftning.
Endast för Europeiska unionen och EES
(Norge, Island och Liechtenstein)
De här symbolerna visar att produkten inte får
sorteras och slängas som hushållsavfall enligt
WEEE-direktivet (2012/19/EU), batteridirektivet
(2006/66/EG) och/eller nationell lagstiftning
som implementerar dessa direktiv.
Om en kemisk symbol förekommer under
ovanstående symbol innebär detta enligt
Batteridirektivet att en tungmetall (Hg = Kvicksilver, Cd = Kadmium,
Pb = Bly) förekommer i batteriet eller ackumulatorn med en koncentration
som överstiger tillämplig gräns som anges i Batteridirektivet.
Produkten ska lämnas in på en avsedd insamlingsplats, t.ex. på en
återvinningsstation auktoriserad att hantera elektrisk och elektronisk
utrustning (EE‑utrustning) samt batterier och ackumulatorer eller hos
handlare som är auktoriserade att byta in varor då nya, motsvarande köps
(en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha negativ
inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga
ämnen som kan återfinnas i elektrisk och elektronisk utrustning.
Din medverkan till en korrekt avfallshantering av produkten bidrar
till effektiv användning av naturresurserna.
Om du vill ha mer information om var du kan lämna in den här produkten,
kontakta ditt lokala kommunkontor, berörd myndighet eller företag
för avfallshantering eller se www.canon-europe.com/weee,
eller www.canon-europe.com/battery.
ANVÄNDNING I OLIKA REGIONER
Varumärken
LEGRIA mini överensstämmer (i januari 2014) med föreskrifterna om
radiosignaler i nedanstående regioner. Om du vill ha mer information om
andra regioner där den kan användas, se kontaktlistan inuti den blå ramen
längst ned på denna sida.
• Logotyperna SD, SDHC och SDXC är varumärken som tillhör SD-3C, LLC.
• HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia
Interface är varumärken eller registrerade varumärken
som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och i andra länder.
• ”AVCHD” och ”AVCHD”-logotypen är varumärken som
tillhör Panasonic Corporation och Sony Corporation.
• Tillverkad på licens från Dolby Laboratories.
”Dolby” och dubbel-D-symbolen är varumärken
som tillhör Dolby Laboratories.
• Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör
Wi‑Fi Alliance.
• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 och Wi-Fi Certified-logotypen är varumärken
som tillhör Wi-Fi Alliance.
• Andra namn och produkter som inte nämns ovan kan vara varumärken
eller registrerade varumärken för respektive företag.
• This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard
and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding
MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and
non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the
AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted
or implied for any other use for MPEG-4 standard.
REGIONER
Australien, Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland,
Frankrike, Grekland, Hongkong S.A.R., Irland, Island, Italien,
Kina (PRC fastlandet), Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg,
Malta, Nederländerna, Norge, Nya Zeeland, Polen, Portugal, Rumänien,
Ryssland, Schweiz, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien,
Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern, Österrike
Kommentar till EG-direktiv
Härmed intygar Canon Inc. att denna ID0037 står i överensstämmelse
med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser
som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Om du vill se hela konformitetsdeklarationen, kontakta följande adress:
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
* Meddelandet visas på engelska så som krävs.
Modell
ID0037: LEGRIA mini X
Complies with
IDA Standards
DB00671
Varningstext rörande batteriet
FARA!
Hantera kamerabatteriet varsamt.
• Utsätt det inte för eld (det kan explodera).
• Utsätt inte batteriet för temperaturer över 60 ºC.
Lägg det inte i närheten av ett element eller i en varm bil.
• Försök inte att montera isär eller modifiera batteriet.
• Tappa inte batteriet i golvet och utsätt det inte för stötar.
• Skydda batteriet från fukt.
Viktigt om minneskortet
• Tänk på följande när åtkomstindikatorn (ACCESS) lyser eller blinkar,
annars kan du förlora data permanent alternativt skada minneskortet:
–– Öppna inte kortplatsluckan.
–– Koppa inte ur kamerans strömkälla och stäng inte av kameran.
–– Tryck inte på knappen ^.
Undvik risk för elstöt genom att inte utsätta produkten för fukt eller stänk.
Nätkabeln används för att stänga av strömförsörjningen till kameran.
Använd ett lättåtkomligt eluttag så att du snabbt kan dra ur nätkontakten
i en nödsituation.
Om du använder nätadapter, se till att aldrig täcka över eller vira in den
i tyg. Placera den inte i trånga utrymmen.
CA-110E har en typskylt på undersidan.
Canon Europa N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
www.canon-europe.com
Information om ditt lokala Canon-kontor finns på garantikortet eller
på www.canon-europe.com/Support
Produkten och tillhörande garanti tillhandahålls i europeiska länder
av Canon Europa N.V.
Informationen i den här handboken kontrollerades i januari 2014. Tekniska data och utseende kan ändras utan föregående meddelande.
TRYCKT I EUROPA
© CANON INC. 2016