Panasonic SLXP150C Operating instructions

Technics
Portable CD Player
-_ SL-XP150C
Operating Instructions
DIGITAL AUDIO
Notes:
eThe “EB” area code, for example, indicates United
Kingdom specifications.
sThe "EB" indication is shown on the packing case.
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read these instructions completely.
A] [EG] ‘GNI RQT2087-B
IN
Thank you for purchasing the
SL-XP150C Portable CD Player.
For optimum performance
safety. please read these insi
tions carefully.
Table of Contents
Supplied Accessories ......... 5
Power Source
Listening to Yaur Car Stereo
System .............. 0... 11
Connections ........_e_— —_ .2. o. 15
Location and Function of
Controls ...........cc..... 16
Basic Operating Procedures ... 18
RandomPlay ................ 23
Program Play ...............
Special Features .............
Concerning Compact Discs ....
Maintenance
(Cieaning the Lens)
Troubleshooting Guide .......
Specifications ...............
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EX-
POSE THIS APPLIANCE TO RAIN
OR MOISTURE.
( Bottom of the unit '
Apparatens undersida
Komponentiens underside
Produktets underside
NT
| = | LUOKAN 1 LASERLAITE
«au ' I KLASS 1 LASER APPARAT
Marking sign is located on bottom of the unit
WARNING: —| [VAROITUS:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR TULIPALO- JA SÄHKÖISKUV:
ARAN VALTTAMISEXS! ALA SAAT
TATA LAITETTA ALTTUKSLSATEE!
LE TAI KOSTEUDELLE.
DVARSEL:
UR AT REDUCERE RISIKOEN FOR
HAND OG ELEKTRISKE STOD MÁ
E | [E APPARAT IKKE UDS/ZETTES
JAR REGNELLER FUGT.
JOMI
ZROITUS!
ATTEEN KAYTTÁMINEN MUULLA
TIN TASSA KAYTTOOHJEESSA
AINITULLA TAVALLA SAATTAA
ETISTAA KAYTTAIAN TURVAL-
SUUSLUOKAN 1 YLITTAVALLE
TARKYMATTOMALLE LASERSATE!-
LLE.
“AUTION!
: HIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
ISF OF CONTROLS OR ADJUST-
“ENTS OR PERFORMANCE OF
OTHER THAN
"HOSE SPECIFIED HEREIN MAY
SULT IN HAZARDOUS RADIA-
ION EXPOSURE.
10 NOT OPEN COVERS AND DO
OT REPAIR YOURSELF. REFER
—HVICING TO QUALIFIED PER-
-JNNEL.
:EMARK!
DETTE APPARAT ANVENDES EN
ASEH.
26 АР BETJENINGSKNAPPER
11 FR REGULERINGER ELLER
TEMGANGSMÁDER UDOYER DE |
JENNE BETJENINGSVEJLEDNING
—JSIVNE, KAN MEDFORE FARE
JR BESTRÁLING. ABN IKKE
ABINETTET OG FORSOG IKKE AT
IDFGRE REPARATIONER SELV.
:EPARATIONER MA, KUN FORE-
1AGES AF KVALIFICEREDE TEK-
ERE.
NORSK
ADVARSEL!
DETTE PRODUKTET ANVENDER EN
LASER.
BETJENING AV KONTROLLER,
JUSTERINGER ELLER ANDRE
INNGREP ENN DE SOM ER BE-
SKREVENT | DENNE BRUKSAN-
VISNING, KAN FORE TIL FARLIG
BESTRALING.
DEKSLER MA IKKE APNES, 0G
FORSOK ALDRI A REPARERE AP-
PARATET PA EGENHAND.
ALT SERVICE OG REPARASJONS-
ARBEID MÁ UTFGRES AV KVALI-
FISERT PERSONELL.
ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÁLING
VED ABNING, NÁR SIKKERHEDSAF-
BRYDERE ER UDE AF FUNKTION.
UNDGA UDSATTELSE FOR STRALING.
¿Pásat under anparaet;
DANGER Invisible laser VARO! Avatinessa ja
suojalkilus chitettzessa
olet aittiinæ näkymétôn
lasergäteslylle.
Ali katso añlsesegn.
POSURE TO BEAM.
VARNING! Osynll a
laswrairdining ndr denna
dei är dppnad och
spdrren dr urkopplad.
Betrakta aj atrâlen.
{Bottom of the product)
ADVERSEL' Usynilg
lasarstráling nAr deksel
dpnes 8 0 sik arheds[äs
gh
eoponerió for strálen.
'Tuctisen ponjassa!
iApparaters undersida)
{Pragukte[s urcarsica)
Ко
|
Supplied Accessories
Check the packing carton for these ac-
cassories.
AC adaptor ....... _........... 1 pc. Car adaptor
€
Power piug adaptor .............. 1 pc.
(For areas except Continentat
Europe. United Kingdom and
Australia)
Note:
The configuration of the AC adaptor differs
according to area.
ower Source
player can operate on any of 4 differ-
power : Sources:
=“ adaptor (included) 3. Two rechargeable batteries
tar adaptor (included) (not included) _
a 4, Two R6:LH6 (UM-3) dry cel: batteries
(not included)
ca adaptor
_ only the AC adaptor provided with this io ia
ser. pd te A
e | la — 9 + SELECT
nny LUISE li Tb i LINE
- areas except Continental Europe, VOLTAGE
7. Kingdom and Australia) TT NL -
a sure the preset vo tage of your AC AC line-voltage selector pu |
gor fits to your local voltage before
aang it into the AC power outlet. 1f it
«1í, tum the AC line-voltage selector
га screwdriver so that it corresponds to
rr local voltage.
pá =)" = =
w= power plug will not fit your socket, use ae + ==
power plug adaptor,
| TE Tt (Fe SONY
- = YO Qj
DC in jack ñ i
ие: I
{DCIN45V &(—&) } AC adaptor ly
NOTES:
#The unit is in the standay condition when
the AC adaptor 15 connected. The pri-
= = = = = °
insert the plug at the end of the
AC adaptor cord into the DC IN
jack. mary circuit is always “live” as long as
| the AC adaptor is connected to an elec-
Pic tha Af" arlantanr infa wairir oo. ‚ E
= y LE LE FER ALE PE Jr trical outlier.
ousehald AG pawer outlet. eTOo operate on battery power. unpiug the
AC adaptor from the househoid AC pow-
—ITION er outlet and the DC in jack on the player.
+ Not use the AC adaptor provided
1 this player for other products.
[CF
1
Power Source (continued)
| Caradaptor _ So
When listening through a car audio sys- Use only the included car adaplor with.
tem, use the included car adaptor and car player.
stereo cassette adaptor. (Seepage 11.)
1 2
|=
A | ES
DC in jack
(DC IN 4.5 VSO—e—©) A
Car adaptor
1 insert the OUTPUT plug of the 2 Remove the cigarette пуп
included car adaptor into the from the automobile and к:
DC IN jack of this player. the INPUT piug of the car ac:
tor into the cigarette lig.
socket.
How to replace the fuse
Remove the pluc cap by rotat-
ing it In the direction shown by
ine arrow, and take out the old
fuse.
Insert the new fuse (0.5 A) into
the fuse receptacle and rein-
siall the plug cap.
Fuse
Le, \ Close
Open
‚е füse blows frequerily, there may be
reining wrong with the adaptor. Consult
:r dealer.
How to charge
- tar adaptor can be used ta recharge
rechargeable batteries (SH-CDBS8D,
nal) in iris player when connected the
battery.
r can charge the batteries during play-
In this case, lhe recharging time will be
Jer inan the specified me.
WB Precautions
eThis car adaptor can be used in an
automobile which has a 12 V or 24 V
battery. You can use it in à truck or other
large vehicle.
else this adaptor only in an automobile
with a negative ground.
eDo not expose this adaptor to strong
sunlight or very high temperatures.
eDo rot connect the adaptor immediately
after using the cigarette lighter.
eBe sure io remove this adaptor from the
input plug when not using this adaptor or
before leaving the automobi'e.
eDo not use the adaptor for a long period
with the battenes left in this piayer be-
cause this may sñorten the le of the
batteries.
ePay attention to the car battery capacity
when using this adaptor far a long period.
® For your safety, do not operate this play-
er or use headphones while driving.
|
[02
Power Sour ce {continued)
CAUTION
Only Panasonic optional SH-CDB8D re-
chargeable batteries can be recharged with
this player.
Normally, 3 hours of recharging will give
approximately 2 hours 30 minutes of play.
For areas except Continental ———
(Europe, United Kingdom and
Austraila
M the power supply in yOur area is
110 V or 220 V, the time for complete
recharging takes S hours, which 15
different from the time described in this
| booklet. |
1 Open the battery compartment
cover.
install two rechargeable :
tories.
Be sure to insert the batteries -
correct polarities and then push in
direction of the arrow.
Close the battery comparii:
cover.
Connect the AC adaptor to -
player and to your housenc
AC power outlet.
Disconnect the AC adaptor
about 3 hours.
~Zuige the rechargeable batteries Tor
hours befors using them for the first
ne and any time they have not been
== for a long period (more than three
snitis). If 3 hours recharging does not
uvide normal operation time (2 hours
1 MINITes), repeat the recharging for
res more hours.
on” can recharge these rechargeable
ies about 300 times, After that, their
Sraiu1g fime will be shortened, and you
… need to replace them.
mearve the battery creck indicator on
:& display to determine battery condition.
ren the batteries are ‘weak, the battery
wk indicator begins to flash on and off
wi then the player will be automatically
ried off.
SL
7 49:58
Baîtery check indicator
ou can operate the player with the AC
залог while recharging the batteries,
i it will lengthen the recharging time.
nie recharging, the AC adaptor and re-
argeable batteries may get warm. This
normal.
CAUTIONS
- eDo not allow metal objects to touch
the terminals. (A hazardous short cir-
cuit may result.)
s Avoid recharging or placing the re-
chargeable battery near sources of
heat or humidity. Recharging should
be performed at 0°C-40°C.
E Battery removal
Press batteries toward (A) and remove
them.
ko
Power Source (continued)
-- lt a battery leaks, remove al baltaries .
Dry cell batterles
(not included)
Two LR6 type alkaiine batteries can be
inserted into the battery compartment in
the same way as the rechargeable batter-
ies. (See pages 8-9.)
Make sure that the AC adaptor is discon-
nected from the AC power outlet and the
player.
You can also check battery condition by the
battery check indicator. The indicator be-
gins fiashing on and off when the battery is
half-used. Use of alkaline batteries wiil give
approximately 8 hours play.
| 7 49:59*5
" za E
Battery check indicator
E Use of batteries
Do not use old and new batteries or bat-
teries of different types (carbon and aika-
line, etc.) together.
e Always remove old. weak, or wom-put
batteries promptly and dispose of them
properiy.
eNever subject batteries to excessive heat
or flame; do not attempt to disassembie
them; and be sure they are not short-
circuited.
elf you will not use this player for a long
period of time, remove the batteries and
store them in a cool, dark place.
dispose of them properiy. Thorou
clean the battery compartment before
serting new batteries. If the leaking ="
trotyte comes into contact with skin
clothes, flush with water immediately.
Keep batteries out of reach of children
*aDo not attempt to recharge atkatine
carbon batteries.
iste ening to Your Car Stereo System
An optional CD stand (car insulator)
(SH-CDF7) is available to prevent the CD
rom skipping due to car vibrations.
en listening to your car audio system,
-i_the car stereo cassette adaptor to
y UD sound in your car.
znai Agi ng the mode
= adaptor is built to retai tape speci-
miris. Deperding on the kind of car
но system being used, change the
„те selectar position as outlired below.
rei the system has en auto tape se-
ES This cassette adap or's mode selec-
1s ai the "METAL:Cr0. ' position.
wn the system has a manual tape
TE
thé mode selectors of both the car
“50 Svetem and this cassette adantor to
FP Sl =" Е оч эй A ай лы а A pr —F"
“METAL Cro.” positicr.
5 the system does not have a tape
ta function:
_INIS cassetle adaptor s mode selector
ne "NORMAL" positior.
ihe end of the plug to change the
12 Selector,
| Connection
NOTE:
Before inserting cassette adaptor. follow
instructions on pages 12 and 13.
/ ;
Out Jack
1
ICar stereo
cassette adapter
Keep the car stereo volume level turned
down beforehand.
NOTE:
Some car stereos
that check for tape
breakage may not be able to accept the
adaptor.
recs
{continued)
Listening to Your Car Stereo System
| Installation in car stereo system
Depending on the position ot the head
section in the car stereo system, the way in
which the cassette adaptor is installed wit
differ. Refer to the illustrations below and
inserting the
system may
find out which installation method appt
side with the cord ins:de -
cut the cord or damage .
car stereo system.
installation in an auto reversa system
Г о}
X
AC=
90
LL
N
G=0Y
td
(See page 13 Fig. 2.)
f So as
| G—OV
я
(See page 13 Fig. 3)
Installation in a non-auto-reverse system
To take qut the casse::.
adaptor, press the de
|
system,
In case of an auto :-
.—t... Verse system:
f the sound 18 e
=
\ J
AC=0
ii
_0=0
(Seepage 13Fig. 2)
be heard wel ‘rv °
change the tape ru
Fist A
A
TAG SEI E LIADO LF
car stereo system.
“Change the gireciic
in which the cord Is €:
out.
nanging the cord position a
+ Some car stereo systems it is neces-
y fo change the direction in which the
ri ls [ed out.
Cord Cord cover
1 Remove the cord cover of the
cassette adaptor.
‘ Cassatie adantor
Fig. 1)
= Pull out the card, align it with
the head section of the car
- stereo system, and change the
“position from where it extends.
| | | | 3
Fit this end back into |
position first.
or a car stereo with the
ead al the left side
—ç Fit the cord in the
Fla. 2) groove.
ar a car stereo in which
ne head is in the center at (Эа
18 rear =—
Э==О "|
la
|
“Fig. 3) Cord —,
Listening to Your Car Stereo System
{continued)
[ Precautions
eDo net leave this player in a vehicle
which is exposed 10 direct sunlight.
eBunch the excess cord together or place
t so that it will not interfere with oper-
ation.
s After use, remove the cassette adaptor
and replace It in 15 accessory case 50
that no dust wil achere to the head
section.
es After installing the cassette adaptor in tha
car stereo System, do not allow its cord to
make contact with the control section.
=o not touch the head or roller.
|
Head oler
sif the rollers are dirty. it May no longer be
possible to instal! the cassette adaptor in
the car stereo system. Clean the rollers
using a dry cloth.
eThe sound quality deteriorates wrer i
head section ot the car stereo syci
becomes dirty. it is therefore a good ic
to clean it from time 10 time
Do not bring any magnetized cie
near this piayer's head section.
Because of the nature of its constructic
the sound of something rotating can
heard in this player. This is normal а)
not indicative of a failure.
«During the winter months when the té:
perature inside the vehicle falls to :
extremety low level. there may be tir
when Ihe unit cannot be used berat:.
the cord is too stiff to allow the player
be instated in its proper position
:2dnnections
Listening through the stereo earphones
vor stereo headphones)
” Earphones/headphones
jack
Stereo earphones
{rot included)
=inect the plug of the stereo ear-
‚ones (not included) or stereo
--iñones (not included) to the
phones/headphories Jack.
istening through an audio system
“ore connecting the player to your audio See operating instructions for your system
тети, таке sure to turr. off the power on components or portable AM/FM cassette
other system components. system for details.
fod 1 ; |
: Back panel of this player
out jack Back panel of audio
system
| (White) L j
re To CD or AUX
—EO-—e terminals
(Red) | в
Stereo connection
cable (included)
— mn mm ll mm mm wm N PA —
- the stereo connection Cable
Auded) tg connect this player to
+7 svsiem components or port-
“= AM/FM cassette system.
Location and Function of Controls
DO @
When using an AC adaplor or car adaptor
(except in the off made), the backlight of
the dispiay wili be on.
(1) Memory/recaif button
(MEMORY/RECALL}
(See pages 24-25.)
& Repeat button (REPEAT)
(See page 26.)
@ Skip/search buttons
(ld -SKIP/~SEARCH PP)
(See page 21.)
@ Display
5) Stop/operation off button
(Ш STOP/OPR OFF)
(See page 20.)
(6) Earphones/headphones' volume
control (VOLUME)
(See pages 18-19)
@ Play/pause button
{ 11 PLAY/PAUSE)
(Ses pages 16-13.)
8) Open button (OPEN)
(See page 18.)
4) E) ODO) (©) (9 CH 42 43
ASC/5-XBS selector
(ASC/S-XBS)
(See page 22.)
08 Earphonesheadphones jack
(PLAY MODE)
Use to select the following play mod
RESUME: Resume function
NORMAL: Sequential and prog:
play
RANDOM: Random play
89 Hold switch (HOLD)
Use to prevent unintended operain
You cannot activate tunctional butr
when player is in the hold state 1
display window shows “ho id”.
Before operating the front panel butic
{except for open button), be sure to
lease the player from the hold state.
(See page 18.)
& Push button (PUSH)
Press to release the fixed state of .
disc. (Gee page ZO)
-*
=
4
UNE ТО, A lL
a
Ш ой а А
Е
out jack (OUT)
DC In jack
{iDCIN4.5V OG )
Random indicator (RANDOM)
Track display
Shows the total number of tracks and
the track number in play (up to 99).
Time display
Shows the elapsed p aying time of the
current track and the total playing time
of the disc.
Battery check indicator ( £57)
Hesume indicator (RESUME)
Hepeat Indicators
Une track repeat indicator (1 CO)
Al tracks repeat indicator (ALL C>)
Memory indicator (M)
E Precautions for Listening
with the Headphones
Do not play your headset at a high
volume, Hearing experts advise against
continuous extended play.
elf you experlence a ringing in your ears,
reduce volume or discontinue use.
*Do not use while operating a motorized
vehicle. it may create a traffic hazard and
1s illegal in many areas.
eYou should use extreme caution or tem-
porarily discontinue use in potentially haz-
ardous situations.
Even if your headset is an open-air type
designed to let you hear outside sounds,
don't turn up the volume so high that you
cant hear what's around you.
Basic Operating Procedures
Sequential play refers to play beginning
with the first track and continuing in order to
the last track.
1 Move the hold switch to the
right.
When the player is not in Use, Moving
the hold switch to the left will put all
tunchons on hold, preventing an unin-
tended operation
If the player is in the hold state, you
cannot activate the function buttons.
2 Press OPEN to open the disc
Па.
compact disc.
Esc td
insert the disc.
Press the portion nearby the cer
nole ol he compact disc until a ca
sound can be heard.
Label must
tace upward.
Portion nearby the | 7
|
center hole of the
Minse the disc Hd by pressing
in fhe direction of the arrow
- =fter setting the disc.
Set the play mode selector to
NORMAL.
Press PLAY/PAUSE.
The pickup (a laser Jevice that reads
me information on the disc surface)
moves across the disc as the disc Is
played,
This turns on the power and begins
the first track.
Cy
TS
í
|
“Track number in play
Elapsed playing time
.Adjust the volume level.
When listening through the ear-
phones
Use the volume contol on the player.
When listening through an audio
system
-Adjust the output level on the ampli-
- fier/receiver.
- piayer plays the trac<s on the disc in
— and stops automatically when the last
x ends. The display shows the total
ier of tracks and total playing time on
UEC,
Total number of tracks
Total playing time
7 4958
To temporarily stop
disc play
Press PLAY/PAUSE.
This switches the player to the pause
mode, and the elapsed time display will
begin flashing.
| чо на
j < Lz
AE
F | ь
Play is stopped, but the pickup remains
where it was when PLAY/PAUSE was
pressed. The disc continues to rotate.
If you leave the player in the pause mode.
it will automatically shut off after 4 minutes.
To resume play
Press PLAY/PAUSE again,
Basic Operating Procedures (continued)
[To stop play a | |
Press STOP/OPR OFF.
The disc will stop rotating, and the display
will show the total number of tracks and
total playing time on the disc
Total number of tracks
Total playing time
—
|
| 7 49:58
If you leave the player in the stop mode, it
will automatically shut off after 4 minutes
| To turn off the player |
Press STOP/OPR OFF in the stop
mode,
if you leave the player in the stop mode, it
will automatically shut off after 4 minutes.
Í To release the fixed
| state of the disc
Press OPEN to open the disc
and press PUSH.
ip function (to skip tracks)
Te operation, release the player
si the hold state.
“EK]P/=STARCH
‘== elther skip/search button e You can skip tracks when the player is in
"1 or {d+ until you reach the the stop mode. Skip to the desired track
“ad track. and press PLAY/PAUSE.
; : To skip forward e You can also skip tracks when the player
=: To skip backward Is in the pause mode. The player skips to
the track selected but remains in the
-member that in a backward skip, the pause mode. -
TEA track is included in the count.
zarch function (to search forward or backward) |
re operation, release the player In the sequential play mode
the hold state. You can search forward or backward over
_- the current track.
the play or pause mode, press
i hoid pp or Id. Release the in the program and random play mode
“ion when you reach the desired You can search forward or backward only
y within the current track.
= ı Tr enarch forward
1101 lorwarg
LA A FEE
“ - To search backward
Basic Operating Procedures (continue)
To change the tone quality
rss —
(when listening through the stereo earphones)
E For a more dynamic and mel-
low sound (smoothed treble
response and more dynamic
bass)
Set the ASC/S-XBS selector to
ASC.
To cancel this effect
Set the ASC/S-XBS selector to OFF.
E For extra bass sound (S-X7
Set the ASC/S-XBS selector
S-XBS.
To cancel the 5-XBS sound
Set the ASC/S-XBS selector to OFF.
¡andom Play
- Micrócomputer will automatically se-
x a random séquence in which selec-
is wi be played.
‚fe operation, follow steps 1-4 of
7 Operating Procedures” on
== 18 and 19.
“-=== the player from the hold state.)
Set the play mode selector to
RANDOM.
Press PLAY/PAUSE.
[rampes 5 mi 1
Lot 7
Random indicator
‘You can select the first track using the
skip/search button in the stop mode
before pressing PLAY/PAUSE.
- player will stop automatically when the
random selection finishes playing.
' cannot use program play In the ran-
TOC
Car
E To cancel random play
Set the play mode selector to
NORMAL.
The random indicator will go out. The
player will return to sequential play after the
current track has finished.
E
Program Play
With program play, you can program up to Make sure the play mode selector is 5:
24 tracks on the disc in any order you NORMAL You cannot activate prog:
choose. piay otherwise.
1 2 4
STOR A 255
Before operation, follow steps 1-6 of 3 Repent steps 1 and 2 until,
"Basic Operating Procedures” on have completed the desi
pages 18 and 19 and press STOP/OPR program.
OFF. «To program the same track over.
(Release the player from the hold state.) over, press MEMORY/RECALL
1 peatediy.
Press pp or ld to select the eYou can only program track ni
track number. bers that are actually on the disc.
elf you attempt a 25th selection,
For example: “FT (ful) indication will be -
To select track 3, press y 1 3 times. played.
| 3 | 4 Press PLAY/PAUSE.
When all programmad tracks have =
The display wili show your selection. played, the player will automatically =
(The program play mode will also be ©
2 Press MEMORY/RECALL. celled. All programmed contents wi
be cleared from memory )
3--41,
}
Track number |
Program order
Memory indicator
| To cancel program play |
o confirm the program |
— MEMORY/RECALL once dur-
display shows the programmed track
mers In the sequence you have en-
xameol@!
À
- giagram below shows a program con-
“1g oftracks 3, 5 and 1.
| 1.
I
|
Ly
|
[
CI
Ж
- Restored to Initial display
Press STOP/OPR OFF in the play or
stop mode.
This clears all programmed selections from
the memory.
Special Features
[ Repeat function
Before operation, reiease the player
from the hold state.
Each time you press REPEAT, the repeat
func Sn mm = ds — ен um =
unction will cnange as follows.
One track repeat
All tracks repeat
Cancel
EL Er fae a en
E To repeat only one track
(one track repeat)
Press REPEAT once № the sic
play mode.
One track repea! indicator
E To repeat all tracks of
disc (all tracks repeat)
Press REPEAT twice In the sic-
play mode.
| 5 &!tæ
All tracks repeat indicator
In the program play mode
All programmed racks will be repeated
A. |
LU fou
|
Repeat indicator
E To cance! repeat function
Press REPEAT once in the
tracks repeat mode.
iesume function
10 restart play from the track played last)
= you set the play mode selector to
TIME, the player resumes play from
wack that was playing when the player
turned off.
res 5 00 ka
-ime indicator All tracks repeat
; indicator
vou set the play mode selector to RE-
IME in the turn off mode, the automatic
»eat function will be activated.
i= play may start with the next track if
= previous play stopper near the end of
rack,
at change discs in the: resume mode.
In the program mode
The resume function cannot be used to-
gether with program play.
If you turn off the player during program
play and then re-start, play will resume with
the current track and then automatically
return to sequential play.
Ш To cancel the resume mode
Set the play mode selector to
NORMAL.
The resume indicator will go out and the
prayer will turn to sequential play.
Concerning Compact Discs
With this piayer you can only play compact
discs having this mark:
MIST
| Handling precautions cu
To open the compaci disc case. gently
press the sides of the top, holding the top at
both sides and puli up.
cass, rac
pos
tha disc, holding it
+
Center holder
To return the disc fo the case, insert {NE
disc with label facing up and press down-
ward at the center.
Hold compact discs by the edges so you
will not soil the surface with fingerprints.
Fingerprints, dint and scratches can cause
skipping and distortion.
r
1
[ Storage precautions
Be sure to store discs in their cases to
protect them from dust, scratches and
warping.
Do not use record cleanng sprays. ©
zing. thinner, static electriciy prever
liquids. or any other solvent on discs.
Le uw
so eg virus gently ri:
er oniy} cloth.
Always move the cioth directly our--
from the center of the disc. not in a cire
motion as with standard phonograph
TT
{ incorrect)
if you are taking the disc from a cold
Warm environment, moisturé May form
the disc. Wipe this off with a so*t.
lintfroe cloth before using the disc.
Do not write on the label side wii
balipoirt pen or other writing instrumen
Do not place or store discs in the foto:
places:
1) Locations exposed to direct suni:gh
2} Humid or dusty locations.
3) Locations directly exposed to a !
vent or heating apphance
4) in the glove compartment or rear ¢
of an automobile.
ай ntenance (Cleaning the Lens)
= = Gath conse sudicie eipping. Cleaning ki {(SZZP1038C,
—— En 4
viay may not be possible if the lens is not included) for dust
aiwiy soiled. on the lens
“ee do tum the player »ff. When using | Air blower for
= adaptor, disconnec it before clean- | camera lens
(not included)
+ the disc lid and clean the lens as
„Ci the figure. p
= cotton swab lo clean away finger- SE
-. efc.. on the lens. Lens
‘О
Troubleshooting Guide
Belore requesting service for this unit,
check the chart below for a possible cause
of the problem you are experiencing. Some
simpie checks or a minor adjustment on
your part may eliminate the problem and
If you are in doubt about some of the cs
points. or if tha remedies indicated in
chart do not solve the probiem. refer to
directory of Authorized Service Cer.
(enclosed with this init) lo locate a a
restore proper operation. venient service center, Or consult y:
dealer for matructions.
Problem Probable cause{s) Suggested remedy
Player will not play. The hold switch is set to Retsase the hoki state.
HOLD.
Moisture has formed Afow Ine player to dry tor
inside the player. about one hour before
using.
The disc In the piayer The disc does not fit into Press the disc gentiy unti! ;
does not play. the pivot. clicks.
The disc is scratched.
Replace the disc with a
new one.
Exchange the drsc for
the tuner or
disturbance on the TV
астевт.
signals of this player.
The disc is not within
specified standerds. another one.
The disc in the piayer The disc is fixed. Open the disc id and
is not removed. press PUSH.
À certain music The disc is dirty. Wipe the disc with a soft
passage won't play cloth.
correctly. —
The disc is scratched. Replace the disc with a
now one.
There is nolse from Caused by high-frequency Use the player farther
away from the tuner or TV.
H ihe tuner s or TVs
antenna is tha indoor type.
use an outdoor antenna.
cifications
General
2 (lef. and right, Power supply: DC 4.5 V
stere>) Power
consumption:
20—20,000 Hz AC adaptor; 3.5 W
(+0.5 dB, — 2.5 dB) Battery; 0.6 W
0.7 Y (50 kx Dimensions
more than 92 dB (WxHXxD): 128 х 30.3 х 145 тт
Below measurable Weight: 305 g with batteries
[imit 265 g without
— filter: 8 tim2s over batteries
ue sampling
— [Ver Le : 2 DAC Note:
-. one output Specifications are subject to change
pes max. without notice.
5 mY/+5 mW: Weight and dimensions are approximate.
180 variable)
For United Kingdom only
in This apparatus was produced to BS 800.
- source: Semiconductor
laser
огни: 780 rim
RQT2087
£0433
Printed in Japan