Shimano SC-E5003 Cycle Computer User's Manual
Shimano SC-E5000 is a cycle computer that provides various data and functions to enhance your cycling experience. It displays essential information such as speed, distance, battery level, and gear position. With its user-friendly interface, you can easily switch between different data screens and turn the light on or off. Additionally, the SC-E5000 allows you to reset the traveling distance and customize settings through the E-TUBE PROJECT app. Experience seamless gear shifting and enjoy a comfortable ride with the walk assist feature.
विज्ञापन
विज्ञापन
UM-7HU0A-001
SHIMANO Total Electric Power System
Switch Unit Integrated Type
Cycle Computer
User's Manual
CONTENTS
GENERAL SAFETY INFORMATION .....................................................................2
Regular inspections before riding the bicycle ....................................................3
Installing and removing the cycle computer ......................................................6
1
IMPORTANT NOTICE
• Contact the place of purchase or a distributor for information on installation, adjustment, and replacement of the products which are not found in the user's manual.
The dealer's manual for professional bicycle mechanics is available from our website
(https://si.shimano.com).
• Please observe the appropriate rules and regulations of the country, state or region in which you conduct your business as a dealer.
For safety, be sure to read this “user's manual” thoroughly before use, follow it for correct use, and store it so that it can be referenced at any time.
The following instructions must be observed at all times in order to prevent personal injury and physical damage to equipment and surroundings. The instructions are classified according to the degree of danger or damage which may occur if the product is used incorrectly.
DANGER
Failure to follow the instructions will result in death or serious injury.
WARNING
Failure to follow the instructions could result in death or serious injury.
CAUTION
Failure to follow the instructions could cause personal injury or physical damage to equipment and surroundings.
GENERAL SAFETY
INFORMATION
WARNING
• Do not disassemble or modify the product. This may cause the product to not operate correctly, and you may suddenly fall and be seriously injured.
Riding precautions
• Do not to pay excessive attention to the cycle computer display while riding.
Doing so may result in an accident.
• Confirm that the light works before riding.
Safety precautions
• Be sure to remove the battery and charging cable before wiring or attaching parts to the bicycle.
Failure to do so may cause an electric shock.
• Be sure to follow the instructions provided in the manuals when installing the product.
It is recommended that you use SHIMANO genuine parts.
If bolts and nuts become loose or the product is damaged, the bicycle may suddenly fall over, resulting in a serious injury.
• Do not leave this product in an extremely high temperature surrounding environment such as in a closed vehicle on a hot day, or near a heater. That can result in an explosion of the incorporated battery or the leakage of flammable liquid or gas from it.
• Do not subject this product to extremely low air pressure.
That can result in an explosion of the incorporated battery or the leakage of flammable liquid or gas from it.
Transporting this product by air is not a problem.
Disposal precautions
• Observe all federal, state and local environmental regulations when disposing of this product, because it incorporates a battery. Disposal of this product into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting it can result in an explosion of the incorporated battery.
CAUTION
Riding precautions
•
Observe the instructions in the manual for the bicycle in order to ride safely.
Safety precautions
• Never modify the system.
Doing so may cause a system error.
•
Use the product under the supervision of someone responsible for safety, and only as instructed.
Do not allow anyone (including children) with reduced physical, sensual, or mental capacity, or those without experience or knowledge, to use the product.
•
Do not allow children to play near the product.
NOTICE
2
Safety precautions
• If any malfunction or trouble occurs, consult the place of purchase nearest you.
• Be sure to attach caps to any unused connectors.
• For installation and adjustment of the product, consult the place of purchase.
• The components are designed to be fully waterproofed to withstand wet weather riding conditions; however, do not deliberately place them into water.
• Do not clean the bicycle with a high-pressure washer. If water gets into any of the components, operating problems or rusting may result.
• Do not turn the bicycle upside down. There is a risk of damage to the cycle computer and switch unit.
• Handle the components carefully, and avoid subjecting them to strong shock.
• Although the bicycle still functions as a normal bicycle even when the battery is removed, the light will not turn on if it is connected to the electric power system. Be aware that using the bicycle under these conditions will be considered non-observance of the road traffic laws in
Germany.
Connection and communication with PC
A PC linkage device can be used to connect a PC to the bicycle (system or components), and E-TUBE PROJECT can be used to carry out tasks such as customizing single components or the whole system and updating firmware.
• PC linkage device: SM-PCE1/SM-PCE02
• E-TUBE PROJECT: PC application
• Firmware: Software inside each component
Care and maintenance
• Contact the place of purchase for updates of the component software. The most up-to-date information is available on the SHIMANO website.
• Do not use thinner or other solvents to clean any of the components. Such substances may damage the surface.
• For any questions regarding methods of installation and maintenance, please contact your place of purchase.
• Products are not guaranteed against natural wear and deterioration from normal use and aging.
• For maximum performance we highly recommend
SHIMANO lubricants and maintenance products.
Labels
• Some of the important information contained in this user's manual is also indicated on the device label.
Regular inspections before riding the bicycle
Check the following prior before riding the bicycle. If any problems are found, consult your place of purchase or a distributor.
• Does the drive train perform gear shifting smoothly?
• Are the components fixed securely and free from damage?
• Are the components securely installed to the frame/ handlebar/stem, etc. ?
• Do any abnormal noises occur while riding?
• Is there sufficient charge remaining in the battery?
3
Booklet Structure
SHIMANO STEPS user's manuals are split among several booklets, as described below.
Be sure to read these user's manuals thoroughly before use, and follow them for correct use. Store the user's manuals so that they can be referenced at any time.
The latest user's manuals are available on our website (https://si.shimano.com).
•
SHIMANO STEPS user's manual
This is the basic user's manual for SHIMANO STEPS. It contains the following content.
- SHIMANO STEPS quick guide
- How to operate assist bicycles that use flat handlebars, such as city, trekking, or MTB type bicycles
- Troubleshooting
•
SHIMANO STEPS user's manual for drop handlebar bicycles (separate booklet)
This booklet describes how to operate assist bicycles that use a drop handlebar and are controlled using a dual control lever. This should be read along with the SHIMANO STEPS user's manual.
•
SHIMANO STEPS special battery and parts user's manual
It contains the following content.
- How to charge and handle the SHIMANO STEPS special battery
- How to attach and remove the SHIMANO STEPS special battery to the bicycle
- How to use the satellite power button and satellite charging port
- How to read the battery LEDs when charging or during an error, and how to handle errors
•
Cycle computer user's manual (this document)
It contains the following content.
- Basic operations of the cycle computer and how to configure settings
- Wireless communication method (supported models only)
- How to handle errors/warnings and cycle computer troubleshooting
•
Switch unit user's manual
This is the assist switch and shifting switch user's manual. It describes switch unit operations.
4
Names of parts
Switch unit integrated type cycle computer
X
A
Y
Light button
3-type switch switch unit (right)
2-type switch switch unit (right)
X
X
A
Y
MTB type switch unit (right)
Y
X Y
The operation for each button is indicated below.
Switch unit integrated type cycle computer
Button-X
Increase assistance
When in walk assist mode: Disengage walk assist mode *2
Button-Y
Decrease assistance
Hold down: Switch to walk assist mode *2
When in walk assist mode: Activate walk assist *2
Button-A
Switching traveling data display
Button-X
Button-Y
Button-A*1
Switch unit (right)
Shifting up
Shifting down
Switch between automatic and manual gear shifting
*1
Only enabled when the assist bicycle supports automatic gear shifting.
*2
5
• When connected to the E-TUBE PROJECT, you can change the functions assigned to each button on the switch unit. Please contact your place of purchase for details.
• The button layout may differ according to the switch unit. Refer to the “Switch unit user's manual” for details.
Notation method for operations
Subsequent operations using the main body button and switch unit of this product are indicated using the following notation.
Notation Operation
<X>
Indicates an operation for pressing button-X of the cycle computer.
<A>
[AUTO]
(Example) Auto gear shifting mode
Indicates an operation for pressing button-A of the cycle computer.
Items displayed on the cycle computer screen are enclosed in square brackets in this manual.
Installing and removing the cycle computer
For the installation/removal procedure, contact your place of purchase or the distributor.
6
Basic operation
Turning the power ON/OFF
The power of this product is linked with the main power of the assist bicycle. When the main power is turned ON, all components connected to the drive unit of the assist bicycle are also turned ON (such as assist driving, the power of this product, the electronic gear shifting mechanism, and the lights).
For the procedure for turning the main power ON/OFF, refer to the “SHIMANO STEPS user's manual.”
NOTICE
• Before turning the power ON, please refer to the “SHIMANO STEPS special battery and parts user's manual” to check the following.
- The battery is firmly attached to the battery mount
• The power cannot be turned ON while charging.
• If the bicycle is left unused for 10 minutes or more after turning the power ON, the power automatically turns OFF (auto power OFF function).
When the main power is turned ON, a screen similar to that shown below is displayed, and then switches to the main screen.
7
Viewing the screen
The items displayed on the main screen differ according to the assist bicycle.
(G) (H)
Main screen
(A)
(F)
(B)
(C)
(D)
(A)
Battery level indicator
(Refer to “Battery level indicator”)
(E)
(B)
(C)
Current speed
Displays the current speed. (Refer to “Display units”)
Auto gear shifting mode display
Displayed for the auto gear shifting mode.
(D)
Traveling data display
(Refer to “Switching the traveling data display”)
(E)
(F)
(G)
(H)
ADJUST mode display
(Refer to “NOTICE” below)
Assist gauge
Displays the current assist mode. A mode that provides stronger assistance the longer the length of the displayed gauge.
Walk assist*1
This icon is displayed when switched to walk assist mode.
Maintenance alert
Indicates that maintenance is required. Contact your place of purchase or a distributor if this icon is displayed.
*1
NOTICE
If you are unable to change gears using the electronic gear shifting, check the cycle computer display for the following.
•
If [ADJUST] is displayed on the screen, press <A> on the cycle computer to return to the main screen.
•
If the walk assist icon is displayed on the screen, press <X> on the cycle computer to disengage walk assist mode.
•
Refer to “Warning indications” and “Error indications” also.
Example of ADJUST mode screen Example of walk assist icon display
8
Battery level indicator
The battery level is shown as an icon.
Display Battery level
100 - 81%
80 - 61%
60 - 41%
40 - 21%
20 - 1% *
0%
* The battery level indicator will flash when the battery level is low if the assist mode is set to something other than
[OFF].
• The cycle computer uses zero to indicate a battery level where assistance cannot be performed. With the SHIMANO STEPS system, the light can still be lit up for a while when assist stops due to a low battery. Therefore, the above-mentioned battery level may differ from that which can be checked on the battery.
9
Turning the light ON/OFF
If a light is connected to the drive unit, this product can be used to operate the light.
1.
Press the light button.
Light button
• The light power is linked with the main power. The light cannot be turned ON when the main power is OFF.
10
Switching the traveling data display
On the main screen, you can check various traveling data in addition to the current speed. The traveling data that can be displayed differs according to the assist bicycle.
1.
On the main screen: Press <A>.
Current gear position Traveling range
The traveling data switches in the following order each time <A> is pressed.
Display item
[GEAR]
[RANGE]
[DST]
[ODO]
Current gear position*1
Traveling range*2
Traveling distance
Cumulative distance
Explanation
*1
Only displayed for electronic gear shifting.
*2
The traveling range (reference value) for the selected assist mode. The display switches each time the assist mode is switched. The value is not displayed when the assist mode is set to [OFF].
• If the traveling data display is switched when [ODO] is displayed, the screen will switch back to displaying [GEAR] (for electronic gear shifting) or [RANGE] (for mechanical gear shifting).
• The traveling data display condition that was last displayed is retained even when the power is turned OFF.
• Even when the traveling data display is switched to something other than [GEAR], the screen will switch to displaying [GEAR] for approximately two seconds when a gear shift operation is performed.
Display units
This product can switch the display units of speed, traveling distance, and cumulative distance to km or miles. It is necessary to connect to E-TUBE PROJECT (PC version) to switch the display units. For the connection method and setting procedure, contact your place of purchase.
Displayed in km Displayed in miles
11
Resetting the traveling distance
The traveling distance is reset from the main screen.
1.
On the main screen: Press <A>. (Switches the traveling data display to [DST])
2.
Hold down <A>. (Continue to hold down until the number displayed for [DST] flashes)
3.
When the number displayed for [DST] is flashing:
Press <A>.
The traveling data is reset.
• If nothing is done for five seconds after the number for [DST] begins flashing, it will stop flashing and the screen will return to the main screen. The display will automatically return to the main screen when the start of traveling is detected.
Gear position when starting from a stop [Start mode]
The assist bicycle where this product is installed may be set to automatically switch to a gear where it is easier to start riding again after stopping. If you want to change this setting, contact your place of purchase.
12
Making walking and pushing the bicycle easy (walk assist)
Depending on the region of use, you may not be able to use it due to the laws of the region. In this case, the operations described here are disabled.
1.
Stop and switch to walk assist mode.
Hold down button-Y until it reaches the following state.
Walk assist icon
X
Y
• If nothing is done for one minute after switching to walk assist mode, it will switch back to the assist mode that was selected before switching.
2.
Push the bicycle carefully while pressing the same button again.
If you let go of button-Y, the assist stops.
X
Y
13
NOTICE
Walk assist operates at a maximum of 6 km/h. Be careful because the bicycle starts moving just by button operations.
• During electronic gear shifting, the assistance of walk assist and speed are controlled by the current gear position.
3.
Exit walk assist mode.
Press button-X.
X
Y
14
External connections
This product has a function for communicating with a PC. For the connection method, contact your place of purchase.
E-TUBE PROJECT
E-TUBE PROJECT is needed to change the setting of the SHIMANO STEPS and to update firmware.
Download E-TUBE PROJECT from our support website (https://e-tubeproject.shimano.com).
For information on how to install E-TUBE PROJECT, check the support website.
NOTICE
Do not connect to a device while the battery is being charged.
• Firmware is subject to change without notice.
Items configurable in E-TUBE PROJECT
The items that can be set differ according to the assist bicycle. Refer to the help manual for E-TUBE PROJECT for details.
• You can change the functions assigned to each operation switch in [Switch setting].
• You can change the display units for speeds and distances in [Display units].
• You can set/change the gear when starting from a stop in [Start mode]. (Internal electronic gear shifting only)
• You can select to have the backlight of the display always ON, always OFF, or linked to the light in [Backlight setting].
Troubleshooting
Gear shifting adjustment with the electronic gear shifting unit [ADJUST]
If gear shifting feels abnormal, contact the place of purchase.
15
Warning indication
If the situation is resolved, this indication will disappear. If the situation does not improve, contact the place of purchase.
• Error and warning indications are subject to change without notice. For the most up-to-date information, check our support website (https://e-tubeproject.shimano.com).
Code*1
W101
(W011)
W103
(W013)
Indication conditions
Traveling speed not detected.
Operational restrictions being displayed
The maximum speed up to which assist is provided will be lower than normal.
Remedy
Have your place of purchase perform the following.
• Check to see if the speed sensor is installed in the correct position.
• Check to see if the magnet on the disc brake rotor is attached. (Refer to the “Disc brake” section in
“General operations” for how to install the removed magnet.)
Initialization did not complete normally for the torque sensor.
Assistance will be lower than normal.
Press the battery power button without stepping on the pedal to turn the power ON again.
W104
W105
W200
(W020)
Current leakage detected in the system and power turned OFF.
Unexpected power disconnection detected.
If the temperature exceeds the guaranteed operating range, the battery output stops.
-
Assist will not be provided when riding.
No system functions will start.
Have your place of purchase perform the following.
Remove the components other than the drive unit one by one, then turn the power back ON.
• If the component with a problem has not been removed, the power turns OFF during startup.
• If the component with a problem has been removed, the power turns ON and W104 remains displayed.
Refer to the “SHIMANO STEPS user's manual” and turn the power OFF and then ON again.
If W105 is displayed frequently, have your place of purchase perform the following.
• Check to see if the battery holder rattles or if the power cord is disconnected.
If the temperature is higher than the temperature at which discharging is possible, leave the battery in a cool location with no direct sunlight until the internal temperature of the battery has decreased sufficiently. If the temperature is lower than the temperature at which discharging is possible, leave the battery indoors until the internal temperature has increased to an appropriate temperature.
16
Code*1
W302
(W032)
Indication conditions
Operational restrictions being displayed
Shifting unit different from system configuration is installed.
Unable to perform gear shifting.
Remedy
Have your place of purchase perform the following.
Replace with the shifting unit configured in the system.
Or check the current system status with
E-TUBE PROJECT.
*1 The code displayed in parentheses may be displayed, depending on the drive unit that is connected.
Error indication
If an error message is displayed on the entire screen, refer to the “SHIMANO STEPS special battery and parts user's manual” and follow one of the procedures below to reset the display.
• Press the battery power button to turn the power OFF.
• Remove the battery from the battery mount.
• Error and warning indications are subject to change without notice. For the most up-to-date information, check our support website (https://e-tubeproject.shimano.com).
NOTICE
• If the situation does not improve even after turning the power back ON, consult with the place of purchase or a distributor.
Code*1
E010
E020
E021
E022
Indication conditions
System error detected.
Communication error between the battery and drive unit detected.
Battery connected to drive unit conforms with system standards but is not supported.
Battery connected to drive unit does not conform with system standards.
Operational restrictions being displayed
Assist will not be provided when riding.
Assist will not be provided when riding.
Assist will not be provided when riding.
No system functions will start.
Remedy
Refer to the "SHIMANO STEPS User's manual" to turn the power OFF and then ON again. If the situation does not improve, contact the place of purchase or a distributor.
Have your place of purchase perform the following.
• Check to see if the cable between the drive unit and battery is connected correctly.
Have your place of purchase perform the following.
• Connect a genuine SHIMANO battery. Also check the power cord for abnormalities. If the error persists, contact your distributor.
Have your place of purchase perform the following.
• Connect a genuine SHIMANO battery. Also check the power cord for abnormalities. If the error persists, contact your distributor.
17
Code*1
Indication conditions
Operational restrictions being displayed
Remedy
E023
E024
E025
Electrical abnormality in battery detected.
Battery overcurrent protection occurred.
Battery does not recognize the drive unit.
No system functions will start.
No system functions will start.
No system functions will start.
Have your place of purchase perform the following.
• Connect a genuine SHIMANO battery. Also check the power cord for abnormalities. If the error persists, contact your distributor.
Have your place of purchase perform the following.
• Connect a genuine SHIMANO battery. Also check the power cord for abnormalities. If the error persists, contact your distributor.
Have your place of purchase perform the following.
• Connect a genuine SHIMANO battery. Also check the power cord for abnormalities. If the error persists, contact your distributor.
E030
E033
E034
(E013)
Shifting unit different from system configuration is installed.
Current firmware is not supported by this system.
Abnormality detected in drive unit’s firmware.
Assist will not be provided when riding.
Assist will not be provided when riding.
Assist will not be provided when riding.
Have your place of purchase perform the following.
Replace with the shifting unit configured in the system. Or check the current system status with
E-TUBE PROJECT.
Have your place of purchase perform the following.
Connect to E-TUBE PROJECT to update the firmware on all the assist bicycle units to the latest version.
Contact your place of purchase or a distributor. The firmware needs to be restored.
E035
Configuration error.
Assist will not be provided when riding.
Have your place of purchase perform the following.
Connect to E-TUBE PROJECT to check the configuration.
E043
Abnormality detected in firmware on this product. Part of the firmware may be corrupted.
Assist will not be provided when riding.
Contact your place of purchase or a distributor. The firmware needs to be restored.
E050
(E014)
Speed sensor may be installed in an incorrect position.
Assist will not be provided when riding.
Have your place of purchase perform the following.
Check to see if the speed sensor is installed in the correct position. If not installed in the correct position, install it in the correct position and ride the bicycle for a while. Doing so should fix the error. If the error persists, contact your distributor.
*1 The code displayed in parentheses may be displayed, depending on the drive unit that is connected.
18
When a problem occurs
Symptoms
The cycle computer screen does not light up when the
(main) battery power button is pressed.
Possible cause
The (main) battery level may be too low.
Is the power ON?
Is the battery charging?
Is the connector of the electric wire installed correctly?
Remedy
Refer to the “SHIMANO STEPS special battery and parts user's manual” to charge the battery, and then turn the power ON again.
Refer the “SHIMANO STEPS special battery and parts user's manual” to turn the power
ON.
When charging with the battery installed to a bicycle, you cannot turn the power ON.
Stop charging.
Check whether the connector of the electric wire is disconnected. If you are not sure, contact the place of purchase.
The gear position is not displayed.
A product that the system cannot identify may be connected.
The gear position is only displayed when the electronic gear shifting unit is installed.
Check whether the connector of the electric wire is disconnected. If you are not sure, contact the place of purchase.
The gear shifts by itself when the bicycle starts from a stop.
On bicycles with internal electronic gear shifting specifications, the bicycle may be set in advance to automatically switch to a gear where it is easy to start from a stop
([Start mode]).
The gear position set in
[Start mode] is not set when the bicycle is stopped.
You may have pressed the pedal too strongly.
Contact the place of purchase.
It is necessary to connect to E-TUBE
PROJECT to disable or change the setting of
[Start mode]. Contact the place of purchase.
Pressing the pedal gently makes it easier to shift gears.
19
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, The Netherlands Phone: +31-402-612222
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. (English)
© May 2020 by SHIMANO INC. ITP
डाउनलोड
विज्ञापन