LG 55LY340C คู่มือการใช้

คู่มือผู้ใช้งาน
LED TV
*LG LED TV คือ แอลซีดีทีวีทใี่ ช้หลอด LED เป็น Backlight
โปรดอ่านคู่มือการใช้งานเพื่อความเข้าใจในการใช้งานผลิตภัณฑ์และเก็บคู่มือ
การใช้งานไว้เพื่ออ้างอิงการใช้งานต่อไป
LY33**
LY34**
LY54**
www.lg.com
2
สารบัญ
ภาษาไทย
ENG
TABLE OF CONTENTS
3
ลิขสิทธิ์
3
ข้อควรรู้เกี่ยวกับ OPEN SOURCE
SOFTWARE
4
การประกอบและการเตรียมพร้อม
เครื่องเพื่อใช้งาน
4
6
7
8
9
10
10
11
12
แกะกล่อง
อุปกรณ์เสริมแยกขาย
ส่วนประกอบและปุ่มกดควบคุมการท�ำงานของ
เครื่องรับโทรทัศน์
- การใช้งานปุ่มกดแบบ Joystick
การยกและเคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์
การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์
- ประกอบขาตั้งเครื่อง
การวางเครื่องแบบตั้งโต๊ะ
การติดตั้งเครื่องแบบแขวนกับผนัง
14 การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
14
15
15
15
16
การเชื่อมต่อกับสายอากาศ
การเชื่อมต่อ Adapter
การเชื่อมต่อกับเครือข่าย
- การเชื่อมต่อกับเครือข่ายแบบใช้สาย
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ชนิดอื่น
22 การใช้งานรีโมทคอนโทรล
25 การบ�ำรุงรักษา
25
การท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณ
25
25
- หน้าจอ, กรอบ, ชุดประกอบฝาหน้า และ
ขาตั้ง
- สายไฟหลัก
26 การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น
27 SPECIFICATIONS
31
IR CODES
32
EXTERNAL CONTROL DEVICE
SETUP
32
32
RS-232C Setup
Type of Connector:
D-Sub 9-Pin Male
RS-232C Configurations
Communication Parameters
Command Reference List
Transmission / Receiving Protocol
33
34
34
35
ค�ำเตือน
yyถ้าคุณไม่สนใจข้อความเตือน คุณอาจจะได้รบั บาด
เจ็บสาหัส หรือมีความเป็นไปได้จะเกิดอุบัติเหตุ
หรือเสียชีวิต
ข้อควรระวัง
yyถ้าคุณไม่สนใจข้อความเตือน, คุณอาจจะได้รับ
บาดเจ็บเล็กน้อย หรือสินค้าอาจเกิดความเสียหาย
บันทึก
yyบันทึกช่วยให้คณ
ุ เข้าใจ และใช้ผลิตภัณฑ์ได้อย่าง
ปลอดภัยโปรดอ่านบันทึกอย่างละเอียดก่อนใช้
ผลิตภัณฑ์
ลิขสิทธิ์ / ข้อควรรู้เกี่ยว Open Source Software
3
ภาษาไทย
ENG
ลิขสิทธิ์
ใบอนุญาตที่สนับสนุนอาจแตกต่างไปตามรุ่น ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตให้เยี่ยมชม www.lg.com
การผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก Dolby Laboratories. “Dolby” และสัญลักษณ์
double-D เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dolby Laboratories
HDMI, โลโก้ HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เป็น
เครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ HDMI Licensing LLC
เกีย่ วกับวิดโี อ DivX: DivX® เป็นรูปแบบวิดโี อดิจติ อลทีส่ ร้างขึน้ โดย DivX, LLC, บริษทั
ย่อยของ Rovi Corporation. เป็นอย่างเป็นทางการ DivX Certified® อุปกรณ์ทใี่ ช้
เล่นวิดโี อ DivX. ไปที่ divx.com ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและเครื่องมือซอฟต์แวร์ในการ
แปลงไฟล์ของคุณลงในวิดโี อ DivX
เกี่ยวกับวิดโี อ DivX-on-demand: อรุปกรณ์ที่รองรับ DivX Certified® จะต้องลง
ทะเบียนเพื่อเล่นวิดโี อ DivXสั่งซื้อ-on-Demand (VOD) ภาพยนตร์ เพื่อขอรับรหัส
การลงทะเบียนของคุณค้นหาส่วน VOD DivX ในเมนูการตัง้ ค่าของอุปกรณ์ ไปที่ vod.
divx.com ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการด�ำเนินการลงทะเบียนของคุณ
“DivX Certified® สามารถเล่นวิดโิ อ DivX® ได้ถึง 1080p รวมถึงเนื้อหาพรีเมี่ยม”
“DivX®, DivX Certified® และโลโก้ที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าของ Rovi
Corporation หรือ บริษัท ในเครือและมีการใช้ภายใต้ใบอนุญาต”
“ครอบคลุมโดยหนึ่งหรือมากกว่าของสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาต่อไปนี้ :
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”
ข้อควรรู้เกี่ยวกับ OPEN SOURCE
SOFTWARE
เพื่อให้ได้ซอร์สโค้ดภายใต้ GPL, LGPL, MPL และใบอนุญาตโอเพนซอร์ส อื่น ๆ, ที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์นโี้ ปรดเยี่ยม
ชม http://opensource.lge.com
source code นอกจากนี้ , เงื่อนไขการอนุญาตที่กล่าวทั้งหมด, การรับประกัน ข้อจ�ำกัดการรับประกัน และประกาศ
เกี่ยวกับลิขสิทธิ์ที่มีให้ดาวน์โหลด
LG Electronics จะให้คุณใน CD-ROM จะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่ครอบคลุมในการด�ำเนินการจัดส่งดังกล่าว (เช่น
ต้นทุนของข้อมูล, การขนส่งและการจัดการ) เมื่อแจ้งความประสงค์อีเมลไปที่ [email protected]. ข้อเสนอนี้
ใช้ได้ส�ำหรับสามปี (3) นับแต่วันที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
4
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ภาษาไทย
ENG
บันทึก
yyภาพที่ปรากฏอาจแตกต่างจากโทรทัศน์ของคุณ.
yyรายการเมนู OSD (On Screen Display) ที่แสดงเป็นตัวอย่างในคู่มือนี้อาจมีความแตกต่างไปจากอุปกรณ์
ของท่าน
yyเมนูที่มีอยู่และตัวเลือกอาจแตกต่างจากแหล่งสัญญาณอินพุตหรือรูปแบบของผลิตภัณฑ์ที่คุณก�ำลังใช้
yyคุณลักษณะใหม่อาจจะเพิ่มเข้ากับโทรทัศน์นใี้ นอนาคต
yyโทรทัศน์สามารถอยู่ในโหมดสแตนด์บายเพื่อที่จะลดการใช้พลังงาน และโทรทัศน์ควรจะปิดใช้งานถ้าไม่ได้รับ
ชมบางเวลา เพื่อประหยัดพลังงาน
yyพลังงานที่ใช้ระหว่างการใช้งานจะลดลงมากหากระดับของความสว่างของภาพลดลง,
และสิ่งนี้จะช่วยลดค่าใช้จ่ายโดยรวม
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อ
ใช้งาน
แกะกล่อง
ตรวจสอบอุปกรณ์ทแี่ ถมมาพร้อมกับเครือ่ งว่าถูกต้องหรือไม่หากพบว่าไม่ครบตามจ�ำนวนหรือไม่ถกู ต้องให้ตดิ ต่อตัวแทน
จ�ำหน่ายทันที, บริษัทขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์เสริมโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า, รูปที่น�ำมาแสดง
อาจมีความแตกต่างไปจากอุปกรณ์ของท่าน
ข้อควรระวัง
yyอย่าใช้สินค้าใด ๆ ทีไ่ ม่ได้รับการรับรอง เพื่อความปลอดภัยและช่วงชีวิตของผลิตภัณฑ์
yyความเสียหายหรือการบาดเจ็บโดยใช้สนิ ค้าทีไ่ ม่ได้รบั การรับรองจะไม่ได้รบั การคุม้ ครองจากรับประกันของบริษทั
yyในบางรุ่นมีฟิล์มบาง ๆ ติดอยู่เคลือบผิวหน้าจอ ซึ่งไม่ต้องลอกออก
บันทึก
yyอุปกรณ์ที่แถมอาจมีความแตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น
yyบริษัทขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์เสริมโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
yyเพือ่ การเชือ่ มต่อทีด่ ที สี่ ดุ , สาย HDMI และอุปกรณ์ USB ควรหนาน้อยกว่า 10 มม. และความกว้างน้อยกว่า 18
มม. ใช้สายต่อทีร่ องรับ USB 2.0 ใช้หน่วยความจ�ำ USB หรือสายเคเบิล USB ให้พอดีกบั พอร์ต USB ของโทรทัศน์
B
B
A
A
*A <
= 10 มม.
*B <
= 18 มม.
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
5
ภาษาไทย
ENG
รีโมทคอนโทรล
และแบตเตอรี่ (AAA)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 22, 23, 24)
คู่มือผู้ใช้งาน
Cable Holder
(เฉพาะรุ่น)
สายไฟหลัก
(เฉพาะรุ่น)
สลักเกลียวส�ำหรับประกอบขาตั้ง
4 ชิ้น, M4 x L14
(เฉพาะรุ่น 42/47/55/60LY34**,
39/42/47/55/60LY54**)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 10)
สลักเกลียวส�ำหรับประกอบขาตั้ง
4 ชิ้น, M4 x L20
(เฉพาะรุ่น 32LY34**,
32LY54**)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 10)
Cable Managements
2 ชิ้น
(เฉพาะรุน่ 32/42/47/55/60LY34**,
32/39/42/47/55/60LY54**)
Wall Mount Spacers
ขาตั้ง
(เฉพาะรุ่น
32/42/47/55/60LY34**,
32/39/42/47/55/60LY54**)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 10)
2 ชิ้น
(เฉพาะรุน่ 42LY34**, 42LY54**)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 13)
หรือ
AC-DC Adaptor
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
(แตกต่างกันไปตามรุน่ และภูมภิ าค)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 15)
ฐานประกอบขาตั้ง
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
(แตกต่างกันไปตามรุ่นและภูมิภาค)
(อ่านเพิ่มเติมหน้า 10)
6
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ภาษาไทย
ENG
อุปกรณ์เสริมแยกขาย
สินค้าซื้อแยกสามารถเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนเพื่อการปรับปรุงคุณภาพโดยไม่ต้องแจ้งใด ๆ
ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ายของคุณที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้
อุปกรณ์เหล่านี้จะท�ำงานกับบางรุ่น
LG Audio Device
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ชนิด A : 32/42/47/55/60LY34**,
32/39/42/47/55/60LY54**
ชนิด B : 22/28LY33**
หน้าจอ
หน้าจอ
ล�ำโพง
ล�ำโพง
อุปกรณ์รับสัญญาณ
รีโมทคอนโทรลและ
เซนเซอร์อัจฉริยะ1
(เฉพาะรุ่น LY540H)
ไฟแสดงสถานะ
ปุ่มกดแบบ Joystick
2
อุปกรณ์รับสัญญาณ
รีโมทคอนโทรล
ไฟแสดงสถานะ
ปุ่มกดแบบ Joystick
ชนิด C : 22/28LY33**
หน้าจอ
ล�ำโพง
อุปกรณ์รับสัญญาณ
รีโมทคอนโทรล
ไฟแสดงสถานะ
ปุ่มกดแบบ Joystick
2
1. Intelligent sensor - ปรับคุณภาพและความสว่างของภาพตามสภาวะแวดล้อมรอบ ๆ (เฉพาะรุ่น LY540H)
2. ปุ่มกดแบบ Joystick - ปุ่มนี้อยู่ด้านล่างของเครื่องรับโทรทัศน์
บันทึก
ท่านสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าไฟแสดงสถานะได้จากรายการเมนู
OPTION
2
ภาษาไทย
ENG
ส่วนประกอบและปุ่มกดควบคุมการท�ำงานของเครื่องรับโทรทัศน์
7
8
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ภาษาไทย
ENG
การใช้งานปุ่มกดแบบ Joystick
ท่านสามารถควบคุมการท�ำงานของเครื่องรับโทรทัศน์, โดยกด ON/OFF หรือ เลื่อนนิ้วที่บริเวณปุ่มกดแบบ
joystick เลื่อนขึ้น, เลื่อนลง, เลื่อนซ้าย, เลื่อนขวา
การใช้งานพื้นฐาน เปิดเครื่อง
เมื่อเครื่องรับโทรทัศน์ปิดอยู่, ใช้นิ้วกดที่ปุ่ม joystick 1 ครั้ง แล้วปล่อย
ควบคุมเสียง
เมื่อเครื่องรับโทรทัศน์เปิดอยู่, ใช้นิ้วกดปุ่มที่ปุ่ม joystick ค้างไว้ซัก
ครู่ แล้วปล่อย
(หากปรากฏ, รายการเมนู ให้กดค้างไว้ซักครู่จนรายการเมนูหายไป)
ใช้นิ้วเลื่อนปุ่ม joystick และเลื่อนไปซ้ายหรือขวา เพื่อปรับระดับความ
ดังของเสียง
ควบคุมช่อง
รายการ
หากใช้นวิ้ เลือ่ นปุม่ joystick เลือ่ นขึน้ หรือลงจะเป็นการปรับเปลีย่ นช่อง
รายการทีไ่ ด้บันทึกไว้ได้ตามต้องการ
ปิดเครื่อง
บันทึก
yyระวังอย่ากดปุ่ม joystick ก่อนที่จะเลื่อนปุ่มซ้ายขวาหรือบนล่าง เพราะจะท�ำให้ไม่สามารถปรับระดับเสียง
และเปลี่ยนช่องรายการได้
การปรับรายการเมนู
เมื่อเปิดเครื่องรับโทรทัศน์ กดปุ่ม joystick 1 ครั้ง
สามารถปรับค่าต่าง ๆ ของรายการเมนู (
ซ้าย หรือ ขวา
) โดยกดเลื่อนปุ่มกด joystick ไปในทิศทาง บน ล่าง
TV Off
ปิดเครื่องรับโทรทัศน์
Settings
เข้าสู่เมนูหลัก
Close
ลบการแสดงผลบนหน้าจอและกลับไปรับชมรายการ
Input List เปลี่ยนการรับชมจากแหล่งสัญญาณภายนอก
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
yyช่วยกันอย่างน้อย 2 คน เมื่อต้องการขนย้าย
เครื่องรับโทรทัศน์ขนาดใหญ่
yyเคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์ตามรูปที่แสดง
โปรดทราบค�ำแนะน�ำต่อไปนี้เพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์
เป็นรอยขีดข่วนหรือเกิดความเสียหาย และเพื่อความ
ปลอดภัยจากการขนส่งโดยค�ำนึงถึงชนิดและขนาด
ข้อควรระวัง
yyหลีกเลีย่ งการสัมผัสทีจ่ อภาพของเครือ่ งรับโทรทัศน์
เพราะอาจท�ำความเสียหายกับหน่วยให้ก�ำเนิด
ภาพภายใน
yyแนะน�ำให้เคลือ่ นย้ายเครือ่ งรับโทรทัศน์ดว้ ยกล่อง
และโฟมที่แถมมาพร้อมกับเครื่อง
yyถอดปลั๊กไฟหลัก และสายเชื่อมต่อต่าง ๆ ก่อน
เคลื่อนย้าย
yyขณะยกเครื่องให้หันหน้าเครื่องออกจากตัวผู้ยก
หรือเคลื่อนย้าย
yyขณะขนย้ายระมัดระวังไม่ให้เครือ่ งเกิดการสัน่ ไหว
หรือกระทบกระเทือนมากจนเกินไป
yyวางเครือ่ งรับโทรทัศน์ในต�ำแหน่งปกติของเครือ่ ง
ที่ระบุไว้ข้างกล่องขณะขนย้าย
yyอย่าใช้แรงดันทีม่ ากเกินไปจะท�ำให้เกิดการงอ / ดัด
ของตัวถังกรอบเพราะอาจเกิดความเสียหายกับจอภาพ
ข้อควรระวัง
yyเมื่อจับเครื่องรับโทรทัศน์ระวังอย่าให้เกิดความ
เสียหายกับปุ่มกดแบบ Joy stick (เฉพาะรุ่น)
จับด้านบนและล่างของกรอบโทรทัศน์อย่าง
มั่นคง. ให้แน่ใจว่าไม่ส�ำผัสส่วนทีโ่ ปร่งใส,
ล�ำโพง, หรือพื้นที่ตะแกรงล�ำโพง
ภาษาไทย
ENG
การยกและเคลื่อนย้ายเครื่องรับ
โทรทัศน์
9
10
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ภาษาไทย
ENG
การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์
ภาพที่แสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องรับ
โทรทัศน์ของท่าน
ประกอบขาตั้งเครื่อง
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
1
( เ ฉ พ า ะ รุ ่ น 3 2 / 4 2 / 4 7 / 5 5 / 6 0 L Y 3 4 * * ,
32/39/42/47/55/60LY54**)
1
1
2
ขาตั้ง A
ฐานประกอบขาตั้ง
ขาตั้ง B
2
2
M4 x L14
(เฉพาะรุ่น
42/47/55/60LY34**,
39/42/47/55/60LY54**)
4ชิ้น M4 x L20
(เฉพาะรุ่น 32LY34**,
32LY54**)
ข้อควรระวัง
yyเมื่อประกอบขาตั้งกับเครื่องรับโทรทัศน์, วาง
จอภาพหันหน้าลงบนโต๊ะหุม้ หรือพืน้ ผิวเรียบเพือ่
ป้องกันจอภาพจากรอยขีดข่วน
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
1 จัดวางเครือ่ งรับโทรทัศน์ไว้บนโต๊ะในทิศทางทีต่ อ้ งการ
-เว้นระยะไว้อย่างน้อย 10 เซนติเมตร ให้
อากาศถ่ายเทสะดวก เพื่อยืดอายุการใช้งาน
ให้นานยิ่งขึ้น
10 ซม
10 ซม
ม
10 ซ
10 ซม
2 ต่อสายไฟหลักเข้ากับปลั๊กไฟ
ข้อควรระวัง
yyห้ามติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ใกล้กับแหล่งก�ำเนิด
ความร้อนต่าง ๆ เพราะความร้อนจะท�ำให้เกิด
ความเสียหายกับเครื่องรับโทรทัศน์
คำ�เตือน
การยึดเครื่องกับผนังเพื่อความปลอดภัย
(คุณลักษณะนีไ้ ม่สามารถใช้ในทุกรุ่น)
yyถ้าเครื่องรับโทรทัศน์ ไม่ได้ติดตั้งในต�ำแหน่งที่
มัน่ คงเพียงพอ, อาจเกิดอันตรายจากการตกหล่น
การบาดเจ็บต่าง ๆ สามารถป้องกันได้ หากปฏิบตั ิ
ตามค�ำแนะน�ำดังต่อไปนี้
-ใช้ตู้ หรือ ชัน้ วาง ทีไ่ ด้รบั การรับรองจากผูผ้ ลิต
-ใช้เฟอร์นเิ จอร์ทสี่ ามารถป้องกัน และให้ความ
ปลอดภัยในการติดตัง้ และใช้งานเครือ่ งรับโทรทัศน์
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตัง้ ในต�ำแหน่งทีเ่ หมาะ
สม ไม่ล้นเกินขอบของเฟอร์นิเจอร์
-ไม่ควรติดตัง้ เครือ่ งรับโทรทัศน์กบั เฟอร์นเิ จอร์
ที่มีความสูงเกินไป (เช่น ตู้เก็บของ หรือชั้น
วางหนังสือ) โดยไม่มกี ารยึดเครือ่ งรับโทรทัศน์
กับเฟอร์นิเจอร์ และวางเครื่องรับโทรทัศน์ใน
ต�ำแหน่งที่เหมาะสม
-ไม่ควรวางเครื่องรับโทรทัศน์บนผ้ารองบน
เฟอร์นิเจอร์หรือวัสดุใด ๆ ระหว่างเครื่องรับ
โทรทัศน์กับเฟอร์นิเจอร์ให้ความรู้แก่เด็ก ๆ
เกี่ยวกับอันตรายของการปีนบนเฟอร์นิเจอร์
ไปถึงโทรทัศน์ หรือ ระมัดระวังเด็ก ๆ เหล่า
นั้นเพื่อไม่ให้เกิดเหตุทไี่ ม่คาดคิดได้
1 ใส่สลักเกลียวและขันให้แน่น, หรือตัวยึดโทรทัศน์
และสลักเกลียวที่ด้านหลังของโทรทัศน์
-หากมีสลักเกลียวแทรกลงทีต่ ำ� แหน่ง สลักเกลียว
อยู่, เอาสลักเกลียวนั้นออกก่อน
2 ติดตั้งตัวยึดผนังกับสลักเกลียวเข้ากับผนัง จับคู่
ต�ำแหน่งของตัวยึดผนัง และสลักเกลียวบนด้าน
หลังของเครื่องรับโทรทัศน์
3 เชื่อมต่อสลักเกลียวและตัวยึดผนังอย่างแน่นหนา
ด้วยเชือกที่มีความทนทาน ตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อ
ให้เชือกอยู่ในแนวนอนกับพื้นผิวเรียบ
ข้อควรระวัง
yyตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กไม่ได้ปีนขึ้นไปบนหรือ
ห้อยโหนที่บริเวณของหน้าจอโทรทัศน์
บันทึก
�
ใช้ชั้นวางหรือตู้ที่มีความแข็งแรงและขนาดใหญ่
พอที่จะรองรับโทรทัศน์อย่างปลอดภัย
�
ตัวยึด สลักเกลียว และเชือกเป็นอุปกรณ์เสริม
ที่ต้องแยกซื้อ คุณสามารถหาซื้อเพิ่มเติมส�ำหรับ
อุปกรณ์เสริมจากตัวแทนจ�ำหน่ายใกล้บ้าน
ภาษาไทย
ENG
การวางเครื่องแบบตั้งโต๊ะ
11
12
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
ภาษาไทย
ENG
การติดตัง้ เครือ่ งแบบแขวนกับผนัง
ติดตัวยึดเสริมส�ำหรับยึดติดกับผนังทีด่ า้ นหลังของเครือ่ ง
รับโทรทัศน์อย่างระมัดระวัง และติดตัง้ ขาแขวนบนผนัง
ในแนวตัง้ ฉากกับพืน้ ทีม่ นั่ คง. เมือ่ คุณติดโทรทัศน์กบั วัสดุ
ก่อสร้างอืน่ ๆ, กรุณาติดต่อบุคลากรทีม่ คี วามช�ำนาญงาน
แอลจีแนะน�ำให้ตดิ ตัง้ กับผนังโดยช่างมืออาชีพผูช้ ำ� นาญ
10 ซม
10 ซม
10 ซม
10 ซม
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสกรูและตัวยึดติดผนังทีจ่ ะใช้ยดึ กับ
ผนังตรงตามมาตรฐาน VESA ขนาดมาตรฐานส�ำหรับ
ชุดตัวยึดติดผนังจะอธิบายไว้ในตารางต่อไปนี้
อุปกรณ์เสริมแยกซื้อ(ตัวยึดติดกับผนัง)
รุ่น
VESA (A
x B)
ขนาด
สลักเกลียว
จ�ำนวนของ
สลักเกลียว
ตัวยึดติดกับ
ผนัง
รุ่น
VESA (A
x B)
ขนาด
สลักเกลียว
จ�ำนวนของ
สลักเกลียว
ตัวยึดติดกับ
ผนัง
รุ่น
VESA (A
x B)
ขนาด
สลักเกลียว
จ�ำนวนของ
สลักเกลียว
ตัวยึดติดกับ
ผนัง
22LY33**
28LY33**
75 x 75
100 x 100
M4 X L10
M4 X L10
4
4
LSW140B
LSW140B
32LY34**
32/39LY54**
42/47/55LY34**
42/47/55LY54**
200 x 200
400 x 400
M6
M6
4
4
LSW240B
MSW240
60LY34**
60LY54**
LSW440B
MSW240
400 x 400
M6
4
LSW440B
A
B
การประกอบและเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน
yyถอดแหล่งจ่ายไฟออกก่อน, แล้วเคลื่อนที่หรือติด
ตั้งโทรทัศน์มิฉะนั้นอาจเกิดขึ้นไฟฟ้าช็อต
yyหากคุณติดตัง้ โทรทัศน์บนเพดานหรือผนังแบบเอียง,
มันอาจตกและท�ำให้เกิดการบาดเจ็บรุนแรง ให้ใช้
ตัวยึดติดผนังทีไ่ ด้รับอนุญาตจาก LG และติดต่อ
ตัวแทนจ�ำหน่ายท้องถิน่ หรือบุคลากรทีม่ คี ณ
ุ สมบัติ
yyไม่ขันสกรูแน่นจนเกินไป การท�ำเช่นนี้อาจท�ำให้
เกิดความเสียหายกับโทรทัศน์และการรับประกัน
เป็นโมฆะ
yyใช้สกรูและอุปกรณ์ยดึ ติดกับผนัง ตรงตามมาตรฐาน
VESA ความเสียหายหรือการบาดเจ็บ โดยใช้
ผิดประเภท หรือใช้อุปกรณ์ไม่ถูกต้องไม่รวมอยู่
ในการรับประกัน
yyความยาวของสลักเกลียวควรยาวไม่เกิน 8มม.
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
Wall mount Pad
Back Cover
Wall mount Pad
Back Cover
Standard screw
: M4 x L10
ไม่เกิน 8 มม.
บันทึก
yyใช้สกรูที่มีการระบุไว้ในข้อก�ำหนดของมาตรฐาน
สกรูของ VESA
�
ชุดประกอบตัวยึดติดผนังประกอบด้วยคู่มือการ
ติดตั้งและชิ้นส่วนที่จ�ำเป็น
�
อุปกรณ์ตัวยึดกับผนังเป็นอุปกรณ์เสริมพิเศษ
ท่านสามารถติดต่อตัวแทนจ�ำหน่าย หรือร้านค้า
ผู้เชี่ยวชาญในการติดตั้ง
�
ความยาวของสกรูอาจแตกต่างกันขึน้ อยูก่ บั ตัวยึด
ติดผนังตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้ความยาวทีเ่ หมาะ
สมส�ำหรับข้อมูล
�
เพิม่ เติมโปรดอ้างอิงจากคูม่ อื ทีม่ าพร้อมกับตัวยึด
ติดผนัง
yyเมื่อใช้อุปกรณ์ยึดกับผนังของบริษัทอื่นนอกจาก
ที่ก�ำหนดควรใช้ Wall Monut Spacer
(เฉพาะรุ่น 42LY34**, 42LY54**)
Wall Mount
Spacers
ภาษาไทย
ENG
ข้อควรระวัง
13
14
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
ภาษาไทย
ENG
การเชื่อมต่อกับ
อุปกรณ์ภายนอก
การเชื่อมต่อกับสายอากาศ
เชือ่ มต่อเครือ่ งรับโทรทัศน์กบั สายอากาศขนาดมาตรฐาน
(75 Ω)
yyรูปทีแ่ สดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครือ่ งของท่าน
yyไม่รวมสายเชื่อมต่อสัญญาณ
ในหัวข้อ การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ใช้รูปภาพ
ประกอบจากรุ่น LY34**
เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกต่างๆ เข้ากับโทรทัศน์ และ
เปลี่ยนโหมดเพื่อเลือกอุปกรณ์ภายนอก ส�ำหรับข้อมูล
เพิ่มเติมของการเชื่อมต่อของอุปกรณ์ภายนอก, อ้างอิง
จากคู่มือที่มาพร้อมกับอุปกรณ์นั้น
อุปกรณ์ภายนอกคือ : กล่องรับสัญญาณ HD เครื่อง
เล่น DVD เครื่องบันทึกสัญญาณ ระบบเครื่องเสียง
อุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบ USB, คอมพิวเตอร์ เครื่องเล่น
เกมส์ และอุปกรณ์เชื่อมต่ออื่น ๆ
บันทึก
yyการเชือ่ มต่ออุปกรณ์ภายนอกอาจแตกต่างไปแต่ละรุน่
yyเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกเข้ากับโทรทัศน์โดยไม่
ค�ำนึงถึงล�ำดับของช่องเชื่อมต่อโทรทัศน์
yyหากคุณบันทึกรายการโทรทัศน์บนเครื่องบันทึก
DVD หรือ VCR ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่อ
กับโทรทัศน์สัญญาณเคเบิลเข้ากับโทรทัศน์ผ่าน
เครื่องบันทึก DVD หรือ VCR ส�ำหรับข้อมูล
เพิม่ เติมของการบันทึกอ้างอิงจากคูม่ อื ทีม่ าพร้อม
กับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ
yyโปรดดูทคี่ มู่ อื ของอุปกรณ์ภายนอกส�ำหรับการใช้งาน
yyหากคุณเชื่อมต่ออุปกรณ์เล่นเกมเข้ากับโทรทัศน์
ใช้สายเคเบิลทีม่ าพร้อมกับอุปกรณ์การเล่นเกมส์
yyในโหมดเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ อาจมีสญ
ั ญาณ
รบกวนทีเ่ กีย่ วข้องกับความละเอียด รูปแบบแนว
ตั้งความคมชัดหรือความสว่าง ถ้าเกิดสัญญาณ
รบกวนขึ้น เปลี่ยนเอาท์พุทเครื่องคอมพิวเตอร์
ไปความละเอียดอื่น เปลี่ยนอัตราการรีเฟรชที่
อัตราอืน่ หรือปรับความสว่างและความคมชัด ใน
รายการเมนู PICTURE (ระบบภาพ) จนกว่า
ภาพที่ปรากฏชัดเจน
yyในโหมดคอมพิวเตอร์ บางค่าความละเอียดอาจไม่
ท�ำงานอย่างถูกต้องขึ้นอยู่กับกราฟิกการ์ด
yyรองรับอุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบ USB
ANTENNA /
CABLE IN
ช่องต่อ
สายอากาศ
(*ไม่แถมพร้อมเครื่อง)
บันทึก
yyควรใช้อุปกรณ์แยกสัญญาณและทวนสัญญาณ
ในกรณีที่ต่อกับเครื่องรับโทรทัศน์ 2 เครื่อง
หรือมากกว่า
yyในบริเวณที่มีสัญญาณไม่ชัดเจน หรือมีคลื่น
รบกวน ควรติดตั้งอุปกรณ์เพิ่มประสิทธิภาพ
สัญญาณ หรือบูตเตอร์
yyเพือ่ เพิม่ คุณภาพของสัญญาณภาพ ควรปรับหมุน
ทิศทางสายอากาศในทิศทางที่เหมาะสม
yyสายเคเบิลของสายสัญญาณสายอากาศและตัว
แปลงสัญญาณไม่รวมอยู่ในชุด
yyเพื่อป้องกันความเสียหาย ควรถอดปลั๊กทุกครั้ง
ก่อนการเชื่อมต่อกับสายอากาศ
yyรองรับสัญญาณเสียง DTV : MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
(แตกต่างกันเฉพาะรุ่นและภูมิภาค)
สายไฟหลัก
DC-IN
(19V
)
การเชื่อมต่อกับเครือข่าย
การเชื่อมต่อกับเครือข่ายแบบใช้สาย
เครื่องรับโทรทัศน์สามารถเชื่อมต่อกับ Pro:Centric
server ผ่านช่องเชื่อมต่อ LAN หลังจากท�ำการเชื่อม
ต่อเข้ากับระบบเครือข่าย
เชือ่ มต่อช่อง LAN ของโมเด็มหรือเราเตอร์จาก Pro:Centric
server ไปยังช่อง LAN ของเครื่องรับโทรทัศน์
(เฉพาะรุ่น LY54**)
AC-DC Adapter
ข้อควรระวัง
yyตรวจสอบให้แน่ใจว่าท�ำการเชื่อมต่อเครื่องรับ
โทรทัศน์กับ AC-DC adapter ก่อนเชื่อมต่อกับ
แหล่งจ่ายไฟหลัก
LAN
Broadband Modem
Router
Broadband Service
Broadband Modem
Broadband Service
ข้อควรระวัง
yyห้ามเชื่อมต่อสาย modular phone กับช่อง
ต่อ LAN
yyอ้างอิงการเชือ่ มต่ออินเตอร์จากผูใ้ ห้บริการ เนือ่ งจาก
มีความแตกต่างในการให้บริการอินเตอร์
ภาษาไทย
ENG
การเชื่อมต่อ Adapter
15
16
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
ภาษาไทย
ENG
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ชนิดอื่น
ส่งวิดโี อดิจิตอลและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ภายนอกเข้ากับโทรทัศน์ เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์ด้วย
สาย HDMI ดังที่แสดงในภาพด้านล่าง สายสัญญาณไม่แถมรวมไปพร้อมกับเครื่องรับโทรทัศน์
(เฉพาะรุ่น 32/39/42/47/55/60LY540H)
VOLUME
CONTROL
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
IN
EXTERNAL
SPEAKER OUT
1
RGB IN (PC)
+
for Speaker out
GND
RIGHT
LEFT
GND
ANTENNA/
CABLE IN
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีเหลือง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีนำ�้ เงิน
สีเขียว
L
VIDEO
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีน�้ำเงิน
สีเขียว
AUDIO OUT
RGB OUT(PC)
เพิ่ม
ลด
ควบคุม
RS-232C IN (CONTROL & SERVICE)
R
AUDIO
L (MONO)
R
OPTICAL AUDIO IN
PC
Digital Audio Systerm
DVD / Blu-Ray / HD Cable
Box
DVD / Blu-Ray / HD Cable
Box / VCR
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
17
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น 32/39/42/47/55/60LY540S)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
IN
EXTERNAL
SPEAKER OUT
1
RGB IN (PC)
RS-232C IN (CONTROL & SERVICE)
ANTENNA/
CABLE IN
GND
RIGHT
LEFT
GND
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีแดง
สีน�้ำเงิน
L
VIDEO
สีแดง
สีแดง
สีขาว
สีนำ�้ เงิน
สีเขียว
สีขาว
สีเขียว
AUDIO OUT
RGB OUT(PC)
R
AUDIO
L (MONO)
R
OPTICAL AUDIO IN
PC
Digital Audio Systerm
DVD / Blu-Ray / HD Cable
Box
DVD / Blu-Ray / HD Cable
Box / VCR
18
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
(Only 32/42/47/55/60LY34**)
ภาษาไทย
ENG
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
EXTERNAL
SPEAKER OUT
IN
1
RGB IN (PC)
RS-232C IN (CONTROL & SERVICE)
ANTENNA/
CABLE IN
GND
RIGHT
LEFT
GND
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีน�้ำเงิน
L
VIDEO
สีแดง
สีนำ�้ เงิน
สีเขียว
สีขาว
สีเขียว
AUDIO OUT
RGB OUT(PC)
R
AUDIO
L (MONO)
R
OPTICAL AUDIO IN
PC
Digital Audio System
DVD / Blu-Ray / HD Cable Box DVD / Blu-Ray / HD Cable
Box / VCR
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
19
USB IN 1
USB IN 2
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น 32/42/47/55/60LY34**, 32/39/42/47/55/60LY54**)
IN
USB
IN 2 (MHL)
1
H/P OUT
MHL passive cable
สีแดง
สีขาว
Headphone
HDMI
DVI OUT
AUDIO OUT
Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC
Mobile Phone
20
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
GND
RIGHT
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
RGB IN (PC)
LEFT
GND
EXTERNAL
SPEAKER
OUT
IN1
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
COMPONENT IN
ANTENNA
/CABLE IN
L
DC-IN
(19V
)
L (MONO)
COMPONENT IN
R
L
COMPONENT IN
L (MONO)
L
L (MONO)
R
สีแดง
สีขาว
สีแดง
สีเหลือง
สีแดง
สีขาว
สีเหลือง
สีแดง
สีแดง
PC
สีขาว
สีแดง
สีน�้ำเงิน
VIDEO
Digital Audio System
สีขาว
สีน�้ำเงิน
สีเขียว
L
AUDIO OUT
RGB OUT(PC)
R
L (MONO)
สีเขียว
สีแดง
สีขาว
OPTICAL AUDIO IN
COMPONENT IN
L
R
R
AUDIO
DVD / Blu-Ray /
HD Cable Box
L (MONO)
DVD / Blu-Ray /
HD Cable Box / VCR
R
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
21
USB IN 1
USB IN 2
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
USB
COMPONENT IN
MHL passive cable
H/P OUT
IN 2
(MHL)
IN1
L
L (MONO)
R
สีแดง
สีขาว
Headphone
HDMI
DVI OUT
AUDIO OUT
Blu-Ray / HD STB / HD Cable Box / DVD / PC
Mobile Phone
22
การใช้งานรีโมทคอนโทรล
ภาษาไทย
ENG
การใช้งานรีโมทคอนโทรล
yyคู่มือนี้อธิบายการใช้งานปุ่มกดบนเครื่องรับโทรทัศน์และปุ่มกดของ
รีโมทคอนโทรล
yyศึกษาคู่มือการใช้งานเพื่อใช้งานเครื่องรับโทรทัศน์ได้อย่างถูกต้อง
และเติมประสิทธิภาพ
yyการเปลี่ยนแบตเตอรีใ่ ห้เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรรี่ที่อยู่ด้านนอกใส่
แบตเตอรี่
yyชนิด AAA ขนาด 1.5V จ�ำนวน 2 ก้อน ใส่ขั้วแบตเตอรีใ่ ห้ตรง
กัน กับช่องใส่แบตเตอรี่ และ และปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
ข้อควรระวัง
or
yyห้ามใช้แบตเตอรี่เก่ากับแบตเตอรีใ่ หม่ร่วมกัน
yyในโทรทัศน์อะนาล็อกและบางประเทศ บางปุ่มกดของรีโมทคอนโทรลอาจไม่สามารถท�ำงานได้
การใช้รโี มทคอนโทรลให้หันทิศทางของรีโมทคอนโทรลไปยังที่เครื่องรับโทรทัศน์
การใช้งานรีโมทคอนโทรล
23
TV/
RAD
[
AV MODE
(POWER) เปิด/ปิดเครื่องรับโทรทัศน์
RATIO
TV/RAD
เลือกสัญINPUT
ญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ในระบบดิิจิตอล
SUBTITLE แสดงค�ำบรรยายใน โหมดดิจิตอล
AV MODE เลือก AV โหมด
RATIO ปรับอัตราส่วนการแสดงภาพ
3 def
INPUT1.,;@
ปุ่มเลือ2
กสัabc
ญญาณภาพและเสี
ยงจากภายนอก
ปุ่มตัวเลข ปุ่มสำ�หรับป้อนตัวเลข.
4 ghi 5 jkl 6 mno
LIST แสดงโปรแกรมช่องที่ได้บันทึกไว้แล้ว
Q.VIEW สลับกลับไปรับชมรายการช่องก่อนหน้า
7pqrs 8 tuv 9 wxyz
+
- ปรับระดับเสียง
FAV แสดงรายการโปรแกรมช่
องที่ตั้งไว้เป็นรายการโปรด
LIST
0 Q.VIEW
GUIDE แนะน�ำโปรแกรมช่
องหรือรายการ
MUTE
ปิดเสียงทั
้งหมด
FAV
ꕌPꕍ เปลี่ยนโปรแกรมช่องตามทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว.
ꕌPAGEꕍ เลืื่อนไปยังหน้าจอก่
Pอนหน้าหรือถัดไป.
ปุ่ม TELETEXT ( MUTE
TEXT, T.OPT) ปุ่มส�ำหรับใช้งานในโหมด
Teletext (รองรับในบางประเทศ)
INFO
แสดงรายละเอียดต่าง ๆ ของรายการที่รับชมอยู่ปัจจุบัน
SETTINGS
SETTINGS เข้าเมนูหลักMY APPS
Q.MENU
แสดงรายการเมนูอย่างง่ายหรือเมนูลัดต่างๆ
OK
เลือกรายการเมนูที่อยู่ปัจจุบันหรือยืนยันค่าต่าง ๆ
OKาย/ขวา) ส�ำหรับเลื่อนต�ำแหน่งในรายการเมนู
ปุ่มทิศทาง (บน/ล่าง/ซ้
หรือตัวเลือกต่าง ๆ
BACK กลับไปยังรายการเมนูก่อนหน้า
EXIT ออกจากรายการเมนูและกลับสู่การรับชมรายการปกติ
EXIT
ควบคุREC
มอุปกรณ์
ภาพและเสียงที่เชื่อมต่อด้วยสาย HDMI
ผ่าน HDMI-CEC เปิดเมนู SIMPLINK
1 SLEEP
ตั้งเวลาปิดเครื่อง (เฉพาะรุ่น)
1 AD เปิดปิดการใช้งานคำ�อธิบายเสียง(เฉพาะรุ่น)
ปุ่มควบคุม (
) ควบคุมเมนู MY MEDIA , Time
Machine control หรือ SIMPLINK กับอุปกรณ์ที่รองรับ (USB,
SIMPLINK)
REC
FAV
GUIDE
MUTE
1
P
PAGE
P
A
G
E
SUBTITLE
LIVE TV
ปุ่มสีต่าง INFO
ฟังก์ชั่นพิเศษ อยู่ในการใช้งานบางเมน
( : สีแดง, : สีเขียว, : สีเหลือง, : สีน�้ำเงิน)
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น)
24
การใช้งานรีโมทคอนโทรล
ภาษาไทย
ENG
(เฉพาะรุ่น)
ENERGY
AV MODE
INPUT
TV/
RAD
SAVING
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LIST
0
Q.VIEW
FAV
RATIO
P
MUTE
GUIDE PORTAL INFO
OK
SETTINGS
Q.MENU
EXIT
AD
P
A
G
E
(POWER) เปิด/ปิดเครื่องรับโทรทัศน์
ꕊ ENERGY SAVING ปรับความสว่างของจอภาพเพือ่ ลดการใช้พลังงาน
AV MODE เลือก AV โหมด
INPUT ปุ่มเลือกสัญญาณภาพและเสียงจากภายนอก
เลือกสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ในระบบดิิจิตอล
TV/RAD
ปุ่มตัวเลข ปุ่มส�ำหรับป้อนตัวเลข.
LIST แสดงโปรแกรมช่องทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว
Q.VIEW สลับกลับไปรับชมรายการช่องก่อนหน้า
+
- ปรับระดับเสียง
FAV แสดงรายการโปรแกรมช่องที่ตั้งไว้เป็นรายการโปรด
RATIO ปรับอัตราส่วนการแสดงภาพ
MUTE
ปิดเสียงทั้งหมด
ꕌPꕍ เปลี่ยนโปรแกรมช่องตามทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว
PAGE เลืื่อนไปยังหน้าจอก่อนหน้าหรือถัดไป.
GUIDE แนะน�ำโปรแกรมช่องหรือรายการ
PORTAL แสดงหรือซ่อนรายการเมนู Hotel interactive
INFO
แสดงข้อมูลของรายการช่องปัจจุบนั
ปุ่มทิศทาง (บน/ล่าง/ซ้าย/ขวา) ส�ำหรับเลื่อนต�ำแหน่งในรายการเมนู
หรือตัวเลือกต่าง ๆ
OK
เลือกรายการเมนูที่อยู่ปัจจุบันหรือยืนยันค่าต่าง ๆ
SETTINGS เข้าเมนูหลัก
(BACK) กลับไปยังรายการเมนูก่อนหน้า
EXIT
ออกจากรายการเมนูและกลับสู่การรับชมรายการปกติ.
ปุ่มสีต่าง ฟังก์ชั่นพิเศษ อยู่ในการใช้งานบางเมน
( : สีแดง, : สีเขียว, : สีเหลือง, : Blue)
ปุ่ม TELETEXT ( TEXT/T.OPT) ปุ่มส�ำหรับใช้งานในโหมด
Teletext (รองรับในบางประเทศ)
SUBTITLE แสดงคำ�บรรยายใน โหมดดิจิตอล
ปุ่มควบคุม (
)
ควบคุมเมนู MY MEDIA , Time
Machine control หรือ SIMPLINK กับอุปกรณ์ที่รองรับ (USB,
SIMPLINK)
ควบคุมอุปกรณ์ภาพและเสียงที่เชื่อมต่อด้วยสาย HDMI
ผ่าน HDMI-CEC เปิดเมนู SIMPLINK
Q.MENU เปิดรายการเมนู Quick menu
AD เปิดปิดการใช้งานค�ำอธิบายเสียง(เฉพาะรุ่น)
การบ�ำรุงรักษา
25
การท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณ
ท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณอย่างสม�่ำเสมอเพื่อให้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและจะยืดอายุการใช้งานผลิตภัณฑ์
ข้อควรระวัง
yyให้แน่ใจปิดเครื่องและถอดสายไฟรวมทั้งสายเคเบิลเชื่อมต่ออื่น ๆ ออกก่อน
yyเมือ่ ไม่ใช้เป็นเวลานาน, ควรถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบ เพือ่ ป้องกันความเสียหายจากฟ้าผ่า หรือ ไฟกระชาก
หน้าจอ, กรอบ, ชุดประกอบฝาหน้า และขาตั้ง
yyก�ำจัดสิ่งสกปรกฝุ่นละอองหรือฝุ่นบาง ๆ ควรเช็ดผิวด้วยผ้าแห้งสะอาดและอ่อนนุ่ม
yyเมื่อต้องการเช็ดท�ำความสะอาดคราบสกปรกควรท�ำความสะอาดด้วยผ้านุ่มชุบในน�้ำที่สะอาดหรือผงซักฟอก
อ่อนเจือจาง จากนั้นเช็ดออกทันทีด้วยผ้าแห้ง
ข้อควรระวัง
yyหลีกเลี่ยงการสัมผัสหน้าจอทุกครั้ง, เพราะอาจท�ำให้เกิดความเสียหายไปที่หน้าจอ
yyอย่าผลักถูหรือกระทบพื้นผิวหน้าจอด้วยเล็บมือของคุณหรือวัตถุที่มีคม, เพราะอาจส่งผลให้เกิดรอยขีดข่วน
และการบิดเบือนของภาพ
yyอย่าใช้สารเคมีใด ๆเนื่องจากอาจสร้างความเสียหายกับผลิตภัณฑ์
yyอย่าฉีดของเหลวลงบนพืน้ ผิว. ถ้าน�ำ้ เข้าสูโ่ ทรทัศน์, อาจท�ำให้เกิดไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อตหรือผลิตภัณฑ์ทำ� งานผิดปกติ
สายไฟหลัก
ก�ำจัดฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่สะสมอยู่บนสายไฟอย่างสม�่ำเสมอ
ภาษาไทย
ENG
การบ�ำรุงรักษา
26
การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น
ภาษาไทย
ENG
การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น
ปัญหา
ไม่สามารถควบคุมโทรทัศน์ควบคุม
รีโมทคอนโทรล
ไม่แสดงภาพและเสียง
โทรทัศน์ปิดกะทันหัน
เมือ่ เชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ (RGB/
HDMI DVI) ปรากฏ ‘No signal’
(ไม่มีสัญญาณ) หรือ ‘Invalid
Format’
แนวทางแก้ไข
yyตรวจสอบเซ็นเซอร์รบั สัญญาณรีโมทคอนโทรลของผลิตภัณฑ์และลองอีกครัง้
yyตรวจสอบหากมีอุปสรรคระหว่างผลิตภัณฑ์และรีโมทคอนโทรล
yyตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ยังคงท�ำงานและติดตั้งอย่างถูกต้อง (
ต่อกับ
, ต่อกับ )
yyตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์เปิดอยู่
yyตรวจสอบว่าสายไฟเชื่อมต่ออยู่กับเต้าเสียบ
yyตรวจสอบหากมีปัญหาในปลั๊กผนังโดยการเชื่อมต่อสินค้าอื่น ๆ
yyตรวจสอบการตั้งค่าการควบคุมพลังงาน แหล่งจ่ายไฟอาจจะหยุดชะงัก
yyตรวจสอบมีการตั้งค่าปิดอัตโนมัติไว้หรือไม่ อยู่ในรายการเมนู Time
settings (ระบบเวลา)
yyหากไม่มีสัญญาณทีใ่ นขณะโทรทัศน์เปิดอยู่, โทรทัศน์จะปิดโดยอัตโนมัติ
หลังจาก 15 นาทีหลังจากทีไ่ ม่มีการใช้งาน.
yyเปิด/ปิด เครื่องรับโทรทัศน์อีกครั้งโดยใช้รโี มทคอนโทรล
yyเชื่อมต่อสาย RGB/HDMI อีกครั้ง
yyเริ่มต้นเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่อีกครั้งขณะที่เปิดเครื่องรับโทรทัศน์ไว้
SPECIFICATIONS
27
ข้อมูลจ�ำเพาะผลิตภัณฑ์ที่แสดงข้างต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเนื่องจากการการปรับ
รุ่นการท�ำงานของผลิตภัณฑ์ ค่าการใช้พลังงานอ้างอิงได้จากสลากหลังผลิตภัณฑ์
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตั้ง(มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตั้ง(มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
22LY33**
22LY330C-TA
(เฉพาะ India)
22LY330C-TA
(ยกเว้น India)
507.6 x 355.9 x 140.6
507.6 x 355.9 x 135.8
507.6 x 315.7 x 53.1
507.6 x 315.7 x 53.1
3.1
3.1
2.9
2.9
19 V
2.0 A
19 V
2.0 A
28LY33**
28LY330C-TA
(เฉพาะ India)
28LY330C-TA
(ยกเว้น India)
641.5 x 432.0 x 175
641.5 x 432.0 x 170
641.5 x 395.8 x 57.6
641.5 x 395.8 x 57.6
4.5
4.5
4.2
4.2
19 V
2.0 A
32LY34**
19 V
2.0 A
42LY34**
32LY340C-TA
42LY340C-TA
732 x 481 x 207
961 x 612 x 218
732 x 431 x 55.5
961 x 567 x 55.5
6.2
9.5
6.0
9.2
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
47LY34**
55LY34**
47LY340C-TA
55LY340C-TA
1073 x 676 x 247
1243 x 772 x 247
1073 x 629 x 55.8
1243 x 725 x 56.8
12.7
17.7
12.3
17.3
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
ภาษาไทย
ENG
SPECIFICATIONS
28
SPECIFICATIONS
ภาษาไทย
ENG
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
60LY34**
32LY54**
60LY340C-TA
32LY540H-TA
32LY540S-TA
1373 x 851 x 283
732 x 481 x 207
1373 x 801 x 58.8
732 x 431 x 55.5
23.5
6.2
23.0
6.0
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
39LY54**
42LY54**
39LY540H-TA
39LY540S-TA
42LY540H-TA
42LY540S-TA
885 x 567 x 218
961 x 612 x 218
885 x 524 x 55.5
961 x 567 x 55.5
8.3
9.5
8
9.2
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
47LY54**
55LY54**
47LY540H-TA
47LY540S-TA
55LY540H-TA
55LY540S-TA
1073 x 676 x 247
1243 x 772 x 247
1073 x 629 x 55.8
1243 x 725 x 56.8
12.7
17.7
12.3
17.3
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
60LY54**
รุ่น
รวมขาตั้ง (มิลลิเมตร)
ขนาด
(W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร)
รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
น�้ำหนัก
ไม่รวมขาตั้ง (กิโลกรัม)
ความต้องการทางไฟฟ้า
60LY540H-TA
60LY540S-TA
1373 x 851 x 283
1373 x 801 x 58.8
23.5
23.0
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
SPECIFICATIONS
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
Manufacturer : APD
Model : DA-48F19, DA-40I19
Manufacturer : Lien chang
Model : LCAP35
อุณหภูมิในการท�ำงาน
ความชื้นทีใ่ ช้งาน
สภาพสิ่งแวดล้อม
อุณหภูมิในการเก็บ
ความชื้นทีใ่ ช้การเก็บรักษา
ระบบโทรทัศน์
ภาษาไทย
ENG
AC/DC Adapter
29
0 ํC ถึง 40 ํC
น้อยกว่า 80 %
-20 ํC ถึง 60 ํC
น้อยกว่า 85 %
โทรทัศน์ระบบดิจิตอล
(แตกต่างกันไปในแต่ละ
ประเทศ)
โทรทัศน์ระบบอะนาล็อก
(แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ)
DVB-T (DVB-T/T21),
DVB-C2
PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I
SECAM B/G, SECAM D/K
NTSC-M
VHF, UHF
VHF, UHF, CATV
ครอบคลุมสัญญาณ
จ�ำนวนช่องที่รองรับมากสุด
ความต้านทานเสาอากาศภายนอก
1. เฉพาะรุ่นที่รองรับระบบดิจิตอล DVB-T2
2 เฉพาะรุ่นที่รองรับระบบดิจิตอล DVB-C
DVB-T/C & Analogue TV : 1,500
75 Ω
30
SPECIFICATIONS
ภาษาไทย
ENG
ข้อมูลเกี่ยวกับ การเชื่อมต่อพอร์ตคอมโพเนนต์
พอร์ต component บนโทรทัศน์ Y P
P
พอร์ตเชื่อมต่อสัญญาณวิดโี อ
บนเครื่องเล่นดีวีดี
สัญญาณ
B
R
Y
PB
PR
Y
B-Y
R-Y
Y
Cb
Cr
Y
Pb
Pr
31.468
720 x 400
31.469
70.08
640 x 480
31.469
59.94
800 x 600
37.879
60.31
1024 x 768
48.363
60.00
O
1280 x 768
47.776
59.870
1152 x 864
54.348
60.053
480p / 576p
O
720p / 1080i
O
1080p
O
(50 Hz / 60 Hz only)
HDMI-DTV ที่รองรับ Mode
Horizontal
Frequency
(kHz)
720 x 480
31.469
31.5
Vertical
Frequency
(Hz)
720 x 576
31.25
50
1280 x 720
37.500
44.96
45
50
59.94
60
1920 x 1080i
33.72
33.75
28.125
59.94
60
50.00
1920 x 1080p
26.97
27
33.716
33.75
56.250
67.43
67.5
23.97
24
29.976
30.00
50
59.94
60
ความละเอียด
Vertical
Frequency
(Hz)
640 x 350
คอมโพเนนต์
480i / 576i
RGB-PC/HDMI-PC ที่รองรับ
Horizontal
ความละเอียด Frequency
(kHz)
59.94
60
70.09
1360 x 768
47.712
60.015
1280 x 1024
(HDMI-PC)
63.981
60.020
1920 x 1080
(HDMI-PC)
67.50
60.00
(ยกเว้น 32LY34**, 32LY54**,
22/28LY33**)
บันทึก
(เฉพาะรุ่น 22/28LY33**)
yyความละเอียดทีเ่ หมาะสม: 1360 X 768 @60Hz
yyvertical frequency ที่เหมาะสมคือ 60Hz
IR CODES
31
yyเฉพาะรุ่น
Code
(Hexa)
08
Function
(POWER)
Note
Code
(Hexa)
ภาษาไทย
ENG
IR CODES
Function
Note
Remote control Button
28
(Power On/Off)
BACK
Remote control Button
F0
TV/RAD
Remote control Button
5B
EXIT
Remote control Button
39
SUBTITLE
Remote control Button
44
OK
Remote control Button
30
AV MODE
Remote control Button
40
RATIO
Remote control Button
41
^
v
Remote control Button
79
0B
INPUT
Remote control Button
07
<
Remote control Button
10-19
Number Key 0-9
Remote control Button
06
>
Remote control Button
53
LIST
Remote control Button
72
RED
Remote control Button
1A
Q.VIEW
Remote control Button
71
GREEN
Remote control Button
02
+
Remote control Button
63
YELLOW
Remote control Button
03
-
Remote control Button
61
BLUE
Remote control Button
1E
FAV
Remote control Button
B1
n
Remote control Button
AB
GUIDE
Remote control Button
B0
Remote control Button
09
MUTE
Remote control Button
BA
►
yy
00
P ꕌ / PAGE ꕌ
Remote control Button
8E
►►
Remote control Button
01
P ꕍ / PAGE ꕍ
Remote control Button
8F
◄◄
Remote control Button
20
TEXT
Remote control Button
7E
SIMPLINK
Remote control Button
21
T.OPT(T.Option)
Remote control Button
0C
PORTAL
Remote control Button
Remote control Button
Remote control Button
43
SETTINGS
Remote control Button
95
ENERGY
SAVING
45
Q.MENU
Remote control Button
0E
SLEEP
AA
INFO
Remote control Button
Remote control Button
Remote control Button
32
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
ภาษาไทย
ENG
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
RS-232C Setup
yy Image shown may differ from your TV.
Type of Connector:
D-Sub 9-Pin Male
Connect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as a computer or an A/V
control system) to control the product’s functions externally.
Connect the serial port of the control device to the RS232C jack on the product back panel.
1
NOTE
5
6
yy RS-232C connection cables are not
supplied with the product.
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(*Not Provided)
No.
9
Pin name
1
3.5 V
2
RXD (Receive data)
3
TXD (Transmit data)
4
IR OUT from TV
5
GND
6
No Connection
7
No Connection (5 V available in some
models)
8
No Connection
9
No Connection (12 V available in some
models)
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
Set ID
Set ID number. “Real Data Mapping”.
7-Wire Configurations
(Standard RS-232C cable)
PC
TV
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
2
3
5
4
6
7
8
3
2
5
6
4
8
7
D-Sub 9
D-Sub 9
1
2
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
CTS
RTS
3-Wire Configurations
(Not standard)
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
PC
TV
2
3
5
4
6
7
8
3
2
5
6
4
7
8
D-Sub 9
D-Sub 9
TXD
RXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
3
4
5
Press SETTINGS or HOME to access the
main menus.
Press the Navigation buttons to scroll to
OPTION and press OK.
Press the Navigation buttons to scroll to Set
ID and press OK.
Scroll left or right to select a set ID number
and select Close. The adjustment range is
1-99.
When you are finished, press EXIT.
ภาษาไทย
ENG
RS-232C Configurations
33
34
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
ภาษาไทย
ENG
Communication Parameters
yy Baud rate: 9600 bps (UART)
yy Data length: 8 bits
yy Parity : None
yy Stop bit: 1 bit
yy Communication code: ASCII code
yy Use a crossed (reverse) cable.
Command Reference List
(Depending on Model)
DATA
(Hexadecimal)
COMMAND1
COMMAND2
01. Power
k
a
02. Aspect Ratio
k
c
03. Screen Mute
k
d
04. Volume Mute
k
e
k
f
k
g
07. Brightness
k
h
00 to 64
08. Colour
k
i
00 to 64
09. Tint
k
j
00 to 64
10. Sharpness
k
k
00 to 32
11. OSD Select
k
l
00 to 01
05. Volume
Control
06. Contrast
COMCOMMAND1 MAND2
12. Remote
Control
Lock Mode
(See p.36) 13. Balance
14. Colour
(See p.36)
Temperature
15. Energy
00 to 01
Saving
16. Auto Con00 to 64
figuration
00 to 64 17. Equalize
00 to 01
18. Tune Command
19. Programme
Add/Skip
20. Key
21. Control
Back Light
22. Input select
(Main)
DATA
(Hexadecimal)
k
m
00 to 01
k
t
00 to 64
x
u
00 to 64
j
q
00 to 05
j
u
01
j
v
(See p.38)
m
a
(See p.38)
m
b
00 to 01
m
m
c
g
(See p.39)
00 to 64
x
b
(See p.39)
NOTE
yy During USB operations such as DivX or EMF, all commands except Power(ka) and Key(mc) are
not executed and treated as NG.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
35
Transmission
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1]
[Command 2]
[Set ID]
: First command to control the TV.(j, k, m or x)
: Second command to control the TV.
: You can adjust the set ID to choose desired monitor ID number in option menu.
Adjustment range is 1 to 99. When selecting Set ID ‘0’, every connected set is controlled.
Set ID is indicated as decimal (1 to 99) on menu and as Hexa decimal (0x0 to
0x63) on transmission/receiving protocol.
[Data]
: To transmit command data.Transmit ‘FF’ data to read status of command.
[Cr]
: Carriage Return
ASCII code ‘0x0D’
[ ]
: ASCII code ‘space (0x20)’
OK Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* The set transmits ACK (acknowledgement) based on this format when receiving normal data. At this
time, if the data is data read mode, it indicates present status data. If the data is data write mode, it
returns the data of the PC computer.
Error Acknowledgement
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* The set transmits ACK (acknowledgement) based on this format when receiving abnormal data from
non-viable functions or communication errors.
Data 00: Illegal Code
ภาษาไทย
ENG
Transmission / Receiving Protocol
36
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
ภาษาไทย
ENG
01. Power (Command: k a)
03. Screen Mute (Command: k d)
►► To control Power On/Off of the set.
►► To select screen mute on/off.
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Power Off
01 : Power On
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
►► To Show TV is Power On/Off.
Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Similarly, if other functions transmit ‘0xFF’
data based on this format, Acknowledgement
data feed back presents status about each
function.
* OK Ack., Error Ack. and other message may
display on the screen when TV is power On.
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Screen mute off (Picture on)
Video mute off
01 : Screen mute on (Picture off)
10 : Video mute on
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* In case of video mute on only, TV will display
On Screen Display(OSD). But, in case of
Screen mute on, TV will not display OSD.
04. Volume Mute (Command: k e)
►► To control volume mute on/off.
You can also adjust mute using the MUTE
button on remote control.
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
02. Aspect Ratio (Command: k c)
(Main Picture Size)
►► To adjust the screen format. (Main picture
format) You can also adjust the screen format
using the Aspect Ratio in the Q.MENU. or
PICTURE menu.
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01 : N
ormal screen
(4:3)
02 : W
ide screen
(16:9)
04 : Zoom
06 : O
riginal
07 : 14:9
09 : Just Scan
0B : Full Wide
10 to 1F : C
inema Zoom
1 to 16
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Using the PC input, you select either 16:9 or
4:3 screen aspect ratio.
* In DTV/HDMI (1080i 50 Hz / 60 Hz, 720p
50Hz / 60 Hz, 1080p 24 Hz / 30 Hz / 50 Hz /
60 Hz), Component( 720p, 1080i, 1080p 50
Hz / 60 Hz) mode, Just Scan is available.
* Full Wide is supported only for Digital,
Analogue ( Eu only ), AV (EU only ) .
Data 00 : Volume mute on (Volume off)
01 : Volume mute off (Volume on)
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
05. Volume Control (Command: k f)
►► To adjust volume.
You can also adjust volume with the volume
buttons on remote control.
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 to Max : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
06. Contrast (Command: k g)
►► To adjust screen contrast.
You can also adjust contrast in the PICTURE
menu.
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 to Max : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
11. OSD Select (Command: k l)
►► To adjust screen brightness.
You can also adjust brightness in the
PICTURE menu.
►► To select OSD (On Screen Display) on/off
when controlling remotely.
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 0
0 to Max : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : OSD off
01 : OSD on
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
12. Remote control lock mode (Command: k m)
08. Colour (Command: k i)
►► To adjust the screen Colour.
You can also adjust colour in the PICTURE
menu.
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 0
0 to Max : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
09. Tint (Command: k j)
►► To adjust the screen tint.
You can also adjust tint in the PICTURE
menu.
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Red : 0
0 to Green : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
►► To lock the front panel controls on the
monitor and remote control.
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Lock off
01 : Lock on
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* If you are not using the remote control,
use this mode. When main power is on/off,
external control lock is released.
* In the standby mode, if key lock is on, TV will
not turn on by power on key of IR & Local Key.
13. Balance (Command: k t)
►► To adjust balance.
You can also adjust balance in the AUDIO
menu.
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 to Max : 64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
10. Sharpness (Command: k k)
►► To adjust the screen sharpness.
You can also adjust sharpness in the
PICTURE menu.
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 0
0 to Max : 32
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Colour Temperature (Command: x u)
►► To adjust colour temperature. You can also
adjust Colour Temperature in the PICTURE
menu.
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Warm: 00 to Cool:64
* Refer to ‘Real data mapping’. See p.39.
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
ภาษาไทย
ENG
07. Brightness (Command: k h)
37
38
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
15. Energy Saving (Command: j q)
ภาษาไทย
ENG
►► To reduce the power consumption of the
TV. You can also adjust Energy Saving in
PICTURE menu.
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0 0 1st Band
Step
0 0 0 0 0 0(decimal)
0 0 1 2nd Band 0 0 0 0 1 1(decimal)
0 1 0 3rd Band ... ... ... ... ...
...
0 1 1 4th Band 1 0 0 1 1 19(decimal)
Power Saving
Function
7 6 5 4
0
7 6 5 Frequency 4 3 2 1 0
Level
Low
Power
Low
Power
Low
Power
Low
Power
Low
Power
Low
Power
Description
1 0 0 5th Band 1 0 1 0 0 20(decimal)
3
2
1
0
0
0
0
0
Off
0
0
0
1
Minimum
0
0
1
0
Medium
0
0
1
1 Maximum
0
1
0
1 Screen Off
Data 00 : High channel data
0
1
0
0
Data 01 : Low channel data
ex. No. 47 -> 00 2F (2FH)
No. 394 -> 01 8A (18AH),
DTV No. 0 -> Don’t care
Auto
►► 'Auto' is available in TV that supports
'Intelligent Sensor'.
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
16. Auto Configure (Command: j u) (Only RGB
support model)
►► To adjust picture position and minimize image
shaking automatically. It works only in RGB
(PC) mode.
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Tune Command (Command: m a)
►► Select channel to following physical number.
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
Data02 : [Antena]
0x00 : Analog Main
0x10 : DTV Main
0x20 : Radio
[Cable]
0x80 : Analog Main
0x90 : DTV Main
0xA0 : Radio
Channel data range
Analogue - Min: 00 to Max: 63 (0 to 99)
Digital - Min: 00 to Max: 3E7 (0 to 999)
Data 01 : To set
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data Min: 00 to Max: 7DH
17. Equalizer (Command : j v)
►► To adjust equalize.
19. Programme Add/Skip (Command: m b)
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
MSB
0
LSB
0
0
Frequency
0
0
0
Data
0
0
►► To set skip status for the current Programme.
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Skip
01 : Add
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
20. Key (Command: m c)
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Key code - See p.31.
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data
0
0
0
0
Input1
0
0
0
1
Input2
0
0
1
0
Input3
0
0
1
1
Input4
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
21. Control Backlight (Command: m g)
* Real data mapping
►► To control the backlight.
00 :
Step 0
A:
Step 10 (Set ID 10)
F:
10 :
Step 15 (Set ID 15)
Step 16 (Set ID 16)
64 :
Step 100
6E :
Step 110
73 :
74 :
Step 115
Step 116
CF :
Step 199
FE :
FF :
Step 254
Step 255
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 to Max : 64
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
22. Input select (Command: x b)
(Main Picture Input)
►► To select input source for main picture.
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Structure
MSB
0
LSB
0
0
0
0
External Input
0
0
0
Input Number
External Input
Data
0
0
0
0
DTV
0
0
0
1
Analogue
0
0
1
0
AV
0
1
0
0
Component
0
1
1
0
RGB
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
1
0
1
0
HDMI
ภาษาไทย
ENG
Input Number
►► To send IR remote key code.
39
Record the model number and serial
number of the TV.
Refer to the label on the back cover and
quote this information to your dealer
when requiring any service.
MODEL
SERIAL
(Only DTV)