Sennheiser HD 265 LINEAR, 04196, HD 265 Owner's manual

GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS POUR L‘USAGE
ISTRUZIONI PER L‘USO
MODO DE EMPLEO
GEBRUIKSAANWIJZING
HD 265
LINEAR
HD 265
MERKMALE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enclosed, top-of-the-range hi-fi stereo headphone
Also suitable for professional monitoring
Functional, advanced design which takes account of ergonomics
Neodynium magnets for powerful dynamics and high sensitivity
Extremely light AlCu power coils for high transient fidelity
Duofol membrane to reduce partial oscillations
Well-balanced, exceptionally precise sound with superb bass response
Very sturdy, plug-in connection cable of kevlar fibre-reinforced, OFC copper
Gold-plated connector plug, ensuring a connection with lasting reliability
for all playback equipment
Optimal wearer comfort - adjusts to allow a perfect fit
TECHNICAL DATA
Frequency response
Acoustic principle
Frequency curve
Nominal impedance
Sound pressure
Power handling capacity
THD
Sound coupling to the ear
Headband caliper pressure
Weight without cable
Plug
Connection cable
10 Hz - 30,000 Hz (-3 dB)
6 Hz - 35,000 Hz (-10 dB)
dynamic, sealed
diffuse-field luodness equalization
150 Ω
99 dB
0.2 W (DIN 45 582)
< 0.15 % (DIN 45 500)
around the ears (circumaural)
approx. 2.5 N
approx. 260 g
3.5/6.3 mm ø, stereo jack
3 m detachable copper cable (OFC)
For reasons of hygiene, ear pads should be replaced from time to time.
Ear cushions (1 pair), Order No. 66235.
Subject to alterations
HD 265
CARACTERISTIQUES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HD 265
CARATTERISTICHE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HD 265
CARACTERISTICAS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TECHNISCHE GEGEVENS
frequentie weergave:
omzet principe:
frequentiegang
nominale impedantie:
geluidsdruk voor 1 kHz:
nominale belastbaarheid
vervormingsfaktor:
koppelmethode:
aandrukkracht:
gewicht:
aansluitstekker:
aansluitkabel:
�
�
�
�
�
�
Hörer aufsetzen und einrichten
Put on the headphone and adjust the headband
Mettre les écouteurs et ajuster l'arceau du casque
Applicare e preparare la cuffia
Poner y instalar el casco
Koptelefoon opzetten en instellen
�
Beim Hören Hände nicht an die Kapseln legen!
Do not cover the transducers!
Ne pas couvrir les transducteurs!
Durante l'ascolto non appogiare le mani sulle capsule!
No poner las manos al casco durante la escucha!
Tijedens het luisteren niet met de handen aan de
oordoppen komen!
�
�
Kabel wechseln
How to change the cables
Changer les câbles
Sostuire i cavi
Cambiar el cable
Het vervangen van de kabel
�
Printed in Ireland
Sennheiser electronic GmbH
D 30900 Wedemark
Publ. 53653
05/94 A01