Krups GVX114, GVX212, GVX1, GVX2, 1500813240, GVX1, GVX2 User manual

A
2
5
1
7
4
8
9
8
10
3
6
9
GVX1
GVX2
English
1
7
13
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed :
1 Read all instructions before using the burr grinder.
2 To protect against risk of electrical shock, do not
immerse cord, plug, or any non-removable parts in
water or other liquids.
3 Close supervision is necessary when any appliance is
used by or near children.
4 Unplug from outlet when not in use and before
cleaning. To unplug, grasp plug and pull from electrical
outlet. Never pull cord.
5 Avoid contact with moving parts.
6 To reduce the risk of severe injury to persons or damage to the appliance, keep hands and utensils out of the
bean hopper while grinding, and when the appliance
is plugged in.
7 Do not operate the mill with a damaged cord or plug
or after the appliance malfunctions, or is dropped or
damaged in any manner. In this case, return the
appliance to the KRUPS approved Service Center for
examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
8 The use of attachments not recommended or sold by
KRUPS may cause fire, electric shock or injuries.
9 Do not use outdoors.
10 Do not let cord hang over edge of table or counter or
touch hot surfaces, including the stove.
1
11 Check the grinding bowl for presence of foreign
objects before operating.
12 Always operate the burr grinder with the lid securely
in place.
13 Do not place on or near a hot gas or electric burner
or in a heated oven.
14 Do not operate the appliance when empty.
15 This product has been designed for domestic use only.
Any professional use, inappropriate use or failure to
comply wIth the instructions will void the manufacturer's Warranty.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug (one blade is wider
than the other), to reduce the risk of electrical shock.
This plug will fit into a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the
plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Do not modify the plug in any way.
2
Thank you for choosing an appliance
from the KRUPS range of food preparation products .
Before first use
Before using the coffee mill, wipe the
housing and bean hopper with a clean
damp cloth. Wash the bean hopper
lid, the coffee ground coffee holder
and the ground coffee holder lid in
hot soapy water, then rinse and dry.
The ground coffee holder, its lid, and
the bean hopper lid can be washed in
the top rack of a dishwasher.
Coffee-bean hopper
Coffee-bean hopper lid
Body
ON/OFF switch
Removable upper burr
Ground coffee holder
Ground coffee holder lid
Number of cups selector
Ground coffee fineness selector
Ground coffee dispenser
Operating the Coffee Mill
1. Make certain the coffee mill is
unplugged. Fit the ground coffee
holder (6) and its lid (7) in their
correct positions. Check that the
assembly is correctly positioned in
the body (3).
2. Remove the lid of the coffee bean
hopper (2) and fill the bean hopper
to the level desired (1). Do not fill
above the “max.” level. Replace the
lid and make certain that it is
correctly positioned.
NOTE: This product is designed to
grind whole bean coffee only.
3. Set the quantity of ground coffee
by positioning the number of cups
selector (8) according to the desired
quantity.
4. Set the ground coffee fineness level
by adjusting the ground coffee fineness selector (9) to the desired
level. (see § Practical Hints )
5. Insert the plug into an electrical socket (voltage: 120 volts ~ 60 Hz).
6. Press the ON/OFF switch (4) to start
the appliance.
7. Once the selected quantity has been
milled, the appliance will stop automatically.
About grinding coffee
The proper grind gives the most
flavorful cup of coffee. The grind
depends on the method by which the
coffee is to be brewed. Generally, the
finer the grind the more quickly the
coffee should be prepared. That is why
coffee ground for use in an espresso
machine is much finer than coffee to
be brewed in a drip system.
Coffee that is ground too fine for a
particular brewing process – (fine
espresso grind used in an automatic
drip coffee machine) will result in
over-extraction and bitter, pungent
tasting coffee. Conversely, coffee that
is too coarse for a particular brew
method will result in under-extraction
and weak, watery coffee. If the correct grind is used, adding more coffee
simply makes a brew stronger without
making it bitter.
In addition to providing a number of
grind settings, coffee mills provide a
consistent grind. This is important to
ensure the extraction is consistent
across all of the ground coffee particles.
3
8. If you want to stop the appliance
before milling is complete, press the
ON/OFF switch (4).
9. Remove the ground coffee holder,
tap the receptacle gently, remove
the lid and pour the ground coffee
into the filter of the coffee maker
or use a measuring spoon.
10. To obtain additional ground cof fee, repeat the operating cycle.
Always first make sure that the
ground coffee does not go above
the “max.” level of the ground
coffee holder (6).
- For the first use, we suggest that you
use an intermediate position and
then adjust the setting to your taste.
Once you have used the appliance a
few times, you will find the ideal
grind setting to suit your taste and
brew method.
- Do not change the grind setting
while the appliance is running.
Suggested Grind Settings:
GRIND
Fine
Medium/Fine
Medium
Medium/Coarse
Coarse
Selected settings will be retained from
one use to the next.
IMPORTANT!
For your appliance to run correctly,
make certain that :
- The lid to the coffee -bean hopper
(2) is correctly positioned.
- The ground coffee holder (6) and its
lid (7) are correctly placed in the
body of the appliance.
TYPE OF COFFEE MAKER
Espresso
AutoDripw/Permanent Filter
AutoDripw/Permanent Filter
Percolator
French Press
Advice to select the number of cups
- Use the number of cups selector (8)
to program the quantity of ground
coffee you want.
- The more cups you select, the longer
the appliance will run.
- The mill grinds 1/4 oz. of coffee per
cup selected.
Practical hints
- It is best to store coffee-beans a dry,
cool place. Beans should be kept in
an opaque, airtight container.
- Grind the coffee just prior to
brewing it.
Advice to select the level of fineness of your ground coffee
- Use the fineness selector (9) to adjust
the grind according to the type of
coffee maker.
- Generally, the quicker the water goes
through the ground coffee, the finer
the ground coffee should be.
A “medium” ground is thus suited to
making filter coffee while a “very
fine” ground is needed to make an
Espresso.
- To keep all your coffee's aroma and
to avoid a degradation of the
ground coffee, empty the ground
coffee holder after each use.
- Always disconnect the grinder
before cleaning.
- Never place the grinder, power supply cord or plug in water or under
running water.
- Do not use strong detergents or
abrasive pads to clean the appliance.
- Clean the lids and the ground coffee
holder in warm, soapy water or
place them in the upper basket of
your dishwasher.
4
- To replace the upper burr, set the
fineness selector (9) to the coarse
position, insert the burr and turn it
once in the counter-clockwise direction (Fig. A)
- Carefully clean the ground coffee
dispenser and the body of the
appliance with a damp cloth.
- To remove the upper bur r (5), set the
fineness selector (9) to the fine posi tion then take hold of the winglets
of the upper mill with your fingers
and turn clockwise, then raise it vertically to remove (Fig. A)
- Carefully clean the inside of the coffee-bean tank (1) with a damp cloth.
Trouble shooting guide
Check the electrical connection.
The lid of the coffee bean hopper is not
correctly positioned.
The appliance does not work.
The ground coffee hopper is not correctly
positioned or the lid of the ground coffee
hopper is not correctly positioned or is
not in place.
The appliance has too much heated.
The thermal fuse of the motor released.
you have to contact an appro ved service
center.
The appliance stops during operation.
Causes of overheating to be avoided:
The maximum capacity of beans in the
bean hopper, or the maximum capacity
of ground coffee in the ground coffee holder has been exceeded.
The selector of the ground fineness does
not work anymore.
Check the upper burr is correctly positioned. (See paragraph concerning the
maintenance in the leaflet).
5
Limited warranty
If you send the product, please include a
letter explaining the nature of the
claimed defect.
If you have additional questions, please
call our Consumer Service Department:
This Krups product is warranted for 1
year from the date of purchase against
defects in material and workmanship.
During this period, the Krups product
that, upon inspection by Krups, is proved defective, will be repaired or
replaced, at Krups's option, without
charge to the customer. If a replacement product is sent, it will carry the
remaining warranty of the original
product. This warranty does not apply
to any defect arising from a buyer's or
user's misuse of the product,
negligence, failure to follow Krups'
instructions, use on current or voltage
other than that stamped on the product, wear and tear, alteration or
repair not authorized by Krups, or use
for commercial purposes.
THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN
ARE EXCLUSIVE AND NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLU DING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
USE, ARE MADE BY KRUPS OR ARE
AUTHORIZED TO BE MADE WITH RESPECT TO THE PRODUCT.
USA: 1-800-526-5377;
Mon – Fri 8:30 a.m.– 7:00 p.m.(EST)
www.KrupsUSA.com
Canada: 1-800-418-3325;
Mon – Fri 8:30 a.m.– 4:30 p.m.(EST)
www.Krups.ca
Mexico: 01-800-50-545-00;
Mon – Fri 7:00 a.m.– 4:30 p.m.
Please note hours are subject to change.
Before calling the Consumer Service
Department,(please have the type
number of your KRUPS appliance
available). You must have this information before calling our Consumer Service
Department so that we may better answer your questions. The type number
can be located by looking at the bottom
of your appliance.
If you would like to write, please send
your letter to:
USA
KRUPS
196 Boston Avenue
Medford, MA 02155
Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts or do not allow the
exclusion of incidental or conse quential damages, so the above
limitations may not apply to you.
This warranty gives you specific
legal rights, and you may also
have other rights which vary from
state to state.
Only letters can be accepted at this
address.Shipments and packages
that do not have a return authorization number will be refused.
Canada:
KRUPS Canada
A division of Groupe SEB Canada Inc.
455 Finchdene Square
Scarborough, Ontario MIX 1B7
If you believe your product is
defective, bring the product (or send
it, postage prepaid) along with proof
of purchase to the nearest authorized
Krups Service Center. (Please visit our
website at: www.KrupsUSA.com
or call 1-800-526-5377 for the address of the nearest authorized Krups
Service Center.)
7
8
9
Nivel de
molienda
Fino
Espresso
Medio/Fino
Goteo con filtro permanente
Medio/Fino
Goteo con filtro permanente
Medio/Grueso Percolado
Grueso
Prensa Francesa
10
11
12
14
A propos du café
TYPE DE CAFETIÈRE
16
18
2543481