ACME KE300, KB300 Operation manual

Model: KE300
all
-g
uid
es
.co
m
All manuals and user guides at all-guides.com
www.acme.eu
electric
kettle
All manuals and user guides at all-guides.com
2
4
GB User’s manual
43
Warranty card
7
LT
44
10
45
13
EE
46
Garantiileht
16
47
19
48
Garantieblatt
22
ES
49
Takuulomake
25
28
50
51
Garantisedel
Folha de garantia
31
52
34
BG Ръководство за употреба
53
37
54
40
55
PT
Manual de usuario
All manuals and user guides at all-guides.com
1
2
4
5
6
7
3
3
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
electric kettle
Electrical parameters:
Voltage: AC 220 – 240 V, 50/60 Hz. Power: 1600 W
Features of this appliance:
• Capacity: 1.2 L (Max level)
• 360 ° Cordless Power Base.
• There is an auto device in the kettle (auto-off). It will shut off the power supply after the water has boiled; and the
light will be turned off.
• There is an overheat protection in the kettle: operating without water or the water being dry boiled, the kettle
will be automatically turned off to prevent further damage.
1. Lid
3. Power base
5. Handle
2. Spout
4. Lid button
6. Body
7. Switch
important safeguards
When using electrical appliance, the following basic safety precautions should always be followed:
1. Read all instructions before using.
2. Before connecting the kettle to the power supply, check that the voltage indicated on the appliance corresponds
with the voltage in your home. If this is not the case, contact your dealer and DO NOT use the kettle.
3. Unplug the kettle from electric outlet when not in use or pouring water in the vessel. Allow the
kettle to cool down completely before cleaning the appliance.
4. Do not let the cord to hang over the edge of the table/counter or to touch hot surface(s).
5. Place the appliance on the flat surface. Do not place it on the heated surface or near the hot gas/electric burner
or in the heated oven.
6. Do not touch hot surface. Use handle or knobs only.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
7. Do not use any appliance with damaged cord or plug or after the appliance malfunctions.
Return the appliance to the nearest authorized service center for examination, repair or adjustment.
8. Be careful when opening the lid for refilling when the kettle is hot.
9. The kettle is for household uses only, do not use it outdoors.
10. Avoid contact with steam from the spout when the water is boiling or just after the kettle has switched off. DO
NOT be anxious to uncover the lid.
11. Always ensure the lid is closed and do not lift it while the water is boiling. Scalding may occur if the lid is
removed during the boiling cycles.
12. Do not use the appliance for other than intended use.
13. The kettle can only be used with the stand provided.
14. If the kettle is overfilled, boiling water may over boil.
15. The use of accessory attachments that are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire,
electric shock or personal injury.
16. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
operation
It is recommended to use the kettle for several times following instructions given below and to remove remaining
water before first usage. This will remove any materials or dust remained in the appliance from the manufacturing
process.
1. Open the lid by turning the Lid up while pressing the Lid button and pour water into the kettle. Then replace the
lid, otherwise the kettle would not be able to turn off the power automatically after water has boiled.
Caution: the filled water level must be between the “Max” and “Min” level as indicated on the housing. Too little water
will damage the heat element and if the kettle is overfilled, boiling water may splash out.
2. Replace the kettle on the power base and connect to power supply. Position the kettle so that the spout of the
5
All manuals and user guides at all-guides.com
m
GB
kettle is facing away from you.
3. Press the switch button to “I” position and the light will flash on. And water will start to heat up.
.co
Caution: Ensure that the switch is clear of obstructions and the lid is firmly closed. The kettle will not turn off if the switch
is constrained or if the lid is left open.
4. The boiling process can be terminated at any time by lifting the kettle off the power base or pressing the switch
to “0” position.
es
Never use the appliance when it is empty. If such situation will occur, the thermal cut-off inside the kettle would
turn off the power automatically. Unplug the appliance and let it cool down completely.
uid
cleaning & maintenance
1. Remove the plug from the wall outlet and let the appliance cool down completely before cleaning.
all
-g
2. Do not immerse power cord, kettle and Power Base in water.
3. In order to maintain the texture of the outer surface, do not use abrasive cleaner to wipe the Body.
4. Periodic descaling is needed. The frequency of descaling depends on the hardness of water in your living area
and how often you use the kettle.
5. The power cord can be rounded around the bottom of power base for storage.
6. Do not attempt to dismantle the kettle or power base. There are no user serviceable parts inside them. For any
problem, contact the authorized service facility for help.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
LT
5. Rankena
2. Anga
7. Jungiklis
3.
4.
7
All manuals and user guides at all-guides.com
LT
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
All manuals and user guides at all-guides.com
9
All manuals and user guides at all-guides.com
LV
3. Pamatne
2. Ūdens tekne
6. Korpuss
m
All manuals and user guides at all-guides.com
LV
uid
es
.co
-g
all
11
All manuals and user guides at all-guides.com
12
All manuals and user guides at all-guides.com
EE
2. Tila
13
All manuals and user guides at all-guides.com
EE
All manuals and user guides at all-guides.com
EE
15
PL
m
All manuals and user guides at all-guides.com
es
5. Uchwyt
uid
•
•
•
•
.co
-g
all
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
17
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
18
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
3. Basisplatte
19
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
m
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
.co
es
all
-g
uid
21
All manuals and user guides at all-guides.com
ES
5. Asa
2. Boca
All manuals and user guides at all-guides.com
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
ES
23
All manuals and user guides at all-guides.com
ES
3.
2.
3.
4.
5.
6.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
3. Socle
2. Bec verseur
6. Corps
7. Bouton marche/arrêt
25
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
-g
16.
.co
5.
es
4.
uid
FR
m
All manuals and user guides at all-guides.com
all
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
nettoyage et entretien
1.
2.
3.
27
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
chaleira eléctrica
Parâmetros eléctricos:
3. Base de energia
5. Pega
2. Bico
6. Corpo
7. Base de energia
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
29
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
30
All manuals and user guides at all-guides.com
m
RO
.co
5. Mâner
6. Corp
uid
1. Capac
es
-g
all
31
All manuals and user guides at all-guides.com
RO
All manuals and user guides at all-guides.com
RO
33
All manuals and user guides at all-guides.com
BG
2. Улей
4. Капак бутон
All manuals and user guides at all-guides.com
35
.co
BG
m
All manuals and user guides at all-guides.com
es
uid
all
-g
All manuals and user guides at all-guides.com
RU
5. Ручка
2. Носик
37
All manuals and user guides at all-guides.com
RU
38
All manuals and user guides at all-guides.com
RU
39
All manuals and user guides at all-guides.com
UA
3. Основа для електроживлення
5. Ручка
2. Носик
4. Кришка кнопки
m
All manuals and user guides at all-guides.com
UA
uid
es
.co
-g
all
41
All manuals and user guides at all-guides.com
UA
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
Warranty card
www.acme.eu/warranty
Product
Product model
Product purchase date
Seller name, address
Failures (date, description, position of the person who accepts the product, first name, last name and signature)
1. Warranty period
Warranty enters into force starting with the day when the
buyer acquires the product from the seller. Warranty period
is indicated on the package of the product.
2. Warranty conditions
The warranty is valid only by providing an original document
of the product acquisition and this warranty sheet, which
includes name of the product model, product purchase
date, name and address of the seller.
If it is noticed during the warranty period that the product
has faults and these faults where not caused by any of the
reasons when the warranty is not applied as indicated in the
paragraphs below, manufacturer undertakes to replace the
product.
The warranty is not applied to regular testing, maintenance
and repair or replacement of the parts which are worn out
naturally.
The warranty is not applied if damage or failures occurred
due to the following reasons:
• Inappropriate installation of the product, inappropriate
usage and/or operating the product without following
the manual, technical requirements and safety standards
as provided by the manufacturer, and additionally,
inappropriate warehousing, falling from heights as well as
hard strikes.
• Corrosion, mud, water and sand.
• Repair works, modifications or cleaning, which
were performed by a service not authorised by the
manufacturer.
• Usage of the spare parts, software or consumptive
materials which do not apply to the product.
• Accidents or events or any other reasons which do not
depend on the manufacturer, which includes lightning,
water, fire, magnetic field and inappropriate ventilation.
• If the product does not meet standards and specifications
of a particular country, in which it was not bought. Any
attempt to adjust the product in order to meet technical
and safety requirements such as those in the other
countries withdraws all the rights to the warranty service.
If no failures are detected in the product, all the expenses in
relation to the service are covered by the buyer.
43
All manuals and user guides at all-guides.com
LT
www.acme.eu/warranty
44
•
•
•
•
•
All manuals and user guides at all-guides.com
LV
Garantijas lapa
www.acme.eu/warranty
45
All manuals and user guides at all-guides.com
m
EE
Garantiileht
.co
www.acme.eu/warranty
es
uid
-g
all
46
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
www.acme.eu/warranty
•
•
•
•
•
47
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
Garantieblatt
www.acme.eu/warranty
Produkt
48
All manuals and user guides at all-guides.com
ES
Hoja de garantía
www.acme.eu/warranty
Producto
•
•
•
•
•
49
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
www.acme.eu/warranty
Modèle
50
m
All manuals and user guides at all-guides.com
www.acme.eu/warranty
.co
Produto
PT
es
uid
all
-g
51
All manuals and user guides at all-guides.com
RO
www.acme.eu/warranty
Produs
52
All manuals and user guides at all-guides.com
BG
www.acme.eu/warranty
Модел на продукта
Дата на покупка на продукта
Име и адрес на продавача
•
•
•
•
•
53
All manuals and user guides at all-guides.com
RU
www.acme.eu/warranty
54
All manuals and user guides at all-guides.com
UA
www.acme.eu/warranty
Виріб
Модель виробу
55
m
All manuals and user guides at all-guides.com
all
-g
uid
es
.co
Model: KE300
electric kettle
www.acme.eu