HP LaserJet M5035 Multifunction Printer series, LaserJet M5025 Multifunction Printer series Darbo pradžios vadovas

HP LaserJet M5025/M5035 MFP
Getting Started Guide
Opsætningsvejledning
Alustusjuhend
Aloitusopas
Darba uzskšanas rokasgrmata
Darbo pradžios vadovas
Hurtigstartveiledning
Introduktionshandbok
1
775 mm (31 in)
• Prepare the site • Gør plads til enheden • Seadke koht valmis • Sijoituspaikan valmistelu • Орнатылатын жерді дайындаыз
• Uzstādīšanas vietas sagatavošana • Paruoškite vietą
рылыны орналастыру шін орынны жеткілікті болуын амтамасыз
етііз.
рылыны орналастыру шін к н сулесі тікелей т спейтін орныты,
жасы желдетілетін, шасыз бір жерді тадап алыыз.
Įsitikinkite, kad pakanka vietos įrenginiui pastatyti.
Įrenginiui pastatyti pasirinkite stabilią, gerai vėdinamą vietą be dulkių, kuri
būtų apsaugota nuo tiesioginės saulės šviesos.
2
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
English
1) орапты ішіндегілерді шыарып алыыз. Ескерту: Тталар
рылыны сол, о жне арты жаында орналасан.
1) Iš dėžės išimkite daiktus. Pastaba: Rankenėlės yra kairėje, dešinėje ir
galinėje įrenginio pusėse.
2) Įrenginį pastatykite ant stabilaus paviršiaus.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
English
3
4) 2 -науадаы жне (1-сілтеме) жне 3 -науадаы (2 -сілтеме)
ызылт сары т сті науа бекіткіштерді алып тастаыз.
3) Pašalinkite visą oranžinę juostelę ir kartoninę pakuotę.
4) Iš 2 tiektuvo (1 numeris) ir 3 tiektuvo (2 numeris) išimkite oranžinius
tiektuvo fiksatorius.
4
5) Åbn den øverste højre dør, og fjern de orange låse til printerpatronen.
6) Баспа картриджін орауышынан шыарып алыыз, жола
(1 -сілтеме) пен ызылт сары т сті таспаны алып тастаыз, баспа
картриджін (2 -сілтеме) рылыа салып, содан кейін стігі о жа
есікті (3 -сілтеме) жабыыз.
5) Atidarykite viršuje dešinėje pusėje esančias dureles ir pašalinkite
oranžinius spausdinimo kasetės fiksatorius.
6) Išimkite spausdinimo kasetę iš pakuotės, pašalinkite juostą (1 numeris)
ir oranžinę juostelę, į įrenginį įdėkite spausdinimo kasetę (2 numeris), tada
uždarykite viršuje dešinėje pusėje esančias dureles (3 numeris).
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
English
5
7) ааздар салу шін рбір науаны ашыыз.
7) Atidarę visus tiektuvus, įdėkite laikmenas.
8) Sureguliuokite tiektuvo kreipiklius, kad atitiktų laikmenos formatą, ir
įdėkite laikmenas.
6
10) Сканерді тасымалдау кезінде бекіту ысырмасын рылыны
арты жаына арай жылжытып, бекітііз.
9) Uždarykite visus tiektuvus.
10) Pastumkite skenerio gabenimo fiksatorių link įrenginio galo, kad jis
atsidarytų.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
7
11) ажет болса, екі басару панеліні жапсырмасын алып тастап,
жаа жапсырмалар жапсырыыз.
11) Jei reikia, nuimkite dvi valdymo skydelio plėveles ir uždėkite naujas
plėveles.
12) Jei jungiate naudodami USB kabelį, palaukite, kol kompiuteris nurodys
tai atlikti, žr. 22 žingsnį 15 psl.
8
14) Tilslut strømkablet.
13) Prijunkite tinklo kabelį.
14) Prijunkite maitinimo kabelį.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
9
15) Įjunkite įrenginį.
16) Palaukite, kol įrenginys bus inicijuojamas (tai gali užtrukti kelias
minutes). Jei tai nurodoma valdymo skydelyje, įveskite kalbą, datą ir laiką.
10
English
Dansk
17) Hvis du er tilsluttet et netværk, skal du udskrive en testside fra
kontrolpanelet og kontrollere, om IP-adressen er gyldig. På kontrolpanelet
skal du trykke på knappen Netværksadresse og derefter på Udskriv.
Oplysningerne om IP-adressen vises under "TCP/IP". Hvis oplysningerne
om IP-adressen vises, skal du gå til trin 19 på side 13.
Eesti
Suomi
17) Егер желіге осылан болсаыз, басару панелінен бір сына
параын басып шыарып, IP адресіні дрыстыын тексерііз.
Басару панелінде Network Address (Желілік адрес) т ймесін басып,
содан кейін Print (Басып шыару) т ймесін басыыз. IP адресіні
апараты TCP/IP тармаыны астында пайда болады. Егер IP
адресіні апараты пайда болса, 13 -беттегі 19 -адама $тііз.
17) Jei esate prijungti prie tinklo, iš valdymo skydelio atspausdinkite
bandomąjį puslapį ir patikrinkite, ar IP adresas teisingas. Valdymo
skydelyje paspauskite mygtuką Network Address (tinklo adresas), tada
paspauskite Print (spausdinti). Informacija apie IP adresą rodoma po
„TCP/IP“ Jei informacija apie IP adresą rodoma, žr. 19 žingsnį 13 psl.
Pastaba: Daugelis tinklų suteikia IP adresus automatiškai. Jei IP adresas
rodomas kaip serija nulių, įsitikinkite, kad esate prisijungę prie tinklo, ir žr.
18 žingsnį.
Lietuviškai
11
18) Seadistage IP-aadress (vajadusel). Kerige juhtpaneelil, kuni leiate
Administration (Haldus) ja vajutage sellele. Leidke ja vajutage Initial
Setup (Algseadistus) ning seejärel Networking and I/O (Võrgustus ja
I/O). Vajutage Embedded Jetdirect (Sisseehitatud Jetdirect), TCP/IP, ja
IPV4 Settings (IPV4 sätetele). Vajutage Manual Settings (Käsitsisätted),
sisestage IP-aadress, Subnet Mask (Alamvõrgumask), ja Default
Gateway (Vaikimisi lüüs).
18) Määritä IP-osoite (tarvittaessa). Selaa ohjauspaneelissa kohtaan
Hallinta ja kosketa sitä. Selaa kohtaan Alkuasetukset ja kosketa sitä ja
kosketa sitten kohtaa Verkko ja liitännät. Kosketa Sisäinen Jetdirect,
TCP/IP ja IPV4-asetukset. Kosketa Manuaaliset asetukset ja kirjoita
IP-osoite, Aliverkon peite ja Oletusyhdyskäytävä.
18) Sukonfigūruokite IP adresą (jei reikia). Valdymo skydelyje, susiraskite
ir paspauskite Administration (administravimas). Susiraskite ir paspauskite
Initial Setup (pradinė sąranka), tada Networking and I/O (darbas tinkle ir
įvestis/išvestis) Paspauskite Embedded Jetdirect (integruotasis Jetdirect),
TCP/IP ir IPV4 Settings (IPV4 nustatymai). Paspauskite Manual Settings
(rankiniai nustatymai) ir įveskite IP Address (IP adresas), Subnet Mask
(potinklio kaukė) ir Default Gateway (numatytasis tinklų sietuvas).
12
• Install the software • Installer softwaren • Installige tarkvara • Ohjelmiston asentaminen
• Бадарламалы ралды орнатыыз • Programmatūras uzstādīšana • Įdiekite programinę įrangą
Macintosh ж йесіне бадарламалы ралдарын орнату бойынша
нсауларды 16 -беттегі 24 -адамнан араыз.
Pasirenkite įdiegti programinę įrangą. 19) Prieš diegiant spausdinimo
sistemos programinę įrangą, HP rekomenduoja uždaryti visas
nereikalingas programas.
Nurodymus, kaip įdiegti Macintosh programinę įrangą, žr. 24 žingsnį
16 psl.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
13
USB байланысын орнату шін 20 -адама $тііз.
Kaip įdiegti USB sąsają, žr. 20 žingsnį.
Windows ir tiesioginė jungtis (USB). 20) Prieš prijungdami kabelį prie
įrenginio, įdiekite programinę įrangą iš kompaktinio disko. Pastaba: Jei
rodomas pranešimas New Hardware Found (aptikta nauja techninė
įranga), įdėkite kompaktinį diską. Vykdykite ekrane pateikiamus
nurodymus, sutikite su numatytaisiais nustatymais ir pereikite prie
31 žingsnio 19 psl.
14
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
English
Windows
21) Klik på Installer printer på velkomstskærmbilledet. Guiden
Installation vises. Bemærk! Hvis velkomstskærmbilledet ikke vises, skal
du klikke på Start og derefter klikke på Kør. Skriv X:SETUP, (erstat X med
bogstavet for cd-rom-drevet), og klik derefter på OK.
21) Pasisveikinimo lange spustelėkite Install Printer (įdiegti
spausdintuvą). Pasileidžiamas sąrankos vedlys. Pastaba: Jei
pasisveikinimo langas neatsidaro, spustelėkite Start (pradėti), tada
spustelėkite Run (paleisti). Įveskite X:SETUP (vietoj X įrašykite
kompaktinių diskų įrenginiui priskirtą raidę) ir spustelėkite OK (gerai).
22) Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Sulaukę nurodymo, USB
kabeliu sujunkite įrenginį ir kompiuterį. Pastaba: HP nerekomenduoja
naudoti USB šakotuvų. Naudojamas USB kabelis turi būti ne ilgesnis kaip
2 metrai (6,5 pėdos).
15
Macintosh компьютеріне осу. 24) Компакт-дискіні CD-ROM
жетегіне салып, орнату бадарламасын осыыз. Оай орнатуды
аятаыз. Ескерту: Бадарламалы ралды USB кабелін жалардан
брын орнатыыз.
23) Spustelėkite Finish (baigti). Jei tai nurodoma, iš naujo paleiskite
kompiuterį. Pereikite prie 31 žingsnio 19 psl.
Prijunkite įrenginį prie Macintosh kompiuterio. 24) Į kompaktinių diskų
įrenginį įdėkite kompaktinį diską ir paleiskite diegimo programą. Pabaikite
nesudėtingą diegimą. Pastaba: Programinę įrangą diekite prieš
prijungdami USB kabelį.
16
Dansk
25) USB kabeliu sujunkite įrenginį su kompiuteriu. Pastaba: HP
nerekomenduoja naudoti USB šakotuvų. Naudojamas USB kabelis turi
būti ne ilgesnis kaip 2 metrai (6,5 pėdos).
Svarbu: 26–30 žingsnius atlikite tik, jei USB kabelis buvo prijungtas prieš
įdiegiant programinę įrangą. Priešingu atveju pereikite prie 31 žingsnio.
26) Iš Apple sistemos ypatybių (galima pasiekti iš Apple išplečiamojo
meniu) spustelėkite Print & Fax (Spausdinti ir siųsti faksą), tada
spustelėkite laukelį Printing (spausdinimas), esantį lango viršuje.
27) Norėdami pridėti savo įrenginį, spustelėkite piktogramą „+“, kad
paleistumėte spausdintuvo naršyklę. Pagal nutylėjimą spausdintuvo
naršyklė rodo įrenginius, kurie yra prijungti naudojant USB sąsają, Bonjour
ir Apple Talk tinklinį sujungimą.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
17
29) Принтер кезегін ру шін Add (осу) т ймесін басып, содан кейін
рылыны орнатылатын опцияларын $зііз баптау шін кеесті
орындаыз. Ескерту: Macintosh OS X V 10.2 жне V 10.3 ж йелері
сізден жазылып т сетін Printer Model (Принтер моделі) мзірінен
принтер моделін $зііз тадап алуыызды талап етуі м мкін.
30) Model Name (Модель атауы) тармаы астынан рылыны тадап,
Add (осу) т ймесін басып, 31 -адама $тііз.
28) Spausdintuvo naršyklės lange pasirinkite HP įrenginį. Pastaba: Jei
HP programinė įranga yra įdiegta, ji bus automatiškai sukonfigūruota
Macintosh OS X V 10.4 sistemai.
29) Norėdami sukurti spausdintuvų eilę, spustelėkite Add (pridėti) ir
vykdykite nurodymus, kad rankiniu būdu sukonfigūruotumėte įrenginio
diegimo pasirinktis. Pastaba: Macintosh OS X V 10.2 ir V 10.3 sistemoms
gali reikėti rankiniu būdu pasirinkti spausdintuvo modelį iš išplečiamojo
meniu Printer Model (spausdintuvo modelis). 30) Kaip modelį pasirinkite
įrenginio pavadinimą, spustelėkite Add (pridėti) ir pereikite prie
31 žingsnio.
18
English
Dansk
Eesti
Lietuviškai
Suomi
Patikrinkite programinės įrangos įdiegimą. 31) Naudodami bet kurią
programą išspausdinkite puslapį, kad įsitikintumėte, jog programinė įranga
įdiegta tinkamai. Pastaba: Jei puslapio išspausdinti nepavyko,
programinę įrangą įdiekite iš naujo. Jei iš naujo įdiegus programinę įrangą
puslapio išspausdinti nepavyko, eikite į www.hp.com/support/M5035mfp.
19
32) Atidarykite tinklo naršyklę. 33) Įveskite įrenginio IP adresą (jį galite
rasti Jetdirect konfigūracijos puslapyje). 34) Pasirinkite laukelį Digital
Sending (skaitmeninis siuntimas). 35) Įveskite informaciją General
Settings (bendri nustatymai), pvz., name (vardas) ir e-mail address
(el. pašto adresas).
36) Kairiajame navigacijos meniu pasirinkite E-mail Settings (El. pašto
nustatymai). 37) Įveskite SMTP serverio adresą. Pastaba: Jei interneto
prieigai ir el. paštui naudojate interneto paslaugų tiekėją (ISP), norint gauti
SMTP serverio pavadinimą, jums gali prireikti susisiekti su ISP bei
nuspręsti, ar reikia įvesti paskyros pavadinimą ir slaptažodį SMTP
patvirtinimui.
20
38) Жиі пайдаланылатын электронды пошта адрестері мен
электронды хат тарату тізімдерін енгізу шін сол жатаы навигация
аймаынан The E-mail Address Book (Электронды пошта
мекен-жай кітапшасы) тармаын тадаыз.
Тек M5035 MFP арналан. 39) Бір жатты компьютеріізге немесе
желідегі орта папкаыза сканерлеу шін бір немесе бірнеше
масатты папканы баптау шін Send To Folder (Папкаа жіберу) (сол
жа навигация жолаында) м мкіндігін тадаыз. Ескерту: Send To
Folder (Папкаа жіберу) м мкіндігін конфигурациялау туралы
осымша апарат алу шін Ішке орнатылан веб сервері (EWS)
нсаулыын араыз.
38) Norėdami įvesti dažnai naudojamus el. pašto adresus ir el. pašto
paskirstymo sąrašus, iš kairiosios navigacijos srities pasirinkite The
E-mail Address Book (elektroninio pašto adresų knygutė).
Tik M5035 MFP. 39) Norėdami nuskenuoti dokumentą į kompiuterį arba
bendro naudojimo tinklo aplanką, naudokite funkciją Send To Folder
(siųsti į aplanką) (kairiojoje navigacijos juostoje), kad kaip paskirties vietą
nustatytumėte vieną ar daugiau aplankų. Pastaba: Daugiau informacijos
kaip konfigūruoti funkciją Send To Folder (siųsti į aplanką) žr. integruotą
tinklo serverio (EWS) vadovą.
Lietuviškai
Suomi
Eesti
Dansk
21
• Register the device • Registrer enheden • Registreerige seade • Laitteen rekisteröiminen • рылыны тіркеі
• Ierīces reģistrēšana • Užregistruokite įrenginį
*рылыны тіркеіз. Тіркеуді www.register.hp.com. сайтында ж зеге
асырыыз. Бл - Сізге келесідей апарат алу шін принтеріізді
тіркеуді е жылдам рі оай жолы: техникалы олдауды
жаартылан нсалары, к шейтілген олдау к$рсету опциялары,
сізді жаа HP принтеріізді пайдалану туралы кеестер мен тсілдер
жне пайда болып жатан технологиялар туралы жаалытар.
Sveikinimai! Įrenginys paruoštas naudoti. Vartotojo vadovas yra
kompaktiniame diske. Norėdami gauti pagalbos arba daugiau informacijos
žr. www.hp.com/support/M5035mfp.
Pastaba: Neišmeskite dėžės ir pakuotės, kad prireikus galėtumėte
transportuoti įrenginį.
Užregistruokite įrenginį. Užregistruokite svetainėje www.register.hp.com.
Tai greičiausias ir paprasčiausias registracijos būdas norint gauti šią
informaciją: techninio palaikymo atnaujinimus, geresnes palaikymo
pasirinktis, informaciją apie jūsų naujojo HP įrenginio naudojimo
rekomendacijas ir būdus bei naujienas apie naujausias technologijas.
22
Blank
Copy
Jams
Blank pages
Poor copy quality
ENWW
23
Other
ENWW
24
Kopiering
Papirstop
Blanke kopier
DAWW
25
Andet
Beskeden
E-mail-gateway svarer
ikke vises på
kontrolpanelets display,
når du forsøger at sende
en e-mail
Alle symptomer
DAWW
26
Printimine
Viga
Tühi
Ei prindi
ETWW
27
Muu
Viga
ETWW
28
Oire
Tyhjä
FIWW
29
Muut
Oire
FIWW
30
Белгі
Бос
1) орек сымыны жмыс істеп тран орек к$зіне осыланына к$з
жеткізііз.
2) рылыны осулы екендігіне к$з жеткізііз. осымша апарат алу
шін 10 -бетті араыз.
3) Егер басару панеліні сол жаындаы жадайды к$рсету шамдары
жмыс істеп трса, басару панеліні стігі сол жаындаы ттаны
к$мегімен дисплей т с арама-арсылыын реттеіз.
4) рылыны с$ндіріп, форматтау ралын айтадан орнатыыз, содан
кейін рылыны осыыз.
Сенсорлы экрандаы
т йме «!» белгілерімен
ср т сті болып к$рінеді
1) ызылт сары т сті орауыш таспаны, атырма аазды жне
ызылт сары т сті тасымалдауа арналан бекітпелерді алынып
тасталанына к$з жеткізііз. осымша апарат алу шін 4 жне
5 -беттерді араыз.
2) Пайдаланып отыран ааза олдау к$рсетілетініне к$з жеткізііз.
осымша апарат алу шін компакт-дискідегі пайдалану ж$ніндегі
нсаулыты араыз.
3) аазды дрыс салынанына к$з жеткізііз.
Бос паратар
Баспа картриджінен жолаты алынып тасталанына к$з жеткізііз.
осымша апарат алу шін 5 -бетті араыз.
К$шіру сапасы нашар
KKWW
31
Белгі
Басару кілтс$зі конфигурациялануа тиіс. EWS стігі о жа
брышындаы Log On (Желіге кіру) сілтемесін тадаыз.
Email Gateway Not
Responding
(Электронды пошта
шлюзінен жауап жо)
деген хабарлама
электронды хат
жіберуге рекеттенген
кезде басару панеліні
дисплейінде пайда
болады
EWS ішіндегі Prevent Device User from changing the e-mail address
(рылы пайдаланушысыны электронды пошта адресін $згертуіні
алдын алу) м мкіндігі тадалуы м мкін немесе Device Authentication
(рылыны куландыру) осылан.
Digital Sending (Цифрлы жіберу), Send to Email (Электронды поштаа
жіберу) жне Advanced (Кеейтілген) параметрін тадау арылы алдын
ала белгіленген сурет файлыны пішімін $згерту шін EWS
пайдаланыыз
Баса
KKWW
32
Tukšs
LVWW
33
Citi
LVWW
34
Trikčių šalinimas
Sritis
Valdymo
skydelio ekranas
Spausdinimas
Kopijavimas
Simptomas
Priežastis / pašalinimo būdas
Tuščias
1) Įsitikinkite, kad maitinimo kabelis įjungtas į veikiantį maitinimo lizdą.
2) Įsitikinkite, kad įrenginys yra įjungtas. Daugiau informacijos žr. 10 psl.
3) Jei būsenos lemputės kairiojoje valdymo skydelio pusėje veikia, naudodami
diską, esantį valdymo skydelio viršuje kairiojoje pusėje, sureguliuokite kontrastą.
4) Išjunkite įrenginį, iš naujo nustatykite formato tvarkyklę, tada įjunkite įrenginį.
Mygtukas liečiamajame
ekrane yra pilkas ir
pažymėtas „!“
1) Įsitikinkite, kad skenerio fiksatorius yra neužfiksuotas. Daugiau
informacijos žr. 7 psl.
2) Išjunkite įrenginį ir vėl jį įjunkite.
Įrenginys neatpažįsta
Letter / A4 formato
laikmenos, įdėtos į
tiektuvą
Įsitikinkite, kad laikmena įdėta ilgesniuoju šonu į priekį (trumpesnysis šonas
nukreiptas į įrenginio priekį). Daugiau informacijos žr. 6 psl.
Nespausdinama
1) Patikrinkite tinklą arba USB kabelį. Daugiau informacijos žr. 9 psl. ir 15 psl.
2) Jei spausdinate naudodami tinklą, išspausdinkite konfigūracijos puslapį ir
įsitikinkite, kad IP adresas yra teisingas.
3) Iš naujo įdiekite spausdintuvo tvarkyklę.
Popierius stringa
1) Įsitikinkite, kad oranžinė pakuotės juostelė, kartonas ir oranžiniai plastikiniai
gabenimo fiksatoriai yra pašalinti. Daugiau informacijos žr. 4 ir 5 psl.
2) Įsitikinkite, kad naudojate tinkamas laikmenas. Daugiau informacijos žr.
kompaktiniame diske esančiame vartotojo vadove.
3) Įsitikinkite, kad laikmenos įdėtos tinkamai.
Tušti puslapiai
Įsitikinkite, kad nuo spausdinimo kasetė pašalinta juostelė. Daugiau
informacijos žr. 5 psl.
Mygtukai liečiamajame
ekrane yra pilki
1) Įsitikinkite, kad skenerio fiksatorius yra neužfiksuotas. Daugiau
informacijos žr. 7 psl.
2) Išjunkite įrenginį ir vėl jį įjunkite.
Kopijuojami tušti puslapiai
Originalią laikmeną į automatinį dokumentų tiektuvą įdėkite vaizdu į viršų.
Prasta kopijavimo kokybė
1) Pasirinkite Optimize text/Picture (optimizuoti tekstą/vaizdą) ir
sureguliuokite nustatymus, kad atitiktų originalą.
2) Pasirinkite Image Adjustment (vaizdo koregavimas) ir optimizuokite
reikšmes Darkness (tamsumas), Sharpness (aiškumas) bei Background
Cleanup (fono valymas).
LTWW
35
Trikčių šalinimas
Sritis
El. paštas
Kita
Simptomas
Priežastis / pašalinimo būdas
Integruotame tinklo
serveryje (EWS)
nerodomas skaitmeninio
siuntimo laukelis.
Gali būti sukonfigūruotas administravimo slaptažodis. Viršutiniame
dešiniajame EWS kampe pasirinkite Log On (registruotis).
Bandant išsiųsti el. laišką,
valdymo skydelio ekrane
rodoma Email Gateway
Not Responding
(el. pašto maršrutizatorius
neatsako)
1) SMTP maršrutizatoriaus adresas gali būti neteisingas. Susisiekite su IT
administratoriumi, kad gautumėte teisingą adresą.
2) Jei el. paštui naudojate interneto paslaugų tiekėjo (ISP) paslaugas,
susiekite su ISP tiekėju, kad gautumėte SMTP maršrutizatoriaus serverio
pavadinimą (reikalaukite pilno pavadinimo (FQDN), o ne IP adreso).
3) Įsitikinkite, kad įvedėte teisingus SMTP patvirtinimo vartotojo vardą ir
slaptažodį. Pastaba: Ne visiems SMTP maršrutizatoriams reikia vartotojo
vardo ir slaptažodžio.
Laukelyje Send to Email
(siųsti el. paštu) negalima
pakeisti siuntėjo adreso
EWS gali būti pasirinkta funkcija „Prevent Device User from changing the
e-mail address“ (neleisti įrenginio vartotojui pakeisti el. pašto adreso) arba
įjungta funkcija „Device Authentication“ (įrenginio patvirtinimas).
Vaizdą norite nuskenuoti ir
išsiųsti el. paštu nespalvotu
TIFF formatu
Norėdami pakeisti numatytą vaizdo failo formatą, naudokite EWS ir pasirinkite
Digital Sending (skaitmeninis siuntimas), Send to Email (siųsti el. paštu) bei
Advanced (sudėtingesnės funkcijos).
El. laiško priedams norite
pakeisti failo tipą ar spalvų
nustatymą.
Norėdami pakeisti vaizdo failo formatą, prieš išsiųsdami el. laišką valdymo
skydelio el. paštui pasirinkite More Options (daugiau pasirinkčių).
Skenuojant dokumentą ir
siunčiant el. paštu,
gaunamas pranešimas
„job failed“ (užduotis
neatlikta).
1) Norėdami įsitikinti, kad el. pašto adresas yra teisingas, išsiųskite
bandomąjį el. laišką.
2) Įsitikinkite, kad nuskenuotas dokumento dydis neviršija SMTP
maršrutizatoriaus didžiausio leidžiamo priedo dydžio. Jei taip yra, dydžiui
pakeisti naudokite EWS ir pasirinkite Digital Sending (skaitmeninis
siuntimas) bei Send to Email (siųsti el. paštu).
Daugiau informacijos žr. kompaktiniame diske esančiame vartotojo vadove.
LTWW
36
775 mm (31 in)
• Gjør plass • Förbereda arbetsplatsen
Norsk
2) Placera enheten på ett stabilt underlag.
Norsk
37
38
Norsk
Norsk
39
12) Hvis du kobler til med en USB-kabel, må du vente til datamaskinen ber
deg om det i trinn 22 på side 43.
40
15) Slå på enheten.
Norsk
Norsk
15) Slå på enheten.
41
42
Norsk
Norsk
Windows
43
44
Norsk
Norsk
45
• Konfigurer digital sending • Konfigurera digital sändning
46
Norsk
• Registrer enheten • Registrera enheten
47
Kopiering
Tomt
NOWW
48
Annet
Kategorien Digital
Sending vises ikke i den
innebygde webserveren.
Alle symptomer
NOWW
49
Kopiering
Tomma sidor
SVWW
50
SVWW
51
52
53
54
*Q7829-90902*
*Q7829-90902*
Q7829-90902">