publicité
![Images. Sony P1, P1i | Manualzz Images. Sony P1, P1i | Manualzz](http://s3.manualzz.com/store/data/053717628_1-0f6ae9290eec22d6667357f7d3eb132a-360x466.png)
Images
Appareil photo
L'appareil photo intégré
3,2 mégapixels vous permet de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos. Vous pouvez les conserver sur votre téléphone ou les envoyer par MMS. Le contrôle de l'exposition est automatique. Dans les situations de faible éclairage, vous pouvez utiliser le flash de l'appareil photo.
Pour prendre une photo ou enregistrer une séquence vidéo
1 Appuyez sur le déclencheur de l'appareil photo pour le démarrer.
2 Modifiez les paramètres si nécessaire.
3 Appuyez à nouveau sur le déclencheur de l'appareil pour prendre une photo.
5
4
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Les icônes à l'écran correspondent aux paramètres sélectionnées.
indique le mode photo et indique le mode vidéo.
L'icône de vidéo devient rouge lors de l'enregistrement.
Nombre de prises de vues restantes ou temps de vidéo restant en fonction des paramètres sélectionnés.
Réglage de l'exposition.
Utilisez le Jog Dial pour régler la luminosité.
Échelle de zoom. Utilisez et pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière.
Permet de visualiser vos photos et vos vidéos.
Permet de modifier les paramètres de l'appareil photo.
Permet de basculer entre les modes photo et vidéo.
3
2
8
8
1
Images 37
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
Modification des paramètres de l'appareil photo
Appuyez sur pour savoir comment utiliser les touches du clavier comme touches de raccourci pour les paramètres que vous utilisez le plus fréquemment. Appuyez à nouveau sur cette touche pour faire disparaître la description.
La plupart des paramètres sélectionnés sont conservés jusqu'à ce que vous les modifiiez à nouveau, même après avoir éteint l'appareil photo ou mis le téléphone hors tension.
Pour modifier les paramètres
1 Appuyez sur le Jog Dial pour afficher la liste des paramètres.
2 Faites tourner le Jog Dial pour parcourir la liste et afficher les options de chaque paramètre. Appuyez sur le
Jog Dial pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez modifier.
3 Faites tourner le Jog Dial pour parcourir les options et appuyez sur celui-ci pour sélectionner la valeur souhaitée pour chaque paramètre.
4 Appuyez sur la touche de retour pour revenir au mode appareil photo.
Vous pouvez également sélectionner
Paramètres et utiliser le stylet pour effectuer vos modifications.
Les paramètres disponibles varient en fonction du mode sélectionné (photo/ vidéo). Voici une liste de ces paramètres :
Mode de prise de vue : sélectionnez le type de prise de vue à réaliser. Rafale prend quatre photos en rafale.
Taille du cadre : sélectionnez le format d'image à utiliser pour les photos ou les vidéos. La taille du cadre peut diminuer lorsque vous effectuez un zoom avant.
Autofocus : permet à l'appareil photo d'effectuer la mise au point automatiquement.
Pour les très gros plans, sélectionnez Macro .
Taille du fichier vidéo : sélectionnez Messages pour limiter la longueur et la taille des séquences vidéo (lors de l'enregistrement) afin de pouvoir les envoyer sous forme de MMS.
38 Images
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
Balance des blancs : sélectionnez une option de balance des blancs correspondant aux conditions d'éclairage.
Flash (uniquement pour les photos) :
Sélectionnez Activé pour activer le flash photo.
Microphone
: augmente le temps d'exposition en cas de mauvaises conditions d'éclairage.
(uniquement pour les séquences vidéo) :
Sélectionnez Désactivé pour désactiver l'enregistrement du son.
Effets : définissez et visualisez les différents effets avant de prendre une photo.
Qualité : sélectionnez un niveau de qualité.
Mode Nuit
Enregistrer sous : indiquez si vous souhaitez enregistrer les photos et les séquences vidéo sur le Memory Stick ou dans la mémoire du téléphone. Si vous sélectionnez Memory Stick par défaut , elles ne seront stockées sur le téléphone que s'il ne reste plus d'espace de stockage sur le
Memory Stick.
Affichage automatique : affiche la photo / lit la vidéo enregistrée automatiquement après avoir été prise.
Son du déclencheur : sélectionnez (ou désactivez) le son associé au déclencheur.
Retardateur automatique : sélectionnez Activé pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos après un certain délai d'attente.
Réinitialiser le numéro de fichier : vos prochaines photos/ vidéos sont automatiquement enregistrées dans un nouveau dossier et la numérotation des fichiers est réinitialisée.
Images 39
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
Sélectionnez Infos pour afficher une brève description du paramètre sélectionné.
Pour afficher les photos et les vidéos
1 Sélectionnez Afficher .
2 Utilisez le Jog Dial pour parcourir vos photos et vidéos.
Utilisez les options tactiles pour gérer le programme d'affichage. Le menu
Plus vous donne accès à un ensemble d'options pratiques.
Si vous appuyez sur l'écran pendant la lecture d'une séquence vidéo, celle-ci est automatiquement mise en pause.
Pour envoyer une photo ou une vidéo sous forme de MMS
1 Sélectionnez Envoyer pour lancer l'application de messagerie et insérer la photo/vidéo sélectionnée dans un
MMS.
2 Suivez les instructions affichées à
, page
Pour supprimer une séquence vidéo
1 Dans l'afficheur, sélectionnez Plus >
Supprimer .
2 Sélectionnez Oui .
Galerie d'images
La Galerie d'images vous permet d'afficher, d'envoyer et d'utiliser les images enregistrées dans votre téléphone ou sur un Memory Stick.
Pour utiliser une image
1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Multimédia > Galerie d'images .
2 Sélectionnez une image.
3 Sélectionnez Plus > Utiliser comme .
4 Sélectionnez une option.
Pour afficher les images sous forme de diaporama
1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Multimédia > Galerie d'images .
2 Accédez au dossier contenant les images.
3 Sélectionnez Plus > Diaporama >
Paramètres diaporama pour définir des effets de transition et ajouter une bande son par exemple.
4 Sélectionnez Plus > Diaporama >
Démarrer le diaporama .
Écran distant
Vous pouvez utiliser un accessoire
Bluetooth™ compatible pour afficher des images sur un écran distant, tel
40 Images
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
qu'un téléviseur. Pour connaître la liste des accessoires compatibles, consultez la page Web www.sonyericsson.com/support .
Pour envoyer des images vers un
écran distant
1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Multimédia > Galerie d'images .
2 Sélectionnez Plus > Utiliser comme et activez la case à cocher Ecran distant .
3 Sélectionnez l'accessoire Bluetooth™ dans la liste.
4 Ouvrez une image. Elle est automatiquement envoyée à l'écran distant.
Editeur d'image
L'Editeur d'image permet de recadrer, de faire pivoter et de redimensionner les images. Vous pouvez ajouter des couches avec des images clipart et des cadres. Plusieurs outils sont disponibles : outils de dessin à l'aide du stylet ; outil Ajout de texte permettant de mettre du texte en forme et d'insérer du texte dans l'image. Vous avez également accès à des filtres permettant d'insérer des effets et de retoucher les images.
Pour modifier une image
1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Multimédia > Galerie d'images .
2 Sélectionnez une image.
3 Sélectionnez Plus > Modifier image .
4 Sélectionnez Plus > Aide pour plus d'informations sur ces fonctionnalités et leur utilisation.
Lorsque vous insérez une image dans un
MMS, vous pouvez ouvrir l'Editeur d'image à partir de cette application.
Images 41
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
publicité
Fonctionnalités clés
- 6.6 cm (2.6") 240 x 320 pixels
- Bluetooth
- Single camera
Manuels associés
publicité
Sommaire
- 3 Table des matières
- 3 Sony Ericsson P1i
- 5 Mise en route
- 5 Bienvenue
- 5 Symboles relatifs aux instructions
- 5 Aide supplémentaire
- 6 Coffret
- 7 Présentation du téléphone
- 7 Avant d'utiliser votre téléphone
- 7 Batterie
- 8 Carte SIM
- 9 Numéro IMEI
- 9 Entretien de l'appareil
- 9 Première utilisation
- 10 Verrouillage du clavier
- 10 Assistants
- 12 Vue d'ensemble du téléphone
- 12 Mise sous/hors tension du téléphone
- 12 Écran
- 13 Navigation
- 13 Jog Dial
- 13 Touche de retour
- 13 Stylet
- 13 Recherche d'applications
- 13 Mode veille
- 13 Menu principal
- 14 Utilisation des applications
- 14 Gestionnaire de tâches
- 14 Barre d'état
- 15 Icônes de la barre d'état
- 16 Menu de la barre d'état
- 16 Importation des entrées du répertoire
- 17 Présentation du Menu principal
- 18 Memory Stick Micro™ (M2™)
- 18 Accessoires de connexion
- 18 Son
- 19 Transfert du son
- 19 Mise à jour du logiciel
- 19 Saisie de texte
- 19 Clavier double fonction
- 20 Clavier tactile
- 20 Reconnaissance d'écriture manuscrite
- 21 Saisie intuitive
- 21 Modifier texte
- 22 Options de texte
- 23 Appel
- 23 Réseaux
- 23 Couverture réseau
- 23 Réseau d'origine
- 23 Itinérance
- 23 Paramètres du réseau
- 23 Appel
- 23 Masquer ou afficher votre numéro de téléphone
- 24 Numérotation abrégée
- 24 Numéros d'urgence locaux
- 24 Réception d'appels
- 24 Rejet d'un appel à l'aide d'un SMS
- 25 Rejet d'un appel et définition d'un rappel
- 25 Gestion de plusieurs appels
- 25 Conférence
- 26 Appels vidéo
- 26 Appel vidéo en mode démo
- 26 Zoom
- 26 Image de pause
- 27 Options disponibles lors de l'émission ou la réception d'un appel vidéo
- 27 Journal des appels
- 27 Mains libres
- 27 Fonctions supplémentaires
- 28 Utilisation du Répertoire
- 29 Création de contacts
- 29 Modification de contacts
- 30 Gestion des contacts
- 31 Messages
- 31 Avant d'utiliser les Messages
- 31 Messages
- 31 Dossiers
- 32 SMS
- 32 MMS
- 32 Avant d'utiliser les MMS
- 33 Présentation de la fonction MMS
- 34 E-mail
- 34 Avant d'utiliser les e-mails
- 34 Envoi des e-mails
- 34 Réception des e-mails
- 35 Affichage des messages
- 36 Affichage des pièces jointes
- 36 Informations complémentaires sur la messagerie
- 36 Suppression des e-mails
- 36 Enregistrement des coordonnées d'un contact
- 37 Déconnexion d'Internet
- 37 Invitations
- 37 E-mail Push
- 39 Images
- 39 Appareil photo
- 40 Modification des paramètres de l'appareil photo
- 42 Galerie d'images
- 42 Écran distant
- 43 Editeur d'image
- 44 Loisirs
- 44 PlayNow™
- 44 Avant d'utiliser PlayNow™
- 44 Obtention d'un aperçu de contenu
- 44 Achat de contenu
- 44 Radio FM
- 45 Présélections de réglage et de mémoire
- 45 Système RDS (Radio Data System)
- 46 TrackID™
- 46 Avant d'utiliser TrackID™
- 46 Lecteur audio
- 47 Commandes de lecture
- 47 Listes de lecture
- 48 Préférences
- 48 Vidéo
- 48 Commandes de lecture
- 48 Signets
- 49 Web
- 49 Avant d'utiliser l'application Web
- 49 Navigation
- 50 Paramètres
- 50 Flux RSS
- 50 Pour utiliser les flux RSS
- 51 Connexions
- 51 Technologie sans fil Bluetooth™
- 51 Couplage
- 51 Infrarouge
- 51 Envoi et réception de fichiers
- 52 Réseau local sans fil (WLAN)
- 52 Types de réseau WLAN
- 52 Réseaux WLAN disponibles
- 53 Gestionnaire de connexions
- 53 Connexion à d'autres périphériques
- 54 Transfert de fichiers à l'aide du câble USB
- 54 Avant de connecter le câble USB
- 54 Transfert de fichier
- 55 Mode Téléphone
- 55 Modem
- 55 PC Suite
- 56 Synchronisation
- 56 WAP Push
- 56 Gestionnaire de certificats et certificats Java
- 57 Fonctions supplémentaires
- 57 Scanner de carte de visite
- 57 Gestion des fichiers et des applications
- 57 Gestionnaire de fichiers
- 58 Fichiers protégés
- 58 Formater le disque
- 58 Installation d'applications
- 59 Réinitialisation générale
- 59 Bouton de raccourci
- 59 Économie d'énergie
- 60 Économiseur d'écran
- 61 Informations importantes
- 61 Site Web grand public Sony Ericsson
- 61 Services et assistance
- 61 Pays
- 61 Numéro de téléphone
- 61 Adresse e-mail
- 63 Instructions pour une utilisation efficace et sans danger
- 63 Recommandations pour une utilisation sans danger de votre produit (téléphone portable, batterie, chargeur et autres accessoires)
- 64 PROTECTION DES ENFANTS
- 64 Source d'alimentation (chargeur)
- 64 Batterie
- 64 Appareils médicaux
- 65 Sécurité routière
- 65 Appels d'urgence
- 65 Antenne
- 65 Utilisation efficace
- 65 Informations supplémentaires
- 65 Exposition aux ondes hautes fréquences (HF) et débit d'absorption spécifique (DAS)
- 66 Solutions d'accessibilité/Besoins particuliers
- 66 Mise au rebut de vos anciens appareils électroniques et électriques
- 67 Mise au rebut de la batterie
- 67 Carte mémoire
- 67 Protection de vos données personnelles
- 68 Accessoires
- 68 Contrat de licence Utilisateur Final
- 68 Garantie limitée
- 69 NOTRE GARANTIE
- 69 REMPLACEMENT OU RÉPARATION
- 69 MODALITÉS ET CONDITIONS
- 70 *ZONE GÉOGRAPHIQUE DE LA GARANTIE
- 71 Déclaration du FCC
- 71 Technologie sans fil Bluetooth
- 71 Declaration of Conformity
- 72 Index
- 72 A
- 72 B
- 72 C
- 72 D
- 72 E
- 72 F
- 72 G
- 72 I
- 72 J
- 72 L
- 72 M
- 73 N
- 73 P
- 73 R
- 73 S
- 73 T
- 73 V
- 73 W