- Computers & electronics
- Audio & home theatre
- CD players
- X4-TECH
- Bobby Joey Lese Eule Kinder CD-Player
- User manual
Public announcements. X4-TECH Bobby Joey Lese Eule Kinder CD-Player, Bobby Joey Fairytale Owl
Add to my manuals
56 Pages
advertisement
54
ATTENZIONE!
Pericolo di soffocamento! Il dispositivo contiene piccoli pezzi che possono essere ingeriti. Il pacco e i fogli di protezione possono costituire pericolo di soffocamento.
ATTENZIONE!
Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni.
» Pericolo di soffocamento a causa di piccole parti.
» Pericolo di strangolamento a causa di lunghi cavi.
» Il giocattolo deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini sotto i 3 anni!
ATTENZIONE!
Da usare sotto la diretta sorveglianza di un adulto!
AVVERTIMENTO!
L‘uso improprio può causare il rischio di danni.
L‘uso improprio del dispositivo può portare danni.
» Il prodotto non può essere sottoposto a calore estremo o freddo. Non esporre il prodotto alla luce solare intensa, fuoco aperto o altre fonti di calore: Temperatura di stoccaggio: -0°C a
40° C; Temperatura di lavoro: 0°C a 40°C.
» Il dispositivo è dotato di una batteria integrata agli ioni di litio.
Pile e batterie devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini. Batterie con perdite o danneggiate possono causare ustioni da sostanze chimiche, se entrano in contatto con la pelle.
» Caricare completamente la batteria prima dello stoccaggio e ogni 6 mesi, quando il prodotto non è in uso.
» Caricare la batteria completamente prima di avviare il dispositivo per la prima volta (circa. 2 ore).
RAGGI LASER
ATTENZIONE!
Pericolo a causa di raggi laser! Questo dispositivo è stato classificato come dispositivo laser di classe 1!
I raggi laser possono causare danni irreversibili agli occhi!
» Non guardare direttamente il raggi laser!
» Questo lettore CD è un dispositivo laser di classe 1 ed emette visibili / invisibili raggi laser che possono condurre ad esposizione a radiazioni pericolose.
» Utilizzare il prodotto solo in base a quanto specificato nel manuale.
» Se il blocco di sicurezza viene ignorato mentre lo sportello del
CD è aperto, invisibili raggi laser saranno emessi dal dispositivo.
» Non toccare mai la lente del laser.
» Per evitare rischi e pericoli: Lascia tutta la manutenzione e riparazione al fabbricante o il personale di assistenza autorizzato.
I seguenti riferimenti di sicurezza e di pericolo / avvisi servono non solo alla protezione del prodotto, ma anche alla protezione della vostra salute e sicurezza. Si prega di leggere tutto, seguendo attentamente le istruzioni.
» Evitare volumi elevati per proteggere il vostro udito e dei bambini. Alti volumi possono causare danni irreparabili alle orecchie dei bambini.
» Questo dispositivo contiene piccole parti e cavi che possono essere ingeriti. Il dispositivo non è adatto ai bambini sotto i 3 anni.
» Non lasciare mai che qualcuno, specialmente i bambini, mettere degli oggetti nei fori, fessure o aperture di questo dispositivo.
Questo può portare a morte, a causa di una possibile scossa
55
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Info. zu dieser Bedienungsanleitung
- 2 Haftung
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 3 Allgemeine Hinweise
- 4 Signalwörter
- 4 Sicherheitshinweise
- 6 Laserstrahlen
- 8 Technische Daten
- 9 Packungsinhalt
- 10 Stromversorgung
- 10 Batteriebetrieb
- 10 Betrieb mit Netzteil
- 11 Batterie / Akku
- 12 Allgemeine Bedienungshinweise
- 12 Ein/Aus
- 12 Lautstärke
- 12 Kopfhörer
- 13 USB-/SD-Betrieb
- 14 Wiedergabe einer CD
- 14 Auswahl eines bestimmten Tracks
- 15 Schneller Vor- und Rücklauf
- 15 Hörbuch-Funktion
- 16 Wiedergabemodi
- 16 Programmierte Wiedergabe
- 17 Karaoke-Funktion
- 18 Öffentliche Ansagen
- 19 Wartung und Reinigung
- 19 Der Umgang mit CDs
- 19 Lagerung von CDs
- 20 Reinigung von CDs
- 20 Entsorgung
- 13 Info. on this user manual
- 13 Liability
- 13 Designated Use
- 14 General Notes
- 15 Signal Words
- 15 Safety Guide
- 17 Laser beam
- 19 Specifications
- 20 Packing contents
- 20 Power supply
- 20 Battery operation
- 21 Operation with AC/DC power adapter
- 21 Battery / Rechargeable Battery
- 22 General operating instructions
- 22 On/Off
- 22 Volume
- 22 Headphone
- 23 USB-/SD-Operation
- 24 CD playback
- 24 Selection of a specific track
- 25 Fast forward and rewind
- 25 Audio book-Function
- 26 Playback mode
- 26 Program playback
- 27 Karaoke function
- 28 Public announcements
- 28 Cleaning and maintenance
- 29 Handling CDs
- 29 Storing CDs
- 29 Cleaning CDs
- 30 Disposal
- 32 Info. sul manuale d΄uso
- 32 Garanzia
- 32 Uso Designato
- 33 Note generali
- 34 Avvertenze
- 34 Guida alla sicurezza
- 36 Raggi laser
- 38 Specifiche tecniche
- 39 Contenuto della confezione
- 39 Alimentatore
- 39 Funzionamento a batteria
- 40 alimentazione AC / DC
- 41 Batteria / batteria ricaricabile
- 41 Istruzioni generali per l‘uso del dispositivo
- 41 ON/OFF (Acceso/ Spento)
- 42 Volume
- 42 Cuffie
- 43 Funzionamento USB / Scheda SD
- 43 La riproduzione di CD
- 44 Selezione di un brano specifico
- 44 Avanzamento rapido e riavvolgimento
- 44 Funzione audiolibro
- 45 Modalità di riproduzione
- 46 Riproduzione programmata
- 47 Funzione karaoke
- 48 Annunci pubblici
- 48 Pulizia e manutenzione
- 49 Impiego di CD
- 49 Memorizzazione di CD
- 49 La pulizia di CD
- 50 Smaltimento
- 52 Informatie over deze handleiding
- 52 Aansprakelijkheid
- 52 Gebruik volgens de bestemming
- 53 Algemene opmerkingen
- 54 Signaalwoorden
- 54 Veiligheidsopmerkingen
- 56 LASERSTRALING
- 39 Inhoud van deze verpakking
- 39 Technische gegevens
- 40 Stroomvoorziening
- 40 Gebruik op batterij
- 40 Gebruik met netadapter
- 40 Batterij / accu
- 41 Algemene gebruiksinformatie
- 41 Aan/uit
- 41 Volume
- 41 Koptelefoon
- 41 USB-/SD-bedrijf
- 42 Een CD afspelen
- 42 Keuze van een bepaald muziekstuk
- 42 Snell voor- en teruglopen
- 42 Luisterboek-functie
- 43 Weergavenmodi
- 43 Geprogrammeerde weergave (afspeellijst)
- 43 Karaoke-functie
- 44 Publieke aankondiging
- 44 Onderhoud en reiniging
- 44 De omgang met CD’s
- 44 Opslagen van CD’s
- 44 Reiniging van CD’s
- 45 Verwijdering
- 46 Responsabilité
- 46 Utilisation prévue
- 46 Informations générales
- 46 Mots de signalisation
- 47 Consignes de sécurité
- 47 Les faisceaux laser
- 48 Contenu de l´emballage
- 49 Référence technique
- 49 Alimentation électrique
- 49 Utilisation de la batterie intégrée
- 49 Fonctionnement avec alimentation
- 50 Pile / accumulateur
- 50 Instructions générales
- 50 Étein/allumer
- 50 Volume
- 50 Casque auditive
- 51 Usage d´une clé USB
- 51 Lecture d´un CD
- 51 Choix des différent extrait
- 52 Avance ou recule accélérer
- 52 Fonction Livre audio
- 52 Modes de lecture
- 52 Lecture programmer
- 53 Fonction Karaoké
- 53 Discours publique
- 54 Maintenance et soin
- 54 Traitement des CD
- 54 Stoquage des CD
- 54 Néttoyage du CD
- 54 Traitement des déchets