advertisement
Consumer information
EMU29841
IMPORTANT WARRANTY INFORMATION IF YOU USE YOUR
YAMAHA OUTSIDE THE USA OR CANADA
86
6C1-9-13 Hyoshi 06.2.24 10:08 AM ページ 3
6C1-9-13 Hyoshi 06.2.24 10:08 AM ページ 4
Printed in Japan
April 2006–1.4 × 1 !
Printed on recycled paper
Warranty card-04 2/17/03 2:41 PM Page 1
OUTBOARD MOTOR WARRANTY REGISTRATION
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE DU MOTEUR HORS-BORD
Please complete and mail this card. This information is necessary to accurately register your unit for warranty.
Veuillez signer ci-dessous pour attester que le montage et l’inspection ont été faits dans le respect des directives d’inspection et que la marche à suivre pour la garantie et l’entretien a été expliquée à l’acheteur au détail.
OUTBOARD MOTOR MODEL AND SERIAL NUMBER (From I.D. label on clamp bracket)
MODÉLE ET NO. DE SÉRIE DU MOTEUR HORS-BORD (sur l’étiquette d’identification de la presse de fixation)
(For Dealer Use Only)
(A l’usage du concessionnaire)
YAMAHA DEALER NUMBER
NO. DU CONCESSIONNAIRE
YAMAHA
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
MADE IN JAPAN
PAYS D'ORIGINE JAPON
DEALER NAME
NOM DU
CONCESSIONNAIRE
DATE SOLD
DATE DE
LIVRAISON
OWNER’S NAME
NOM DU
PROPRIÉTAIRE
ADDRESS
ADRESSE
PHONE NUMBER ( )
NUMÉRO DE TÉLÉPHONE
MONTH
MOIS
CITY
VILLE
DAY
JOUR
USAGE
(Check One)
UTILISATION
(En cocher un.)
PLEASURE
LOISIR
COMMERCIAL
COMMERCIAL
YEAR
ANNÉE
FIRST
PRÉNOM
STREET
RUE
STATE/PROVINCE
PROVINCE
LAST
NOM DE FAMILLE
ZIP
CODE POSTAL
Warranty card-04 2/17/03 2:41 PM Page 2
ATTN: WARRANTY DEPARTMENT
PLACE
POSTAGE
HERE
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 7 General information
- 7 Identification numbers record
- 7 Outboard motor serial number
- 7 Key number
- 7 Emission control information
- 7 North American models
- 8 Star labels
- 9 Safety information
- 10 Important labels
- 10 Warning labels
- 11 Caution labels
- 11 (Rules of the road)
- 11 sound signals
- 12 Rules when encountering vessels
- 13 Other special situations
- 14 Fueling instructions
- 15 Gasoline
- 15 Engine oil
- 16 Battery requirement
- 16 Battery specifications
- 16 Propeller selection
- 17 Start-in-gear protection
- 18 Basic components
- 18 Main components
- 19 Fuel tank
- 19 Fuel joint
- 20 Fuel gauge
- 20 Fuel tank cap
- 20 Air vent screw
- 20 Remote control
- 20 Remote control lever
- 20 Neutral interlock trigger
- 20 Neutral throttle lever
- 21 Tiller handle
- 21 Gear shift lever
- 21 Throttle grip
- 21 Throttle indicator
- 22 Throttle friction adjuster
- 22 Engine stop lanyard switch
- 23 Engine stop button
- 23 Main switch
- 24 Steering friction adjuster
- 24 remote control or tiller handle
- 25 bottom engine cowling
- 25 Variable trolling RPM switches
- 26 Trim tab with anode
- 26 and tilt or hydro tilt model
- 27 (turn type)
- 27 Flushing device
- 27 Water separator
- 27 Tachometer
- 28 Digital tachometer
- 28 indicator
- 29 Overheat warning indicator
- 29 (digital type)
- 29 Speedometer (digital type)
- 30 Trim meter
- 30 Trim meter (digital type)
- 30 Hour meter (digital type)
- 31 Trip meter
- 31 Clock
- 32 Fuel gauge
- 32 Fuel warning indicator
- 32 indicator
- 33 meters
- 33 Tachometer unit
- 36 Speed & fuel meter unit
- 37 Speedometer unit
- 38 Fuel management meter
- 39 Warning system
- 39 Overheat warning
- 39 Low oil pressure warning
- 41 Operation
- 41 Installation
- 41 Mounting the outboard motor
- 42 Breaking in engine
- 42 Procedure for 4-stroke models
- 42 Preoperation checks
- 43 Controls
- 43 Engine
- 43 Checking the engine oil level
- 43 Filling fuel
- 44 Ring Free Fuel Additive
- 44 Operating engine
- 44 Feeding fuel (portable tank)
- 45 Starting engine
- 48 Warming up engine
- 48 models
- 48 Shifting
- 48 control models)
- 49 and power trim and tilt models)
- 50 Trolling
- 50 Adjusting trolling speed
- 50 Stopping engine
- 50 Procedure
- 51 Trimming outboard motor
- 51 Adjusting trim angle
- 52 Adjusting boat trim
- 53 Tilting up and down
- 54 power tilt models)
- 56 Cruising in shallow water
- 56 power tilt models
- 57 Cruising in other conditions
- 58 Maintenance
- 58 Specifications
- 59 motor
- 60 Storing outboard motor
- 60 Procedure
- 61 Lubrication
- 61 measures
- 62 Battery care
- 62 Flushing power unit
- 63 Cleaning the outboard motor
- 63 motor
- 64 Periodic maintenance
- 64 Replacement parts
- 65 Maintenance chart
- 66 Maintenance chart (additional)
- 67 Greasing
- 68 Checking fuel system
- 69 Inspecting idling speed
- 69 Changing engine oil
- 71 Checking wiring and connectors
- 71 Exhaust leakage
- 71 Water leakage
- 71 Engine oil leakage
- 71 power tilt system
- 72 Checking propeller
- 73 Removing the propeller
- 73 Installing the Propeller
- 74 Changing gear oil
- 75 Cleaning fuel tank
- 75 anode(s)
- 76 models)
- 77 Connecting the battery
- 78 Disconnecting the battery
- 78 Checking top cowling
- 78 Coating the boat bottom
- 79 Trouble Recovery
- 79 Troubleshooting
- 82 Temporary action in emergency
- 82 Impact damage
- 82 Replacing fuse
- 83 not operate
- 83 blinks while cruising
- 85 Starter will not operate
- 86 Emergency starting engine
- 86 Treatment of submerged motor
- 87 Procedure
- 88 Consumer information
- 88 U.S.A. and Canada
- 90 WARRANTY
- 92 THE USA OR CANADA