advertisement
Utilisation de la fonction Répétition A-B
Atteindre directement une scène
Vous pouvez retrouver très facilement la scène désirée
à l’aide de la fonction ANYKEY.
Pour DVD-VIDÉO/DVD-RAM/
DVD-RW/DVD-R
1 Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture.
1 Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture.
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répét.
Non
Non
Angle
Zoom Non
DÉPLA.
CHANG.
2 Utilisez ❷ pour sélectionner Répéter, puis appuyez sur les touches ❿ pour sélectionner
A-B.
2 Utilisez ❷ pour selectionner le Titre, le
Chapitre ou la scene desiree.
3 Appuyez sur la touche OK.
4 Appuyez sur la touche OK au point de démarrage (A) puis appuyez sur la touche OK au point de fin (B).
• Le temps minimum de répétition A-B est de 5 secondes.
• Votre combiné enregistreur DVD-magnétoscope lit alors la section sélectionnée de manière répétée.
3 Utilisez les touches ➛❿ pour sélectionner un titre ou un chapitre. Puis, appuyez sur la touche
OK.
• Vous pouvez entrer l’élément désiré à l’aide des touches chiffrées.
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répét.
Angle
Zoom
DÉPLA.
CHANG.
Pour revenir à la lecture normale
Sélectionnez Off dans la rubrique Répétition ou appuyez sur la touche EFFACER de la télécommande.
50 - Français
4 Si vous souhaitez atteindre une durée spécifique, entrez la durée au format heures, minutes et secondes à l’aide des touches numériques et appuyez sur la touche OK.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répét.
Anlge
Zoom
Non
Non
Non
DÉPLA.
0~9 NUMÉRO
Sélection de la langue audio et de la langue de sous-titres
Selon le type de disque, les langues audio et les langues de sous-titres peuvent ne pas fonctionner.
Cette option n’est disponible qu’en cours de lecture.
1
Sélection de la langue des soustitres
Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répét.
Angle
Zoom
Non
Non
Non
DÉPLA.
CHANG.
2 Utilisez ❷ pour sélectionner Sous-titres, puis appuyez sur les touches ➛❿ pour sélectionner la langue de sous-titres désirée.
• Si un disque contient des sous-titres, vous pouvez sélectionner la langue de sous-titres désirée en appuyant sur les touches ➛❿ .
• L’affichage des sous-titres peut être différent selon le type de disque.
• Les sous-titres du DVD peuvent chevaucher les sous-titres de votre téléviseur. Dans ce cas, désactivez la fonction sous-titrage de votre téléviseur.
• Certains disques ne vous permettent de sélectionner des langues qu’à partir du menu
Disque.
Français - 51
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 7 Aperçu rapide
- 8 Déballage
- 9 Connecter le cordon Péritel
- 10 Connecter le câble vidéo
- 11 Connexion du câble audio
- 13 Connecter des appareils externes
- 13 Préparation de la télécommande
- 21 Avant la lecture
- 22 Lecture d’un disque
- 24 et de saut
- 24 image
- 25 À propos de la fonction ANYKEY
- 26 Répéter la lecture
- 27 Répétition A-B
- 28 langue de sous-titres
- 29 Changer l’angle de la caméra
- 30 Utilisation des signets
- 32 Vérifier la durée restante
- 33 Lire un CD audio (CDDA)
- 34 Mode Options de lecture
- 35 Programmer des pistes
- 36 Lecture d’un CD Photo
- 37 Lecture d’un CD MP
- 38 Utilisation de la fonction PIP
- 39 magnétoscope
- 39 Alignement
- 40 magnétoscope
- 40 Lecture de cassettes S-VHS
- 41 Système de recherche variable
- 28 Avant l’enregistrement
- 31 (OTR)
- 33 ShowView
- 34 Programmation
- 35 programmés
- 36 d’enregistrement
- 37 Réglez la fonction ShowView étendue
- 38 externes
- 39 connecteur DV
- 39 magnétoscope
- 40 Vitesse d’enregistrement
- 41 magnétoscope
- 39 Afficher la liste des titres
- 41 titres
- 43 de titres
- 44 de la liste des titres
- 45 lecture
- 52 magnétoscope Mode VR
- 52 lecture Mode VR
- 53 Gestionnaire de disque