advertisement
Erittelyt
Yleistä
Levy
Videolähtö
Audiolähtö
Jännitevaatimukset
Tehonkulutus
Paino
Mitat
Lämpötila
Kosteus
DVD
(DIGITAL VERSATILE DISC)
CD : 12Cm
(COMPACT DISC)
CD : 8Cm
(COMPACT DISC)
Komposiittivideo
SCART-LIITÄNTÄ
SCART-liitäntä
2-kanava
*Taajuusvaste
*S/N-suhde
* Dynaaminen alue
* Harmoninen
AC 110-240 V ~ 50/60 Hz
9 W
1.5 Kg
430mm (W) X 207mm (D) X 37mm (H)
+5°C to +35°C
10 % to 75 %
Lukunopeus: 3,49 ~ 4,06 min/sek.
Soittoaika (noin)
(Yksipuolinen, yksikerroksinen levy): 135 min.
Lukunopeus: 4,8 ~ 5,6 min/sek.
Maks. soittoaika: 74 min.
Lukunopeus: 4,8 ~ 5,6 min/sek.
Maks. soittoaika: 20 min.
1-kanava: 1.0 Vp-p (75 Ω n kuormitus)
R (punainen): 0.7 Vp-p (75 Ω n kuormitus)
G (vihreä): 0.7 Vp-p (75 Ω n kuormitus)
B (sininen): 0.7 Vp-p (75 Ω n kuormitus)
Composite video: 1.0 Vp-p (75 Ω n kuormitus)
2-kanava: L(1/L), R(2/R)
L(1/L), R(2/R)
48 kHz näytteistys : 4 Hz - 22 kHz
96 kHz näytteistys : 4 Hz - 44 kHz
110 dB
100 dB
0.004 %
*: Nimelliset arvot
- Samsung Electronics Co. Ltd pidättää itselleen oikeuden teknisten erittelyiden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta.
- Paino ja mitat ovat arvioita.
31
FINLAND
32
Tälle Samsung-tuotteelle myönnetään kahdentoista (12) kuukauden takuu ostopäivästä alkaen materiaali- tai valmistusvioille. Takuukorjausta tarvittaessa tuote tulee palauttaa sen myyneeseen liikkeeseen. Kuitenkin myös muissa EU-maissa toimivat Samsungin valtuutetut myyjät ja huollot noudattavat tuotteen ostajalle jossakin toisessa EU-maissa myönnettyjä takuuehtoja. Jos tuotteen käytössä ilmenee ongelmia, yksityiskohtaisia tietoja valtuutetuista huolloistamme saa osoitteesta:
Samsung Electronics Nordic AB
Puh: 030-6227 515 www.samsung.com/fi
TAKUUEHDOT
1. Takuu on voimassa ainoastaan, jos takuuhuoltoa tarvittaessa takuukortti on täysin ja oikein täytetty sekä se esitetään yhdessä alkuperäisen laskun, ostokuitin tai muun ostoksen vahvistavan todisteen kanssa, eikä tuotteen sarjanumeroa ole tuhrittu tunnistamattomaksi.
2. Samsungin velvoitteet rajoittuvat sen oman harkinnan mukaan tuotteen tai sen viallisen osan vaihtamiseen.
3. Takuukorjaus pitää suorittaa Samsungin valtuuttamalla jälleenmyyjällä tai Samsungin valtuuttamassa huollossa. Rahoja ei makseta takaisin korjauksista, jotka suoritetaan jälleenmyyjällä, joka ei ole Samsungin valtuuttama, eikä tämä takuu myöskään kata sellaisia korjauksia eikä niiden Samsungtuotteeseen mahdollisesti aiheuttamia vikoja.
4. Tässä tuotteessa ei katsota olevan materiaali-eikä valmistusvikoja silloin kun se pitää muuttaa yhteensopivaksi jonkin maakohtaisen tai paikallisen teknisen tai turvastandardin kanssa, joka on voimassa muussa maassa kuin siinä, jota varten tuote alunperin suunniteltiin ja valmistettiin. Tämä takuu ei kata tällaista muutosta eikä muutostyön mahdollisesti aiheuttamia vikoja, eikä niistä aiheutuvia kustannuksia myöskään makseta korvausta.
5. Tämä takuu ei kata: a) Säännöllisin väliajoin tehtäviä tarkistuksia, ylläpitoa ja normaalin kulumisen aiheuttamia korjauksia tai osien vaihtoa.
b) Tuotteen kuljetuksesta, sen siirtämisestä tai asennuksesta aiheutuvia kustannuksia.
c) Väärinkäytöstä aiheutuvia kustannuksia, mukaan lukien laitteen normaalista poikkeava käyttö tai väärä asennustapa.
d) Salaman, veden, tulipalon, luonnonmullistusten, sodan, tulipalon, luonnonmullistusten, mellakoiden tai minkä muun tahansa Samsungin vaikuttamattomissa olevan seikan aiheuttamia vahinkoja.
6. Takuu koskee jokaista ostajaa, joka on laillisesti hankkinut tuotteen omistusoikeuden takuuajan aikana.
7. Tällä takuulla ei ole vaikutusta kuluttajan sovellettavissa oleviin lakisääteisiin oikeuksiin minkään maan lainsäädännössä, riippumatta siitä, kohdistuvatko nämä ostosopimuksen pohjalta jälleenmyyjään tai johonkin muuhun. Ellei se ole maan lakien vastaista, tämän takuun kuluttajalle takaamat oikeudet ovat hänen yksinomaisia oikeuksiaan, eikä
Samsung, sen tytäryhtiöt tai jälleenmyyjät ole missään vastuussa levyjen, CD-levyjen, video- tai audionauhojen tai muiden vastaavien laitteiden tai materiaalien epäsuorista tai seurannaisista menetyksistä tai minkäänlaisesta vaurioitumisesta.
SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB
⸨㫑㉐OẠ㨰䛙PUGGGXZ YWW^TW_TW_GGG㝘䟸GZaW^a[[
Ota yhteyttä Samsungiin
Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.
Region
North America
Country
CANADA
MEXICO
U.S.A
ARGENTINE
BRAZIL
CHILE
NICARAGUA
HONDURAS
COSTA RICA
ECUADOR
Customer Care Center
1-800-SAMSUNG(726-7864)
01-800-SAMSUNG(726-7864)
1-800-SAMSUNG(726-7864)
0800-333-3733
0800-124-421 , 4004-0000
800-SAMSUNG(726-7864)
00-1800-5077267
800-7919267
0-800-507-7267
1-800-10-7267
Web Site www.samsung.com/ca www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/ar www.samsung.com
www.samsung.com/cl www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin
Latin America
EL SALVADOR
Ota yhteyttä Samsungiin
JAMAICA
800-6225
1-800-299-0013
1-800-234-7267 www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin
PANAMA
PUERTO RICO
REP. DOMINICA
TRINIDAD & TOBAGO
VENEZUELA
COLOMBIA
BELGIUM
CZECH REPUBLIC
DENMARK
FINLAND
800-7267
1-800-682-3180
1-800-751-2676
1-800-SAMSUNG(726-7864)
0-800-100-5303
01-8000112112
0032 (0)2 201 24 18
844 000 844
Distributor pro Českou republiku:
Samsung Zrt., česka organizační složka
Vyskočilova 4, 14000 Praha 4
70 70 19 70
030-6227 515 www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com.co
www.samsung.com/be www.samsung.com/cz www.samsung.com/dk www.samsung.com/fi
Europe
CIS
Asia Pacifi c
Middle East &
Africa
FRANCE
UZBEKISTAN
KYRGYZSTAN
TADJIKISTAN
UKRAINE
LITHUANIA
LATVIA
ESTONIA
AUSTRALIA
NEW ZEALAND
CHINA
HONG KONG
INDIA
INDONESIA
JAPAN
MALAYSIA
PHILIPPINES
SINGAPORE
THAILAND
TAIWAN
VIETNAM
TURKEY
GERMANY
HUNGARY
ITALIA
LUXEMBURG
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
PORTUGAL
SLOVAKIA
SPAIN
SWEDEN
U.K
EIRE
AUSTRIA
SWITZERLAND
RUSSIA
KAZAHSTAN
SOUTH AFRICA
U.A.E
3260 SAMSUNG ( 0,15/Min),
08 25 08 65 65 ( 0,15/Min)
01805 - SAMSUNG(726-7864) ( 0,14/Min)
06-80-SAMSUNG(726-7864)
800-SAMSUNG(726-7864)
0035 (0)2 261 03 710
0900-SAMSUNG(726-7864) ( 0,10/Min)
815-56 480
0 801 801 881 , 022-607-93-33
80820-SAMSUNG(726-7864)
0800-SAMSUNG(726-7864)
902 10 11 30
0771-400 200
0845 SAMSUNG (7267864)
0818 717 100
0800-SAMSUNG(726-7864)
0800-SAMSUNG(726-7864)
8-800-555-55-55
8-10-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
00-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
8-800-502-0000
8-800-77777
800-7267
800-7267
1300 362 603
0800SAMSUNG(726-7864)
800-810-5858 , 010-6475 1880
3698-4698
3030 8282 , 1800 110011
0800-112-8888
0120-327-527
1800-88-9999
1800-10-SAMSUNG(726-7864)
1800-SAMSUNG(726-7864)
1800-29-3232 , 02-689-3232
0800-329-999
1 800 588 889
444 77 11
0860-SAMSUNG(726-7864 )
800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726 www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/be www.samsung.com/nl www.samsung.com/no www.samsung.com/pl www.samsung.com/pt www.samsung.com/sk www.samsung.com
www.samsung.com/se www.samsung.com
www.samsung.com/ie www.samsung.com/at www.samsung.com/ch www.samsung.com
www.samsung.kz
www.samsung.uz
www.samsung.com
www.samsung.lt
www.samsung.com/lv www.samsung.ee
www.samsung.com
www.samsung.com/nz www.samsung.com
www.samsung.com/hk www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/jp www.samsung.com/my www.samsung.com/ph www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/tw www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen
(elektroniikka ja sähkölaitteet)
Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tätä tuotetta ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana sen elinkaaren päätyttyä. Hallitsemattomasta jätteenkäsittelystä ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen välttämiseksi tuote tulee käsitellä muista jätteistä erillään. Jäte on hyvä kierrättää raaka-aineiksi kestävän ympäristökehityksen takia.
Kotitalouskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista kierrätysmahdollisuuksista.
Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot.
Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.
AK68-01509E
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- DVD player
- Video formats supported: DivX, MPEG4
- Audio formats supported: MP3, WMA
- Progressive scan output
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Säkerhet
- 3 Innan du startar
- 4 Skivfunktioner
- 5 Skivtyper och karakteristik
- 6 Beskrivning
- 8 Fjärrkontrollen
- 9 Ansluta DVD-spelaren
- 12 Spela en skiva
- 13 Söka och hoppa över kapitel eller låt
- 13 Använda visningsfunktionen (DISPLAY)
- 14 Använda skiv-och tetelmenyn
- 14 Repetering
- 15 Längsam uppspelning
- 15 Justera bildförhållandet (EZ View)
- 16 Välja spark med AUDIO-knappen
- 16 Välja textningsspråk
- 17 Välja önskad kameravinkel
- 17 Använda bokmarkesfunktionen
- 18 Använda funktioner för zooming
- 18 JPEG/MPEG4/CD Audio
- 18 Val av mapp
- 19 Uppspelning MP3/WMA/CD Audio
- 19 Uppspelning MPEG
- 20 funktionen USB Host (USB-värd)
- 21 CD-rippning
- 22 Visning av bild-cd
- 23 Använda inställningsmenyn (SETUP MENU)
- 23 Inställning av språfunktioner
- 24 Inställning av surroundijud
- 25 Inställning av visningsalternativ
- 26 Inställning av föraldsskydd
- 28 Uppgradering av programvara
- 29 Felsökning
- 30 USBHOST (USB-VÄRD)
- 31 Tekniska data
- 35 Sikkerhedsregler
- 36 Før du starter
- 37 Generelle features
- 38 Disktype og egenskaber
- 39 Description
- 41 Fjernbetjeningen
- 42 Tilslutningsmuligheder
- 45 Afspilning af en disk
- 46 Søg og Skip-funktionerne
- 46 Display-funktionen
- 47 Brug af disk- og titelmenu
- 47 Repeat afspilning
- 48 Langsom afspilning
- 48 Justering af størrelsesforhold (EZ View)
- 49 Vælg Audio-sprog
- 49 Vælg undertitel-sprog
- 50 Vælg kameravinkel
- 50 Brug af bogmærke-funktionen
- 51 Brug zoom lydfunktionerne
- 51 CD Audio
- 51 Valg af mappe
- 52 MP3/WMA/CD Audio afspilning
- 52 MPEG4 afspilning
- 53 funktionen USB-vært
- 54 Cd-ripning
- 55 Visning af CD-billede
- 56 Brug af Setupmenuen
- 56 Indstilling af sprog
- 57 Indstilling af Audio-options
- 58 Indstilling af displayet
- 59 Indstilling af censurniveauet
- 61 Opgradering af firmware
- 62 Guide til fejllokalisering
- 63 funktionen USB-VÆRT
- 64 Specifikationer
- 68 Forholdsregler
- 69 Før du setter i gang
- 70 Generelle funksjoner
- 71 Platetype og Karakteristikker
- 72 Beskrivelse
- 74 Oversikt over fjernkontrollen
- 75 Valg av tilkopling
- 78 Avspilling av en plate
- 79 Bruk av søke- og Neste spor-funksjonene
- 79 Bruk av displayfunksjonen
- 80 Bruk plate- og tittelmenyen
- 80 Gjentatt avspilling
- 81 Sakte avspilling
- 81 Justere bildeforholdet (EZ View)
- 82 Valg av audiospråk
- 82 Valg av tekstspråk
- 83 Endring av kameravinkelen
- 83 Bruk av Bookmark-funksjonen
- 84 Bruk av funksjonene zoom
- 84 CD Audio
- 84 Mappeutvalg
- 85 MP3/WMA/CD Audio-avspilling
- 85 MPEG4-avspilling
- 86 USB HOST-funksjonen
- 87 CD Ripping
- 88 Visning av bilde-CD
- 89 Bruk av Setup Menu
- 89 Oppsetting av sprakfunksjonen
- 90 Oppsetting av audiomulighetene
- 91 Oppsetting av displaymulighetene
- 92 Oppsetting av foreldrekontrollen
- 94 Oppgradering av fastvare
- 95 Feilsøkingsguide
- 96 Produkter som støtter USBHOST-funksjonen
- 97 Spesifikasjosner
- 102 Turvatoimenpiteet
- 103 Ennen kuin aloitat
- 104 Yleiset ominaisuudet
- 105 Levytypit ja ominaisuudet
- 106 Esittely
- 108 Kaukosäätimen esittely
- 109 Yhteyden valinta
- 112 Levyn soittaminen
- 113 Haku- ja sivuutustoimintojen käyttö
- 113 Display-toiminnon käyttö
- 114 käyttäminen
- 114 Uusintatoisto (Repeat Play)
- 115 Hidas toisto
- 115 Kuvasuhteen säätäminen (EZ View)
- 116 Audio-kielen valinta
- 116 Tekstityskielen valinta
- 117 Kamerakulman muuttaminen
- 117 Merkintätoiminnon käyttö
- 118 Zoom-toiminnon käyttö
- 118 leikevalikko
- 118 Kansion valinta
- 119 MP3/WMA/CD Audio-toisto
- 119 MPEG4-toisto
- 120 kautta
- 121 CD-levyn kopiointi
- 122 Kuva-CD-levyjen toistaminen
- 123 Asetusvalikon
- 123 Kielivaihtoehtojen asetus
- 124 Audiovaihtoehtojen asetus
- 125 Näyttövaihtoehtojen asetus
- 126 Ikärajavalvonnan asetus
- 128 Laitteisto-ohjelmiston päivitys
- 129 Vianetsintäopas
- 130 USB-liitännän tukemat laitteet
- 131 Erittelyt