advertisement
36
MONTERING
Lokalitet
Se etter i monteringsanvisningene for installasjon.
For å sikre best mulig effekt, monter produktet et godt stykke borte fra varmekilder, som radiatorer, varmtvannsbeholdere, direkte sollys, osv.
Pass på at luften kan sirkulere fritt rundt baksiden av kabinettet.
Plassering
Monter dette produktet på et godt ventilert sted der romtemperaturen samsvarer med den klimaklassen som er oppført på typeskiltet.
Klimaklasse
SN
N
ST
T
Omgivelsestemperatur
+10 °C til + 32 °C
+16°C til + 32°C
+16°C til + 38°C
+16°C til + 43°C
Noen funksjonelle problemer kan oppstå for enkelte typer modeller når de opererer utenfor dette området. Korrekt drift kan bare garanteres innenfor det angitte temperaturområdet. Hvis du er i tvil om hvor du skal montere produktet, må du kontakte leverandøren, kundeservicen vår eller nærmeste servicesenter.
Elektrisk tilkopling
• Før du setter støpselet inn i stikkontakten, forsikre deg om at spenningen og frekvensen som er oppført på typeskiltet samsvarer med strømnettet i hjemmet ditt.
• Produktet må være jordet. Støpselet på strømledningen er utstyrt med jordingskontakt. Dersom husets stikkontakt ikke er jordet, skal produktet koples til en separat jording i overensstemmelse med gjeldende forskrifter. Kontakt en faglært elektriker.
• Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom sikkerhetsreglene ikke blir fulgt.
• Dette produktet er i overensstemmelse med EØS-direktivene.
Krav til ventilasjon
Luftstrømmen bak produktet må være tilstrekkelig.
5 cm min.
200 cm 2 min.
200 cm 2
FORSIKTIG!
Se etter i monteringsanvisningene for installasjon.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 INDHOLDSFORTEGNELSE
- 2 OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
- 2 Generelt om sikkerhed
- 3 SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3 Installation
- 3 Tilslutning, el
- 4 Brug
- 4 Indvendigt lys
- 4 Vedligeholdelse og rengøring
- 4 Bortskaffelse
- 5 BETJENING
- 5 Aktivering
- 5 Deaktivering
- 5 Indstilling af temperatur
- 5 DAGLIG BRUG
- 5 Indvendig rengøring
- 5 Placering af dørhylder
- 6 Flytbare hylder
- 6 Indikator for temperatur
- 6 Nedfrysning af friske madvarer
- 6 Opbevaring af frosne madvarer
- 7 Optøning
- 7 RÅD OG TIP
- 7 Normale driftslyde
- 7 Energisparetips
- 7 Råd om køling af friske madvarer
- 7 Råd om køling
- 7 Råd om frysning
- 8 Tips om opbevaring af frostvarer
- 8 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 8 Generelle advarsler
- 8 Regelmæssig rengøring
- 8 Afrimning af køleskabet
- 9 Afrimning af fryseren
- 9 Pause i brug
- 9 FEJLFINDING
- 9 Hvis noget går galt...
- 11 Udskiftning af pæren
- 11 Lukning af døren
- 12 INSTALLATION
- 12 Placering
- 12 Placering
- 12 Tilslutning, el
- 12 Krav til lufttilførsel
- 13 TEKNISKE DATA
- 13 Tekniske data
- 14 SISÄLTÖ
- 14 TURVALLISUUSTIEDOT
- 14 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 14 Yleiset turvallisuusohjeet
- 15 TURVALLISUUSOHJEET
- 15 Asennus
- 15 Sähköliitäntä
- 16 Käyttö
- 16 Sisävalo
- 16 Hoito ja puhdistus
- 16 Hävittäminen
- 16 KÄYTTÖ
- 16 Laitteen käynnistäminen
- 17 Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
- 17 Lämpötilan säätäminen
- 17 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 17 Sisätilan puhdistaminen
- 17 Ovilokeroiden sijoittaminen
- 18 Siirrettävät hyllyt
- 18 Lämpötilanäyttö
- 18 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen
- 18 Pakasteiden säilyttäminen
- 19 Sulatus
- 19 VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 19 Normaalin toiminnan äänet
- 19 Energiansäästövinkkejä
- 19 Tuoreiden elintarvikkeiden säilytys
- 19 Säilytysohjeita
- 19 Pakastusohjeita
- 20 Pakasteiden säilytysohjeita
- 20 HOITO JA PUHDISTUS
- 20 Yleiset varoitukset
- 20 Säännöllinen puhdistus
- 20 Jääkaapin sulattaminen
- 21 Pakastimen sulattaminen
- 21 Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
- 21 VIANMÄÄRITYS
- 21 Käyttöhäiriöt
- 23 Lampun vaihtaminen
- 23 Oven sulkeminen
- 24 ASENNUS
- 24 Sijainti
- 24 Sijoittaminen
- 24 Sähköliitäntä
- 24 Ilmanvaihtovaatimukset
- 24 TEKNISET TIEDOT
- 24 Tekniset tiedot
- 26 INNHOLD
- 26 SIKKERHETSINFORMASJON
- 26 Sikkerhet for barn og sårbare personer
- 26 Generelt om sikkerhet
- 27 SIKKERHETSANVISNINGER
- 27 Montering
- 27 Elektrisk tilkopling
- 28 Bruk
- 28 Innvendig belysning
- 28 Stell og rengjøring
- 28 Avfallsbehandling
- 29 BRUK
- 29 Slå på
- 29 Slå av
- 29 Temperaturregulering
- 29 DAGLIG BRUK
- 29 Rengjøre inne i ovnen
- 29 Plassere dørhyllene
- 30 Flyttbare hyller
- 30 Temperaturindikator
- 30 Frysing av fersk mat
- 30 Oppbevaring av frosne matvarer
- 31 Tining
- 31 RÅD OG TIPS
- 31 Normale driftslyder
- 31 Tips til energisparing
- 31 Tips til kjøling av ferske matvarer
- 31 Tips til kjøling
- 31 Tips til frysing
- 32 Tips til oppbevaring av frosne matvarer
- 32 STELL OG RENGJØRING
- 32 Generelle advarsler
- 32 Regelmessig rengjøring
- 32 Avriming av kjøleskapet
- 33 Avriming av fryseren
- 33 Perioder uten bruk
- 33 FEILSØKING
- 34 Hva må gjøres, hvis ...
- 35 Skifte lyspære
- 35 Lukke døren
- 36 MONTERING
- 36 Lokalitet
- 36 Plassering
- 36 Elektrisk tilkopling
- 36 Krav til ventilasjon
- 37 TEKNISKE DATA
- 37 Tekniske data
- 38 INNEHÅLL
- 38 SÄKERHETSINFORMATION
- 38 Säkerhet för barn och handikappade
- 38 Allmän säkerhet
- 39 SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 39 Installation
- 39 Elektrisk anslutning
- 40 Använd
- 40 Inre belysning
- 40 Skötsel och rengöring
- 40 Avfallshantering
- 41 ANVÄNDNING
- 41 Slå på
- 41 Stänga av
- 41 Temperaturreglering
- 41 DAGLIG ANVÄNDNING
- 41 Invändig rengöring
- 41 Placering av dörrhyllorna
- 42 Flyttbara hyllor
- 42 Temperaturdisplay
- 42 Frysa färskvaror
- 42 Förvaring av fryst mat
- 43 Upptining
- 43 RÅD OCH TIPS
- 43 Normala driftljud
- 43 Tips för energibesparing
- 43 Tips för kylning av färska livsmedel
- 43 Tips för kylning
- 43 Tips för infrysning
- 44 Tips för förvaring av fryst mat
- 44 SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 44 Allmänna varningar
- 44 Regelbunden rengöring
- 44 Avfrostning av kylskåpet
- 45 Avfrostning av frysen
- 45 Långa uppehåll i användning
- 45 FELSÖKNING
- 46 Om kylskåpet inte fungerar...
- 47 Byte av lampan
- 47 Stängning av dörren
- 48 INSTALLATION
- 48 Plats
- 48 Placering
- 48 Elektrisk anslutning
- 48 Ventilationskrav
- 49 TEKNISKA DATA
- 49 Tekniska data