advertisement
I händelse av en oavsiktlig avfrostning, t.ex. vid ett strömavbrott och avbrottet varar längre än den tid som anges i den tekniska informationen under "Säkerhet vid strömavbrott", måste den tinade maten konsumeras snabbt eller omedelbart tillagas och sedan frysas in på nytt (när maten har kallnat).
RÅD OCH TIPS
Normala driftljud
Följande ljud är normala under drift:
• Ett gurglande och bubblande ljud hörs från slingorna när köldmedlet pumpas runt.
• Ett surrande eller pulserande ljud hörs från kompressorn när köldmedlet pumpas runt.
• Ett plötsligt knackande ljud från produktens insida som orsakas av termisk dilatation (ett naturligt och ofarligt fysiskt fenomen).
• Ett gurglande klickljud hörs från temperaturregulatorn när kompressorn slås på eller av.
Tips för energibesparing
• Öppna inte dörren för ofta och låt den inte stå öppen längre tid än absolut nödvändigt.
Tips för kylning av färska livsmedel
För att få bästa resultat:
• Förvara inte varm mat eller flyktiga vätskor i kylskåpet.
• Täck över eller förpacka maten, särskilt om den har en stark smak.
• placera mat så att luft kan cirkulera fritt omkring den
Tips för kylning
Praktiska råd:
43
Upptining
Djupfryst och fryst mat kan, innan den används, tinas i kylen eller vid rumstemperatur beroende på den tid som står till förfogande för upptiningen.
Småbitar kan till och med tillagas direkt från frysen medan de fortfarande är frysta.
Tillagningen tar i detta fall dock lite längre tid.
• Kött (alla typer): lägg i lämplig förpackning och placera på glashyllan ovanför grönsakslådan. Förvara kött i högst 1-2 dagar.
• Tillagad mat, kalla rätter: täck och placera på vilken hylla som helst.
• Frukt och grönsaker: skölj noggrant och lägg i speciallådan. Bananer, potatis, lök och vitlök som inte är förpackade bör inte förvaras i kylskåpet.
• Smör och ost: lägg i en lufttät behållare eller vira in i aluminiumfolie eller i en plastpåse för att få ut så mycket luft som möjligt.
• Flaskor: sätt på kapsyl och sätt dem i dörrens flaskhylla eller (extrautr.) i flaskstället.
Tips för infrysning
Här följer några värdefulla tips som hjälper dig att använda infrysningsfunktionen på bästa sätt:
• den största mängd mat som kan frysas inom 24 timmar anges på typskylten.
• frysprocessen tar 24 timmar, inga andra livsmedel får läggas i frysen under denna tid.
• frys endast in färska och rena matvaror av hög kvalitet.
• dela upp maten i små portioner för en snabbare och fullständig infrysning, därefter kan du plocka ut och tina endast den mängd du behöver.
• slå in maten i aluminiumfolie, eller lägg den i plastpåsar och se till att förpackningarna är lufttäta.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 INDHOLDSFORTEGNELSE
- 2 OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
- 2 Generelt om sikkerhed
- 3 SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3 Installation
- 3 Tilslutning, el
- 4 Brug
- 4 Indvendigt lys
- 4 Vedligeholdelse og rengøring
- 4 Bortskaffelse
- 5 BETJENING
- 5 Aktivering
- 5 Deaktivering
- 5 Indstilling af temperatur
- 5 DAGLIG BRUG
- 5 Indvendig rengøring
- 5 Placering af dørhylder
- 6 Flytbare hylder
- 6 Indikator for temperatur
- 6 Nedfrysning af friske madvarer
- 6 Opbevaring af frosne madvarer
- 7 Optøning
- 7 RÅD OG TIP
- 7 Normale driftslyde
- 7 Energisparetips
- 7 Råd om køling af friske madvarer
- 7 Råd om køling
- 7 Råd om frysning
- 8 Tips om opbevaring af frostvarer
- 8 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 8 Generelle advarsler
- 8 Regelmæssig rengøring
- 8 Afrimning af køleskabet
- 9 Afrimning af fryseren
- 9 Pause i brug
- 9 FEJLFINDING
- 9 Hvis noget går galt...
- 11 Udskiftning af pæren
- 11 Lukning af døren
- 12 INSTALLATION
- 12 Placering
- 12 Placering
- 12 Tilslutning, el
- 12 Krav til lufttilførsel
- 13 TEKNISKE DATA
- 13 Tekniske data
- 14 SISÄLTÖ
- 14 TURVALLISUUSTIEDOT
- 14 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 14 Yleiset turvallisuusohjeet
- 15 TURVALLISUUSOHJEET
- 15 Asennus
- 15 Sähköliitäntä
- 16 Käyttö
- 16 Sisävalo
- 16 Hoito ja puhdistus
- 16 Hävittäminen
- 16 KÄYTTÖ
- 16 Laitteen käynnistäminen
- 17 Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
- 17 Lämpötilan säätäminen
- 17 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 17 Sisätilan puhdistaminen
- 17 Ovilokeroiden sijoittaminen
- 18 Siirrettävät hyllyt
- 18 Lämpötilanäyttö
- 18 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen
- 18 Pakasteiden säilyttäminen
- 19 Sulatus
- 19 VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 19 Normaalin toiminnan äänet
- 19 Energiansäästövinkkejä
- 19 Tuoreiden elintarvikkeiden säilytys
- 19 Säilytysohjeita
- 19 Pakastusohjeita
- 20 Pakasteiden säilytysohjeita
- 20 HOITO JA PUHDISTUS
- 20 Yleiset varoitukset
- 20 Säännöllinen puhdistus
- 20 Jääkaapin sulattaminen
- 21 Pakastimen sulattaminen
- 21 Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
- 21 VIANMÄÄRITYS
- 21 Käyttöhäiriöt
- 23 Lampun vaihtaminen
- 23 Oven sulkeminen
- 24 ASENNUS
- 24 Sijainti
- 24 Sijoittaminen
- 24 Sähköliitäntä
- 24 Ilmanvaihtovaatimukset
- 24 TEKNISET TIEDOT
- 24 Tekniset tiedot
- 26 INNHOLD
- 26 SIKKERHETSINFORMASJON
- 26 Sikkerhet for barn og sårbare personer
- 26 Generelt om sikkerhet
- 27 SIKKERHETSANVISNINGER
- 27 Montering
- 27 Elektrisk tilkopling
- 28 Bruk
- 28 Innvendig belysning
- 28 Stell og rengjøring
- 28 Avfallsbehandling
- 29 BRUK
- 29 Slå på
- 29 Slå av
- 29 Temperaturregulering
- 29 DAGLIG BRUK
- 29 Rengjøre inne i ovnen
- 29 Plassere dørhyllene
- 30 Flyttbare hyller
- 30 Temperaturindikator
- 30 Frysing av fersk mat
- 30 Oppbevaring av frosne matvarer
- 31 Tining
- 31 RÅD OG TIPS
- 31 Normale driftslyder
- 31 Tips til energisparing
- 31 Tips til kjøling av ferske matvarer
- 31 Tips til kjøling
- 31 Tips til frysing
- 32 Tips til oppbevaring av frosne matvarer
- 32 STELL OG RENGJØRING
- 32 Generelle advarsler
- 32 Regelmessig rengjøring
- 32 Avriming av kjøleskapet
- 33 Avriming av fryseren
- 33 Perioder uten bruk
- 33 FEILSØKING
- 34 Hva må gjøres, hvis ...
- 35 Skifte lyspære
- 35 Lukke døren
- 36 MONTERING
- 36 Lokalitet
- 36 Plassering
- 36 Elektrisk tilkopling
- 36 Krav til ventilasjon
- 37 TEKNISKE DATA
- 37 Tekniske data
- 38 INNEHÅLL
- 38 SÄKERHETSINFORMATION
- 38 Säkerhet för barn och handikappade
- 38 Allmän säkerhet
- 39 SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 39 Installation
- 39 Elektrisk anslutning
- 40 Använd
- 40 Inre belysning
- 40 Skötsel och rengöring
- 40 Avfallshantering
- 41 ANVÄNDNING
- 41 Slå på
- 41 Stänga av
- 41 Temperaturreglering
- 41 DAGLIG ANVÄNDNING
- 41 Invändig rengöring
- 41 Placering av dörrhyllorna
- 42 Flyttbara hyllor
- 42 Temperaturdisplay
- 42 Frysa färskvaror
- 42 Förvaring av fryst mat
- 43 Upptining
- 43 RÅD OCH TIPS
- 43 Normala driftljud
- 43 Tips för energibesparing
- 43 Tips för kylning av färska livsmedel
- 43 Tips för kylning
- 43 Tips för infrysning
- 44 Tips för förvaring av fryst mat
- 44 SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 44 Allmänna varningar
- 44 Regelbunden rengöring
- 44 Avfrostning av kylskåpet
- 45 Avfrostning av frysen
- 45 Långa uppehåll i användning
- 45 FELSÖKNING
- 46 Om kylskåpet inte fungerar...
- 47 Byte av lampan
- 47 Stängning av dörren
- 48 INSTALLATION
- 48 Plats
- 48 Placering
- 48 Elektrisk anslutning
- 48 Ventilationskrav
- 49 TEKNISKA DATA
- 49 Tekniska data