advertisement
aa350.book Page 32 Wednesday, August 16, 2000 10:26 AM
=O=sáëáíÉ=ÖìáǨÉ=Çì=ëóëí≠ãÉ PO
iÉÅíÉìêë
sçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=Éëí=Ñçìêåá=~îÉÅ=äÉë=äÉÅíÉìêë=èìá=ëìáîÉåí=W=
iÉÅíÉìê=ÇÉ=ÇáëèìÉííÉë=PIR=éçìÅÉë
iÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=ÇáëèìÉííÉë=PIR=éçìÅÉë=ÇÉ=îçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=~ÅÅÉéíÉ=äÉë=
ÇáëèìÉííÉë=ÇÉ=Å~é~Åáí¨=NIQQ=jç=Éí=OTM=hçK= iÉë=ÇáëèìÉííÉë=ëçåí=Åçãé~ÅíÉëI=ä¨Ö≠êÉë=Éí=Ñ~ÅáäÉë=¶=íê~åëéçêíÉêK=sçáÅá=ÇÉë=
ÅçåëÉáäë=ëìê=äÉ=ëçáå=¶=~ééçêíÉê=¶=îçë=ÇáëèìÉííÉë=W
√ bÑÑÉÅíìÉò=íçìàçìêë=ÇÉë=ÅçéáÉë=ÇÉ=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=ÇÉë=ÇáëèìÉííÉë=èìá=
ÅçåíáÉååÉåí=ÇÉë=ÑáÅÜáÉêë=ÇÉ=Ççåå¨Éë=çì=éêçÖê~ããÉë=áãéçêí~åíëK=
√ °äçáÖåÉò=äÉë=ÇáëèìÉííÉë=ÇÉë=ÅÜ~ãéë=ã~Öå¨íáèìÉë=Éí=ÇÉë=ëçìêÅÉë=ÇÉ=
ÅÜ~äÉìêK=
√ °îáíÉò=ÇÉ=êÉíáêÉê=ìåÉ=ÇáëèìÉííÉ=Çì=äÉÅíÉìê=äçêëèìÉ=ä~=ÇáçÇÉ=ÇÛ~Åíáîáí¨=Çì=
äÉÅíÉìê=Éëí=~ääìã¨ÉK=
√ mêçí¨ÖÉò=îçë=ÇáëèìÉííÉë=Éå=¨ÅêáíìêÉ=éçìê=éê¨îÉåáê=ìå=ÉÑÑ~ÅÉãÉåí=
~ÅÅáÇÉåíÉäK=mçìê=ÅÉ=Ñ~áêÉI=Ñ~áíÉë=ÖäáëëÉê=äÛçåÖäÉí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=Éå=
¨ÅêáíìêÉ=¶=ä~=éçëáíáçå=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=Éå=¨ÅêáíìêÉK
Protégée en
écriture
Non protégée en écriture
√ içêëèìÉ=îçìë=ÅçääÉò=ìåÉ=¨íáèìÉííÉ=ëìê=ìåÉ=ÇáëèìÉííÉ=PIR=éçìÅÉëI=
~ëëìêÉòJîçìë=èìÉ=äÛ¨íáèìÉííÉ=Éëí=ÄáÉå=Åçää¨É=E¶=éä~í=ëìê=ä~=ëìêÑ~ÅÉF=Éí=
Ç~åë=ë~=òçåÉ=ê¨ëÉêî¨É=EòçåÉ=ä¨Ö≠êÉãÉåí=Éå=ǨéêÉëëáçåF=ëìê=ä~=
ÇáëèìÉííÉK=råÉ=¨íáèìÉííÉ=ã~ä=Åçää¨É=éÉìí=Ñ~áêÉ=ÅçáåÅÉê=ä~=ÇáëèìÉííÉ=
äçêëèìÉ=îçìë=äÛáåë¨êÉò=çì=ä~=êÉíáêÉòK
aa350.book Page 33 Wednesday, August 16, 2000 10:26 AM
PP
iÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJolj
sçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=éÉìí=~îçáê=ìå=äÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJoljK=`É=äÉÅíÉìê=Éëí=ëáíì¨=ëìê=
äÉ=é~ååÉ~ì=~î~åí=ÇÉ=îçíêÉ=çêÇáå~íÉìêK=iÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJolj=îçìë=éÉêãÉí=
ÇÉ=äáêÉ=ÇÉë=íóéÉë=ÇáÑѨêÉåíë=ÇÉ=ÇáëèìÉë=Åçãé~Åíë=E`aFI=Éí=ÇÉ=`a=îáǨçK=iÉë=
`aI=ÅçããÉ=äÉë=ÇáëèìÉííÉëI=ëçåí=Åçãé~ÅíëI=ä¨ÖÉêë=Éí=Ñ~ÅáäÉë=¶=íê~åëéçêíÉêK=
`ÉéÉåÇ~åíI=áäë=ëçåí=éäìë=ǨäáÅ~íë=èìÉ=äÉë=ÇáëèìÉííÉë=Éí=ÇçáîÉåí=ÆíêÉ=
ã~åáéìä¨ë=~îÉÅ=Öê~åÇ=ëçáåK
mçìê=áåë¨êÉê=ìå=`a=Ç~åë=äÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJolj=
ÇÉ=îçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=W=
NK ^ééìóÉò=ÇçìÅÉãÉåí=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ÇÛ¨àÉÅíáçå=ëìê=äÉ=é~ååÉ~ì=~î~åíK
OK içêëèìÉ=äÉ=éä~íÉ~ì=Çì=ÇáëèìÉ=ëÛçìîêÉI=áåë¨êÉò=äÉ=`aK=^ëëìêÉòJîçìë=
èìÉ=ä~=Ñ~ÅÉ=íáíêÉ=Çì=ÇáëèìÉ=Éëí=îÉêë=äÉ=Ü~ìíK
^ííÉåíáçå=>== qÉåÉò=ìå=ÇáëèìÉ=é~ê=äÉë=ÄçêÇë=ÉñíÉêåÉë=çì=áåíÉêåÉë=éçìê=
¨îáíÉê=ÇÉ=ä~áëëÉê=ÇÉë=ã~êèìÉëK
PK ^ééìóÉò=ÇÉ=åçìîÉ~ì=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ÇÛ¨àÉÅíáçå=éçìê=ÑÉêãÉê=äÉ=éä~íÉ~ìK
mêÉåÇêÉ=ëçáå=ÇÉ=îçë=`a
√ `çåëÉêîÉò=îçë=`a=Ç~åë=ìåÉ=Äç≤íÉ=~ééêçéêá¨É=äçêëèìÉ=îçìë=åÉ=äÉë=
ìíáäáëÉò=é~ë=éçìê=¨îáíÉê=äÉë=ê~óìêÉë=çì=ÇÛ~ìíêÉë=ǨÖê~Ç~íáçåëK=qçìíÉ=
éçìëëá≠êÉ=çì=íçìí=ǨÖê~Ç~íáçå=éÉìí=~îçáê=ìå=ÉÑÑÉí=ëìê=äÉë=Ççåå¨Éë=Çì=
ÇáëèìÉI=~ÑÑÉÅíÉê=ä~=äÉåíáääÉ=ÇÉ=äÉÅíìêÉ=ëìê=äÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJoljI=çì=
ÉãéÆÅÜÉê=äÛçêÇáå~íÉìê=ÇÉ=äáêÉ=ÅçêêÉÅíÉãÉåí=äÉ=ÇáëèìÉK=
√ içêëèìÉ=îçìë=íÉåÉò=ìå=ÇáëèìÉI=íÉåÉòJäÉ=é~ê=äÉë=ÄçêÇë=ÉñíÉêåÉë=çì=
áåíÉêåÉë=éçìê=¨îáíÉê=ÇÉ=ä~áëëÉê=ÇÉë=ã~êèìÉëK=
√ mçìê=åÉííçóÉê=ìå=ÇáëèìÉI=ìíáäáëÉò=ìå=ÅÜáÑÑçå=éêçéêÉ=Éí=ë~åë=éÉäìÅÜÉ=Éí=
åÉííçóÉò=Çêçáí=Çì=ÅÉåíêÉ=îÉêë=äÛÉñí¨êáÉìêK=kÉ=åÉííçóÉò=é~ë=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=
ÅáêÅìä~áêÉK=
√ kÉííçóÉò=îçíêÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=`aJolj=ê¨Öìäá≠êÉãÉåíK=sçìë=éçìîÉò=îçìë=
êÉéçêíÉê=~ì=âáí=ÇÉ=åÉííçó~ÖÉ=éçìê=ÇÉë=áåëíêìÅíáçåëK=iÉë=âáíë=ÇÉ=
åÉííçó~ÖÉ=ëçåí=ÇáëéçåáÄäÉë=Ç~åë=äÉë=ã~Ö~ëáåë=ÇÛáåÑçêã~íáèìÉ=Éí=
ÇÛ¨äÉÅíêçåáèìÉK=
aa350.book Page 34 Wednesday, August 16, 2000 10:26 AM
PQ =O=sáëáíÉ=ÖìáǨÉ=Çì=ëóëí≠ãÉ
aa350.book Page 35 Wednesday, August 16, 2000 10:26 AM
P=jáëÉ=¶=åáîÉ~ì=Çì=
ëóëí≠ãÉ
aa350.book Page 36 Wednesday, August 16, 2000 10:26 AM
`É=ÅÜ~éáíêÉ=ÅçåíáÉåí=ÇÉë=áåëíêìÅíáçåë=ëìê=ä~=ãáëÉ=
¶=åáîÉ~ì=ÇÉ=îçíêÉ=çêÇáå~íÉìê
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 15 Aperçu
- 15 Processeur
- 16 Mémoire
- 16 Chipsets du système
- 16 Chipset VIA Apollo Pro 133A
- 17 Sous-système réseau
- 17 Connecteurs d’extension
- 17 Bus AGP
- 17 Bus PCI
- 18 Prise en charge de la gestion matérielle
- 19 Résumé des fonctionnalités
- 20 Conditions requises avant l’installation
- 20 Sélection d’un site
- 20 Vérification du contenu de l’emballage
- 21 Connexions élémentaires
- 21 Positionnement du système
- 22 Contre un mur
- 23 Connexion du clavier
- 23 Connexion de la souris
- 24 Connexion du moniteur VGA
- 24 Connexion au réseau
- 25 Connexion du cordon d’alimentation
- 26 Démarrage du système
- 27 Problèmes de mise sous tension
- 28 Connexion des options
- 28 Imprimante
- 28 Périphériques USB
- 30 Périphériques SCSI externes
- 33 Structure externe et interne
- 33 Panneau avant
- 36 Composants internes
- 37 Disposition de la carte mère
- 40 Connecteur multiple (CN13)
- 40 Définition de la fréquence (JPX1)
- 41 Clavier
- 41 Touches de direction
- 41 Touches de verrouillage
- 42 Touches Windows
- 43 Souris
- 44 Lecteurs
- 44 Lecteur de disquettes 3,5 pouces
- 45 Lecteur de CD-ROM
- 45 Pour insérer un CD dans le lecteur de CD-ROM de votre système :
- 45 Prendre soin de vos CD
- 49 Précautions d’installation
- 49 Précautions contre l’électricité statique
- 49 Instructions de pré-installation
- 50 Instructions de post-installation
- 51 Ouverture de votre système
- 51 Retrait du panneau avant
- 52 Retrait des panneaux latéraux
- 54 Installation et retrait des lecteurs
- 54 Remplacement d’un lecteur 3,5 pouces ou 5,25 pouces
- 56 Installation d’un disque dur
- 60 Installation et retrait du processeur
- 60 Installation d’un processeur
- 61 Retrait d’un processeur
- 62 Installation et retrait des modules mémoire
- 64 Reconfiguration du système
- 65 Installation des cartes d’extension
- 69 Introduction
- 70 Accès à l’utilitaire Setup
- 72 Informations du système
- 74 Informations du produit
- 75 Lecteurs
- 76 Type de canal IDE
- 79 Périphériques intégrés
- 82 Gestion de l’alimentation
- 84 Options d’initialisation
- 86 Date et heure
- 88 Sécurité du système
- 88 Mot de passe du superviseur
- 88 Création et modification d’un mot de passe
- 90 Suppression du mot de passe
- 90 Mot de passe de l’utilisateur
- 91 Contrôle des lecteurs
- 91 Floppy Drive (lecteur de disquettes) et Hard Disk Drive (disque dur
- 92 Options avancées
- 93 Options de la mémoire/cache
- 94 Options PnP/PCI
- 96 Charger les paramètres par défaut
- 97 Annuler la modification aux paramètres
- 98 Quitter l’utilitaire du BIOS
- 101 Installation d’ASM Pro
- 101 Configuration minimale
- 101 Console ASM
- 101 Agents serveur et desktop ASM
- 101 Configuration du système
- 102 Installation de la console ASM
- 102 Installation de l’agent serveur ASM
- 102 Installation de l’agent serveur pour Novell NetWare
- 104 Installation de l’agent serveur pour SCO OpenServer
- 106 Installation de l’agent serveur pour SCO UnixWare
- 107 Installation de l’agent serveur pour Microsoft Windows NT
- 110 Installation d’AWM et de Microsoft IIS
- 110 Configuration minimale
- 110 Installation de AWM
- 111 Configuration de Microsoft IIS